Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bách Gia Trục Đạo - Chương 71 : Nhanh đàm luận

Khi trong nội đường đang im ắng, tại khu vực rìa ngoài học quán, Doanh Việt lại bất ngờ gặp nhau với Tự Thanh Hoàng và Tiểu Thiến.

Hai bên đều kinh ngạc, hoảng hốt và vui mừng.

Doanh Việt kinh ngạc nói: “Sau khi ta đưa Đàn Anh về nhà, đã nhờ Lão Bảo đưa Doanh Vận về trước, bản thân tiện đường đi mua vài món đồ cần thiết mang vào học cung ngày mai. Ai ngờ lại...”

Tự Thanh Hoàng hoảng hốt đáp: “Ta... ta cũng vậy!”

Doanh Việt: “Lạ thật, rõ ràng Đàn Anh chưa vững chân, lại muốn liều mạng thách thức Nho gia, cớ sao ta lại kích động đến thế!”

Tự Thanh Hoàng: “Ta cũng vậy! Ta còn căm ghét Nho gia nữa chứ!”

Doanh Việt: “Ai ai ai, lời này không nên nói ra...”

Khác với tâm trạng phức tạp của hai người họ, Tiểu Thiến lại là người tỏ ra sốt sắng nhất lúc này, chỉ kéo tay Doanh Việt mà rằng: “Công tử có giấy bút không? Ta phải ghi lại những lời của Đàn Tử mới được!”

Doanh Việt vội vàng đưa cây bút than và cuốn sổ mang theo bên mình cho Tiểu Thiến: “Cũng không nhất thiết phải ghi lại hết, Đàn Anh tuy có người Tần phò trợ... nhưng nếu thật sự tranh luận thì e rằng sẽ lộ sơ hở.”

“Công tử đừng xem thường Duy Vật Gia chúng ta!” Tiểu Thiến phủi tay, đặt bút viết.

“Ai...” Tự Thanh Hoàng nghe mà ôm đầu, “Tiểu Thiến ơi là Tiểu Thiến, không về được rồi, không còn đường quay về nữa rồi...”

Doanh Việt càng lắc đầu: “Ta hiểu Đàn Anh hơn các ngươi. Sở trường của hắn là ở những ý tưởng sáng tạo, bay bổng không gò bó, nhưng trước khi khai khiếu hôm qua, tài học của hắn chỉ có thể dùng bốn chữ 'bất học vô thuật' để hình dung. Trước kia, các Học Bác chiếu cố, chỉ bàn về ý tưởng sáng tạo, không truy xét chi tiết, nhờ vậy mà hắn mới có thể lập luận thành công. Nhưng giờ đây, tranh luận với một Nho gia nghiêm khắc sắc bén như Quán chủ, ta thật sự không thể nghĩ ra Đàn Anh sẽ thắng bằng cách nào.”

Cùng lúc đó, cuộc đối thoại tương tự cũng diễn ra trước cửa Nho Học Quán.

Sồ Hậu cùng vài vị Học Bác ngồi đàm đạo, Mẫu Ánh Chân cũng nêu ra mối nguy này: “Chúng ta đã chuẩn bị đầy đủ mưu kế, nhưng thật sự mà bàn, một kẻ xảo quyệt như Võ Nghi, nếu có thể thắng, hắn sẽ không như Bàng Mục mà lấy sở đoản của mình đấu với sở trường người khác. Hắn chắc chắn sẽ dùng lời lẽ khéo léo, xa rời Toán học, gần gũi đức hạnh, lấy Nho học để bác bỏ Đàn Anh.”

Cơ Tăng Tuyền lập tức thở dài: “Khi Tiên sư tổ phụ Cơ Cô Nhi khai sáng Vật Gia, đã phải chuẩn bị rất lâu mới nghênh đón được gia phái đầu tiên đến tranh luận. Đàn Anh có đủ ý tưởng sáng tạo, nhưng chỉ e hắn đối với Nho học lại hoàn toàn dốt nát. Trong tài học của hắn không tìm được luận cứ, khó mà biện giải khi không có căn cứ.”

