Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Mĩ Hung Hãn Cảnh: Theo Lạc Thành Cảnh Sát Tuần Tra Bắt Đầu - Chương 915: Chính mình tìm cho mình gốc rạ

Locke một lần nữa gọi điện cho Madeline Hill, trình bày suy đoán của mình.

"..."

Từ đầu dây bên kia, Madeline Hill trầm ngâm một lát rồi nói: "Suy đoán của anh không phải là không có căn cứ, nhưng bây giờ đã 4 rưỡi rồi, dù có yêu cầu phòng Khoa học Điều tra cử người đến kiểm tra thì cũng phải đợi đến ngày mai..."

Locke đương nhiên hiểu ý của Madeline Hill, bởi vì hiện tại đây chỉ là suy đoán của anh, chứ chưa phải là phát hiện thi thể.

Một yêu cầu huy động nhân sự làm thêm giờ, nhất là ngay trước khi tan ca, chắc chắn sẽ không được đón nhận nồng nhiệt ở bất cứ đâu.

Dù cho có gửi yêu cầu điều tra đi chăng nữa, người của đội Khoa học Điều tra cũng sẽ trì hoãn đến ngày mai, trừ phi thực sự xác định có thi thể ở đây.

Locke nhún vai, "Được thôi, nhưng tốt nhất vẫn nên cử người trông coi khu vực này..."

Madeline Hill đáp: "Tôi sẽ thông báo cho Sở Cảnh sát Wilshire cử người đến."

Cô ấy nói thêm: "Raven đã đến tòa thị chính xin xem xét các tài liệu về việc xả và trữ nước của Công viên Hồ Hancock, còn Amanda hiện đang sắp xếp lại thông tin về các công ty thuê văn phòng tại Tòa nhà Troy..."

Locke hỏi: "Chúng tôi có cần quay về giúp không?"

Madeline Hill nói: "Không cần, hai anh có thể tan làm ngay."

Cúp điện thoại, Locke nói với Teddis Martin: "Tôi đưa anh về sở cảnh sát trước nhé?"

Teddis Martin ngạc nhiên hỏi: "Không đào tiếp nữa sao?"

Locke im lặng nói: "Ai đào? Anh hay tôi? Sắp tan ca rồi, bro, chúng ta không muốn tăng ca, người của đội Khoa học Điều tra cũng không muốn tăng ca, để mai tính!"

Anh vừa đi vừa nói: "Nếu thực sự có thi thể, nó cũng sẽ không chạy mất. Tối nay sẽ có tuần cảnh đến đây canh gác, đi thôi, tôi đưa anh về..."

Teddis Martin lắc đầu: "Không cần, tôi gọi một chiếc Uber rồi..."

Thấy Locke định nói gì đó, anh ta vội vàng nói: "Đừng quên Judy sống gần đây, tôi ngủ ở chỗ cô ấy tối nay..."

Locke chợt nhớ ra Judy chính là người phụ nữ từng bị một gã đàn ông da đen cưỡng hiếp ở gần Công viên MacArthur.

Anh ta ngạc nhiên hỏi: "Thế mà cô ấy không chuyển nhà sao?"

Teddis Martin lập tức giơ ngón giữa về phía anh, bực tức nói: "Này, bro, lỗi là của tên khốn nạn kia, không liên quan đến việc Judy sống ở đâu cả..."

Locke xin lỗi: "Được rồi, tôi sai. Anh chắc chắn không cần tôi đưa về chứ?"

Teddis Martin đáp: "Thực ra tôi đi bộ đến cũng được, anh đi nhanh đi, chúng ta không cùng đường. Anh không phải đã hẹn với FBI để đi xem hiện trường vụ ám sát Wes Baron và điểm bắn tỉa đó sao?"

"Đư��c..."

Sau khi chia tay Teddis Martin, Locke lái xe lòng vòng một đoạn mới tìm thấy chiếc F150 Raptor của mình.

Khởi động xe, anh bấm số Hunter Morris: "Thanh tra Morris, anh vẫn còn ở hiện trường chứ?"

...

Nửa giờ sau, Locke một lần nữa đến Bệnh viện Đa khoa Martin Luther King, nằm ở Willowbrook, Compton.

Lần này anh đi thẳng thang máy lên tầng thượng, nơi có sân đỗ trực thăng.

Một điều tra viên FBI đang canh gác ở cửa, thấy Locke đến liền vội vã chào hỏi và chủ động mở cửa cho anh.

Trên sân đỗ trực thăng, Hunter Morris đứng gần mép sân, nhìn xa ra ngôi biệt thự cách đó 4 kilomet.

Anh ta mặc một bộ vest đen, trên mặt đeo kính râm, nhìn về phía đường chân trời nơi ánh hoàng hôn đang đỏ rực.

Cảnh tượng này mang đầy chất điện ảnh, vô cùng ấn tượng.

Thấy cảnh tượng này, Locke không khỏi mím môi, không chào hỏi mà đi thẳng đến bên cạnh anh ta, sau đó ngồi xổm xuống đất, cố tìm kiếm dấu vết của khẩu Barrett M110A.

