Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bạch Ngân Chi Luân - Chương 929: Nana bi thảm tuổi ấu thơ

Giữa sân trống trải, một chiếc lều vải hành quân cũ nát, đơn sơ đứng sừng sững. Trước cửa lều, một đống lửa trại được nhen lên từ tro tàn nấm đã cháy rụi... Ngay cạnh đống lửa, một cây đinh sắt khổng lồ cao ba mét, to bằng chân người được cắm sâu xuống đất. Bề mặt cây đinh được chế tạo với hàng trăm chiếc khoen sắt hình bán nguyệt, buộc gần trăm sợi dây thừng. Mỗi đầu dây thừng đều nối liền với một người nấm mọc hai tay, hai chân, ngũ quan mọc trên thân.

Cụ thể mà nói, ở mỗi đầu dây thừng đều có một cây đinh sắt thô ráp, bị Salaman tàn nhẫn đóng xuyên vào cơ thể những người nấm này. Có cái đâm thủng bắp đùi, có cái đóng xuyên tim, lại có cái thì trực tiếp cắm vào vị trí giống như đầu. Gần trăm người nấm cao chưa đầy một mét vây tụ lại một chỗ, run rẩy bần bật, ánh mắt kinh hãi nhìn về phía Salaman.

Salaman đứng giữa dòng suối nhỏ, tay cầm một cây thiết thương dài chừng hai mét, dùng nắm đấm đánh ngất từng người nấm đã được tẩy sạch, sau đó dùng thiết thương xâu thành chuỗi. Thân thể bị thiết thương đâm xuyên, xếp chồng như La Hán, bị làm thành "thân thể rết", những người nấm này vẫn chưa chết hẳn. Ngược lại, dưới sự kích thích của thống khổ, chúng tỉnh lại, tiếp đó gào rít, đau đớn kêu lên những thổ ngữ mà Western không thể hiểu, vô lực quẫy đạp tứ chi, cảnh tượng thê thảm vô cùng.

"Ôi chao mẹ ơi, đây chính là vật chất tinh hoa của bí cảnh này, những cây nấm bé tí kia kìa! Không ngờ lại có nhiều đến vậy!" Số Bảy lập tức nhìn thấu bản chất của đám người nấm bé nhỏ này, cất tiếng kêu lên.

"Ồ, các ngươi đến rồi, muốn ăn cùng không?" Salaman quay đầu lại, nhìn thấy đại gia đình Western, liền vung vẩy chuỗi nấm trong tay từ xa, hỏi.

Động tác của hắn làm động đến vết thương của chuỗi người nấm, gợi lên những tiếng kêu gào thảm thiết hơn. Dòng máu màu trắng chảy ra, từng chút từng chút rơi xuống người Salaman, nhuộm đẫm tạo thành một cảnh tượng kinh hoàng tựa như ác quỷ ăn thịt người ngược đãi con mồi trước khi xơi tái. Thế nhưng, trên mặt hắn lại không hề lộ ra nửa điểm tàn nhẫn hay hưng phấn, lạnh nhạt như việc rửa rau cho bữa tối, vô cùng bình thường.

"Tốt! Tốt!" Nghe thấy có thể ăn những người nấm này, Số Bảy lớn ti���ng đáp lại, gật đầu lia lịa.

Salaman giữa dòng suối nhỏ lần nữa khom lưng kéo một sợi dây thừng, dùng sức quăng mạnh một cái. Một cỗ kình lực khéo léo xuyên qua sợi dây thừng truyền đến cây đinh sắt, dễ như trở bàn tay làm đứt những chiếc khoen sắt kia. Cùng lúc đó, một hàng người nấm bé nhỏ bị đinh sắt đâm xuyên, bị kéo xuống dòng suối, bắt đầu công đoạn tẩy rửa thứ hai. Lão già này cũng không biết từ đâu lại biến ra thêm một cây thiết thương, bắt đầu dồn dập xâu những người nấm bé nhỏ đang gào khóc cầu xin tha thứ thành những chuỗi xâu tươi mới.

"Chậc chậc, sư phụ ngày xưa đều hào phóng đến vậy sao?" Nhìn thấy Salaman ngay cả nội tạng cũng chẳng thèm xử lý, thậm chí trực tiếp xâu sống thành chuỗi, Western có chút khâm phục nhìn về phía Nana. Chẳng lẽ tiểu sư tỷ từ nhỏ đã ăn những thứ này mà lớn lên?

Nana bị Western nhìn đến hơi đỏ mặt, thẹn thùng cúi đầu, nhỏ giọng nói: "Kỳ thực sư phụ tính cách rất sợ phiền phức, làm việc luôn theo đuổi hiệu suất, không có ham muốn ăn uống gì đặc biệt, vì vậy vẫn luôn ăn sống. Có điều, người rất chăm sóc ta, mỗi lần đều sẽ đánh chết con mồi, rất ít khi ăn sống."

"Cho dù ngại phiền phức đến mấy, cũng nên xử lý chút nội tạng chứ." Western nhìn về phía đám người nấm bé nhỏ đang kêu cha gọi mẹ, rất khó lý giải lối tư duy của Salaman.

"Ngốc quá đi, đây chính là nấm mà! Cho dù còn sống, cũng chỉ là nấm thôi. Cần gì phải thanh lý nội tạng chứ?" Số Bảy không tán đồng quan điểm của Western, ngược lại còn vô cùng tán thưởng cách làm của Salaman: "Ăn như vậy mới đủ tươi mới chứ! Ngươi đã từng nghe nói về ba cách ăn hầu não chưa?"