“Vậy thì thế này đi.” Sồ Hậu dù sao cũng là một người từng trải, lọc lõi, chỉ cười toe toét mà nói: “Khi nào các vị Học Bác cảm thấy Đàn Anh yếu thế, liền ra hiệu cho tướng quân, sai người chỉ huy quân Tần hô lớn, làm cho luận điểm của Võ Nghi bị nhiễu loạn.”

Cơ Tăng Tuyền nghe vậy chấn động: “Hay tuyệt! Võ Nghi vừa dứt lời, chúng ta liền gây rối làm hắn bối rối.”

Mẫu Ánh Chân cũng che mặt lắc đầu: “Vẫn là tỷ tỷ có cách.”

Doanh Ly nghe thế nào cũng cảm thấy khó chịu: “Mẫu hậu, chúng ta đã biến cuộc tranh luận nghiêm túc này thành trò hề bẩn thỉu. Nếu tiến thêm một bước, biến cuộc tranh luận này thành màn biểu diễn mua vui vỗ tay trên phố chợ, e rằng sẽ làm mất đi phong độ của học vương.”

Cơ Tăng Tuyền nghe vậy vuốt cằm: “Cũng phải, làm vậy có phần quá dã man, Tần Quốc dù sao cũng phải mất rất nhiều năm mới có được danh tiếng như ngày nay.”

Mẫu Ánh Chân cũng phẩy tay: “Đúng vậy, cũng cần có một giới hạn cuối cùng, nếu không e rằng sẽ bị mắng là man di.”

“Các ngươi nói này nói nọ, ta đây vốn dĩ đang giúp học cung của các ngươi giữ thể diện, kết quả lại làm khó ta.” Sồ Hậu bất đắc dĩ lắc đầu, “Lẽ nào vừa vào thanh lâu vừa làm liệt nữ được sao? Mọi thứ tốt đẹp đều do các ngươi chiếm cả.”

Nàng vừa nói vừa phẩy tay áo: “Thôi thôi, thiên hạ đã có biết bao người mắng ta là phụ nhân làm loạn chính sự, không thiếu gì lời bôi nhọ này. Tiếp theo, nếu ta cảm thấy Võ Nghi chiếm được lợi thế, ta sẽ kích động bá tánh hô to. Các ngươi cứ tránh xa ta một chút, đừng để dơ bẩn bản thân.”

Cơ Tăng Tuyền và Mẫu Ánh Chân ngượng ngùng cười.

Nếu là trước kia, vào lúc này Bàng Mục nhất định sẽ đứng ra, gánh chịu mọi áp lực để đưa ra quyết định.

Nhưng bây giờ không có Bàng Mục, hai người họ rõ ràng tự tin hơn, thông minh hơn, nhưng cũng hoàn toàn không c�� chủ ý.

Theo đường lối của Sồ Hậu, tuyệt đối sẽ không lỗ vốn, nhưng chưa kể là tổn hại danh dự ngầm, không chừng sau này Nho gia còn có thể mang thù gây sự.

Theo đường lối của Doanh Ly, danh dự và hòa khí sẽ ổn định, nhưng phần thiệt thòi e rằng ta phải chịu lớn.

Trong lúc xoắn xuýt, Doanh Ly trầm tư chốc lát, rồi nói với Sồ Hậu: “Chuyện này xin giao cho con quyết đoán. Nếu con thấy tình thế khó lường, không thể lật ngược ván cờ, con sẽ ra hiệu cho mẫu hậu. Trước đó, mong mẫu hậu bảo tướng quân quản lý tốt dân chúng, mời mọi người chỉ yên lặng lắng nghe, mời người Tần của con tôn trọng Nho gia và cuộc tranh luận này, chớ làm ô uế phong thái Tần Học của con.”

Cơ Tăng Tuyền và Mẫu Ánh Chân liên tục gật đầu.

Sồ Hậu thấy vậy cũng nở nụ cười: “Không ngờ nha, con cũng có chút phong thái của một Tế Tửu tương lai.”

Doanh Ly đỏ mặt nghiêng đầu: “Mẫu hậu... đừng trêu chọc con...”

