Norman Đế.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua.

Lý Phi dựa vào ghế sô pha, hai chân đặt trên bàn trà nhắm mắt dưỡng thần, chiếc điện thoại của hắn được đặt sang một bên.

Lúc này, một người đàn ông đẩy cửa bước vào phòng bao, khẽ nói trước mặt Lý Phi: "Phi ca, bên ngoài tuyết rơi rồi."

Lý Phi hơi sững người, đứng dậy đi đến trước cửa sổ, kéo rèm "rầm ào ào."

Biển hiệu lớn của Norman Đế với ánh sáng đỏ xanh lục, đèn neon chiếu sáng một phần nhỏ không gian xung quanh. Nhìn ra bên ngoài, bông tuyết trắng từng mảnh rơi xuống, dù qua ô cửa sổ vẫn có thể cảm nhận được một luồng hơi lạnh.

Lý Phi cười nói: "Du Lâm đã hai năm không có tuyết rơi, xem ra đêm nay sẽ không yên bình rồi."

Đúng lúc này, điện thoại trên ghế sô pha vang lên, một tên tiểu đệ mang điện thoại đến.

Lý Phi nghe xong báo cáo, quay đầu nhìn chúng tôi nói: "Chiếc Passat kia đã tìm thấy rồi, nó dừng lại phía sau một tòa nhà cũ trên Đường Gió Xoáy."

"Sao nào, tôi có nên để người của mình tiến vào không?"

Ngư ca nắm chặt nắm đấm: "Các cậu đừng động đậy, tôi sẽ đi qua."

Ngư ca nói xong liền quay người xuống lầu, tôi theo sát phía sau hắn.

Ba chiếc Santana dừng ở dưới nhà, chúng tôi lên chiếc ở giữa, Lý Phi ngồi vào chiếc cuối cùng. Sau đó, ba chiếc xe bật đèn khẩn cấp, chậm rãi quay đầu trong tuyết, hướng đến Đường Gió Xoáy.

Norman Đế cách khu nhà cũ trên Đường Gió Xoáy ít nhất ba mươi cây số. Đường không gần, hơn nữa bên ngoài đường tối đen, tuyết lại càng lúc càng rơi nhiều, khiến tốc độ xe không thể tăng lên. Khoảng ba giờ hơn mười phút sáng, chúng tôi mới đến Đường Gió Xoáy.

Ba chiếc Santana đậu ven đường đã tắt đèn xe, sau đó là tiếng đóng cửa xe liên tiếp, tất cả mọi người xuống xe.

Lúc này, một tên tiểu đệ đeo tai nghe bông bịt tai vội vã chạy tới.

"Phi ca, các huynh đệ theo tôi, đã xác định được chỗ ở của kẻ đó, chỉ chờ ngài ra lệnh một tiếng."

Lý Phi khoát tay nói: "Bảo bọn họ đừng vào, đừng làm phiền dân chúng. Còn nữa, tuyệt đối không được động vào thứ đó, động tĩnh quá lớn. Vị cục trưởng trẻ tuổi kia mới nhậm chức, tôi phải giữ thể diện cho cậu ấy."

Tên tiểu đệ đeo tai nghe bông bịt tai liên tục gật đầu, nói đã biết Phi ca, lập tức truyền lời xuống dưới.

Về sau, theo quy hoạch đô thị của Du Lâm, khu phố Gió Xoáy cũ này không còn nữa, đã được xây dựng thành khu dân cư mới. Lúc ấy, phía bắc phố Gió Xoáy có một dãy nhà cũ, đều là những tòa nhà từ những năm 50-60 của thế kỷ trước. Hầu hết mọi người đều không còn ở đó, công ty điện lực cũng không muốn kéo dây điện đến đây. Bên trong chỉ còn một vài người già, những gia đình có điều kiện không mấy khá giả, sống chật vật.

Dẫn chúng tôi đến nơi, Lý Phi chỉ tay vào khoảng đất trống phía trước: "Đó chính là chiếc Passat kia. Trong xe không có gì, tôi đoán gã hình xăm sẽ trú ngụ trong tòa nhà cũ, không thoát được đâu."