Khi mấy người đang trò chuyện, Salaman, tay cầm hai cây thiết thương lớn xâu đầy nấm, bước nhanh đến bên cạnh Western. Trên thiết thương treo đầy những người nấm đang rên rỉ giãy giụa: "Đến đây, cùng nướng ăn đi!"

Nói rồi, hắn nhìn về phía Western và Nana, sau đó bỏ qua Camilla, Tiểu Ốc Đồng cùng biểu tượng vật cưng hệ moe, ánh mắt dừng lại trên người Elsa. Hắn khẽ nhíu mày, khuôn mặt lạnh lùng cuối cùng cũng lộ ra vẻ nghi hoặc: "Ngươi là ai?"

Nhìn thấy người con gái ruột thịt thất lạc bao năm, Salaman cảm nhận được một loại tiếng gọi sâu thẳm bắt nguồn từ huyết thống. Đây là một cảm giác thân cận được kết nối bởi huyết mạch. Thế nhưng, lão già vốn dĩ không có tình thương này hiển nhiên cảm thấy vô cùng xa lạ với cảm giác đó. Bộ não cằn cỗi của hắn càng không thể nào hiểu được thứ tình cảm tốt đẹp như "tình thân", chỉ có thể quy kết nó vào "trạng thái tiêu cực".

Nếu là người ngoài, kẻ nào dám cả gan nhiễu loạn hệ thống nhận biết của đại nhân Salaman, c�� gắng dùng "công kích linh hồn" quấy rối trạng thái của hắn. Lão nhân gia tuyệt đối sẽ không nói hai lời, một tát đập chết đối phương. Nhưng Elsa thì khác, yêu xà khiến hắn không thể nảy sinh nửa điểm ý nghĩ công kích, trái lại còn có một loại ý muốn che chở.

Thôi được, loại cảm giác mâu thuẫn này lại đến từ sâu trong huyết mạch, một loại bản năng bảo vệ hậu duệ. Còn về hai chữ "che chở", nếu Salaman có thể hiểu được từ ngữ này, vậy ta cũng... ha ha.

Từ nhỏ đến lớn, đại nhân cổ xà không hiểu tình cảm này chưa từng "che chở" bất kỳ thứ gì, chỉ cần nhìn vào tuổi thơ bi thảm của Nana cũng có thể thấy rõ một hai phần. Salaman dốc lòng giáo dục hai đồ đệ (Jörmungandr, Naraku Kya) cũng chỉ là xuất phát từ bản năng sinh vật "muốn kéo dài truyền thừa" mà thôi.

Tóm lại, Salaman là một sinh vật đáng thương, không trọn vẹn, thiếu hụt hệ thống cảm xúc, tồn tại theo bản năng. Hắn cuối cùng tìm thấy chân lý cuộc sống trong "sát chóc", từ đó chìm đắm không thể ngăn cản vào sự giết chóc như một kẻ ẩn dật mắc bệnh.

Mặc dù những năm qua hắn vẫn luôn rất nỗ lực học hỏi "cảm tình", đọc lượng lớn sách tâm lý học, nhưng cũng chỉ có thể làm được như một chiếc máy tính siêu thông minh, phân tích và mô phỏng ra thứ "cảm tình" giả dối, rồi "biểu đạt" ra ngoài, vẫn không cách nào thực sự lĩnh hội và lý giải.

Tuy nhiên, hai mươi năm về trước, mọi chuyện lại không hề hài hòa như ngày hôm nay. Dưới đây, chúng ta sẽ nói về tuổi thơ bi thảm mà Nana đã trải qua.

Việc Salaman nuôi dưỡng Naraku Kya, nói ra thật sự còn thua kém hơn cả người thường nuôi sủng vật. Thời kỳ sơ sinh của Nana, Salaman đã từng cho nàng uống nước sông, dịch cây, rượu mạnh, máu yêu quái, sữa rồng... Nói chung, chỉ cần là chất lỏng, hắn liền dám đổ vào miệng đứa bé nhỏ, không hề có chút kiến thức chăm sóc trẻ nhỏ nào. Cũng may tiểu sư tỷ có thể chất đặc dị, thiên phú dị bẩm, nếu không đã sớm chết yểu!

Thời kỳ bi bô tập nói, Nana còn chưa thể tự mình hành động, bị Salaman dùng dây mây quấn lấy chân nhỏ, treo lủng lẳng ở thắt lưng như một món trang sức. Salaman đi tới đâu, Nana liền lủng lẳng theo đến đó. Khi Salaman phi diêm tẩu bích, lao nhanh vùn vụt, bơi qua sông, nhảy vực rơi xuống, Nana vô tội cũng phải đi cùng, chịu đựng đủ loại tàn phá. Nếu không phải tiểu sư tỷ có xương cốt cứng cáp phi thường, thiên phú dị bẩm, đã sớm chết yểu!

Cho đến khi có thể tự mình hành động nhanh chóng, trong những lúc Salaman giao chiến với người khác, Nana vẫn luôn bị treo ở bên hông. Trong những trận đối chiến kịch liệt, Nana lại không hề bị đối thủ vô tình đánh chết. Chỉ có thể nói năng lực cận chiến của Salaman quá xuất sắc! Hắn luôn có thể vô tình bảo vệ tiểu sư tỷ, đồng thời, thể chất của Nana cũng vô cùng mạnh mẽ. Nếu đổi là đứa trẻ bình thường, đã sớm chết yểu!

Phiên dịch này là tâm huyết của truyen.free, chỉ lưu hành tại chốn này, xin chớ mang đi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free