Gió tháng ba mang theo hơi ấm, không biết từ đâu tới, dần xua đi luồng khí âm hàn nhàn nhạt trong không khí, xoay vần rồi rải xuống từng ngóc ngách.

Bên bờ Tây Hồ, Kiều Thần An đang tọa thiền tu hành trong viện nhà mình. Công hạnh, đạo hạnh của hắn ngày càng tinh tiến. Lúc này hắn đang an tọa trên giường, hai chân khoanh tròn, vừa dứt khỏi trạng thái tĩnh tọa. Giữa mỗi hơi thở dường như có ánh sáng nhạt nhấp nháy, đó là biểu hiện toàn thân pháp lực của hắn đang tăng trưởng, đã chạm đến bình cảnh.

Kiều Thần An tĩnh tọa một lát, thần sắc nghiêm nghị, từ trong ngực lấy ra một quyển sách lụa màu vàng sáng, mở ra đặt trước người, cẩn thận bắt đầu nghiền ngẫm đọc, đó chính là cuốn công pháp «Tạo Hóa Tham Thần Khế» mà Đặng Cửu Khôn đã để lại cho hắn.

Nội dung ghi trong công pháp không hề phức tạp, chỉ là, tu luyện luyện thể khác với luyện khí, cần tiêu tốn vô vàn tài nguyên, nếu không, tiến độ tu vi sẽ cực kỳ chậm chạp, thua xa những người đi theo con đường luyện khí. Đây cũng là lý do vì sao thời kỳ Thượng Cổ, có không ít tu sĩ chuyên tu nhục thân thành thánh, nhưng đến hiện tại, vì vấn đề tài nguyên tu đạo, người đi theo con đường luyện thể ngày càng ít.

Tài, Lữ, Pháp, Địa là bốn yếu tố cần thiết trên con đường tu hành, chữ "Tài" (Tiền) đứng đầu, có thể thấy được tầm quan trọng của nó.

Kiều Thần An suy nghĩ tỉ mỉ một lát, tự thấy công pháp này tuy thần kỳ, luyện đến cảnh giới cao thâm, trong lúc giơ tay nhấc chân liền có uy năng lớn lao, có thể so với chư Thánh thời viễn cổ, nhưng hiện nay vì vấn đề tài nguyên tu đạo vẫn chưa thể tu luyện, chỉ có thể tạm thời gác lại một bên.

Hắn hiện tại có thể nói là nghèo rớt mồng tơi, tu luyện «Thái Ất Kim Hoa», nuôi dưỡng đan lực trong bụng, cũng chỉ có thể dựa vào tọa thiền tu hành. Đến nỗi Ngũ Hành Chân Sa và các ngoại vật tu đạo khác sớm đã bị hắn tiêu hao hết sạch, càng đừng nhắc đến việc tu luyện công pháp luyện thể.

Hắn nhẹ nhàng thở dài, bình tâm tĩnh khí hít thở thổ nạp vài hơi, thu liễm công hạnh, lại nghe thấy trong phòng cách đó không xa truyền đến một tiếng hoan hô kinh hỉ, hình như là giọng của Tiểu Thiến, liền đứng dậy ra khỏi phòng, bước đi về phía có tiếng động.

Vừa mới đến gần, liền nghe thấy tiếng hoan hô vui vẻ kinh hỉ của Tiểu Thiến: "Thu Nguyệt tỷ tỷ, chúc mừng tỷ đã tiến thêm một bước trên công hạnh, cuối cùng cũng ngưng tụ được kim đan!"

Chợt liền có giọng của Ngũ Thu Nguyệt truyền đến: "Tiểu Thiến muội muội, muội cũng sắp rồi, nói không chừng rất nhanh là có thể đột phá đấy chứ?!"

Tiểu Thiến lại nói: "Hì hì, thiếp làm gì có thiên phú như Thu Nguyệt tỷ tỷ, luyện công lại chẳng chịu cố gắng." Cũng không biết nhớ ra điều gì, lại nói: "Ngay cả tướng công lần trước cũng nói thiếp là nha đầu lười biếng!"

Kiều Thần An cất bước đi vào trong phòng, cười nói: "Ta chẳng lẽ nói sai sao? Tiểu Thiến, nếu nàng chịu chăm chỉ tu hành như Thu Nguyệt, đã sớm ngưng tụ được kim đan rồi!"

