(Đã dịch) Bách Quỷ Dị Giới Hành - Chương 23 : Vạn Kiếm Tề Minh
Cơ thể rạn nứt, huyết dịch khô cạn, lúc này Lý Hòe đã đứng trước quỷ môn quan, chỉ cần tiến thêm một bước nữa là sẽ vĩnh viễn rời xa thế giới này.
Cảm giác đau đớn lúc này dường như đã biến mất, ý thức Lý Hòe dần trở nên rõ ràng. Hắn có thể cảm nhận rõ tình trạng cơ thể mình, cũng cảm nhận ��ược khí tức tử vong đang bao trùm lấy hắn.
"Chẳng lẽ cứ thế kết thúc sao?" Đối mặt cái chết, Lý Hòe không cam tâm. Hắn mới đến thế giới này hơn một năm, lòng còn tràn đầy khát vọng với nó, sao có thể cứ thế mà chết đi?
Dù không muốn rời đi, nhưng cái chết lại không phải điều hắn có thể khống chế. Đối với tất cả những gì đang diễn ra trước mắt, hắn hoàn toàn không thể cứu vãn.
"Bách Quỷ Dạ Hành Đồ..." Lúc này, Lý Hòe chợt nhớ đến bức Bách Quỷ Dạ Hành Đồ đang đeo trên lưng. Chính bức tranh ấy đã đưa hắn đến thế giới này, có lẽ giờ đây nó cũng có thể cứu vớt hắn.
Hắn tập trung cao độ cảm ứng, nỗ lực hô hoán, nhưng dần dần, Lý Hòe thất vọng. Bách Quỷ Dạ Hành Đồ hoàn toàn không có chút động tĩnh nào, cứ như đã triệt để hóa thành một vật chết. Chỉ có Lý Hòe biết, bức tranh này không phải vật chết, mà chỉ là không muốn giúp hắn mà thôi.
"Thật sự hết rồi sao?" Lý Hòe muốn gào thét thật to, nhưng lúc này, hắn đã sớm mất đi quyền khống chế cơ thể mình.
Chậm rãi mở hai mắt, bầu trời vẫn xanh biếc như thế. Mặt Trời lơ lửng trên nền trời xanh, tỏa ra ánh sáng và nhiệt lượng, mang đến dương khí nồng đậm cho đại địa.
Dương khí trong cơ thể Lý Hòe lại đang bùng cháy, dường như muốn thiêu đốt nốt tia sức sống cuối cùng của hắn. Mà cảm giác cháy bỏng mãnh liệt ấy, lúc này Lý Hòe lại không hề cảm nhận được.
Dần dần, tia ý thức hiếm hoi còn sót lại của Lý Hòe bắt đầu trở nên phiêu diêu. Hắn cảm giác mình lúc này dường như sắp lìa khỏi thân thể, chuẩn bị bước vào luân hồi vô tận.
"Kiếp sau, ta hy vọng mình có thể sinh ra ở thế giới này." Đây là ý nghĩ cuối cùng của Lý Hòe, ngay lập tức, tia ý thức ấy của hắn cũng dần bị bóng tối vô biên bao phủ.
"Vù!" Ngay khoảnh khắc ấy, tại Bại Kiếm Sa Mạc đã xảy ra một chuyện kinh người.
"Rầm rầm rầm", toàn bộ sa mạc lúc này không ngừng rung động, vô tận cát vàng cuồn cuộn không ngừng, cuồng phong đột ngột nổi lên, cát bay đá chạy.
Đồng thời, trên bầu trời, không biết từ lúc nào đã xuất hiện những đám mây đen mênh mông vô bờ, che kín cả bầu trời, khiến toàn bộ sa mạc chìm vào bóng tối.
"Chuyện gì thế này? Sao đột nhiên lại xảy ra chuyện như vậy?" Vương Lãng cùng hai người khác ở không xa nhìn thấy cảnh tượng kinh người này, đều ngơ ngác nhìn nhau.
"Kiếm... Kiếm đang run rẩy, Vạn Kiếm Tề Minh!" Triệu Phong bỗng nhiên cảm thấy bên hông mình hơi khác thường, cúi đầu nhìn, chỉ thấy bội kiếm của mình đang không ngừng rung lên.
"Vạn Kiếm Tề Minh, rốt cuộc là có chuyện gì? Không phải nói là do Đoạn Kiếm xuất thế sao? Đoạn Kiếm đã bị người của Nhất Kiếm Môn mang đi rồi mà!" Chu Vũ nhìn bội kiếm không ngừng run rẩy bên hông mình, mặt lộ vẻ kinh hãi.
Giờ khắc này, không chỉ ở Bại Kiếm Sa Mạc xảy ra hiện tượng Vạn Kiếm Tề Minh, mà ở bên ngoài Bại Kiếm Sa Mạc, tất cả các thanh kiếm trên thế giới, bao gồm cả thanh Đoạn Kiếm kia, đều đang run rẩy.
"Lưu sư huynh, rốt cuộc là có chuyện gì? Sao lại xuất hiện hiện tượng Vạn Kiếm Tề Minh? Đoạn Kiếm lại cũng đang run rẩy, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?" Trong nhóm của Lưu Tử Phong, một đệ tử bình thường kinh ngạc nhìn ch��m chằm Đoạn Kiếm, hỏi Lưu Tử Phong.
"Ta cũng không rõ, có lẽ, là vì Đoạn Kiếm sắp rời khỏi Bại Kiếm Sa Mạc, nên mảnh sa mạc ấy không cam tâm chăng!" Lưu Tử Phong nhìn Đoạn Kiếm đang run rẩy trong tay, chậm rãi mở miệng, mặc dù chính hắn cũng không tin lời giải thích này.
