Tại Gotham, chỉ có con đường này mới mang lại cơ hội cho những người bình thường trở thành nhân vật lớn. Sớm muộn gì chúng ta cũng sẽ không còn là những kẻ vô danh tiểu tốt, chúng ta muốn vang danh khắp thiên hạ – Ai-len bang, Micky, Jimmy, Kevin, Willy, Downey. Chết bởi súng đạn.

Cha tôi rất yêu tôi, nhưng ông không cho phép tôi chạm đến thế giới của ông ấy. Tôi và ông từ đầu đến cuối vẫn cách xa nhau ngàn dặm – Alberto Falcone. Chết bởi súng đạn.

Bà nội tôi đã tám mươi tuổi. Cộng cả bà và tôi cũng không đủ tiền nộp thuế bất động sản, nhà bị tịch thu, rồi bà mất. Vì thế, tôi gia nhập gia tộc Maroni, tôi nhất định phải kiếm thật nhiều tiền – Piven Quecke. Chết bởi súng đạn.

Nghe đến những cái tên quen thuộc này, cuối cùng trong đám đông cũng có người không kiềm chế được. “Đồ khốn, làm sao mày biết Quecke chứ?” Tuy nhiên, người đồng đội bên cạnh đã đưa tay ngăn anh ta lại. “Carlo, đừng xúc động.” Người đồng đội khẽ lắc đầu với anh ta: “Đừng ngắt lời hắn.”

Khi dấn thân vào con đường này, tôi cũng không nghĩ nhiều, chỉ muốn vợ con tôi được ăn uống đầy đủ hơn một chút. Tôi không dám trước mặt họ lộ ra vẻ đói kém – Tony Brown. Chết bởi súng đạn.

Mẹ tôi đã bốn mươi tuổi, bà có hai công việc, nhưng vẫn phải bán máu. Tôi không muốn để bà ấy vừa vất vả như vậy lại còn phải tự trả nợ học phí – Mali Smith. Chết vì xung đột băng đảng.

Tôi từng là người đàng hoàng, có đ��a vị, tốt nghiệp trường danh tiếng, tiền đồ rộng mở. Nếu không phải vì bệnh tật phải vào viện, mà công ty bảo hiểm y tế lại lật lọng, tôi đã không sa chân đến Gotham gia nhập băng đảng để trả nợ – Landon Duke. Chết vì xung đột băng đảng.

Nhiều khi tôi chỉ được ăn một bữa một ngày. Đột nhiên có một hôm, bạn bè nói với tôi rằng, gia nhập băng Maroni có thể ăn no. Hắn không lừa tôi, tôi đã được ăn món pizza ngon nhất đời mình, thậm chí còn được ăn ba bữa mỗi ngày – Beckham Wilson. Chết bởi súng đạn.

Tôi cũng chẳng biết mình nên làm gì, nhưng tôi sinh ra đã là người Gotham. Ngoài điều này ra, dường như chẳng có gì đáng để tự hào – Carmilla Martin. Chết bởi súng đạn.

Tôi trời sinh đã thích dùng súng giết người, mà còn rất thành thạo. Có lẽ một ngày nào đó, tôi có thể tiện tay xử lý kẻ đã vứt bỏ cha mẹ tôi – Sroll Thomas. Chết bởi súng đạn.

Anh ta đọc từng câu, giọng nói rất khẽ, nhưng hòa cùng tiếng cú đêm, vang vọng đi rất xa trong màn mưa. Mỗi câu chuyện là một mảnh đời đã từng sống, mỗi đoạn kể một câu chuyện cuộc đời ngổn ngang, mỗi chữ đều tố cáo những người hiện diện và cả những kẻ vắng mặt.

Trong số những người được chôn cất ở nghĩa địa, có người bị gia tộc Maroni sát hại, kẻ khác lại từng giết thành viên của Maroni. Nhưng tại khoảnh khắc này, sau cái chết, họ đều hé lộ một bản chất nhân sinh tương đồng, một cảnh ngộ bi thương giống hệt nhau.

Những thành viên băng đảng quen thuộc với việc liếm máu trên lưỡi đao, sát phạt quyết đoán chưa từng nhận ra một cách rõ ràng và trực diện đến thế rằng, mỗi người đã khuất về bản chất đều tương đồng. Nhưng những con người tương đồng ấy lại tự tay tàn sát lẫn nhau mà chết. Hoặc là địch, hoặc là bạn, mỗi người an nghỉ dưới lòng đất nơi đây, cũng giống như số phận tương lai của chính họ.

Mà càng bi ai hơn nữa là, những người dân Gotham từng bị các thành viên băng đảng đã chết này làm tổn thương, lại cũng giống hệt như số phận của chính họ.

Không ai nói thêm lời nào nữa. Trong màn mưa trắng xóa này, họ từ tận đáy lòng ai điếu cho tất cả những người đã khuất và cả những người còn sống, bất kể là địch hay bạn.

Chuyện này ngay ngày hôm sau đã lan truyền khắp thành phố Gotham, và cũng đến tai The Roman. Vị bố già giới ngầm Gotham này sau khi nghe tin, cũng không hề bày tỏ sự phẫn nộ hay đau buồn về điều đó, chỉ khẽ đọc những dòng bia mộ mà người trồng cây đã khắc cho mọi người.