Hai người không ngờ Kiều Thần An lại đột nhiên đi vào, đều kinh hô "A" một tiếng. Tiểu Thiến đỏ mặt nói: "Tướng công, Tiểu Thiến không phải lười đâu, chỉ là, chỉ là..." Lắp bắp nửa ngày cũng không tìm ra lý do phản bác, cuối cùng đôi mắt đảo quanh, làm nũng nói: "Chẳng phải đều tại tướng công chàng!"

Lúc này lại đến lượt Kiều Thần An kinh ngạc: "Ta?"

Tiểu Thiến khuôn mặt đỏ bừng nói: "Đúng vậy a! Tiểu Thiến vốn định chăm chỉ tu hành, nhưng tướng công chàng mỗi tối đều muốn trêu ghẹo Tiểu Thiến, ta, ta... người ta còn tu hành thế nào được chứ!"

Một bên, Ngũ Thu Nguyệt nghe vậy vô thức ngẩng đầu nhìn Kiều Thần An một cái, trên hai gò má lập tức nhuộm lên hai vệt ráng mây đỏ, tựa gấm thêu. Kiều Thần An nghe lời Tiểu Thiến nói xong, sắc mặt lập tức đen lại, rõ ràng là mỗi tối, nha đầu hư hỏng Tiểu Thiến này lén lút chạy đến phòng mình, sau đó lại như mèo con chui vào lòng hắn, cuối cùng nhiều lần đều phải nhờ nàng cầu xin tha thứ mới thôi...

Tốc độ tu hành của mình mới là bị nàng chậm trễ đó chứ! ?

Nhìn dáng vẻ một mặt vô tội của Tiểu Thiến, Kiều Thần An túm lấy cổ tay trắng của nàng, kéo nàng vào lòng, "hung dữ" nói: "Được lắm, dám vu khống phu quân, xem ta trừng phạt nàng thế nào!" Đưa tay giáng xuống cái mông vểnh của Tiểu Thiến, phát ra tiếng vang giòn tan.

Tiểu Thiến kêu "Anh" một tiếng, cả người mềm nhũn trong lòng Kiều Thần An, hơi thở có chút nặng nhọc, giọng nói rất nhỏ: "Tướng công..."

Kiều Thần An mỉm cười, véo véo gương mặt Tiểu Thiến. Hai người ở cùng nhau lâu như vậy, hắn đã sớm thuộc lòng từng bộ phận mẫn cảm trên người nàng.

Ngẩng đầu nhìn Ngũ Thu Nguyệt đang đứng trước mặt, nói: "Chúc mừng nhé, Thu Nguyệt, cuối cùng tu vi lại tiến thêm một tầng!" Trong lòng hắn thật sự vui mừng thay nàng, kim đan ngưng tụ, khoảng cách tới cảnh giới Dương Thần lại gần thêm một bước, việc ngưng tụ nhục thân cũng không còn là hy vọng xa vời.

Ngũ Thu Nguyệt và Tiểu Thiến vốn là âm quỷ thế gian, kim đan các nàng tu luyện thành chính là quỷ đan, cảnh giới tiếp theo chính là Âm Thần cảnh. Cảnh giới này đối với các nàng mà nói cũng không quá khó khăn, chỉ cần tích lũy linh hồn chi lực, cẩn thận một chút sẽ không xảy ra sai lầm lớn nào. Điều duy nhất cần lo lắng chỉ là khoảnh khắc Âm Thần lột xác thành Dương Thần.

Lột xác thành công thì biển rộng trời cao, con đường tươi sáng; nếu thất bại, thì bỏ mạng đạo tiêu, hồn phi phách tán, ngay cả cơ hội chuyển thế vào Lục Đạo Luân Hồi cũng không còn.

Ngũ Thu Nguyệt tu ra quỷ đan, bản lĩnh so với trước kia đâu chỉ tăng trưởng một hai thành đơn giản như vậy, gần như là sự biến hóa về mặt bản chất. Nói một cách đơn giản, trực tiếp, chính là sự khác biệt từ "tiểu quỷ" đến "đại quỷ". Vì hồn lực cường thịnh, pháp lực nồng hậu, nàng đã có thể ngưng hư hóa thật, không còn trong suốt như trạng thái ban đầu. Trừ việc vẫn chưa có nhục thân, nhìn đã không khác gì người thật.

Ngũ Thu Nguyệt nhìn người nam tử cao lớn trước mắt, chủ động lao vào lòng hắn. Mặc dù không nói gì, nhưng hành động đã thể hiện tất cả. Nếu kiếp này không gặp được Kiều Thần An, lúc này nàng sẽ ở đâu đây?

...

