(Đã dịch) Chương 277 : Sầu tình
Kiều Thần An làm sao ngờ tới tên tiểu tử Hoàng Phủ Hiên này lại hỏi ra vấn đề như vậy, suýt chút nữa thì ngã sấp mặt xuống đất, sắc mặt đã đen như đít nồi, ầm thầm mắng tên tiểu tử này đúng là kiếm chuyện để nói.
Ánh mắt không thiện ý quét qua, hắn đã thấy Hoàng Phủ Hiên mặt lộ vẻ đắc ý, làm sao còn không rõ thiếu niên này hoàn toàn là cố ý, chính là để hắn mất mặt. Trong lòng oán hận nghĩ thầm, đợi Bạch Tố Trinh đi rồi, nhất định phải đánh cho hắn một trận tơi bời, nếm thử sự lợi hại của mình mới được.
Hoàng Phủ Hiên híp đôi mắt, liếc nhìn sắc mặt Kiều Thần An, cười hắc hắc. Hắn ngược lại cũng chẳng sợ hãi, chỉ là vui vẻ cười nói: "Nếu không có chuyện gì, ta xin đi trước..." Vừa dứt lời, bóng người đã biến mất không dấu vết, chẳng biết đã chạy đi đâu.
Đây là lần đầu tiên Bạch Tố Trinh nghe nói cái tên Ngũ Thu Nguyệt. Thấy Kiều Thần An thần sắc có chút mất tự nhiên, bằng sự thông tuệ của mình, nàng đã đoán ra vài phần tâm tư, thầm nghĩ: "Chẳng lẽ nam tử thế gian đều đa tình như vậy sao? Vì sao đã yêu một nữ tử rồi, lại vẫn muốn trêu ghẹo những nữ tử khác?"
Nàng mặc dù tính tình hiền lành, không phải loại phụ nữ hay ghen tuông, nhưng thiên tính nữ nhi đã khiến nàng, lúc này đột nhiên nghe nói Kiều Thần An còn có Hồng Nhan Tri Kỷ khác, trong lòng không khỏi dâng lên vài phần tức giận, mở miệng hỏi: "Thần An, không biết vị Thu Nguyệt cô nương này là người phương nào?" Đôi con ngươi trong trẻo mang theo vài phần giận dỗi nhìn về phía Kiều Thần An.
Bỗng nhiên nảy sinh một cảm giác bị lừa dối, nàng tha thiết muốn nam tử trước mắt cho mình một lời công đạo. Nhưng nàng làm sao hiểu được, chính bởi vì trong lòng quá mức quan tâm hắn, nên mới vì mọi chuyện của hắn mà cảm thấy lo lắng, phẫn nộ!
Kiều Thần An dù biết sớm muộn gì cũng có ngày này, mấy vị nữ tử này sớm muộn gì cũng sẽ gặp mặt. Đến lúc đó, việc xử lý mối quan hệ giữa các nàng càng là một chuyện vô cùng phiền toái. Mỗi lần nghĩ đến lại đau đầu không thôi, chỉ là quả đắng do mình gây ra, có khóc cũng phải nuốt xuống.
Hắn lúc này chẳng biết nói gì, đành khẽ thở dài, nói: "Tố Trinh, ta không muốn giấu giếm nàng..." Hồi ức lại đêm ấy nhiều năm trước, một nữ tử khóc lóc cầu xin hắn cứu nàng thoát khỏi bể khổ.
Bạch Tố Trinh sau khi nghe hắn kể lại, sự phẫn nộ trong lòng đã giảm đi không ít. Nếu là đổi lại chính mình, đối mặt một nữ tử thật lòng như vậy, làm sao có thể nhẫn tâm cự tuyệt nàng? Nhưng điều này cuối cùng không thể trở thành lý do cho một nam nhân đa tình. Ngữ khí hơi hòa hoãn, nàng hỏi: "Vì sao chàng không nói sớm cho ta biết?"
