[Đinh!]

[Hệ thống đã tự động cấp phát thông tin liên quan đến chuyến công tác lần này.]

Cũng giống như nhiệm vụ Giáng Sinh lần trước, một đoạn hình ảnh lại tự động hiện lên trong đầu Mã Chiêu Địch. —— “Ha ha ha ha, hi hi hi hi ha ha——”

Tiếng cười điên dại sắc nhọn vang vọng bên tai.

Đó là tiếng cười của ai? Nghe có vẻ quen thuộc, nhưng lại có chút xa lạ.

Người đàn ông gắng sức mở mắt, đầu óc mơ màng, tầm nhìn mờ mịt, như thể vừa bị ai đó giáng một cú đấm vào đầu.

“Hẳn đó là một cú đấm rất mạnh,” hắn nghĩ, “nếu không đầu mình sẽ không đau đến thế này.”

Xuyên qua chiếc kính bảo hộ màu đỏ sẫm, hắn nhìn thấy trên người mình là bộ đồ bó sát màu xanh thẫm, ngực còn có một biểu tượng hình thoi màu xanh nhạt, trông như một hình cánh diều nhỏ.

À, ta nhớ rồi, tiếng cười đó là của Joker.

Vậy thì, có lẽ ta là một siêu anh hùng?

Có thể ta lực lớn vô cùng, có thể một quyền đánh bay đám bại hoại? Hoặc là ta có siêu tốc độ? Có thể trong tích tắc vụ nổ cứu được tất cả mọi người trên trận?

Hay là đao thương bất nhập? Hay là siêu giàu? Không đúng, tất cả đều không đúng.

Đầu óc ta dần thanh tỉnh trở lại, nhìn bộ đồng phục tả tơi trên người, các đường may ở chỗ nối thậm chí đã bị bung chỉ vì một cú đấm, mũ giáp cũng đã lỏng lẻo, sắp sửa vỡ tan.

Ta không phải siêu anh hùng, vậy thì không có siêu năng lực.

Người đàn ông cuối cùng cũng ngẩng đầu lên, nhìn thấy mọi thứ trước mắt.

Buổi trưa, gió lạnh lùa vào từ ô cửa kính sát đất khổng lồ của tòa nhà cao vạn trượng, bên ngoài cửa sổ là bầu trời quang đãng không một gợn mây, và thành phố bé nhỏ đến vô cùng dưới chân.

Mặt trời bên ngoài tòa nhà không bị mây đen che chắn, ánh nắng chiếu thẳng vào căn phòng. Dù vậy, trên người vẫn không cảm nhận được chút ấm áp nào.

Cửa kính đã vỡ tan thành những mảnh vụn khắp sàn. Một người đàn ông mặc quần jean và áo sơ mi trắng đang nằm trong vũng máu, tiếng rên rỉ của hắn hoàn toàn bị tiếng cười điên dại át đi, trở nên nhỏ bé và bất lực đến thảm thương.

Cách đó không xa trên mặt đất, là nửa cánh tay đứt lìa của một người đàn ông, máu tươi đang tuôn chảy không ngừng.

Joker dang rộng hai tay, giữa ánh nắng và gió mạnh buốt giá của cao ốc, tùy ý cười điên cuồng, cười một cách vui sướng và thỏa mãn—— trên bàn tay trái giơ cao của hắn thậm chí còn cắm một con dao, nhưng hắn dường như không hề hay biết.

Bên cạnh Joker, Riddler trong bộ âu phục màu xanh thẫm hơi cúi đầu. Hắn thất thần, im lặng không nói, nhưng nửa giờ trước, hắn gần như đã trở thành vua tội phạm của thành phố Gotham.

Xa hơn nữa, là bóng dáng màu đen quay lưng lại với ánh nắng.

Hắn lảo đảo quỳ gục xuống đất, cơ thể gần như hoàn toàn mất hết sức lực, chiếc áo choàng đen rộng lớn trải dài trên mặt đất, trông như một c��nh dơi gãy. Nhưng trên người hắn không có vết thương ngoài, cơ bắp vẫn rắn chắc đầy sức mạnh, chỉ là trong mắt trống rỗng không chút thần thái.

Hắn đã mất đi ý chí chiến đấu, Batman đã mất đi ý chí chiến đấu.

Nhìn Batman và Riddler trước mắt, người đàn ông cuối cùng cũng nhớ lại tất cả.

Ta là Kite Man.

Kẻ thất nghiệp chuyên về khí động học, người chồng thất bại, người cha vô năng, một người bình thường không có siêu năng lực, một phản diện hạng ba, một trò cười.

Một trò cười đáng buồn.

Ta không thể giữ được công việc, không thể giữ chân được vợ, không thể cứu vãn được con cái mình, không có một cuộc đời huy hoàng, thậm chí cũng không thể làm tốt vai trò một kẻ phản diện. Ta đánh đổi tất cả để đến đây báo thù, rồi bị đánh gục chỉ như một trò đùa.

Ta là Kite Man, một trò cười đáng buồn. —— [Nhiệm vụ công tác đã công bố]

[Sisyphus không thể khóc] Giới thiệu nhiệm vụ: Charles “Chuck” Brown từng kể cho con trai mình nghe một câu chuyện cổ xưa.