Trong đình trường bên bờ Tây Hồ núi xanh, Bạch Tố Trinh an tọa ở đó, thần sắc bình tĩnh, nhưng đôi mắt lại không ngừng tìm kiếm khắp nơi trong dòng người qua lại trên Tây Hồ, muốn tìm ân nhân chuyển thế từ ngàn năm trước. Nhưng biển người mênh mông, chỉ dựa vào một câu "Cần tìm ở nơi cao bên Tây Hồ" của Bồ Tát thì biết tìm đến bao giờ đây?

Từ sáng đến trưa, nàng đã nhìn qua kiếp trước của không dưới mấy trăm người, nhưng lại không một ai là mục tiêu nàng muốn tìm kiếm.

Nếu là vô duyên, có lẽ cả đời này cũng không thể gặp lại.

Tiểu Thanh lười biếng nghiêng mình tựa vào lan can tiểu đình, trong đôi mắt tràn đầy vẻ nhàm chán. Với tính tình của nàng thì làm sao chịu nổi việc buồn chán ngẩn ngơ trong đình lâu như vậy, bất quá cũng chỉ vì làm bạn Bạch Tố Trinh thôi. Rảnh rỗi nhàm chán cũng chỉ có thể dùng việc ngủ để giết thời gian, buổi sáng có mấy canh giờ, nàng liền ngủ mấy canh giờ trong đình, không hề để ý đến hình tượng khuê nữ của mình.

Bạch Tố Trinh thật sự có chút không nhìn nổi, hơi nhíu đôi mày thanh tú, nói: "Thanh nhi, một khuê nữ như con sao có thể ở ngoài làm bộ dạng này? Còn không mau đứng lên!"

Cách đó không xa sớm đã có mấy tên hán tử lười nhác gần đó, một mặt háo sắc nhìn chằm chằm Tiểu Thanh đang tựa vào cột đình.

Tiểu Thanh nghe vậy hì hì cười một tiếng, nói: "Tỷ tỷ, tìm người từ sáng đến trưa cũng quá nhàm chán rồi, cứ để muội nghỉ ngơi một lát đi!" Đôi mắt đẹp nhìn những người kia cách đó không xa một cái, trong mắt thoáng qua một tia khó chịu, ngón tay ngọc khẽ móc nhẹ, những người kia liền liên tiếp phát ra tiếng kêu thảm thiết "Ai yêu", ôm lấy đôi mắt của mình tại chỗ quỷ khóc sói gào, trêu cho người qua đường nhìn chằm chằm.

Tiểu Thanh hừ hừ nói: "Dám nhìn nữa, nhìn nữa thì phế đi đôi mắt chó của bọn chúng!"

Bạch Tố Trinh thở dài nói: "Thanh nhi, tỷ tỷ tuy không hiểu nhiều chuyện nhân gian, nhưng cũng biết phụ nữ như vậy sẽ không được đàn ông thích."

Tiểu Thanh cãi lại nói: "Muội mới không cần cái loại đàn ông thối tha nào, dù sao muội vẫn đi theo bên cạnh tỷ tỷ, đợi đến khi tỷ tỷ báo xong ân, vào tiên môn, cũng đừng vứt bỏ Thanh nhi nhé!"

Nói xong, lại đầy mặt khinh thường nói: "Mấy tên đàn ông xấu xa kia đều là bại hoại như Kiều Thần An, chỉ biết ức hiếp người, dù sao cũng chẳng có ai tốt đẹp là được rồi!"

Bạch Tố Trinh bất đắc dĩ lắc đầu, không cần phải nói thêm gì nữa. Nàng biết tính khí Tiểu Thanh cứng đầu, nói nhiều cũng vô dụng, chỉ là tính tình như vậy, e rằng tương lai sẽ phải chịu thiệt thòi.

Ngẩng đầu nhìn lại, sắc trời sáng sủa, chẳng biết vì sao, chợt nhớ tới cây dù che mưa trong phủ.

Đang lúc xuất thần, lại nghe sau lưng có tiếng bước chân truyền đến, từ xa đến gần. Quay đầu nhìn lại, đã thấy một thân ảnh quen thuộc, nàng đứng dậy thi lễ, nói: "Kiều tướng công!"

Tiểu Thanh lại ngay cả nhúc nhích cũng chẳng muốn, chỉ là tùy ý liếc Kiều Thần An một cái, trong miệng không biết nhỏ giọng lẩm bẩm điều gì, lại nhắm mắt lại, coi như không thấy.

