Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 235 : Lữ Động Tân

U Châu, Quỳnh Hoa Quận.

Đại Hạ sở hữu Cửu Châu và ba mươi sáu quận, U Châu nằm ở phía bắc, khí hậu lạnh lẽo, xung quanh chủ yếu là đồi núi liên miên, ngoài ra phần lớn là hoang mạc và cao nguyên. Bốn mùa không cố định, khí hậu biến hóa khôn lường, có thể sáng sớm gió bắc lạnh cắt da cắt thịt, nhưng đến trưa lại nắng gắt như lửa. Bởi vậy, U Châu dù lãnh thổ rộng lớn, nhưng dân số lại không nhiều.

Phía bắc Quỳnh Hoa Quận, có một tiểu trấn tựa lưng vào núi, núi xanh nước biếc, cây cối xanh tốt sum suê. Trên đường người đi lại tấp nập, lúc này trời đã sáng rõ, dân chúng trong trấn mặc áo mỏng, nhưng lại quấn quanh eo những lớp áo dày. Ai nấy đều như vậy, toát lên một nét phong tình khác lạ.

Giữa một đại lộ rộng rãi, lúc này có một đạo nhân trung niên đang đi trên đường, miệng ngâm nga ca hát: "Cỏ hoang um tùm biết tìm nơi đâu, lại hóa ra là nhà thần tiên đạo nhân..."

Đạo nhân ấy tay cầm phất trần sợi bạc, thân hình cao lớn, khoác đạo bào màu xanh. Tay kia nâng một cuộn Bát Quái Tử Vân, từng bước nhẹ nhàng tiến về phía trước, toát lên vẻ siêu phàm của một thế ngoại cao nhân.

Vừa đến đầu phố, đạo nhân bỗng nhiên có cảm giác, liền dừng bước lại. Trên mặt lộ vẻ suy tư, chỉ khẽ bấm tay tính toán, liền như đã định được nhân quả ngọn ngành, không khỏi khẽ cười, nói: "Thì ra là vậy, cũng nên đi gặp vị đồ nhi này c���a ta..."

Vừa dứt lời, thân hình ông ta liền biến mất tại chỗ, người đi đường xung quanh qua lại tấp nập mà dường như không hề hay biết.

Bên trong Bảo An Đường, Kiều Thần An vén tấm màn, bước vào trong. Chàng đã thấy trên vách tường treo thêm một bức họa. Nhân vật trong tranh khoác đạo bào màu vàng hơi đỏ, lưng đeo trường kiếm, tay cầm phất trần, bên hông đeo một hồ lô màu tím. Thần thái an nhiên, chân đạp tường vân, phía sau là núi non sông nước, hiện rõ tư thái rong chơi tiêu dao tự tại khắp thiên địa không chút gò bó.

Bạch Tố Trinh từ trong bước ra, khẽ cười nói: "Thần An." Nàng thuận theo ánh mắt của chàng nhìn lại, ánh mắt rơi trên bức họa, nói: "Thần An, chàng đang nhìn gì vậy?"

Kiều Thần An chậm rãi bước đến bên cạnh nàng, nói: "Tố Trinh, không biết người trong tranh này là ai?"

Bạch Tố Trinh đôi mắt đẹp khẽ liếc nhìn chàng, nói: "Uổng cho chàng vẫn là thầy thuốc kê đơn, mà ngay cả người này cũng không nhận ra. Người này chẳng phải là Lữ Động Tân, một trong Bát Tiên hay sao?"

"Lữ Động Tân?" Kiều Thần An hơi kinh ngạc. Theo như lời đồn, Lữ Động Tân tu cả ba đạo Nho, Thích, Đạo, lại là tổ sư của dược đạo. Chỉ là vị thần tiên này từ trước đến nay thích du ngoạn hồng trần, làm việc chỉ theo sở thích, lại còn thích độ hóa thế nhân, để lại vô số truyền thuyết.

Kiều Thần An nhìn nhân vật trong tranh, chỉ cảm thấy một luồng khí linh động, xa xăm tỏa ra, hệt như vật sống. Mà chàng luôn cảm thấy người trong tranh này dường như có chút quen thuộc, trong lòng dâng lên một cảm ứng khó hiểu, nhưng lại không biết cảm giác này từ đâu mà có, trong lòng không khỏi kinh ngạc.

Thu hồi suy nghĩ, Kiều Thần An chợt nhớ ra một chuyện, nói: "Tố Trinh, Vương Đạo Linh này tuy ta đã giết chết, nhưng toàn bộ đạo thuật của hắn đều bắt nguồn từ Mao Sơn, không biết có liên lụy gì khác không?"

Bạch Tố Trinh nghe chàng nói xong, hơi trầm ngâm, nói: "Cũng không phải là không có khả năng đó..."

Lời còn chưa dứt, Kiều Thần An đã cười nói: "Tỷ tỷ đừng lo lắng, chúng ta bận tâm nhiều vậy làm gì. Nếu có kẻ nào tìm đến cửa, cùng lắm là lý luận một phen. Nếu không được thì cứ đánh một trận thôi." Trên người chàng ẩn hiện sát cơ.

Bạch Tố Trinh khẽ thở dài, tính tình nàng vốn không thích tranh đấu, nhưng cũng biết rõ đã bước vào con đường này, làm sao có thể thật sự làm được "vô tranh". Lời của Kiều Thần An chính là sự thật. Cho dù là vì hai người bên cạnh mình, bản thân nàng cũng không thể không "tranh".