Không ai biết, đây thực ra chính là thử thách của Doanh Ly dành cho bản thân mình.

Pháp gia bất kể làm việc thế nào, trên quy củ cũng ph���i công chính, đối mặt với dân chúng càng phải như vậy.

Hôm nay, Doanh Ly đã vì tư tâm mà phá hỏng quy tắc quá nhiều lần, giờ là lúc phải quay về chính đạo.

Giờ đây, tiếp nhận quyền hành to lớn, nàng không khỏi hít một hơi, xuyên qua cánh cổng lớn và gian chính, nhìn thẳng về phía bóng dáng xa xôi của Đàn Anh.

Đàn Lang, xin thứ cho ta phải nghiêm ngặt tuân thủ Pháp gia chi đạo, quên đi chuyện chúng ta... chuyện chúng ta xứng đôi đến nhường nào.

Trước mắt, tỷ tỷ cũng chỉ có thể bảo đảm đệ không chết, bảo đảm Vật Gia không bị diệt vong.

Pháp gia chúng ta, sẽ không như Nho gia, dùng tư tưởng và lời lẽ để thuyết phục đệ.

Pháp của ta chỉ có thể dùng hình cụ uy hiếp đệ, dùng tội danh mà giáo huấn đệ.

Đương nhiên đây là lựa chọn của đệ.

Vậy thì xin hãy gánh chịu kết quả đi.

...

Nho Học Quán, Đại Luận Đường.

Thấy Đàn Anh ngạo nghễ đứng dậy, Võ Nghi cũng không thể không đứng lên theo.

Khí thế ngược lại là thứ yếu, chủ yếu là đứng lên thì tiếng nói có thể lớn hơn một chút, không đến nỗi bị thiết kỵ Tần Quốc và đám dân chúng ồn ào kia lấn át.

Chuyện đã đến nước này, nếu có thể làm lại, hắn nhất định sẽ không còn lòng tham mà muốn 'phệ đạo' Đàn Anh.

Nhưng sự đã rồi.

Nếu ngay cả đạo cũng không 'phệ' nổi.

Vậy thì những tài sản đã bỏ ra, việc trở mặt với Bàng Mục, hay tự chuốc lấy sự hổ thẹn, đều sẽ thành vô ích.

Không còn đường lui.

Phệ.

Võ Nghi liền nhẹ nhàng gật đầu với vị lão nho bên cạnh.

Lão nho hiểu ý, cầm một ống gỗ, đi vào nội đường và trịnh trọng nói:

“Nho Quán chủ Võ Nghi, và Đàn Anh của Vật Gia, đã có ước hẹn từ trước.

Đây là cuộc tranh luận nhanh, chỉ bàn một đề, chỉ luận trong một khắc.

Trong ống gỗ trên tay ta, có năm chủ đề mà cả hai vị đều đã chấp nhận.

Tại đây ta sẽ rút ra một thẻ, để làm chủ đề cho cuộc tranh luận này.”

Nghe đến đây, người Tần bên ngoài vốn định la lên “Dựa vào đâu mà ngươi rút?”, nhưng đã bị tướng quân và binh sĩ khác trấn áp.

Tướng quân đã tuyên bố, chỉ cần Ly công chúa không ra hiệu, dân chúng không cần trợ trận. Người nào gây rối cuộc tranh luận sẽ bị đánh hai mươi gậy.

Dưới uy áp như vậy, dân chúng thực sự yên lặng lắng nghe, cố gắng rướn đầu và vểnh tai.

Pháp của Tần Quốc chính là như vậy, rất không nói lý, nhưng cũng rất hiệu quả.

Trong nội đường, Đàn Anh cũng nhìn ống gỗ, nhẹ nhàng gật đầu: “Xin hãy rút.”

Năm chủ đề đó hắn đều đã xem qua.

Đều rất tự tin.

Khác với suy đoán của người khác rằng hắn “bất học vô thuật”.

Đàn Anh học Nho, quý ở tinh hoa chứ không quý ở số lượng, đều là những phần tinh túy nhất còn lại sau ngàn năm sàng lọc.

Trong nội đường, lão nho nhanh chóng rút ra một thẻ, đưa ra cho hai người xem:

“Luận đề là —— [Sư Đạo].”