Bạch Tố Trinh khẽ quát: "Thanh nhi!"

Tiểu Thanh không sợ trời không sợ đất, nhưng duy chỉ không dám không nghe lời tỷ tỷ. Nghe vậy đành phải đứng dậy, không ra vẻ hành lễ nghiêm chỉnh, một đôi mắt thẳng tắp trợn ngược lên, lộ ra đôi tròng trắng dã thật to, trong miệng lẩm bẩm nói: "Thanh nhi ra mắt Kiều tướng công!"

Kiều Thần An đối với dáng vẻ này của Tiểu Thanh sớm đã không còn kinh ngạc, nhưng hắn cũng không phải loại người chịu thiệt, bởi vậy chỉ mỉm cười, nói: "Tiểu Thanh, nàng đã nghe qua câu nói kia chưa?"

"Cái gì?" Tiểu Thanh không kịp phản ứng, vô thức nói.

"Quê ta có câu nói là 'Xấu người lắm tật'!"

Kiều Thần An cười ha hả một tiếng, bỏ lại Tiểu Thanh đang đầy mặt phẫn hận, nghiến răng ken két, căm tức nhìn hắn. Chợt nghe thấy bên cạnh truyền đến một tiếng cười duyên, quay đầu nhìn lại, lại thấy Bạch Tố Trinh không thể kìm nén ý cười, trên mặt lộ ra hai lúm đồng tiền nhàn nhạt, nhất thời phong tình, quả thật khó mà diễn tả thành lời.

Gặp ánh mắt của Kiều Thần An nhìn lại, Bạch Tố Trinh dường như có chút ý ngượng ngùng, gương mặt có chút ửng hồng, nói: "Kiều tướng công, Tiểu Thanh nó không hiểu chuyện, chàng đừng chấp nhặt với nó!"

Kiều Thần An còn chưa nói gì, Tiểu Thanh liền lớn tiếng phản bác: "Ai không hiểu chuyện chứ? Ta đã là..." Lời nói chỉ đến một nửa liền im bặt.

Kiều Thần An nói tiếp: "Đã là người mấy trăm tuổi rồi sao?"

"Ngươi!"

Tiểu Thanh tức giận đến sắc mặt đỏ bừng, vươn một ngón tay ngọc giận dữ chỉ vào Kiều Thần An, không biết nên nói gì. Cho dù nàng làm gì, luôn có cảm giác bị Kiều Thần An áp chế gắt gao, đây mới là nguyên nhân khiến nàng tức giận và phẫn nộ nhất. Nàng hậm hực nhìn Kiều Thần An một cái, lại nhìn Bạch Tố Trinh đứng bên cạnh một cái, nói: "Tỷ tỷ, ngay cả tỷ cũng giúp hắn ức hiếp muội!"

Biến thành độn quang, tại chỗ dấy lên một trận gió nhẹ, nàng liền đã lao vào Tây Hồ, đúng là bị Kiều Thần An chọc tức bỏ đi.

Kiều Thần An nhún nhún vai, hướng về phía Bạch Tố Trinh lộ ra vẻ mặt vô tội. Bạch Tố Trinh trên mặt lộ ra một nụ cười khổ nhàn nhạt, hai người này cứ như vậy khó chịu, biết làm sao bây giờ đây?

Nhưng điều nàng quan tâm nhất lúc này lại không ở đó, mà là câu nói "người mấy trăm tuổi" của Kiều Thần An vừa rồi, chẳng lẽ hắn biết chút gì sao?

Đôi mắt đẹp không khỏi tinh tế đánh giá người nam tử trước mắt. Đôi trùng đồng kia càng khiến người khác chú ý, nhưng trừ khí chất thư sinh của sĩ tử và khí chất tiêu sái giang hồ trên người hắn ra, nàng không phát hiện chút nào dị thường.

Kiều Thần An lúc này mới nhìn về phía Bạch Tố Trinh. Trong đình chỉ còn lại hai người, có gió hồ nhẹ nhàng thổi qua, phảng phất qua gương mặt hai người. Kiều Thần An ra hiệu mời ngồi, cùng Bạch Tố Trinh cùng nhau ngồi xuống, nói thẳng vào vấn đề: "Cuối cùng cũng có thể chính thức giới thiệu bản thân một lần. Ta tên Kiều Thần An, người huyện Tiền Đường, sĩ tử thư viện Sùng Văn Hàng Châu. Sau này đừng gọi ta là Kiều tướng công nữa, trực tiếp gọi ta là Thần An là được."