Rất lâu về trước, có một kẻ muốn đẩy tảng đá lớn lên đỉnh núi, nhưng tên đó lại bị nguyền rủa, thế nên, mỗi khi hắn vừa đẩy tảng đá lên tới đỉnh núi, tảng đá ấy lại lăn xuống —— đó chính là lời nguyền, hắn vĩnh viễn không thể đẩy tảng đá lên tới đỉnh.

Nhưng hắn lại buộc phải đẩy tảng đá đi, thế nên hắn lại chạy xuống chân núi, rồi lại thử một lần nữa. Hắn lại đẩy tảng đá lên đỉnh, nhìn nó lăn xuống, lặp đi lặp lại, không ngừng nghỉ.

“Đây là một câu chuyện cười, đúng không? Thật nực cười—— hắn đến đỉnh núi, hắn rất vui vẻ, rồi ôi! Tảng đá lại rơi xuống! Ha ha ha, ha ha.”

“Mà đó chính là ta, tiểu Charles, đó là tất cả chúng ta, chúng ta đều đang đẩy một tảng đá như vậy. Dù chúng ta có cố gắng thế nào, đều sẽ thấy nó lăn xuống. Rồi chúng ta sẽ nghe các vị thần, anh hùng, á thần và số mệnh cười nhạo chúng ta, cười nhạo sự nông cạn hèn mọn, sự yếu kém tầm thường, thể xác phàm trần, và số phận đã định của chúng ta.”

“Chúng ta chỉ có thể đứng trên đỉnh núi, nghe bọn họ cười, nhưng mấu chốt là, con cũng phải cười theo—— không thể không như vậy, chỉ có thể như vậy.”

“Vì ta chính là câu chuyện cười, ta rất đáng cười, ta chẳng làm được gì cả, chỉ có thể cười theo bọn họ—— nhưng ít ra lúc này, ta vẫn đang cười.”

Chú thích: Nếu một người cứ mãi mỉm cười, hẳn là họ chưa từng thật sự vui vẻ.

Chú thích 2: Nếu một người vừa khóc vừa cười, hẳn đó là một dũng sĩ kiên cường.

Trạng thái: Chưa hoàn thành

Phần thưởng: Tinh thông máy móc cao cấp, tinh thông khí động học bậc thầy, tinh thông kỹ năng cánh diều bậc thầy

Phần thưởng nhiệm vụ đặc biệt: Tình bạn của Kite Man

Mã Chiêu Địch mất một khoảng thời gian khá dài để tiêu hóa lượng thông tin khổng lồ này. Anh ta đại khái đã hiểu mục đích của chuyến công tác lần này—— đó là thành phố Gotham của một vũ trụ song song khác.

Mục tiêu của chuyến đi này cũng khá đơn giản: giúp đỡ một phản diện hạng ba mà anh chưa từng nghe tên. Dù vậy, Mã Chiêu Địch vẫn có thể phần nào hiểu được về nhân vật nhỏ bé vô danh này qua thông tin hệ thống cung cấp.

[Có từ chối nhiệm vụ công tác lần này không, hệ thống sẽ tự động tìm kiếm nhiệm vụ tiếp theo——]

“Thôi th�� nhận nhiệm vụ này đi.”

Mã Chiêu Địch thở dài: “Kẻ khốn khổ giúp kẻ khốn khổ, cũng xem như hợp cạ. Nhưng nhìn Batman của vũ trụ này có vẻ cũng chán chường đến thế, chuyến công tác lần này có khi nào lại tăng độ khó cho tôi không?”

[Nhiệm vụ công tác đã xác nhận, ngài sẽ bắt đầu hành trình công tác này sau 48 giờ. Mời chuẩn bị sẵn sàng trong khoảng thời gian này.]

“Dù sao cũng còn thời gian, bỏ phí thì thật đáng tiếc. Hay là tìm thêm một người nữa đi cùng?”

“Đi xa nhà à? Không, lão Mã, tôi bây giờ căn bản không có thời gian.”

Harvey mệt mỏi ngồi trong phòng làm việc, trên bàn bày cà phê, trà đặc, và cả trà lài của Mã Chiêu Địch. Trên bàn anh ta đã chất chồng tài liệu vụ án và hồ sơ kiện tụng cao như núi.

Hay nói đúng hơn, văn phòng gần như đã bị những thứ này chất đầy đến không còn lối ra.

“Anh cũng thấy đó, những vụ kiện tụng chất đống sắp lấp đầy văn phòng công tố viên địa phương. Lúc này tôi không thể nào thoát thân được, đừng nói là đi xa nhà, hiện giờ tôi còn không thể bước ra khỏi cửa văn phòng công tố.”

Mã Chiêu Địch vỗ vai anh ta một cách đồng cảm, tỏ vẻ đã hiểu. Xem ra không thể rủ Harvey đi cùng được, mình chỉ có thể đi hỏi ba người còn lại.

Bản văn được biên tập cẩn trọng này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc ghi nhớ.