Nghe đến đây, tất cả những người bên ngoài quán đều hít vào một hơi lạnh.

Chuyện này quá rõ ràng... rõ ràng đây là chủ đề mà Nho gia am hiểu nhất...

Không cần nói các học sĩ cầu đạo, ngay cả một đứa bé tùy tiện cũng đều biết rõ sự thật này.

Mà văn sĩ Đại Tần bên kia, người cùng Quán chủ tranh biện, tuy tiếng nói lớn, khí thế hùng hồn, nhưng nghe thế nào cũng là một người cực kỳ trẻ tuổi.

Người này làm sao có thể bàn luận về [Sư Đạo] được?

Vài người trước cửa học quán càng căng thẳng trong lòng.

Không cần nói Đàn Anh, ngay cả để bọn họ cùng vị Quán chủ này bàn luận về [Sư Đạo] cũng không chiếm được chút lợi lộc nào.

Nơi đây chính là Nho Học Quán, về cơ bản là đại bản doanh của Sư Đạo.

Sồ Hậu càng đưa ánh mắt sang ba người: “Đề bài đã như vậy, chi bằng trực tiếp phá quán đi, thiệt hại còn nhỏ hơn chút.”

Doanh Ly lại chỉ im lặng lắng nghe.

Ở rìa đám đông, Doanh Việt thở dài, rốt cuộc thì đây cũng là sân nhà của Nho quán, đề này không cách nào biện giải.

Tự Thanh Hoàng ôm đầu, con ruồi sắp bị đập rồi, đột nhiên cảm thấy hơi thương hại hắn.

Ngược lại, Tiểu Thiến tràn đầy tự tin, giương giấy mài bút.

“Bắt đầu rồi, cuộc tranh luận đầu tiên của Duy Vật Gia chúng ta! Nét bút đầu tiên của Đàn Tử!”

Trong Đại Luận Đường, lão nho thấy hai người không có dị nghị, liền tiếp tục nói:

“Tiếp theo, xin Quán chủ và Đàn Anh, mỗi người hãy giải thích Sư Đạo của mình.

Sau khi giải thích, có thể tự do tranh biện. Đây là cuộc tranh luận nhanh, mỗi lần tranh biện cần phải nói hết trong mười hơi thở.

Trong lúc tranh luận, hai bên đều có thể xin một lần tạm dừng uống nước, để sắp xếp lại suy nghĩ.

Nếu không có dị nghị, vậy xin Quán chủ đi trước giải thích Sư Đạo của Nho gia, sau đó Đàn học sĩ giải thích Sư Đạo của Vật Gia, rồi Quán chủ phản bác, Đàn học sĩ phản bác lại.

Tranh biện đến khi hết một khắc, cuộc tranh luận này sẽ kết thúc.

Vậy thì, Quán chủ, xin mời.”

Võ Nghi lúc này sắc mặt dịu đi, theo phong cách của mình, chậm rãi bắt đầu tranh luận:

“Ta cho rằng, người làm thầy, đức hạnh làm đầu.

Người chính đáng, dù không kêu gọi thì mọi người cũng sẽ theo. Người bất chính, dù có kêu gọi cũng không ai theo.

Còn về tài học, phải 'ôn cố tri tân', không ngại học hỏi kẻ dưới, 'hữu giáo vô loại', như vậy là có thể làm thầy được rồi.”

Nghe xong lời giải thích của Võ Nghi, đám người bên ngoài quán chỉ cảm thấy nhàm chán và bất lực.

Về cơ bản cũng chỉ là thuật lại lời của thánh nhân mà thôi.

Tuy nhàm chán, nhưng cũng không có sơ hở. Nếu Đàn Anh sau đó muốn bác bỏ lời giải thích của hắn, thì tức là phải khiêu chiến quá nhiều điều.

Nhưng đúng lúc mọi người dần cảm thấy cuộc tranh luận này tẻ nhạt vô vị, lời giải thích ngắn gọn mà đanh thép của Đàn Anh liền vang lên ——

“Người làm thầy, truyền đạo, thụ nghiệp, giải hoặc vậy.”