Nhìn nữ tử trước mắt, nhưng trong lòng hắn có chút xao động. Người trong thần thoại hôm nay lại an tọa đối diện hắn, đồng thời còn trò chuyện với nhau, quả thật giống như đang nằm mơ.

Bạch Tố Trinh nghe hắn nói như vậy, cũng cười nói: "Thiếp gọi Bạch Tố Trinh, vậy cũng xin Thần An gọi thiếp là Tố Trinh đi!"

Kiều Thần An nghe vậy khẽ gật đầu, nói: "Tố Trinh, có chuyện ta nhất định phải nói rõ, ta chính là người tu đạo, hôm nay đã là cảnh giới kim đan lục chuyển."

Lời này vừa thốt ra, lại truyền đến hai tiếng "A" kinh ngạc. Trong đó một tiếng đương nhiên là của Bạch Tố Trinh trong đình, sao có thể nghĩ Kiều Thần An thật sự là người tu đạo, nhưng trước đó vì sao nàng chưa từng phát giác ra khí tức trên người hắn?

Một tiếng "A" khác gần như bé không thể nghe thấy, lại là từ dưới mặt hồ truyền đến. Thì ra Tiểu Thanh sau khi hóa quang cũng không thật sự bỏ đi, mà là lại lén lút lặn trở về, ẩn nấp dưới mặt hồ, lén lút quan sát hai người Kiều, Bạch trong đình.

Nhưng lúc này đột nhiên nghe Kiều Thần An cũng là tu vi Lục Chuyển Kim Đan, trong lòng nàng tất nhiên là bị chấn động mạnh. Phải biết nửa năm trước, Kiều Thần An vẫn là tu vi Kim Đan Tam Chuyển, khi đó nàng đã không phải đối thủ của hắn. Hôm nay nửa năm thời gian trôi qua, bản thân nàng chẳng qua cũng chỉ là Kim Đan Ngũ Chuyển cảnh mà thôi, đây là nhờ dưới Tây Hồ Thủy Phủ có một Linh Mạch Chi Nhãn nên tiến độ tu hành là gấp mấy lần trước kia. Mà bây giờ đối phương đã Lục Chuyển Kim Đan, tiến cảnh to lớn, ngược lại đã vượt qua nàng.

Tiểu Thanh trong lòng đột nhiên cảm thấy một trận khó chịu không nói nên lời, có lẽ là đến lúc phải cố gắng tu hành rồi.

Bạch Tố Trinh nghe lời Kiều Thần An nói xong, đầu tiên là một trận kinh ngạc, chẳng qua rất nhanh liền kịp phản ứng. Sau khi suy nghĩ kỹ một chút, cũng không có gì đáng ngạc nhiên, trách không được nàng luôn cảm thấy Kiều Thần An trên người có một loại khí chất không giống người bình thường, có lẽ chính là vì nguyên nhân này đi!

Trong lòng đang suy tư, lại nghe Kiều Thần An lại nói: "Tiểu Thanh chính là Thanh Xà tinh đạo hạnh mấy trăm năm, điểm này ta rất rõ ràng. Còn Tố Trinh nàng, ta tin tưởng cũng không phải phàm nhân đi!"

Ánh mắt hắn mang theo ý tứ rõ ràng, nói: "Ta vẫn hy vọng nàng có thể thẳng thắn bẩm báo."

Bạch Tố Trinh đột nhiên nghe lời Kiều Thần An nói xong, trong lòng liền hoảng hốt, chẳng lẽ hắn đã biết thân phận thật sự của mình rồi sao? Nhưng trong lòng lại có chút khó chịu, nàng vốn là người cực kỳ thông minh, hơi suy nghĩ liền hiểu rõ trong đó. Tiểu Thanh khẳng định biết Kiều Thần An tuyệt đối không phải người bình thường, nhưng lại không nói với mình.

Rốt cuộc có nên nói cho hắn biết thân phận thật sự của mình không? Hay là mình đã suy nghĩ quá nhiều, kỳ thật hắn chỉ thuận miệng hỏi vậy thôi?

Trong lòng do dự mãi, ngẩng đầu lên lại nhìn thấy đôi mắt sáng rực đầy nóng bỏng của Kiều Thần An đang nhìn chằm chằm mình, trong lòng đột nhiên run lên. Lời nói đã đến mức này, lại còn gì mà giấu giếm nữa chứ? Cuối cùng nàng quyết định, nói: "Thần An, không gạt chàng, thiếp vốn là một con tiểu bạch xà trong sơn dã..."

Phiên bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.