Ngày hôm sau, bóng dáng của bố già xuất hiện trong màn mưa bên cạnh nghĩa địa. Maroni che ô đen đứng dưới mưa, nhìn về phía bố già đứng một bên. Hai người im lặng đối mặt, không còn tranh cãi hay trò chuyện với nhau, chỉ nghiêng đầu nhìn cái bóng áo choàng đen lại một lần nữa xuất hiện bên bìa rừng.

Lần này, anh ta dẫn theo vài đứa trẻ mặc áo mưa đen. Ngoại trừ điều đó ra, mọi thứ gần như không khác lần trước.

Đúng như lời anh ta nói, đào hố, trồng cây, lấp đất, đây là một công việc rất tẻ nhạt và mệt mỏi. Nhưng hai băng đảng cứ lặng lẽ đứng một bên, đứng từ đầu đến cuối, nhìn họ trồng cây, nghe Mã Chiêu Địch đọc điếu văn, tận mắt thấy anh ta rắc phân bón, chứng kiến cây cối đâm chồi, chim chóc hót vang.

Ngày lại ngày trôi qua, từng gốc cây lại được gieo xuống. Số người tưởng niệm những cái cây ấy ngày càng đông, từ giới xã hội đen đến thường dân. Số người tham gia mặc niệm cũng ngày một nhiều lên, từ quan chức, phú hào cho đến người dân thường.

Người dân Gotham đã bao lâu rồi không được thỏa sức bi thương như thế này? Hoặc là nói, người dân Gotham đã bao lâu rồi không tự mình cảm nhận nỗi bi thương của người khác? Không ai biết đáp án.

Người dân thành phố Gotham vẫn không ngừng kéo đến, lặng lẽ dõi theo một cái cây nhỏ tượng trưng cho người thân hoặc bạn bè đã mất của mình, nhìn nó chậm rãi đâm chồi nảy lộc.

Chỉ có lúc này, mọi người mới xích lại gần nhau. Chỉ có lúc này, người dân Gotham mới dám đứng trước mặt The Roman và Maroni, dùng sự im lặng để bày tỏ sự bất mãn với hiện trạng của thành phố Gotham.

Có lẽ, sự bất mãn đó không chỉ dành riêng cho thành phố Gotham.

“Rosen, nhanh lên, đuổi theo mau, đây chính là một tin lớn!” “Albert, tôi vẫn cảm thấy chuyện này không ổn lắm.”

“Cậu đang nói gì ngớ ngẩn vậy? Chúng ta là những phóng viên đầu tiên đủ can đảm tiếp cận người trồng cây! Chúng ta sẽ có được tư liệu phỏng vấn trực tiếp từ anh ta! Đây là phần thưởng xứng đáng cho người dũng cảm chứ còn gì! Thử nghĩ xem bài phỏng vấn độc quyền này của chúng ta sẽ gây chấn động đến mức nào!” “Nhưng mà, nhưng mà Falcone…” “Mấy ngày nay trôi qua rồi, cậu có thấy ai ở hiện trường bị thành viên băng đảng làm gì không? Tôi đảm bảo với cậu, hiện trường tuyệt đối an toàn!” “Có lẽ nghi thức này rất trang trọng, tôi không muốn làm phiền.” “Đừng có lắm lời với tôi! Tôi nói gì thì cậu nghe đấy! Rõ chưa?”

Trước yêu cầu cứng rắn của Albert, Rosen, người đang vác máy ảnh, nhanh chóng im lặng.

Hôm nay không có trời mưa, hai người chen lấn giữa đám đông im lặng, cố gắng chen lên hàng đầu. “Bạn ơi, bạn ơi, làm ơn cho qua một chút, cảm ơn.”

Albert vừa len lỏi vừa tiện tay đẩy nhẹ một người phía trước. Người đó quay đầu lại, mái tóc vàng che đi đôi mắt xanh sắc bén. “Anh có chuyện gì không?” “À, cảnh sát trưởng Gordon, không có gì đâu, không có gì đâu, chỉ là muốn chụp vài tấm ảnh thôi.” “Tốt nhất anh đừng làm như vậy.” Gordon quay đầu đi, dường như không muốn nói nhiều ở đây, chỉ nắm chặt tay Barbara.

Harvey, mặc áo khoác, kéo Greta sang một bên, cũng quay đầu lại, nhìn anh ta một cái như thể cảnh cáo.

Nhưng Albert chẳng màng đến. Chuyện mình làm đâu có phạm pháp. Là một phóng viên chuyên đi khai thác tin tức gây khó chịu, hắn đã quá quen với những ánh mắt khó chịu và sự im lặng bất mãn của mọi người, cùng những lời đánh giá miêu tả hắn “lạnh lùng vô tình”. Nhưng so với tin tức độc quyền, thì những đánh giá đó có đáng là gì? Tin tức chỉ chú trọng tỉ lệ người xem, ông chủ chỉ chú trọng lợi nhuận. Những phóng viên có lương tâm thì đã sớm chết đói trên con đường tìm kiếm sự thật rồi. Kẻ thực sự sống sót, lại chính là những kẻ như hắn.

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.