(Đã dịch) Bạch Xà Chứng Đạo Hành - Chương 236 : Bệnh nhân
Hai người vẫn đang vui đùa, chợt nghe thấy từ Ngoại đường vọng đến một tràng tiếng kêu kinh hãi ồn ào, dường như đã có chuyện gì đó xảy ra. Họ liếc nhìn nhau rồi cùng bước ra ngoài.
Vén tấm màn xanh biếc, khi hai người bước vào trong cửa hàng, chỉ thấy một đám bách tính vây thành một vòng, không rõ đang vây xem thứ gì, trên mặt ai nấy đều lộ vẻ không đành lòng. Trong đại sảnh lại không thấy bóng dáng Hứa Tiên đâu.
Thấy Bạch Phúc đi tới, Kiều Thần An liền hỏi: "Bạch Phúc, Hán Văn đâu? Chuyện này là sao vậy?" Đồng thời đưa tay chỉ vào đám người đang vây quanh.
Bạch Phúc trên mặt lộ ra vài phần vẻ khó xử, nói: "Kiều tướng công, chuyện này tiểu nhân nói không rõ ràng, vẫn là ngài tự mình đi xem thì hơn!"
Kiều Thần An nghe vậy, gật đầu, cất cao giọng nói: "Xin nhường một chút, xin nhường một chút..." Đám người nghe thấy, biết là vị chưởng quỹ đứng sau Bảo An Đường tới, lập tức đứng dậy nhường đường, không ngừng chào hỏi. Đợi đến khi nhìn thấy Bạch Tố Trinh phía sau hắn, trong mắt không khỏi lộ ra vẻ kinh diễm, thầm nghĩ: Thế gian sao lại có nữ tử xinh đẹp và thánh khiết đến nhường này?
Từ khi Bảo An Đường khai trương, không chỉ giải quyết vấn đề đau bụng cho dân chúng trong thành, mà còn miễn phí khám bệnh, phát thuốc cho người nghèo, thậm chí mỗi sáng sớm còn bố thí cháo ngon tại cửa hiệu cho người nghèo. Trước đây, bao nhiêu kẻ ăn mày không tiền chữa bệnh, chỉ vì một vết thương nhỏ cũng có thể mất mạng, hóa thành bộ xương khô, thậm chí không có nơi chôn thân, trở thành mồi cho chó hoang. Thật là thê thảm và khốn khổ biết bao! Nhưng ngày nay lại không cần lo lắng vấn đề này nữa. Trong thành Tô Châu này, hỏi gia đình nào mà không biết ông chủ Bảo An Đường chính là một vị Bồ Tát sống trên trời giáng trần?
Kiều Thần An nghĩ cũng rất đơn giản, con đường nhân gian này nào có thái bình, bao nhiêu gian nan hiểm trở. Sức lực một người dù nhỏ bé, nhưng cuối cùng cũng có thể mang đến chút hy vọng cho những người cô độc trong bóng tối, giống như một đốm lửa nhỏ nhoi, chỉ chờ đợi một ngày kia sẽ cháy thành biển lửa.
Tách đám người ra, chỉ thấy trên mặt đất đặt một chiếc cáng cứu thương đơn sơ, trên cáng nằm một nam tử trung niên quần áo tả tơi, trên người đầy vết bẩn, cáu bẩn, mái tóc dài phủ kín cả khuôn mặt. Mà trên chân trái lại có một vết thương sâu hoắm, từ đầu gối kéo dài đến tận bẹn đùi, vết thương đầy thịt thối rữa, bốc lên từng đợt mùi hôi chua khó ngửi, thậm chí có thể nhìn thấy giòi bọ đang lúc nhúc bên trong.
Hứa Tiên đang ngồi xổm bên cạnh người này, thấy Kiều Thần An tới, liền vội vàng đứng dậy, vẻ mặt lo âu nói: "Thần An, vết thương của hắn quá nghiêm trọng, nếu không kịp thời cứu chữa e rằng sẽ gặp chuyện không may, vậy phải làm sao bây giờ đây?"
Kiều Thần An tự nhiên biết mức độ nghiêm trọng của sự việc, với điều kiện y học của Đại Hạ, cho dù là những danh y có tiếng ra tay cũng chưa chắc có thể bảo toàn được tính mạng người này. Vết thương nghiêm trọng như vậy, nếu không kịp thời xử lý, nói không chừng sẽ mất mạng bất cứ lúc nào.
