Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bách Thế Tiên Lộ - Chương 27: Ngươi quay đầu nhìn xem

Hai tấm da mặt ư?

Đây là nguồn cơn đáng sợ nhất.

Dù là ai nhìn thấy một khuôn mặt với hai tấm da như vậy, cũng sẽ không cảm thấy dễ chịu chút nào.

Từ Mặc cũng không ngoại lệ.

Mà nếu như không đoán sai, vị trí của thứ quỷ dị này chính là nơi hắn vừa mới đứng.

Không thấy Huyền Sơn Quân, cũng chẳng thấy năm con Trành Quỷ kia đâu.

Điều này nói lên cái gì?

Lời vừa rồi nói ra, tuyệt đối không phải của Huyền Sơn Quân.

Quả nhiên, ngay khoảnh khắc sau đó, hắn nghe thấy tiếng quái vật mặt vỏ dừa kia cất lên giọng của Huyền Sơn Quân.

“Đạo hữu, ngươi ở đâu?”

Từ Mặc ước gì đối phương là kẻ mù lòa, nhưng rõ ràng là không phải.

Thứ đồ vật kia dùng bốn con mắt nhìn thấy Từ Mặc, rồi xoắn vặn thân mình, lao về phía hắn.

“Ngăn nó lại (yểm ngữ)!”

Từ Mặc hô lên một tiếng.

Từ cái bóng dưới chân hắn lập tức tuôn ra một bóng đen, chặn ngay trước mặt.

Hai con quái vật xông vào nhau, lập tức quấn lấy, giằng co.

Tiếng gió rít gào, ngọn lửa xanh trong đèn lồng lơ lửng, chao đảo, cứ như chực tắt bất cứ lúc nào.

Quân tử không đứng dưới bức tường sắp đổ, tốt hơn hết là chạy ra ngoài trước đã.

Từ Mặc cầm đèn lồng đi thẳng, phía trước một mảnh đen kịt, tưởng chừng không còn lối đi, nhưng ánh sáng xanh vừa rọi tới, lại lờ mờ hiện ra một cánh cửa.

Chẳng màng tới điều gì khác, hắn tiến tới kéo cửa mở ra, Từ Mặc bước qua cửa, quay đầu nhìn lại, đã thấy mình đang ở trong một lối đi chật hẹp.

Quay đầu lại nhìn, cánh cửa đã biến mất.

Chỉ còn bức tường trơn nhẵn.

Từ Mặc dụi mắt, nhìn kỹ lại, quả nhiên không còn cánh cửa nào.

Thật quá đỗi quỷ dị, rõ ràng vừa rồi hắn từ trong cửa bước vào, vậy mà chỉ trong nháy mắt đã biến mất, điều này thật sự đáng sợ.

Từ Mặc thuận tay véo một cái vào bắp đùi mình.

Đau.

Không phải nằm mơ.

Hắn chợt nghĩ lại, giống như lần trước, quá trình tiến vào Vô quang quỷ cảnh cũng lặng yên không một tiếng động, không chút dấu vết nào, nên căn bản không thể chống cự.

Còn Huyền Sơn Quân đâu rồi?

Đã nói là hợp tác cùng nhau, sao thoáng chốc đã biệt tăm?

Là đã bỏ chạy, hay là đã chết?

Hắn không rõ, nhưng dựa theo những gì Từ Mặc hiểu biết, Huyền Sơn Quân không đến mức trắng trợn nuốt lời, trong này chắc chắn có điều huyền bí.

Giờ phải làm sao đây? Từ Mặc thực ra không còn lựa chọn nào khác, trước mắt chỉ có thể tự mình thăm dò một chút, làm được đến đâu hay đến đó, cố gắng hết sức mình.

Trước mắt chỉ có một lối đi, con đường hẹp tựa như con hẻm nhỏ, duỗi tay ra đã có thể dễ dàng chạm vào hai bên vách tường, lại bởi sự tối tăm đó, dù là về mặt thị giác hay tâm lý, đều có thể tạo ra một cảm giác áp bức mãnh liệt.

Đi về phía trước hay phía sau đều được, Từ Mặc nhìn trước ngó sau một chút, rồi đột nhiên dùng yểm ngữ gọi một tiếng.

Từ phía bóng tối sau lưng vang lên một tiếng đáp lại quỷ dị.

Giống hệt như khi anh hỏi "Có ai không?" thì nhận được tiếng đáp "Gì vậy?".

Từ Mặc bước tiếp về phía trước.

Hóa thân Du Thần của hắn đang giao chiến với con quái vật mặt vỏ dừa, chưa rõ sống chết. Kẻ vừa đáp lời hắn chắc chắn không phải điềm lành. Vì thế, phía sau đang ẩn chứa nguy hiểm, chỉ còn cách tiến lên phía trước.

Ánh đèn lồng leo lét, chỉ soi tỏ ba thước đường phía trước, bước đi trong con hẻm âm u này, mỗi bước chân đều có thể cảm nhận được một luồng áp lực ngột ngạt đến khó thở.

Từ Mặc cố gắng không nghĩ ngợi lung tung, đúng lúc khi tinh thần hắn đang căng thẳng tột độ, có vật gì đó đột nhiên vỗ vào vai hắn từ phía sau.

"Từ Mặc!"

Có tiếng gọi hắn.

Ngay khoảnh khắc đó, Từ Mặc gần như theo bản năng đã muốn quay đầu nhìn lại.

Nhưng hắn nhịn được.

Bởi vì hắn nhớ tới từng nghe qua một điều cấm kỵ.

