[Đinh!] Bạn có một nhiệm vụ vặt mới, hãy kiểm tra và nhận.

Mã Chiêu Địch đang lái xe trên phố Gotham thì bên tai anh bất chợt vang lên âm thanh nhắc nhở đã lâu của hệ thống. Trong suốt khoảng thời gian này, hệ thống không hề cấp phát nhiệm vụ vặt cho anh, điều này dường như cho thấy khi anh làm những việc không liên quan đến siêu anh hùng hay siêu phản diện, hệ thống sẽ không kích hoạt nhiệm vụ.

Anh từng nghĩ đến việc giao kế hoạch cải tạo Gotham cho Bruce và những người khác, rồi tự mình ra ngoài tìm kiếm những sự kiện có thể kích hoạt nhiệm vụ vặt. Nhưng sau một tuần lang thang khắp Gotham, anh vẫn không thu hoạch được gì. Trong khi đó, nhà tù lại quả thực cần một người có thể trấn áp tù nhân, mà lại tương đối không quá nguy hiểm để hỗ trợ. Một người như vậy ở thành phố Gotham thực sự rất khó tìm.

Mã Chiêu Địch cũng đành bất lực trước tình thế này, nhưng việc tốt thì không thể chỉ làm khi có thưởng từ hệ thống. Kế hoạch này có ý nghĩa phi thường quan trọng đối với Gotham, vả lại cũng chính do anh đề xướng và tham gia thiết kế, anh sẵn lòng góp một chút sức vì nó. Cho nên, trước đó anh đã nhờ Batman thả Poison Ivy ra và trả lại mười cây dây leo kia cho cô.

“Sao rồi? Cái tên Dơi đó cũng có lúc phải nhờ vả người khác à?”

“Trông cô có vẻ không giận lắm nhỉ?”

Poison Ivy tiện tay điều khiển dây leo kết thành một bộ quần áo đơn giản. Mã Chiêu Địch tỏ vẻ vô cùng cảm kích — điều này cho thấy cô tôn trọng ý kiến anh đã đưa ra trong lần gặp trước.

“Tôi có thể cảm nhận được, kể từ Lễ Thánh Patrick, thành phố Gotham vẫn có người trồng cây.” Cô cười đáp lời: “Batman nói với tôi rằng anh và hắn cũng đã trồng mấy cây rồi.”

“À, cây bách, dùng để tưởng niệm những người đã mất.”

Poison Ivy nhún vai, cô cũng không quan tâm lý do trồng cây: “Tóm lại, Gotham vẫn luôn có người trồng cây, chuyện này khiến tâm trạng tôi không tệ. Kể từ khi tôi bị giam giữ đến giờ, khu rừng đó đã mở rộng thêm một mảnh nhỏ, điều này rất tốt. Vậy nên, tôi sẵn lòng nghe xem các người tìm tôi có việc gì.”

“Có một nhà tù tư nhân, cần một người có thể trấn giữ nơi đó, mà người này tốt nhất là một tội phạm. Như vậy có thể lách luật, vượt qua một số quy tắc và hạn chế để uy hiếp những tên tù nhân kia.”

Poison Ivy nghe đến đây thì ngáp một cái.

“Haizz, thôi quên đi. Nghe không liên quan gì đến thực vật, vậy thì chẳng có gì hay ho cả, công việc này quá nhàm chán.”

“Có thù lao.”

“Thù lao ư? Vẫn cứ nhàm chán. Nhưng mà, xét thấy anh đã chăm sóc mười đứa trẻ đó rất tốt, tôi có thể giúp anh trông coi miễn phí một tháng.”

“Công việc này là công việc lâu dài — hay là thế này, tôi có thể đưa cô một cái chậu hoa cùng một ít phân bón làm thù lao.”

Poison Ivy nhíu nhíu mày.

“Chính là loại chậu hoa và phân bón cô đã thấy lần trước. Cô hẳn cũng cảm nhận được rồi, bất kỳ thực vật nào cũng có thể trồng trong chậu hoa này. Cho nên, nếu trên thế giới có bất kỳ loài thực vật nào sắp tuyệt chủng, hoặc đặc biệt khó nuôi sống — cô đều có thể trồng chúng vào chậu hoa này, cam đoan chúng sẽ sống tốt đẹp.”

Cứ như vậy, Poison Ivy gia nhập nhà tù Wayne.

Chỉ một mình Poison Ivy vẫn chưa đủ, cho nên khi Mã Chiêu Địch ở trong tù, anh cũng nhờ những người khác tìm kiếm siêu tội phạm thứ hai có thể kéo về phe mình. Một khi tìm được, anh liền có thể thoát thân khỏi nhà tù.

Catwoman và Batman đều phải loại trừ. Người trước tính tình cực kỳ ngang tàng, xưa nay sẽ không chịu an phận ở một chỗ. Người sau thì vẫn còn phải xử lý rất nhiều công việc liên quan đến Gotham, không thể phân thân được.

Lúc này, ứng cử viên lý tưởng trong mắt Mã Chiêu Địch chính là Mr Freeze, người đã phá hủy GothCorp vài ngày trước.

Anh cũng đã nhờ Bruce và cảnh sát trưởng Gordon tra cứu thông tin liên quan đến Victor Fries, nhằm xác nhận phiên bản câu chuyện nguồn gốc của hắn.

Tiến sĩ trẻ tuổi của trư���ng đại học tiểu bang, một nhà nhiệt độ thấp học, có một người vợ tên là Nora, hai người tình cảm rất tốt.