Nhìn vết thương hoại tử trên chân kia, vào thời đại này, phương pháp điều trị ngoại thương của người ta thật đơn giản: trực tiếp rắc kim sang dược lên vết thương, dùng vải trắng băng bó lại, sau đó phó mặc cho trời. Nếu là người có thể chất cường tráng, có thể sẽ nhanh chóng hồi phục, nhưng những người khác lại không có may mắn như vậy. Vạn nhất vết thương bị nhiễm trùng sinh mủ, thì những đại phu kia cũng đành bó tay, kết quả cuối cùng chính là mất mạng.
Thời cổ đại khi đánh trận, trong số binh lính chết trận, có hơn tám phần không phải trực tiếp tử trận trên sa trường, mà là chết vì vết thương bị nhiễm trùng.
Hứa Tiên tuy có y thuật không tệ, nhưng dù sao tầm nhìn vẫn bị giới hạn bởi thời đại này, đối với vết thương nghiêm trọng như vậy, tất nhiên là bó tay không có cách nào. Theo lý mà nói, vết thương lớn như vậy trên đùi người này, hẳn đã đau đớn không chịu nổi, lúc này lại không hề rên rỉ một tiếng, tất nhiên là vô cùng quái dị. Kiều Thần An bỗng nhiên nghĩ đến một chuyện, liền ngồi xổm xuống, đưa tay chạm vào trán người này, lại thấy nóng bỏng như lửa, trong lòng cả kinh. Xem ra vết thương của người này đã quá nghiêm trọng, đã gây ra phản ứng toàn thân, ý thức đã bắt đầu mơ hồ.
Bạch Tố Trinh đứng sau lưng hắn, trên mặt cũng mang theo vài phần vẻ u sầu, với tầm mắt của nàng, tự nhiên có thể nhìn ra mức độ nghiêm trọng của vết thương này.
"Kiều tướng công, ngài mau cứu lấy tính mạng của hắn!"
"Người này thật đáng thương quá... Kiều tướng công, Hứa tướng công, hai vị mau nghĩ cách cứu giúp đi."
Bạch Tố Trinh nhìn sang, khẽ nói: "Thần An?"
Kiều Thần An cau mày, trầm ngâm một lát, liền phân phó: "Hán Văn, đi lấy chủy thủ, vải trắng. À, đúng rồi, còn cần một bình rượu mạnh, một ngọn đèn dầu, và thêm chút thảo dược cầm máu nữa." Được hay không, dù sao cũng phải thử một lần đã.
Hứa Tiên lúc này sớm đã hoảng loạn, không còn chủ kiến, nghe lời hắn nói xong liền vội vàng đứng dậy rời khỏi đám người. Kiều Thần An nhẹ nhàng thở dài, đã thấy bên cạnh mình có thêm một bóng dáng trắng muốt yêu kiều. Bạch Tố Trinh đang ngồi xổm bên cạnh hắn, trên khuôn mặt tràn đầy vẻ lo lắng. Kiều Thần An tất nhiên hiểu ý nàng, bọn họ vốn là miễn phí chữa bệnh cho người nghèo, nhưng nếu không cứu chữa tốt người này, chỉ e danh tiếng của Bảo An Đường sẽ bị một đả kích nghiêm trọng.
Nhưng nhân mạng đâu phải cỏ rác, bảo hắn trơ mắt nhìn người này mất mạng mà thờ ơ, Kiều Thần An tự hỏi lòng mình, hắn không thể nào làm được chuyện lạnh lùng như vậy.
Trước đây hắn chém giết địch thủ chưa từng lưu tình, lòng lạnh như băng. Đó là bởi vì trên con đường cầu đạo có vô số xương khô, hôm nay ngươi không giết hắn, ngày mai hắn sẽ đến giết ngươi, không được phép có nửa điểm từ bi. Đây là cuộc tranh đấu Đạo niệm, cũng là cuộc tranh đấu sinh tử.
Nhưng giờ phút này trước mắt hắn lại là một người bình thường, có lẽ trong mắt người tu đạo là kẻ hèn mọn như giun dế, nhưng hắn lại không cách nào xem nhẹ. Nhân mạng không phân biệt giàu nghèo, há có thể làm như không thấy? Nhưng điều này cũng không hề mâu thuẫn, chính như Phật Đà truyền đạo, trấn ma thì có uy nghiêm lớn, độ thế thì có đại từ bi.
Hứa Tiên mang tất cả vật phẩm đến, Bạch Phúc và những người khác liền xua đám đông xung quanh sang một bên. Kiều Thần An hơ chiếc chủy thủ kia trên lửa một lát, quay đầu nhìn Bạch Tố Trinh, thần sắc kiên định, truyền âm nói: "Tố Trinh, nàng hãy dùng pháp lực giữ lại tính mạng của hắn, nếu có chuyện gì ngoài ý muốn, cũng tiện bề cứu vãn."