Ngư ca nhận lấy đèn pin, quay người nói: "Các cậu có thể rời đi, cũng có thể chờ ở đây. Vân Phong cậu cũng vậy, tự mình vào đi."

Phía trước cách đó không xa, tòa nhà cũ nát sừng sững giữa đêm tuyết, xung quanh một mảnh đen kịt, trông không thoải mái chút nào, giống hệt một tòa nhà ma ám.

Tôi nói: "Cậu đừng vậy, tôi vẫn nên đi cùng cậu. Biết đâu tôi có thể giúp được gì đó."

Ngư ca vỗ vỗ vai tôi, trực tiếp đi về phía tòa nhà cũ, tôi theo sát phía sau.

Đêm nay tuyết ở Du Lâm rơi rất lớn, chưa đầy một giờ, mặt đất đã phủ một l���p tuyết dày. Chân bước trên tuyết để lại một loạt dấu chân.

Đi đến trước tòa nhà cũ, Ngư ca dường như cảm nhận được điều gì đó, ngẩng đầu dùng đèn pin soi.

Hóa ra trên mái hiên tòa nhà cũ có đậu một đàn quạ đen. Người địa phương gọi quạ đen là "Nát lão oa", coi đó là một loài chim xấu mang điềm gở, không được người ta chào đón.

Dù tuyết rơi rất nhiều, lạ là đàn quạ đen này không kêu cũng không bay đi, cứ lặng lẽ đậu trên mái hiên, khiến tòa nhà cũ trong bóng tối càng thêm hai phần quỷ dị.

Tôi vỗ vỗ Ngư ca, chỉ tay về phía cửa sổ tầng một, theo kinh nghiệm của tôi, lúc này có lẽ nên trèo vào từ cửa sổ tầng một.

Ngư ca nhíu mày không nói lời nào, hắn đi đến trước cổng chính thò tay đẩy, nhưng cánh cửa lớn không hề suy suyển, đoán chừng là bị khóa trong.

Ngư ca đột nhiên giơ chân lên, tung một cú đá "phanh" vào cánh cửa. Lần này lực không nhỏ, nhưng vẫn không đá văng được.

"Cậu tránh ra một chút."

Tôi dịch sang một mét, Ngư ca lùi lại bảy tám bước, lấy đà lao tới, lại một cú đá "phanh" cực mạnh!

Cánh cửa lớn bị khóa trong trực tiếp bật tung!

"Đi theo sau tôi."

Khi vào trong, tôi nhìn thấy tầng một chỉ có một vài đồ dùng đơn giản, không có đèn, rất tối. Tôi dùng đèn pin soi xung quanh, phát hiện vách tường đều đã bong tróc. Có lẽ Lý Thiến Văn, nữ tửu bảo, đã nói về nơi này trước đó.

Cầu thang dẫn lên tầng hai là loại cầu thang gỗ kiểu cũ, rất ọp ẹp, mỗi lần chỉ một người đi qua được.

Ngư ca đi trước, tôi theo sau, vịn lan can đi lên. Những tấm ván gỗ cầu thang kiểu cũ phát ra tiếng kẽo kẹt, dường như không chịu nổi sức nặng.

Tòa nhà cũ nát tối tăm như thế này khiến tôi có chút sợ hãi. Nếu kẻ làm hại Lý Thiến Văn là gã đàn ông có hình xăm, thì người đó chắc chắn đã tâm lý biến thái rồi.

Tầng hai không có đèn, tổng cộng có ba bốn gian phòng, cửa phòng đều đóng nhưng không khóa.

Ngư ca cầm đèn pin, đẩy từng cánh cửa, đi vào bên trong soi.

"Két........"

Mấy gian phòng liên tiếp đều trống rỗng, trên giường đơn không có cả đệm lẫn chăn.

Có giày da rách nát, phân chuột, tôi thậm chí còn như thấy một con chuột lớn bò vụt qua rất nhanh.

"Suỵt..."

Tôi chỉ vào căn phòng cuối cùng ở góc tây nam, nhỏ giọng nói: "Có mùi gì đó? Cậu có ngửi thấy không?"

