Người ta thường nói, chiêu thức càng quái lạ, cái chết càng đến nhanh. Nửa vế sau của câu ấy có thể đúng với bản thân, mà cũng có thể đúng với kẻ địch.

Ngay lúc này, Joker cảm thấy áp lực chưa từng có. Hắn từng giao thủ với không ít chuyên gia vũ khí lạnh ở thành phố Gotham, từ võ sĩ đao, thứ kiếm, phi tiêu dơi, trường côn, song đao, tay nửa kiếm, trường kiếm cho đến côn nhị khúc. Nhờ vậy mà phong cách cận chiến của hắn ngày càng trở nên thành thục. Dù vẫn giữ lối đánh liều mạng "lấy thương đổi thương" của một kẻ điên, nhưng phần lớn thời gian, lối đánh này thực sự giúp hắn có khả năng cầm cự, thậm chí giành chiến thắng.

Tuy nhiên, cách Mã Chiêu Địch dùng hán kiếm thì hắn chưa từng thấy bao giờ.

Có lẽ Batman thì có? Nhưng Batman chưa từng dùng tay nửa kiếm chém hắn; phần lớn thời gian, chỉ cần dùng tay không cũng đủ sức quật ngã Joker.

Thế nhưng, trên mặt Joker lúc này vẫn cười toe toét.

"Hì hì ha ha! Sao giờ ngươi không còn sợ đau nữa? Không sao đâu, đau thì cứ kêu toáng lên!"

Xoẹt——

Con dao găm lại xé toạc áo choàng, để lại một vết thương sâu hoắm đến tận xương trên vai Mã Chiêu Địch. Nhưng cùng lúc đó, hán kiếm trong tay anh cũng đâm rồi vẩy một cái, khiến một mảng lớn thịt ở eo Joker, kèm theo chiếc thắt lưng đựng khí cười, bị cắt phăng.

Joker thấy vậy cũng chẳng né tránh, một tay lại vung ống thép đánh về phía đầu Mã Chiêu Địch. Mã Chiêu Địch một tay vận kiếm đỡ đ��n, tay trái tóm lấy cánh tay đang cầm ống thép của hắn. Anh lao tới, tay phải theo đà, cắt bay bông hoa cài ngực trên bộ âu phục của Joker – thứ có thể phun ra chất lỏng axit ăn mòn hình con dơi. Cùng lúc đó, lưng anh cũng bị con dao găm đâm một nhát.

Máu tươi vương vãi khắp nơi, hai người giao đấu qua lại liên tục. Nhờ sự trợ giúp của viên kẹo trái cây, Mã Chiêu Địch ngay lập tức dùng lối đánh "đổi thương" để vô hiệu hóa các loại đạo cụ nhỏ nham hiểm trên người Joker. Chiến thuật này khiến Joker rơi vào tình thế tiến thoái lưỡng nan chưa từng có.

Trước đây, hắn quen dùng lối đánh liều mạng để đối thủ phải kiêng dè, luôn tỏ ra như một kẻ điên, ngoại trừ những vị trí yếu hại, hắn gần như không phòng ngự. Nhưng hôm nay, lối đánh này lại trở thành điểm yếu của hắn, bởi vì tên đối diện này có khả năng hồi phục quá mạnh. Càng đổi thương nhiều, hắn càng bất lợi.

"Không công bằng! Không công bằng! Không công bằng!" Hắn gào lên: "Chơi thế này chẳng vui chút nào!"

Mã Chiêu Địch tạm thời không có ý định phân tâm trả lời Joker. Anh tập trung cao độ vào từng động tác của Joker. Kể từ khi cầm trường kiếm và bắt đầu giao chiến, anh đã có khả năng linh hoạt xoay trở. Não bộ cũng dần thích nghi với những nhát chém của lưỡi dao và cú đập của ống thép mang lại. Anh không thể xác định đây là hiệu ứng tự thân của kiếm thuật bậc thầy, hay bản thân anh vốn đã có một năng khiếu chiến đấu nhất định, nhưng thực tế, anh đang dần trở nên thoải mái hơn, không còn tốn quá nhiều sức.

Keng!

Đầu móc cong của chiếc xà beng bị trường kiếm quấn lấy, không tài nào nhúc nhích được. Joker thì cười điên dại, dùng tay còn lại tiếp tục vung vẩy con dao găm, nhưng Mã Chiêu Địch chẳng hề bối rối. Anh biết, đồng đội mình vẫn luôn chờ đợi cơ hội này.

Quả nhiên, ngay giây sau đó, Clinton, người vẫn luôn tìm kiếm cơ hội, liền bóp cò súng liên tục. Tiếng súng vang lên, đạn bay ra khỏi nòng, liên tiếp ba phát găm trúng một cách chuẩn xác vào cánh tay cầm xà beng và vai Joker.

Mã Chiêu Địch theo sát một bước, một kiếm vung ra, chém bay bộ âu phục của hắn, kèm theo bao súng. Lúc này, thời gian trải nghiệm kiếm thuật bậc thầy vẫn còn năm phút nữa, nhưng trên thực tế, Joker đã không còn khả năng lật ngược tình thế.

Chiếc thắt lưng chứa khí cười và phi tiêu bị tước đi, bộ âu phục cũng biến mất, bông hoa cài ngực bị phá hủy, súng lục bị đánh rơi. Hắn chỉ còn con dao găm trong tay và chiếc xà beng có thể dùng. Tuy nhiên, Mã Chiêu Địch lại có thể gọi Grundy gia nhập chiến trường bất cứ lúc nào. Dù thẻ trải nghiệm kiếm thuật hết thời hạn, Joker bị thương cũng không cách nào vượt qua hai đồng đội để chạm tới Mã Chiêu Địch.