Bạch Tố Trinh khẽ gật đầu, trên má thêm mấy phần vẻ trịnh trọng, ngón tay ngọc dưới ống tay áo khẽ điểm nhẹ, một đạo pháp lực liền lặng lẽ truyền tới. Trừ phi có đại đan tái tạo toàn thân, nếu không, ngay cả người tu đạo đối mặt với vết thương nghiêm trọng như vậy cũng chỉ có thể dùng pháp lực bảo vệ tính mạng, sau đó chậm rãi điều dưỡng sinh cơ.
Kiều Thần An thở nhẹ một hơi, đưa chủy thủ lại gần đùi nam tử trung niên, chậm rãi múc bỏ phần thịt thối ra, sau đó ném vào chậu nước đã chuẩn bị sẵn bên cạnh. Mùi hôi thối càng thêm nồng nặc. Người này ý thức mơ hồ, sớm đã không còn cảm giác đau đớn, trong toàn bộ quá trình không hề rên rỉ một tiếng.
Một đám người chứng kiến cảnh này, sắc mặt đều trở nên khó coi, như muốn nôn mửa.
Sau khi đã múc bỏ hết phần thịt thối bên ngoài, để lộ ra lớp huyết nhục tươi mới bên dưới, đã gần nửa canh giờ trôi qua. Kiều Thần An tuy đã sống hai đời, nhưng đây là lần đầu tiên hắn làm loại chuyện này, trong lòng vô cùng căng thẳng. Làm xong tất cả những điều này, mồ hôi sớm đã thấm ướt quần áo, hơi thở không khỏi trở nên nặng nề.
Lúc này hắn bỗng nhiên cảm thấy trán mát lạnh, quay đầu nhìn lại, hóa ra là Bạch Tố Trinh dùng ống tay áo nhẹ nhàng lau đi mồ hôi trên trán cho hắn. Trên khuôn mặt nàng tràn đầy vẻ lo lắng, thấy hắn nhìn sang, sắc mặt nàng không khỏi hơi ửng hồng, ánh mắt hơi né tránh, nhưng vẫn tiếp tục lau mồ hôi cho hắn.
Kiều Thần An bật cười lớn, cảm giác căng thẳng trong lòng vơi đi hơn phân nửa, cười nói: "Đa tạ!"
Cúi đầu, hắn thận trọng cạo xuống lớp thịt thối mỏng cuối cùng, miệng vết thương lập tức có huyết dịch chảy ra. Hắn liền nhanh chóng đổ rượu mạnh lên miếng vải bông đã chuẩn bị sẵn, nhẹ nhàng lau mấy lượt trên vết thương, lại đắp thảo dược cầm máu lên. Cuối cùng dùng vải bông băng bó vết thương lại, lại sờ lên trán người bệnh, đã không còn nóng bỏng như lúc ban đầu. Lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, nói: "Tính mạng của người này tạm thời xem như đã bảo toàn! Bạch Phúc, các ngươi đưa hắn lên hậu đường chăm sóc, Hán Văn, ngươi đi lấy chút thảo dược trị thương tới."
Đứng dậy, hắn lại phát hiện xung quanh đã tụ tập một đám người, tất cả đều dùng ánh mắt kính nể nhìn hắn. Sau một hồi lâu, một thư sinh trẻ tuổi liền nói: "Kiều tướng công quả là thần nhân!"
Cả đám người nhao nhao gật đầu, bởi vì thủ đoạn cứu người như vậy, quả thực là chưa từng thấy bao giờ. Không ít người trong lòng thầm nghĩ, thì ra Kiều tướng công này cũng là một người có y thuật siêu phàm.
Kiều Thần An chắp tay hành lễ, nói: "Để chư vị chê cười rồi." Hắn cảm thấy một trận mệt mỏi, mặc dù trước sau cũng chỉ có một canh giờ, nhưng đối với hắn mà nói, sự gian nan này không kém gì trải qua một trận đại chiến sinh tử. Quay đầu nhìn về phía Bạch Tố Trinh, cười nói: "Tỷ tỷ, chúng ta về thôi!"
Bạch Tố Trinh hơi sững sờ, chỉ cảm thấy nụ cười của hắn lúc này vô cùng ấm áp, khiến lòng người lay động. Sản phẩm trí tuệ này được truyen.free dày công biên dịch, mong quý độc giả đón đọc tại chính địa chỉ này.