Hồ sơ của người vợ cho thấy cô mắc phải một căn bệnh ung thư hiếm gặp. Theo y học hiện tại, việc điều trị cần tốn rất nhiều tiền, và hy vọng chữa khỏi là một ẩn số.

Tài liệu cho thấy, sau khi có kết quả xét nghiệm, Victor liền từ bỏ công việc giáo sư, đến nhiều công ty xin việc nhưng đều bị từ chối. Cuối cùng, anh nhận việc tại GothCorp, một nơi chẳng có gì đáng kể để nghiên cứu. Sau đó, anh đã đề xuất một ý tưởng nghiên cứu về đóng băng nhiệt độ thấp thiên tài, nhờ đó mà một bước thành danh.

Sau đó, chính là tin tức mà ai cũng biết — quản lý của GothCorp xung đột với Victor, phòng thí nghiệm xảy ra sự cố nghiêm trọng, còn anh thì biến mất trong đêm đó.

Sau đó nữa, GothCorp đã trắng trợn dùng người vợ bị đóng băng của anh để tuyên truyền, rêu rao khắp nơi nhằm kêu gọi đầu tư. Rồi sau đó là tin tức về việc bị Mr Freeze đánh sập — lần này, hắn đã thành công mang người vợ của mình đi.

Câu chuyện của anh ấy rất giống với Derek và vợ anh ta, chỉ có điều Derek may mắn hơn khi vợ anh cuối cùng đã khỏi bệnh. Còn Victor thì không may mắn như vậy, hắn đã trở thành một siêu phản diện, dựa vào những thủ đoạn phi pháp để duy trì sự sống cho người vợ.

Khi nhìn thấy tài liệu này, Mã Chiêu Địch thở phào nhẹ nhõm, bởi vì đây rất rõ ràng chính là phiên bản nguồn gốc mà anh vẫn ấn tượng. Victor thuộc phe trung lập trật tự, anh ta có thể được lôi kéo làm đồng đội.

Đương nhiên, khi nhìn thấy phần tài liệu này, sắc mặt Bruce trở nên khó coi, bởi vì vị tiến sĩ thiên tài này trước đây đã từng ứng tuyển vào Wayne Khoa học Kỹ thuật, STAR Labs, và cả Lex Tập đoàn, nhưng đều bị từ chối.

“Tại sao các công ty lại bỏ lỡ một thiên tài gần như có thể đạt được thành tựu vượt thời đại như vậy chứ?”

Mã Chiêu Địch không nói gì, thầm nghĩ: không chỉ riêng Wayne, mà cả Barry Allen và Lex Luthor cũng đều bỏ lỡ vị thiên tài này. Xét theo một khía cạnh nào đó, cả ba người các anh có thể coi là đồng thời mắt bị mù.

Khoảng mười lăm phút sau, Mã Chiêu Địch đi đến một nhà kho bỏ hoang trong thành phố Gotham. Dựa theo vị trí mà Alfred đã khóa chặt, Mr Freeze đang ở bên trong.

Mã Chiêu Địch tiện tay lấy ra một bát cháo Lạp Bát uống vào bụng, tự tạo cho mình “buff kháng lạnh”. Sau đó, anh lấy ra một viên kẹo trái cây cùng một viên kẹo sữa bỏ vào miệng, cuối cùng sẵn sàng đội chiếc đầu bí ngô bất cứ lúc nào.

Nếu mọi việc đủ thuận lợi, những sự chuẩn bị này có lẽ sẽ không cần dùng đến.

Cuối cùng, anh mở bảng điều khiển hệ thống, bắt đầu xem thông báo nhiệm vụ vặt lần này.

[Người Tình Thâm Nhất Gotham Giới thiệu nhiệm vụ: Không nghi ngờ gì nữa, thành phố Gotham có rất nhiều cặp đôi: đồng giới, khác giới, thần kinh, yêu hận đan xen, logic hỗn loạn. Nhưng dù nhìn thế nào, những mối quan hệ này đều gói gọn trong một chữ “loạn”. Bởi vậy, một mối quan hệ bình thường giữa nam và nữ như Victor Fries và Nora, chung thủy một đời một kiếp, thậm chí lại trở nên có vẻ hơi không chân thực.

Chú thích: Bạn đã chán ngấy những mối tình tay ba, tay tư, tình một đêm như cơm bữa, cùng những quan hệ gia đình cẩu huyết của siêu anh hùng và siêu phản diện rồi sao? Thế thì hãy đến xem Mr Freeze, người tình thâm nhất Gotham, để rửa mắt đi.

Trạng thái: Chờ hoàn thành

Phần thưởng: Tình hữu nghị của Mr Freeze, tăng cường khả năng kháng lạnh.]

Mã Chiêu Địch hài lòng gật nhẹ đầu. Yêu cầu cụ thể của nhiệm vụ không ngoài dự liệu, là trị liệu cho Nora, vợ của Mr Freeze. Đây có lẽ chỉ là chuyện của một viên kẹo sữa hoặc một viên kẹo trái cây; nếu cả hai đều không được, anh sẽ dùng một lần hồi phục sinh mệnh nhanh chóng.

Thế nhưng, tại sao phần thưởng lại có thêm khả năng đặc biệt phòng ngự trước các đòn tấn công nhiệt độ thấp?

Đây là để phòng ai đây chứ?

Mọi giá trị trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.