Lời nói súc tích như vậy, tuy không đến mức gây chấn động, nhưng cũng như một tảng đá lớn rơi đúng chỗ, khiến người ta bừng tỉnh.

Trong nội đường, Võ Nghi nghe Đàn Anh nói tóm tắt như vậy, sau một thoáng kinh ngạc, cũng lập tức tìm kiếm sơ hở.

Truyền đạo, thụ nghiệp, giải hoặc...

Cái này chết tiệt, cũng không có sơ hở nào cả!

Thì ra sư đạo có thể giải thích tinh giản đến thế sao?

Phức tạp hơn nữa là, cuộc tranh luận này là tranh luận nhanh, hắn phải lập tức phản bác trong vòng năm hơi thở.

Các lão văn sĩ đều biết, tranh luận nhanh không phải so về ý tưởng sáng tạo, mà là so về tư duy nhạy bén và kho tàng tài học.

Ai có thể thốt lời thành thơ, trích dẫn kinh điển, người đó đã thắng một nửa.

Ai rối loạn tâm trí, người đó sẽ lộ sơ hở, bị dồn ép từng bước.

Võ Nghi chính là đoán định điểm này, tự tin mình đầy bụng kinh luân chắc chắn sẽ ép Đàn Anh đến nghẹt thở, mới xếp Sư Đạo vào chủ đề tranh biện.

Nào ngờ, Đàn Anh lại phản biện nhanh gọn đến thế.

“Truyền đạo, thụ nghiệp, giải hoặc.”

Nghe sao còn Nho hơn cả Nho...

Trong tình thế cấp bách, Võ Nghi đành phải nắm lấy điểm Đàn Anh quá tinh giản này để phản công:

“Theo lời ngươi nói, người làm thầy chẳng lẽ không cần bàn đến đức hạnh sao? Đây cũng là người thầy trong mắt Duy Vật Gia sao?”

Đàn Anh đáp: “Đức hạnh của một người, không phải một sớm một chiều mà có thể tranh biện rõ ràng, nhưng sự hoang mang của người khác thì có thể giải đáp ngay tại chỗ. Bởi vậy, đối với Duy Vật Gia chúng ta mà nói, người có thể 'truyền đạo, thụ nghiệp, giải hoặc', có một trong số đó là có thể làm thầy rồi.”

Võ Nghi cười lớn: “Theo lời ngươi nói, Duy Vật Gia chẳng phải toàn là hạng người có tài mà không có đức sao?”

Đàn Anh cười lại: “Nhưng dù sao cũng tốt hơn hạng người vô tài vô đức như Quán chủ đây.”

Võ Nghi: “Đây là tranh luận, giữa đường vu khống người khác là vô đức, Duy Vật Gia đã rõ ràng là thất đức!”

Đàn Anh: “Phải là Quán chủ vu khống Duy Vật Gia ta ‘không đức’ trước đây chứ.”

Võ Nghi: “Lời ta nói về ‘không đức’ là suy luận từ lời nói của ngươi mà ra, là Duy Vật Gia các ngươi bái sư chỉ nhìn tài không nhìn đức.”

Đàn Anh: “Không nhìn đức thì nhất định là không đức sao? Quang Vũ nói cầu đạo không hỏi nam nữ, chẳng lẽ ngươi muốn giả định chỉ có nam nhân mới có thể có đạo sao? Ngươi dùng cái đó để suy luận ra Duy Vật Gia chúng ta ‘toàn là hạng người có tài mà không đức’, là ngu xuẩn sai lầm, hay là cố ý vu khống? Nếu là sai lầm, ngươi vô tài, nếu là vu khống, ngươi vô đức. Không thể trốn tránh, chọn một đi, Võ Quán chủ.”

Võ Nghi: “Ta... Ngươi vu khống ta ‘không đức không tài’, lại bắt nguồn từ đâu?”