Lúc này nhóm người Lưu Tử Phong đã đến biên giới Bại Kiếm Sa Mạc, chỉ cần tiến thêm một đoạn nữa là sẽ rời khỏi hoàn toàn. Bởi vậy, lời giải thích của Lưu Tử Phong cũng có lý của nó, nhưng lại không thể lý giải được việc kiếm vẫn không ngừng run rẩy.
Vài đệ tử bình thường nửa tin nửa ngờ, sau đó không nói thêm gì nữa, cả đoàn tiếp tục lặng lẽ tiến lên. Còn Nhất Điểm Hồng, từ đầu đến cuối đều không mở miệng, đối với hiện tượng Vạn Kiếm Tề Minh này, hắn cũng chỉ khẽ vỗ nhẹ bội kiếm bên hông, không có động thái nào khác.
"Sư huynh, huynh nói lần Vạn Kiếm Tề Minh này, có phải là do Lý huynh không? Em cảm giác tiếng kiếm reo này ẩn chứa một tia bi thương..." Chu Vũ lúc này bỗng nhiên mở miệng nói với Triệu Phong bên cạnh.
"Ta cũng cảm nhận được tia bi thương đó, thế nhưng... Ta nghĩ chắc sẽ không phải vì Lý huynh đâu! Dù sao, Lý huynh cũng chỉ là một tu giả cảnh giới Dương Tứ, làm sao có thể tạo ra ảnh hưởng lớn đến vậy? Mặc dù Lý huynh có thiên phú hơn người, nhưng trên đời này cũng có rất nhiều nhân kiệt cái thế, chưa từng nghe nói ai khi chết lại gây ra hiện tượng kinh người như thế!" Triệu Phong cũng có chút không chắc chắn mở lời.
"Chắc sẽ không phải do Lý huynh gây ra đâu, ta cảm giác có lẽ là có liên quan đến Đoạn Kiếm." Vương Lãng bỗng nhiên mở miệng nói.
"Ừm, Lưu Tử Phong lần này bị trọng thương, tốc độ di chuyển của bọn họ chắc chắn không nhanh, giờ này cũng sắp rời khỏi Bại Kiếm Sa Mạc rồi." Triệu Phong cau mày phân tích.
"Đúng vậy, nếu nói trước đây Vạn Kiếm Tề Minh là do Đoạn Kiếm xuất thế, thì giờ đây Đoạn Kiếm sắp rời khỏi mảnh sa mạc này, việc nó gây ra Vạn Kiếm Tề Minh cũng hợp lý." Vương Lãng gật đầu, khẳng định nói.
Dù phân tích của hai người có lý có cứ, thế nhưng họ lại không biết, trong những thanh kiếm đang rên rỉ lúc n��y, còn bao gồm cả Đoạn Kiếm kia.
Đối với hiện tượng Vạn Kiếm Tề Minh này, Lý Hòe hoàn toàn không hay biết. Hắn lúc này không còn một tia ý thức, cứ như đã chết vậy.
Thế nhưng, không quá lâu sau, Lý Hòe lại bất ngờ khôi phục một tia ý thức. Đồng thời, hắn cảm nhận được cảm giác đau đớn kịch liệt từ bên trong lẫn bên ngoài cơ thể mình, điều này khiến Lý Hòe mừng rỡ khôn xiết.
"Lẽ nào mình đã kiên cường vượt qua rồi?" Cảm nhận sự đau đớn kịch liệt khắp toàn thân, Lý Hòe thầm nghĩ.
Bỗng nhiên, một luồng kiếm khí tràn vào cơ thể hắn. Luồng kiếm khí này ẩn chứa sát cơ vô cùng mãnh liệt, khiến Lý Hòe rợn người. Hắn không biết kiếm khí này từ đâu đến, cũng không biết nó rốt cuộc muốn làm gì mình, trong phút chốc, hắn trở nên hơi căng thẳng.
Thế nhưng, dần dần, Lý Hòe không còn căng thẳng nữa. Hắn nhận thấy rõ ràng rằng, sau khi tia kiếm khí kia tiến vào cơ thể hắn, nó không hề có bất kỳ động tác kinh người nào, mà ngược lại, mang đến một chút hơi lạnh cho toàn thân hắn.
Nếu nói lúc này cơ thể Lý Hòe là m��t mảnh sa mạc nóng bức, thì tia kiếm khí này lại như một dòng suối mát lành, không ngừng xoa dịu mảnh sa mạc khô cằn.
"Chuyện này... Rốt cuộc là sao?" Lý Hòe vô cùng khó hiểu, thế nhưng trước mắt hắn không nghĩ nhiều đến vậy, chỉ cần luồng kiếm khí này có thể giúp hắn vượt qua kiếp nạn, hắn sẽ không quá bận tâm.
Một lát sau, luồng kiếm khí kia không còn tiếp tục xoa dịu cơ thể Lý Hòe nữa. Nó đến, chỉ là để giúp cơ thể Lý Hòe ổn định, khiến hắn không đến mức tử vong.
Dương khí trong cơ thể vẫn đang thiêu đốt, nhưng đã không còn hung mãnh như trước, dường như đã bị tia kiếm khí này triệt để áp chế, thậm chí không còn chút tính khí nào.
"Không chết được." Lý Hòe trong lòng cực kỳ vui sướng, vừa dạo một vòng trước quỷ môn quan, giờ lại giành lại được một mạng nhỏ, sao có thể không khiến hắn kích động?
Trong trạng thái mừng rỡ, Lý Hòe không hề chú ý rằng, bức Bách Quỷ Dạ Hành Đồ đang cõng sau lưng hắn, vào lúc này, đã lặng lẽ biến mất không còn tăm hơi.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free, kính mong quý vị độc giả đón đọc và ủng hộ.