Trong lòng bỗng nhiên hiện lên bóng dáng Tiểu Thanh, nàng vô thức hỏi: "Với tính tình của Thần An, chắc không còn nữ tử nào khác nữa đâu?"
Kiều Thần An không phản bác được, đành phải cười khổ.
Bạch Tố Trinh ban đầu chỉ là thuận miệng hỏi mà thôi, nhưng thấy bộ dạng Kiều Thần An như vậy, trong lòng không khỏi ngưng trệ, ngũ vị tạp trần, chính mình cũng chẳng biết là tư vị gì. Nàng nhẹ nhàng phất tay áo, đẩy cửa bước đi.
Kiều Thần An nhìn theo bóng lưng giai nhân đi xa, lâu thật lâu không nói một lời, sự chua xót trong lòng biết tỏ cùng ai?
Kiều Thần An cuối cùng không "hành hung" Hoàng Phủ Hiên nữa. Chuyện này sớm muộn gì cũng phải đối mặt, nói ra sớm thì cũng tốt. Hắn vốn muốn đả tọa tu hành, nhưng trong lòng thực sự hỗn loạn, căn bản khó nhập định, dứt khoát bước vào Truyền Tống Trận, tiến vào địa giới Tây Hải.
Kiều Thần An thu liễm toàn bộ pháp lực, giống như một phàm nhân, nằm trên mặt biển mặc cho nước biển cuốn trôi đi. Hắn chỉ là thả lỏng tâm tư, chỉ muốn say một trận.
Hắn bỗng nhiên nghĩ đến, nếu như mình vẫn là thiếu niên hẻm nhỏ năm xưa, thì tốt biết bao...
Không biết từ lúc nào, hắn lại mơ màng ngủ thiếp đi, thuận theo hải lưu trôi về phương xa.
Bên ngoài thành Tô Châu, Kiều phủ.
Bạch Tố Trinh như cũ ngồi trong tiểu đình quen thuộc. Từ chén trà bốc lên hương thơm, tiếng nước sôi leng keng. Ánh mắt nàng hướng về phương xa, bớt đi vài phần lạnh nhạt, thêm mấy phần mê mang. Dù tu đạo ngàn năm, làm sao từng gặp phải vấn đề khiến lòng người phiền muộn như thế này?
Bên tai truyền đến tiếng bước chân tựa mèo con, nàng quay đầu nhìn lại, Tiểu Thanh nhào một cái vào trong ngực, cười nói: "Tỷ tỷ đang làm gì ở đây?"
Bạch Tố Trinh nhẹ nhàng vuốt mái tóc Tiểu Thanh, khẽ cười nói: "Thanh nhi, tỷ tỷ muốn hỏi muội một vấn đề, muội phải thành thật trả lời."
Tiểu Thanh thuận theo gật đầu lia lịa, gối đầu lên bộ ngực cao ngất của Bạch Tố Trinh, cười nói: "Thật mềm mại a!"
Sắc mặt Bạch Tố Trinh không khỏi ửng đỏ, nhưng cũng không có động thái gì, chỉ nói: "Thanh nhi, nếu như, tỷ nói nếu như, nếu như Thanh nhi muội yêu một nam tử, nhưng nam tử kia lại vẫn còn Hồng Nhan Tri Kỷ khác, Thanh nhi muội sẽ làm gì?"
Tiểu Thanh cười hì hì một tiếng, không chút nghĩ ngợi đáp: "Đương nhiên là giết hắn đi!"
"A!" Bạch Tố Trinh giật mình thon thót, vạn lần không ngờ đáp án này lại thốt ra từ miệng Tiểu Thanh, nàng khẽ nói: "Thật sự phải như vậy sao?"
Tiểu Thanh cười lớn nói: "Đương nhiên là lừa tỷ tỷ muội đó!"