Ngư ca cau mày: "Trầm hương, mùi hương đốt."

Thò tay chậm rãi đẩy cửa, Ngư ca phát hiện các phòng khác đều không khóa, chỉ riêng căn phòng này là khóa.

Dùng sức đẩy nhưng không được, Ngư ca mất kiên nhẫn. Hắn lùi lại năm sáu bước, lấy đà xông lên, tung một cú đá "phanh" phá bung cánh cửa.

Tôi vội vàng dùng đèn pin soi vào trong phòng.

Căn phòng nhỏ này chưa đến hai mươi mét vuông, giống như một phòng chứa đồ. Trong phòng không có người và cũng không có giường, chỉ có một cái bàn.

Trên mặt bàn thắp hai cây nến sáp ong, trong lư hương cắm những nén hương đã cháy hơn nửa. Trước lư hương bày một cái chậu tròn đường kính hơn 40 cm.

Cái chậu này rất kỳ lạ, hơi giống chiếc la bàn đồng của các thầy phong thủy phương Nam. Nhưng so với bàn phong thủy, chiếc chậu lớn này không có kim chỉ la bàn, chỉ có tám lỗ khảm, mỗi lỗ khớp với một góc của chậu.

Bên ngoài chiếc chậu viết một ��t văn tự nước ngoài, giống như tiếng Miến Điện hoặc tiếng Thái. Vòng ngoài cùng lại khắc rất nhiều động vật: có hai con rắn lục hai đầu quấn lấy nhau tạo thành hình số 8, cóc, rết lớn, chuột, nhện, rồi một đống thịt không rõ hình thù, vân vân, tổng cộng gần 20 loại, khiến tôi nhìn mà da đầu cứ run lên.

Đây đều là mấy thứ quái dị gì đây, mẹ kiếp, ghê rợn thật.

Cái này còn chưa phải là đáng sợ nhất. Khi Ngư ca nhấc chiếc chậu lên, chúng tôi phát hiện phía dưới đè nặng một tấm ảnh.

Là một tấm ảnh màu rực rỡ.

Trong tấm ảnh, cô bé ăn mặc gọn gàng xinh đẹp, cười rất vui vẻ.

Là Lý Thiến Văn.

Đột nhiên nhìn thấy ảnh của nữ tửu bảo, tôi sợ đến mức giật mình thon thót.

"Ai!"

Ngư ca đột nhiên quay đầu hô một tiếng, ném chiếc chậu đi rồi lao ra ngoài.

"Có người!"

Trong lúc bối rối, tôi bật đèn pin soi, nhìn thấy một bóng đen nhanh chóng vụt qua, làm đổ cái bàn.

Ngư ca có tốc độ phản ứng cực nhanh. Bóng đen kia chạy xuống cầu thang, Ngư ca trong tình thế cấp bách trực tiếp từ hành lang tầng hai nhảy xuống tầng một, thuận thế lăn lông lốc mấy vòng rồi mới dừng lại. Hắn đứng dậy sau đó trực tiếp chặn bóng đen kia lại trên bậc thang!

Tôi mò tới công tắc trên tường, dùng sức bấm hai cái nhưng đèn vẫn không sáng. Tòa nhà cũ này không có điện.

Ngư ca dùng đèn pin chiếu sáng, lúc này tôi mới nhìn rõ diện mạo của bóng đen.

Là một người đàn ông tóc dài, hắn cởi trần, thân hình hơi gầy, thấp hơn Ngư ca một cái đầu. Lưng hắn toàn là hình xăm, đang dùng tay che ánh đèn mạnh.

"Có phải mày không."

Gã đàn ông có hình xăm nhìn Ngư ca không nói gì, chỉ vẫy vẫy ngón tay với hắn, vẻ mặt khiêu khích.

Ngư ca ném đèn pin đi, nắm chặt nắm đấm, xoay cổ qua lại. Tôi ở tầng hai vẫn nghe thấy tiếng "khậc khậc" khi hắn bẻ cổ.

"Chết tiệt!"

"Tới đây!"

Bản chuyển ngữ này, một minh chứng cho sự tận tâm của truyen.free, chỉ có tại đây.