Ân tình hôm nay đã báo đáp, đời này theo đuổi đơn giản chỉ là con đường thành tiên. Chỉ là nàng tự cảm thấy cơ duyên chưa đến, không biết bao giờ mới có thể chứng đắc tiên quả. Nhìn nam tử lỗi lạc đang đứng trước mặt, trong lòng dấy lên sóng gợn xao động. Vốn dĩ nàng cho rằng dựa vào tâm tính của mình, báo ân xong sẽ về núi sâu tiềm tu, tuyệt đối sẽ không vì hồng trần mà lay động. Nhưng khi thật sự bước vào hồng trần, lại phát hiện sự tình không hề đơn giản như vậy. Trần Tâm của nàng đã động, nếu thật sự muốn nàng vứt bỏ trần thế như vậy, một lòng tu đạo, ngược lại có chút không nỡ.

Dù là Thanh Nhi, hay là nam tử trước mắt, đều không phải nói buông là có thể buông xuống được.

Nàng không kìm được khẽ thở dài trong lòng: Bạch Tố Trinh à Bạch Tố Trinh, với tính tình của ngươi, bao giờ mới có thể đạt được tiên đạo đây? Lại không biết bản thân mình dù đã kết một nhân quả, lại vô tình bước vào một nhân quả lớn hơn.

Kiều Thần An không hề nhận ra tâm tư của nàng, chàng nhớ lại cảnh chém giết Vương Đạo Linh mấy ngày trước, hỏi: "Tố Trinh, nàng hẳn là quen biết vị võ tài thần kia chứ?"

Bạch Tố Trinh nghe vậy nói: "Ta từ khi hóa hình liền ở trong núi tu đạo, làm sao biết hắn được?"

Kiều Thần An khẽ gật đầu. Theo lý thuyết võ tài thần phụ trách xem xét việc yêu ma ở nhân gian, Bạch Tố Trinh lại không làm loạn. Nhưng dù sao cũng là dị loại thành đạo, thế mà võ tài thần kia nhìn thấy nàng không chỉ không có nửa điểm giận dữ, thậm chí trong lời nói còn có chút ý vị giao hảo. Điều này đáng để người ta suy nghĩ sâu xa.

Nếu Bạch Tố Trinh chỉ là một con bạch xà bình thường, dựa theo kịch bản gốc, nàng dìm ngập Kim Sơn Tự, làm chết không biết bao nhiêu bá tánh, Pháp Hải nhưng lại không dám làm tổn thương tính mạng nàng, chỉ trấn áp dưới Lôi Phong tháp hai mươi năm. Nếu là tinh quái khác, e rằng đã sớm bị một trượng đánh chết, nào còn có mệnh mà sống?

Hai mươi năm đối với người tu đạo mà nói, chẳng qua chỉ là một cái búng tay, hình phạt của Bạch Tố Trinh không hề nặng. Thậm chí ngay cả Văn Khúc Tinh Quân cũng muốn đầu thai chuyển thế làm con nàng. Yêu quái bình thường nào có đãi ngộ như vậy? Suy nghĩ kỹ càng, thân phận Bạch Tố Trinh tuyệt đối không thể đơn giản chỉ là một con bạch xà, e rằng có lai lịch lớn.

Chẳng qua vì Bạch Tố Trinh không chủ động mở lời, chàng cũng không cần chủ động hỏi, chỉ là trong lòng hiếu kỳ. Hôm nay câu chuyện vốn có đã bị kẻ ngoại lai là mình cải biến, lại không biết Văn Khúc Tinh Quân kia liệu có còn đầu thai chuyển thế hay không?

Nghĩ đến đây, sắc mặt chàng không khỏi có chút cổ quái, nhìn eo rắn mảnh khảnh của Bạch Tố Trinh, thầm nghĩ nếu nữ tử trước mắt này sau này thật sự có thai, lại không biết nửa kia của nàng sẽ là ai?

Bạch Tố Trinh thấy Kiều Thần An sắc mặt cổ quái, ánh mắt chàng không ngừng dò xét trên người nàng, gương mặt nàng không khỏi hơi ửng đỏ, nói: "Thần An, chàng lại đang nghĩ chuyện gì xấu vậy!?"

Kiều Thần An thu ánh mắt lại, ánh mắt chàng rơi xuống mặt nàng, cười nói: "Ta đang nghĩ, liệu tương lai tỷ tỷ có tìm được một vị lang quân như ý hay không?"

Bạch Tố Trinh nghe lời này của chàng, trên mặt càng đỏ ửng như ráng mây nhuộm màu, sẵng giọng: "Chàng đang nghĩ vẩn vơ cái gì vậy! Ta một lòng hướng đạo, há lại sẽ suy nghĩ những chuyện đó?" Đã thấy Kiều Thần An vẫn nhìn chằm chằm vào mình, ngữ khí nàng càng ngày càng yếu ớt, không còn vẻ mạnh mẽ ban đầu, gương mặt càng thêm đỏ ửng. Trong lòng không khỏi phiền muộn, nàng đưa tay nhéo tai chàng, nói: "Hừ, gan chàng càng ngày càng lớn rồi! Dám trêu chọc tỷ tỷ của mình!"

Kiều Thần An la oai oái làm bộ đau đớn, liên tục cầu xin tha thứ, nhưng trên mặt lại mang theo ý cười nhàn nhạt, không hề có chút thành ý nào. Chàng nhìn chằm chằm nữ tử trước mắt, nói: "Tố Trinh, nàng nên cười nhiều một chút!"

Bạch Tố Trinh nhận ra sự thất thố của mình, biết rõ vừa rồi mình không hề dùng sức, nhưng vẫn sợ chàng đau. Nàng nhẹ nhàng xoa xoa vành tai chàng, lúc này mới thu ngọc thủ lại, nói: "Ít chọc ta vui vẻ đi!"

Mọi nội dung trong chương này đều là tác phẩm riêng của dịch giả trên truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free