Harry Sam Nạp cau mày nói: "Tôi cũng không biết, mấy tên này đột nhiên tấn công chúng tôi..."

Chà, tôi nghĩ mình đã hiểu rõ nguyên nhân!

Raven Đặc Tháp sau khi đứng dậy, trước tiên kiểm tra vết thương của tên xã hội đen bị thương. Sau khi phát hiện đối phương không nguy hiểm đến tính mạng, anh ta liền bắt đầu kiểm tra chiếc ô tô của chúng.

Chiếc xe của năm tên tội phạm là một chiếc Chevrolet Trailblazer. Anh ta mở cốp sau xe và lập tức thấy một túi hành lý đen dài 20 inch cùng với ba khẩu AK47 và mấy băng đạn.

Khi Locke và đồng đội đến nơi, họ lập tức hiểu ý của Raven Đặc Tháp.

Bởi vì bên trong túi hành lý đen chứa đầy những túi bột trắng (ma túy).

Năm tên này hẳn là những tay vận chuyển hàng của băng Crips. Chúng phát hiện ra Harry Sam Nạp và đồng đội đang ẩn nấp, lầm tưởng rằng mình bị chặn đường nên đã nổ súng trước.

Jack Tháp Bá Đặc tặc lưỡi nói: "Khốn kiếp, bọn chúng nghĩ chúng ta đang phục kích chúng à?"

Một tuần cảnh viên tuy mặt vẫn còn kinh hãi, nhưng giọng lại trở nên hưng phấn: "Cái túi này chắc phải đến 20kg!"

Theo giá bán lẻ thị trường, một kg không dưới 10 vạn đô la, vậy 20kg chính là 2 triệu đô la rồi. Đây quả là một thành tích lớn không nhỏ.

Raven Đặc Tháp không động vào cái túi, nhận định: "Chắc là đúng vậy!"

Harry Sam Nạp nghi ngờ nói: "Hiện tại xã hội đen làm ăn tùy tiện vậy sao? Với chỉ 5 người mà vận chuyển số hàng trị giá gần 2 triệu đô la!"

Locke cảnh giác nhìn quanh: "Đừng quên đây là Compton!"

Locke vừa gọi điện cho Madeline Hill, vừa hỏi: "Cứu viện còn bao lâu nữa mới tới?"

Vừa rồi họ bị tấn công, lại có cảnh sát bị thương, tuần cảnh viên đã phải cấp tốc cầu cứu Parker Center và phát tín hiệu code 99.

Lời anh còn chưa dứt, tiếng còi cảnh sát đã vang lên từ bốn phương tám hướng.

Lúc này, điện thoại kết nối, Madeline Hill hỏi: "Tình hình thế nào? Có ai bị thương không?"

Locke trả lời: "Có một tuần cảnh viên trúng đạn nhưng không nguy hiểm đến tính mạng. Harry và đồng đội vừa hay chạm trán những tay vận chuyển hàng của băng Crips. Bốn tên buôn hàng đã chết, một tên bị thương. Chúng tôi tìm thấy ít nhất 20kg bột trắng (ma túy) trong xe của chúng..."

"..."

Madeline Hill ngập ngừng một chút: "Tôi sẽ báo cáo lại cho Đại úy Badman. Anh và Raven cứ ở lại hiện trường, bảo Harry và đồng đội về trước, chúng ta sẽ đưa Toby Tracy Tư đến bệnh viện trước..."

Vụ án liên quan đến ma túy, theo quy trình, sẽ được chuyển giao cho Phòng Chống Tội Phạm và Ma Túy (Gang and Narcotics Division).

Vì có cảnh sát bị thương và thành viên băng đảng tử vong, công tác bàn giao tiếp theo cần Locke tham gia, bởi dù sao anh ta đã là Thám tử Trung sĩ cấp II (Detective Sergeant II), thuộc cấp quản lý rồi.

Nếu không phải Toby Tracy Tư quan trọng hơn, Madeline Hill cũng sẽ phải ở lại hiện trường.

"Được thôi, tôi sẽ bảo họ đến ngay!"

Khi Locke cúp điện thoại, anh thấy ba chiếc xe tuần tra đã đến hiện trường.

Chẳng mấy chốc, Harry Sam Nạp và Jack Tháp Bá Đặc đã đến trước nhà nghỉ ô tô và hội ý với Madeline Hill.

Locke là sĩ quan cảnh sát cấp cao nhất tại hiện trường, trở thành chỉ huy tạm thời. Trước tiên, anh ta chỉ thị các tuần cảnh viên đến tăng viện mặc áo chống đạn, rút vũ khí tự động ra và phụ trách cảnh giới.

Nơi đây vẫn là địa bàn của Crips. Đây dù sao cũng là số hàng trị giá hơn 2 triệu đô la, không loại trừ khả năng những kẻ Crips thiếu suy nghĩ này sẽ liều mạng.

Khi các xe tuần tra hỗ trợ lần lượt đến, lúc này mới bắt đầu thiết lập vòng vây cảnh giới ở ngoại vi. Phòng của Toby Tracy Tư tại nhà nghỉ ô tô phía trước cũng bị phong tỏa, chờ đợi các nhân viên Khoa Giám định đến.