Đàn Anh: “Ta là từ hành vi của ngươi mà tổng kết ra được. Như ngươi vậy, thừa dịp ta chưa vững chân, lại ngầm dụ ta tranh luận ‘phệ đạo’, chuyến này có đức gì? Quân tử thành toàn điều tốt cho người khác, tiểu nhân lợi dụng lúc người ta gặp khó khăn. Võ Quán chủ, ngươi như thế phản bội thầy, vứt bỏ thánh hiền, toan tính không sót điều gì, e rằng không phải là một Binh Gia sao? Bức họa Khổng Thánh treo trong quán, nhưng binh pháp Tôn Tử lại giấu dưới gối chăng?”

Võ Nghi: “Đàn Anh! ! Cái lối ác biện công khai sỉ nhục người khác như vậy! Là sự trơ trẽn của thiên hạ Bách Gia!”

Đàn Anh: “Ta sỉ nhục ngươi không sai, nhưng ít ra có lý có cứ. Còn câu nói này của ngươi, chỉ là cùng đường mạt lộ, đơn thuần sỉ nhục người. Tranh biện đã đến nước này, Võ Nghi, ngươi phục hay thua?”

Võ Nghi: “Ha ha ha... Thuật sỉ nhục người, ta quả thực không bằng ngươi, cũng không có ý liều mạng với ngươi. Ngươi cũng chẳng qua là dẫn đề tài sang đạo sỉ nhục người mà Duy Vật Gia am hiểu mà thôi, ta sớm đã nhìn thấu.”

Đàn Anh: “Chủ đề vốn dĩ là do ngươi dẫn ra. Vừa rồi ta hỏi ngươi, ‘ngươi lấy gì mà suy luận ra Duy Vật Gia toàn là hạng người có tài mà không đức’, ngươi đến nay vẫn chưa trả lời ta. Nhất định phải quay về chủ đề, xin ngươi bây giờ hãy trả lời thẳng thắn, rốt cuộc ngươi là vô tài hay vô đức?”

Võ Nghi: “Lối ngụy biện như vậy không đáng để tranh cãi, ta lại hỏi...”

Đàn Anh: “Trả lời thẳng thắn! Vô tài hay vô đức!”

Võ Nghi: “L���i biện giải này không liên quan đến chủ đề, ta lại hỏi...”

Đàn Anh: “Ngươi đang tránh nặng tìm nhẹ? Rốt cuộc ngươi đang theo đạo Binh Gia hay đạo Nho Gia?! Mạnh Tử nói: ‘Không ngay thẳng, thì lời nói không được chấp nhận.’ Ngươi nếu là Nho gia, hãy chính diện phản bác! Ngay bây giờ! Lập tức!”

Võ Nghi: “... Ngươi ngụy biện như thế, vậy ngươi có thể được coi là ngay thẳng sao? Ngươi lại có tư cách gì mà vu khống ta?”

Đàn Anh: “Ta cũng không phải Nho gia! Ta cớ gì phải tuân theo lời dạy của Mạnh Tử? Ngươi mới là Nho gia! Đầu óc ngươi không đủ hay là phát điên rồi?”

Võ Nghi: “.................. Xin tạm dừng uống nước.”

Ngay khoảnh khắc Võ Nghi nói ra lời xin tạm dừng uống nước.

Liền nghe tiếng khen ngợi của người Tần bên ngoài quán, như thủy triều ùa tới.

“Phản bác hay tuyệt diệu!”

“Binh Gia ha ha ha!”

“Thật sự muốn xem bộ dạng của ngụy Nho bây giờ!”

Những tiếng hô này tuyệt không phải là gây rối, mà là chân chính từ tận đáy lòng đón nhận lời phản biện của Đàn Anh, cộng thêm Võ Nghi đã nói hết lời để xin uống nước, Doanh Ly lúc này mới khẽ phẩy tay, khiến mọi người càng lớn tiếng khen hay.

Lúc này, ngay cả vài người trước cửa học quán cũng đều vẻ mặt hưng phấn.

Mẫu Ánh Chân chỉ kéo tay Sồ Hậu nói: “Võ Nghi muốn lấy ‘đức’ mà mình am hiểu để công kích Đàn Anh, nhưng lại bị phản đòn, bị bắt sơ hở. Tiếp đó Đàn Anh cứ thế cắn chặt không buông, nói gì cũng không nhả ra, lúc thì hùng biện như vua chúa, lúc thì sắc bén tàn nhẫn, nghe thật sảng khoái!”