Nhưng Mã Chiêu Địch không lập tức để Grundy tham chiến. Thời gian trải nghiệm kiếm thuật bậc thầy vô cùng quý giá, anh muốn dùng hết trọn vẹn 10 phút này, biết đâu có thể lưu giữ một phần vào bộ kỹ năng của mình.

"Grundy! Trước tiên hãy mang cây thông Noel này ra ngoài! Đừng để hắn dùng tay kích nổ!"

"Solomon Grundy, sinh vào thứ Hai."

Grundy vẫn luôn chờ đợi mệnh lệnh của bạn mình ở bên ngoài. Tiếng Mã Chiêu Địch vừa dứt, hắn liền lập tức nhảy vào trong phòng, ôm lấy cây thông Noel cùng với quả bom gắn trên đó vào lòng, sau đó lại nhảy ra khỏi phòng.

"Không! Không không không! Cây thông Noel của ta! Cây thông Noel pháo hoa của ta!"

Joker cắn răng nghiến lợi nhìn chằm chằm Mã Chiêu Địch, nụ cười trên mặt hắn lúc này đã biến mất không dấu vết: "Một ông già Noel vô sỉ, nhàm chán, vô vị, biết dùng súng đã hủy hoại cả lễ Giáng Sinh của ta! Pháo hoa của ta! Quà Giáng Sinh của ta!"

Thân ảnh của hai người giao thoa, kheo chân phía sau đầu gối của Joker lại trúng một kiếm. Ngay lúc này, thể lực hắn đã gần như không chống đỡ nổi nữa.

"Ngươi đang nói cái chuyện quái quỷ gì vậy." Mã Chiêu Địch đáp: "Ta đích thân mang cho ngươi một thùng sữa bò, một con tuần lộc to lớn, còn giúp ngươi cứu cây thông Noel của ngươi – ngươi phải cảm ơn ta chứ."

"Sau này ta nhất định sẽ tìm một cơ hội để cảm ơn ngươi thật tử tế!"

Thân ảnh Joker và Mã Chiêu Địch dưới ánh trăng nhanh chóng giao thoa. Dao găm và trường kiếm phản chiếu ánh trăng lạnh lẽo, mang theo từng vệt máu bắn ra.

"Ngươi chưa từng chiến đấu bao giờ, làm sao mà đạt được trình độ này chứ? Nhìn xem chính ngươi kìa, vừa rồi thậm chí còn sụt sịt khóc!"

"Người bình thường ai cũng sẽ khóc. Nếu có người từ đầu đến cuối cứ cười hoài, thì chắc chắn hắn chưa từng thực sự vui vẻ bao giờ!"

Kiếm pháp Mã Chiêu Địch ngày càng thành thạo, bảo kiếm trong tay anh sáng rực như ba thước ánh trăng, khiến Joker gần như không mở mắt nổi.

"A! Một ông già Noel nhàm chán mà lại dám nghĩ mình hiểu được một tên điên thú vị!"

Con dao găm của Joker càng trở nên điên cuồng hơn. Lối đánh của hắn trở nên cấp tiến hơn hẳn, khát khao tấn công đột ngột dâng cao.

Mã Chiêu Địch vận trường kiếm. Đây là thời điểm khả năng cận chiến của anh đạt đỉnh phong. Anh hóa giải từng đợt tấn công của Joker, rồi nắm lấy cơ hội, đâm thẳng xuyên qua lòng bàn tay đối phương, đánh rơi con dao găm xuống đất. Ngay sau đó, anh tung một cú đá, đạp con dao vào trong phòng để tránh hắn bỏ trốn qua cửa sổ. Thế nhưng Joker lại không đứng dậy, mà nằm rạp trên mặt đất cười khúc khích.

"Hắc hắc, hắc hắc hắc, hì hì hì hì… Nếu vậy thì, nếu có người cứ không cười bao giờ, chứng tỏ hắn cũng chưa từng bình thường bao giờ, đúng không?"

Mã Chiêu Địch nghe vậy nhíu mày, liền ý thức được điều gì đó, vô thức nhìn quanh. Quả nhiên, giây sau đó, một giọng nói trầm thấp khàn khàn vang lên đột ngột. Bóng dáng con dơi màu đen xuất hiện từ trong màn đêm.

"Ngươi cố ý đến chỗ Maroni trước, dẫn ta đi qua đó, sau đó mới tới nhà Harvey bố trí bom." Mã Chiêu Địch ở bên cạnh hỏi: "Ngươi đến từ lúc nào vậy?"

"Vừa tới thôi. Hắn dẫn ta đến khu Kim Cương, nên tốn một chút thời gian để đến đây."

Mã Chiêu Địch thở dài một hơi, nhìn bảng hệ thống đếm ngược thời gian trải nghiệm kiếm thuật bậc thầy về số không, rồi rốt cuộc đặt mông ngồi phịch xuống: "Từ lúc ta hô lên hai chữ 'Joker' đến bây giờ đã tròn mười hai phút rồi đấy. Ngươi không phải nên tự kiểm điểm lại một chút à?"

"Ngươi biết ta có để lại thiết bị nghe lén và định vị khác trên người ngươi mà."

"Đó không phải phong cách của ngươi sao? Nếu không ta gỡ bỏ tín hiệu che chắn để làm gì?"

Lúc này, Joker một bên dường như có chút mất bình tĩnh.

"Mã, hai người các ngươi đừng có nói nữa!—— Tên Joker áo đỏ kia, ngươi đừng để ta tìm thấy căn phòng Giáng Sinh lố bịch của ngươi! Nếu không ta nhất định phải cho ngươi nổ tung lên trời!"

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ được chau chuốt bởi truyen.free.