Bởi vì độ giật của khẩu Barrett M110A, khi sử dụng, chân chống chắc chắn sẽ ma sát với mặt đất và để lại dấu vết.

"Không cần tìm, trên mặt đất không có bất kỳ dấu vết nào!"

Hunter Morris đương nhiên hiểu Locke muốn làm gì: "Ban đầu chúng tôi đã khoanh vùng khu vực này, vì đây là vị trí ẩn nấp tốt nhất ở Willowbrook. Tuy nhiên, lần đầu đến thì không phát hiện gì cả, sau đó phải dựa vào tính toán góc đường đạn mới xác định được viên đạn đ��n từ đây..."

"Lần thứ hai đến, thông qua hai que thử phản ứng với aniline, chúng tôi mới tìm thấy dấu vết thuốc nổ nhỏ bé còn sót lại ở mép sân. Ngay cả khi đã xác định được những điều này, chúng tôi vẫn cảm thấy khó tin, chết tiệt, đây là tận 4 kilomet cơ mà..."

Locke lộ vẻ mặt lạnh lùng, cứ như thể anh đến là để lật đổ kết luận trước đó của Hunter Morris.

Anh hỏi: "Có nhân chứng nào không? Dù có dùng bộ giảm thanh, tiếng súng của M110A vẫn phải đạt ít nhất 50 decibel, vậy nên phải có người nghe thấy tiếng súng chứ..."

Hunter Morris đáp: "Có, một người ở tầng dưới lúc đó đã nghe thấy tiếng súng, nhưng khi ngẩng đầu lên thì không thấy gì cả..."

Anh ta đưa chiếc máy đo khoảng cách trong tay cho Locke: "Xem đi, khoảng cách bắn tỉa mới được ghi nhận là 4120 mét!"

Locke với vẻ mặt đờ đẫn tiếp nhận máy đo khoảng cách, tự mình xác nhận khoảng cách xong, anh trầm giọng hỏi: "Có ghi lại được hình ảnh nào không?"

Hunter Morris lắc đầu: "Liv đã kiểm tra toàn bộ camera giám sát của bệnh viện, hiện vẫn chưa phát hiện ngư���i khả nghi nào. Cô ấy đang rà soát thân phận tất cả những người đã ra vào bệnh viện, chắc sẽ sớm có kết quả thôi..."

Locke hoàn toàn tự tin rằng mình không bị ghi hình, vả lại anh còn cải trang rất kỹ.

Với ánh mắt tĩnh lặng, anh đưa ra hướng điều tra: "Khẩu M110A dài 1,4 mét. Việc sát thủ mang một vật dài như vậy vào bệnh viện chắc chắn sẽ rất dễ bị phát hiện..."

Hunter Morris nói: "Chúng tôi suy đoán, sát thủ có thể đã tách rời các bộ phận súng và mang vào bệnh viện, hoặc khẩu M110A đã được giấu trong một chiếc xe cứu thương và đưa vào cùng với cáng cứu thương, hoặc cũng có thể khẩu súng đó đã được cải tiến đặc biệt."

Locke trầm ngâm một lát rồi hỏi: "Anh nghĩ vụ tấn công này có đến từ quân đội không?"

Lần ám sát Will Lewis và Carter Silvio trước đó, FBI đã kết luận rằng sát thủ hẳn phải xuất thân từ quân đội.

Những xạ thủ bắn tỉa giỏi nhất thế giới thường đều đến từ quân đội.

Các kỷ lục bắn tỉa thế giới vẫn luôn bị chính quân đội thiết lập và phá vỡ lần này đến lần khác.

Từ m���c ban đầu 2400 mét, sau đó tăng lên 2700 mét, rồi đến 3500 mét.

Còn lần này, kỷ lục đó trực tiếp bị phá vỡ, đẩy lên 4000 mét.

Các kỷ lục thế giới do lính bắn tỉa quân đội lập ra, theo quán tính, cũng chỉ có thể bị chính quân đội phá vỡ.

Hunter Morris lắc đầu: "Tôi không biết. Dựa trên thông tin chúng tôi có được, Wes Baron không có bất kỳ liên hệ nào với quân đội..."

"Tôi nghi ngờ vụ tấn công lần này có thể không phải do quân đội thực hiện!"

Thấy Locke tỏ vẻ hoài nghi, Hunter Morris tiếp tục: "Thực ra, kỷ lục thế giới 3540 mét do "Lực lượng Đặc nhiệm Liên hợp Số 2" thiết lập có quá nhiều yếu tố ngẫu nhiên. Anh ta đã bắn trúng mục tiêu sau một phát bắn bổ sung..."

"Nhưng lần này thì khác, mục đích của xạ thủ bắn tỉa là để giết Wes Baron, và anh ta cũng biết mình đang thực hiện một nhiệm vụ bắn tỉa ở khoảng cách hơn 4000 mét..."

"Điều đó chứng tỏ anh ta hoàn toàn tự tin sẽ hoàn thành nhiệm vụ này!"

Locke nhếch mép, nhìn ngôi biệt thự ở xa đã bị các điều tra viên FBI chiếm giữ. Thực ra, lúc đó anh ta cũng không hề hoàn toàn chắc chắn. Bản quyền của đoạn văn này thuộc về truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free