Bạch Tố Trinh tức giận trừng mắt nhìn Tiểu Thanh một cái, đưa tay nhéo nhéo má nàng, sẵng giọng nói: "Thanh nhi ngươi thử nói xem sẽ làm thế nào?"
Tiểu Thanh ừm một tiếng, hơi nhíu đôi lông mày thanh tú, nói: "Muội cảm thấy, nếu như nam tử kia thật lòng yêu muội, chắc cũng chẳng sao đâu!"
Trong lòng không khỏi hiện lên bóng dáng Kiều Thần An, nhớ lại những đêm ở bên hắn, ngữ khí dần trở nên hòa hoãn.
Bạch Tố Trinh không nghĩ tới Tiểu Thanh vốn tính tình nóng nảy lại có suy nghĩ như vậy, không khỏi kinh ngạc hỏi: "Thế nhưng trong lòng hắn vẫn còn yêu nữ tử khác, dù vậy, muội cũng cam tâm tình nguyện cùng chia sẻ sao?"
Tiểu Thanh ngữ khí kiên định đáp: "Có lẽ yêu một người chính là như vậy! Tất cả những thứ khác đều sẽ không còn quá quan trọng nữa... Đời này kiếp này chỉ muốn được ở bên hắn." Vừa nói vừa ngẩng đầu nhìn về phía Bạch Tố Trinh, cười hỏi: "Tỷ tỷ, đàn ông Tam Thê Tứ Thiếp chẳng phải là chuyện rất bình thường sao?"
Bạch Tố Trinh thần sắc mê mang, nàng thực sự không hiểu, "Yêu" rốt cuộc có loại lực lượng kỳ diệu nào mà có thể khiến một nữ tử trở nên như vậy? Đơn giản giống như một thứ độc hại.
Tiểu Thanh hiếu kỳ hỏi: "Hôm nay tỷ tỷ sao lại đột nhiên hỏi loại vấn đề này, thật kỳ quái a!" Đưa mắt nhìn quanh, muốn tìm bóng dáng quen thuộc kia, nàng nghi hoặc hỏi: "Kiều tướng công đâu rồi?"
Bạch Tố Trinh nhẹ nhàng thở dài.
Lúc này Tiểu Thanh mới cảm thấy Bạch Tố Trinh có vẻ quái lạ, nàng nói: "Tỷ tỷ, hai người sẽ không phải cãi nhau chứ?"
Bạch Tố Trinh im lặng, xem như thừa nhận.
Tiểu Thanh trầm mặc một lát, mặc dù nàng tính tình có chút lỗ mãng, nhưng lại không phải người ngu, nàng mở miệng hỏi: "Tỷ tỷ người có thích Kiều tướng công không?"
Bạch Tố Trinh mơ hồ lắc đầu, thở dài: "Ta không biết..."
Tiểu Thanh đôi mắt biếc chăm chú nhìn vào gò má Bạch Tố Trinh, nói: "Nếu trong lòng tỷ tỷ không thích Kiều tướng công, tại sao lại quan tâm hắn đến vậy? Có lẽ tỷ tỷ không nhận ra, nhưng Thanh nhi nhìn rất rõ ràng! Vì hắn mà khóc, vì hắn mà cười, vì hắn mà lo lắng, vì hắn mà vui sướng... Muốn biết tất cả về hắn."
"Mặc dù Thanh nhi không biết chuyện gì đã xảy ra trước đó, nhưng đại khái cũng có thể đoán được đôi chút. Cho dù Kiều tướng công có lỗi với tỷ tỷ, nhưng đó không phải là lý do để tỷ tỷ không yêu hắn."
Tiểu Thanh nắm lấy tay Bạch Tố Trinh, khẽ cười nói: "Đã yêu một người, chẳng phải nên vô tư chấp nhận tất cả về người đó sao?"
Đây là tác phẩm được Truyen.free dày công chuyển ngữ, độc quyền cho bạn đọc.