“Đúng là sảng khoái.” Sồ Hậu cũng đỏ mặt gật đầu nói: “Ta vậy mà cũng nghe hiểu được. May mà không phải ta cùng Võ Nghi kia luận Nho, nếu không ta e rằng đã ngủ gật rồi.”

“Ha ha ha.” Cơ Tăng Tuyền cũng cười lớn nói: “Đàn Anh lấy nhân quả để suy luận, bác bỏ hành vi không ngay thẳng của Võ Nghi, lại phản công một đòn, dùng ‘đức’ và ‘ngay thẳng’ của Nho gia để công kích hành vi của Võ Nghi. Quả thực là linh hoạt xảo biện, một mạch thành công. Xem ra, Đàn Anh khi lập luận vẫn còn giữ lại một tay. Nhưng lúc đó hắn không chịu thua Tư Nghiệp, e rằng còn không biết được kết quả.”

Nói xong, hắn lại quay sang Doanh Ly: “Ly công chúa nghĩ sao?”

“Là xảo biện không sai, nhưng ta cho rằng... cái nền tảng Đàn Anh lập ra mới thực sự cứng rắn đáng sợ.” Doanh Ly trầm tư nói, “Người làm thầy, truyền đạo, thụ nghiệp, giải hoặc. Đã rất lâu rồi ta không được nghe một phán đoán suy luận sâu sắc đến thế. Sáu chữ ngắn gọn này, sao không gói trọn đại đạo của người làm thầy chứ?”

“Quả thật đúng là như thế.” Mẫu Ánh Chân lúc này mới vỗ đầu một cái: “Phía sau phản bác quá thuận lợi, khiến ta quên mất cái nền tảng này.”

Ở rìa đám đông Nho quán, Doanh Việt càng không ngừng kêu lên “hay tuyệt”.

“Quả thật xứng đáng là ruồi bay vỗ cánh! Tiểu Thiến, ngươi đã ghi nhớ hết chưa?”

“Nhớ thì nhớ rồi, nhưng cảm thấy có ý nghĩa nhất chỉ là câu nói đầu tiên thôi ạ.” Tiểu Thiến cầm trang giấy chép lại và nói: “Người làm thầy, truyền đạo, thụ nghiệp, giải hoặc vậy. Đây mới là thứ giá trị nhất đúng không ạ? Đây là lão sư chép từ đâu ra vậy?”

Doanh Việt lắc đầu nói: “Ta đã xem qua hết các bộ sưu tập trong cung Tần, nhưng quả thật chưa từng thấy.”

“Chép, nhất định là chép!” Tự Thanh Hoàng gãi mạnh vào mặt nói: “Các ngươi thử nghĩ xem dáng vẻ ba hoa chích chòe của Đàm Ruồi kia, hắn làm sao có thể nói ra được lời lẽ chính phái, vương đạo như thế chứ?”

Đối với điều này, Doanh Việt và Tiểu Thiến lại rất tán thành.

Tiểu Thiến lại hỏi: “Như bây giờ, lão sư có phải là sẽ thắng chắc không ạ?”

“À, đây chính là Nho gia, ngoan cố vô cùng.” Tự Thanh Hoàng chỉ lắc đầu nói: “Sau khi tạm dừng uống nước, Võ Nghi nhất định sẽ thừa nhận sai lầm của mình, sau đó lại dẫn đề tài về đức hạnh, tiến vào giai đoạn giằng co bằng cách trích dẫn kinh điển. Đến lúc đó, bản chất ‘bất học vô thuật’ của Đàm Ruồi sẽ bại lộ.”

“Hừ.” Tiểu Thiến bĩu môi một cái: “Lão sư tất nhiên có thể nói ra ‘truyền đạo, thụ nghiệp, giải hoặc’, có lẽ còn có thể nói ra những lời lẽ lợi hại hơn nữa đấy.”

Bản dịch này là tinh hoa hội tụ, độc quyền do truyen.free chắt lọc và truyền tải.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free