Tuần cảnh bị thương và thành viên băng đảng cũng đã được xe cấp cứu đưa đi. Xe cấp cứu của Toby Tracy Tư thì nhân cơ hội này đi theo hai chiếc xe cấp cứu kia rời đi.

Harry Sam Nạp và Jack Tháp Bá Đặc tự mình hộ tống. Ngoài ra còn có hai chiếc xe tuần tra hộ tống.

Madeline Hill lái xe theo sau, cô cần nắm bắt tình hình của Toby Tracy Tư càng sớm càng tốt.

Sau khi hoàn tất những việc này, Locke nhận được điện thoại từ Trưởng Phòng Chống Tội Phạm và Ma Túy Andrew Card La.

Andrew Card La nói thẳng: "Locke, Cole vừa nói chuyện với tôi, vụ án ma túy sẽ được chuyển giao cho Phòng Chống Tội Phạm và Ma Túy. Tôi vừa gọi cho Madeline, cô ấy nói anh đang ở hiện trường..."

"Đúng vậy, Đại úy Card La."

"You did a great job! Tôi sẽ giao vụ án này cho Đội 3. Logan Police và đồng đội đang trên đường đến hiện trường, anh cứ bàn giao lại cho họ là được..."

"Không có gì, tôi sẽ phối hợp với Đội trưởng Police!"

Locke vừa cúp máy Andrew Card La thì điện thoại của Logan Police lại reo.

Logan Police hỏi: "Locke, hiện tại tình hình thế nào?"

Locke tóm tắt tình hình, rồi nhìn những thành viên băng Crips bên ngoài đang đối đầu với các tuần cảnh. Anh nói: "Mặc dù chúng ta đã có gần 15 đơn vị tuần cảnh tại hiện trường, nhưng đây dù sao cũng thuộc địa bàn của Crips. Có thể xảy ra xô xát bất cứ lúc nào, tôi đề nghị anh yêu cầu SWAT chi viện để tránh cho bọn chúng nổi loạn..."

Logan Police dứt khoát nói: "Được thôi, tôi sẽ lập tức yêu cầu SWAT chi viện. Hiện trường cứ tạm giao cho anh, chúng tôi còn khoảng 20 phút nữa sẽ tới..."

Cúp điện thoại, Locke khẽ thở dài. Anh biết rằng làm chỉ huy hiện trường không dễ chút nào, mọi việc quá phức tạp.

Nếu không có Raven Đặc Tháp hỗ trợ, mọi thứ vừa rồi chắc chắn đã trở nên hỗn loạn.

Anh đi đến chỗ Raven Đặc Tháp và nói: "Logan Police và đồng đội còn khoảng 20 phút nữa mới tới..."

Raven Đặc Tháp nhìn đám người Crips bên ngoài, lo lắng nói: "Người của Crips đang kéo đến ngày càng đông!"

Locke lạnh lùng nhìn chằm chằm đám thành viên Crips đeo khăn bandana có hoa văn và vẻ mặt ngạo mạn, khinh thường nói: "Bọn chúng thật sự dám chủ động tấn công chúng ta sao? Yên tâm, tôi đã nhắc Logan Police yêu cầu SWAT hỗ trợ!"

"Thế thì tốt!"

Raven Đặc Tháp thu lại tầm mắt, nhìn về phía nhà nghỉ ô tô phía trước, trầm ngâm nói: "Con đường này dẫn thẳng tới nhà nghỉ ô tô. Anh nói xem, liệu đối tượng giao dịch của chúng có phải đang ở bên trong nhà nghỉ đó không?"

Locke nhíu mày. Lần giao dịch này Crips chỉ phái một chiếc xe, vậy địa điểm giao dịch rất có thể nằm trong phạm vi thế lực của Crips, và người mua chỉ đến để nhận hàng.

Hai mươi phút sau, toàn bộ Đội 3 thuộc Phòng Chống Tội Phạm và Ma Túy đã có mặt. Đi cùng với họ còn có các nhân viên giám định từ Trung tâm Giám định, do Giản Hoắc Gas làm đội trưởng.

Sau khi Locke bàn giao hiện trường cho Logan Police, Phó Đội trưởng Đội 3 Phòng Chống Tội Phạm và Ma Túy, Monica Bá Selma, liền tiến đến nói: "Phó Đội Lý, tôi cần anh ghi lại lời khai..."

"Được thôi..."

Không chỉ Locke, Raven Đặc Tháp và ba tuần cảnh viên cùng thực hiện nhiệm vụ trước đó cũng đều phải ghi lại lời khai.

Ngay cả Harry Sam Nạp và Jack Tháp Bá Đặc, những người đã rời đi, sau này cũng cần phải quay lại để bổ sung lời khai.

Vài giờ sau, Locke và Raven Đặc Tháp đã đến Trung tâm Y tế UCLA.

Mọi quyền sở hữu với bản dịch này đều được bảo hộ bởi truyen.free.