Nói rằng khi đi đêm, nhất là ở nơi hoang vắng hay dễ gặp điều tà dị, nếu có người từ phía sau gọi tên ngươi, tuyệt đối đừng trả lời, cũng tuyệt đối đừng quay đầu lại.

Nếu không sẽ c·hết không toàn thây.

Khi còn bé, Từ Mặc không ít lần bị những câu chuyện như vậy hù dọa, có lúc sợ đến mất ngủ cả đêm, tự hỏi mới thấy ấn tượng sâu sắc đến mức nào.

Lúc này hắn không quay đầu, nghĩ thầm, mình cứ nhịn, ngươi gọi ta mà ta không thèm để ý thì hẳn là được rồi, nước sông không phạm nước giếng, cứ thế ta tiếp tục bước về phía trước.

Nhưng hắn không thể nhúc nhích.

Cái tay trên vai kia vẫn nắm chặt lấy hắn.

Từ khóe mắt, hắn liếc xuống, nhìn thấy mấy ngón tay trắng bệch, móng tay dài nhọn, hiện lên sắc xanh tím.

"Từ Mặc!"

Vật phía sau lưng lại gọi một tiếng.

Tiếng gọi ấy như có ma lực, khiến Từ Mặc khó chịu, chính là loại thôi thúc khiến người ta dù biết quay đầu sẽ c·hết, nhưng vẫn muốn quay lại nhìn một cái.

Không thể nào nhịn nổi nữa.

Không còn cách nào khác, Từ Mặc dùng sức tự véo mình một cái thật mạnh, miễn cưỡng thoát khỏi thứ sức mạnh kinh khủng đó, nhưng vẫn như cũ không quay đầu.

Nhưng hắn cũng biết rằng, cứ tiếp tục thế này sẽ không ổn.

Thứ đó chắc chắn sẽ không ngừng gọi, còn bám víu lấy vai hắn không cho hắn rời đi, sớm muộn cũng sẽ bị thanh âm quỷ dị của đối phương ăn mòn tâm trí, khi ấy cái c·hết sẽ rất thảm khốc.

Phải làm sao đây?

"Ngươi quay đầu nhìn xem đi!"

Thanh âm kia lại tới.

Lần này Từ Mặc véo đùi đến bầm tím, mới miễn cưỡng chống cự lại, nhưng ý chí đã yếu ớt lắm rồi.

Thế nào là "thiêu thân lao đầu vào lửa", lần này Từ Mặc mới thực sự cảm nhận được.

Dù biết là c·hết, nhưng vẫn cứ dấn thân không chút do dự.

Trong khoảnh khắc lóe lên, Từ Mặc thấy được chiếc đèn lồng trong tay, một ý tưởng chợt nảy ra, hắn đưa tay vào bên trong, lấy ra ngọn nến đỏ rực như máu, đưa về phía vai. Ngọn lửa xanh bùng lên, cháy vào bàn tay đang bám trên vai hắn.

Hắn nghe thấy một tiếng rít gào chói tai, bén nhọn, bàn tay quỷ rụt lại.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, ngọn nến bị một luồng gió âm lạnh thổi tắt.

Chỉ một thoáng, mọi thứ chìm vào bóng tối.

Chạy!

Từ Mặc không chút do dự, đột ngột lao về phía trước.

Trong quá trình này, hắn cảm thấy không chỉ một bàn tay đang cố túm lấy mình, cũng may lúc này Từ Mặc nội công đã có chút thành tựu, thể chất cường tráng, cộng thêm quán tính từ cú phóng người, hắn không ngừng né tránh những bàn tay quỷ trong bóng tối.

Không thể ngừng.

Nếu dừng lại, hắn sẽ bị thứ gì đó trong bóng tối tóm lấy ngay lập tức, kết cục ra sao thì chỉ cần dùng đầu ngón chân để nghĩ cũng đủ biết.

Cứ xông lên đi.

Có thể lao đi bao xa thì cứ lao đi bấy nhiêu, đáng tiếc ngọn nến đã tắt, nếu không có lẽ hắn đã không rơi vào tuyệt cảnh này.

Vấn đề là thằng khốn nào đáng c·hết ngàn đao đã thổi tắt nó?

“Nếu không có gì bất ngờ, lần này hắn lại tiêu đời rồi!”

Lúc này Từ Mặc đã chịu trọng thương, trong bóng tối những bàn tay quỷ đó mẹ kiếp, chẳng thèm cắt móng tay, khi bị tóm lấy, ít nhiều cũng bị cào rách da, rướm máu.

Vết thương thứ này cứ thế góp gió thành bão, kéo dài lâu, chỉ riêng việc chảy máu thôi cũng đủ khiến hắn kiệt sức mà c·hết.

Trong bóng tối tuyệt đối, lối đi chật hẹp này dường như vô cùng tận, chạy mãi không thấy điểm cuối, lại có cảm giác như đang dậm chân tại chỗ, mọi sự giãy giụa chỉ là vô ích.

Từ Mặc nghĩ tới việc từ bỏ, với hắn mà nói, chỉ cần nhắm mắt nằm xuống, trong nháy mắt liền có thể bắt đầu lại ván mới.

Nhưng chính vì vậy, hắn mới muốn dò xét thêm một vài thứ.

Nếu không, trừ phi không thăm dò miếu Sơn Thần này, triệt để từ bỏ nơi đây, nếu không sẽ chẳng thu được gì, chỉ có thể đến một lần, c·hết một lần.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tâm huyết gửi gắm vào từng con chữ để mang đến trải nghiệm tốt nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free