Theo lời Kiều Thần An dặn dò, Ngũ Thu Nguyệt mang bút mực, giấy tuyên đến, đặt lên bàn nhỏ, rồi khom lưng một bên cần mẫn mài mực.

Kiều Thần An trải kinh quyển lên mặt bàn, lật đến phần ghi chép thuật phù triện, rồi bắt đầu cẩn thận đọc kỹ lưỡng.

Vẽ bùa không phải như người thường vẫn nghĩ, nhất định phải dùng giấy vàng, chu sa mới được; giấy thường, bút mực bình thường cũng có thể. Chỉ là giấy vàng và các vật liệu tương tự có linh tính đầy đủ hơn, nên khi vẽ sẽ dễ thành công hơn mà thôi. Mà phép vẽ bùa nếu tu luyện đến chỗ tinh thâm, liền có thể thoát khỏi sự ràng buộc của vật liệu, tiện tay vung một vòng là thành phù chú, có được sức mạnh khó lường của Quỷ Thần.

Kiều Thần An trong tay không có những thứ ấy, đành phải tạm thời dùng giấy bút thông thường nhất thay thế.

Trải giấy tuyên ra, đón lấy bút lông Ngũ Thu Nguyệt đưa đến, Kiều Thần An liền chuẩn bị theo phương pháp viết trong sách vẽ một đạo hỏa phù đơn giản nhất, thấy độ khó cũng không quá lớn. Hắn rất có lòng tin.

Kiều Thần An theo trình tự trong sách đặt bút lên giấy, linh lực trong đan điền thuận dòng tuôn ra, hội tụ nơi ngòi bút, cùng theo giọt mực thấm vào dấu vết trên giấy, tựa như Yến Trác lướt trên bùn xuân, lại như Giao Long vút mây.

Bút pháp đi được gần nửa, cảm nhận được khí tức linh lực nhàn nhạt tản ra từ nét bút, khóe miệng Kiều Thần An không kìm được nở nụ cười, tự nhủ: "Hắc, xem ra vẽ phù này cũng chẳng khó khăn mấy!" Trong lòng đắc ý nghĩ thầm, chẳng lẽ mình thật sự là thiên tài tu đạo hiếm có? Chỉ còn thiếu mỗi việc học được một chiêu chưởng pháp từ trên trời giáng xuống là có thể vô địch thiên hạ rồi? Đến lúc đó, cái Hòa Thượng già Pháp Hải kia chẳng phải mình chỉ cần một bàn tay, không, một đầu ngón tay là đánh cho khóc thét sao?

Đang lúc suy tư, tay hắn lại có chút run lên, khi đặt bút liền bị lệch, linh lực ẩn chứa trong bút mực lập tức tan loạn, lần vẽ bùa này coi như thất bại.

"Cái này......"

Sắc mặt Kiều Thần An có chút khó coi, thật có xúc động muốn tự vả cho mình hai cái.

Ngũ Thu Nguyệt đứng bên cạnh thấy thần sắc hắn biến ảo từ vui sang buồn, không kìm được cười khẽ. Kiều Thần An "hung dữ" trừng mắt nhìn nàng một cái, nhưng hiển nhiên chẳng có bao nhiêu sức uy hiếp, Ngũ Thu Nguyệt vẫn che miệng cười trộm.

"Lại đến, lần này nhất định có thể thành công!"

Kiều Thần An quyết định lấy lại thể diện, lại lấy một tờ giấy tuyên, ngưng thần chuyên chú, hai mắt hơi nheo lại, hạ bút cực chậm, không để sai sót.

Nhưng mà, lần này chưa vẽ được nửa, nét bút lại bị lệch, một lần nữa vẽ bùa thất bại.

"Ta cũng không tin, lại đến!"

......

Gió đêm nhẹ lay, mây trắng lãng đãng, trời xanh vạn dặm như được gột rửa, chẳng hay chẳng biết đã hoàng hôn.

Suốt một buổi chiều, Kiều Thần An vùi đầu trong phòng học vẽ bùa, giờ mới hay cái đạo phù triện nhìn như đơn giản này học ra lại khó khăn đến thế, cho dù nét bút phức tạp đến mấy, đều phải hoàn thành trong một nét bút, một khi đặt bút, ngòi bút tuyệt đối không thể rời khỏi mặt giấy. Nếu không, linh lực sẽ đứt đoạn, công sức uổng phí. Hơn nữa, trong quá trình này, còn phải đảm bảo không ngừng truyền linh lực vào nét vẽ; nét bút khi lượn, khi chuyển, khi gập, thêm một chút cũng không được, bớt một chút cũng không xong, chỉ hơi sơ sẩy linh lực liền sẽ tan loạn.

Kiều Thần An nhìn những nét vẽ nguệch ngoạc khắp phòng, e rằng không dưới trăm tấm, bỗng nhiên cảm thấy tâm s���c kiệt quệ. Nửa ngày trời mà chỉ thu hoạch được một chồng giấy lộn như thế, đủ hắn dùng để đi xí cả tháng, nghĩ lại thôi đã thấy mệt trong lòng rồi!

Hắn chán nản nằm vật ra giường, thầm nghĩ xem ra mình quả nhiên chẳng phải thiên tài gì, ít nhất ở phương diện vẽ phù thì không phải. Đã thiên phú không đủ, vậy đành dựa vào chăm chỉ bù đắp vậy! Chỉ cần gắng sức, mài sắt cũng thành kim, huống hồ, hắn cũng đâu đến mức là chày sắt, gậy sắt chứ!

Ngũ Thu Nguyệt dọn dẹp cái "chiến trường" ngổn ngang sau đó, hồn lực khẽ cuốn, giấy tuyên đầy đất liền xoay tròn bay lên, trắng bạc tựa như tuyết lớn, rất có vài phần cảm giác "gió bắc thổi tuyết nhạn bay là đà". Ngũ Thu Nguyệt liền đứng trong làn "tuyết" ấy, sắc mặt vốn tái nhợt nay lộ vẻ hồng hào, mái tóc xanh mướt nhẹ nhàng bay múa, da thịt trắng ngần như tuyết, phảng phất như Tinh Linh trong tuyết vậy.

Đợi đến khi nàng thu hết số giấy tuyên, bay đến cạnh giường, nàng liếc nhìn Kiều Thần An đang nằm trên giường, cười an ủi: "Công tử không cần nản chí, thuật ph�� triện uyên thâm rộng lớn, muốn học được nói sao dễ? Huống chi công tử còn không có ai chỉ điểm, thất bại mấy lần cũng rất bình thường mà."

Kiều Thần An vô lực gật đầu lia lịa, nhìn Ngũ Thu Nguyệt bất đắc dĩ nói: "Đúng vậy, đúng vậy, nàng chỉ biết nói những lời dễ nghe. Thật ra, công tử nhà nàng chỉ là tên ngốc mà thôi......" Nếu không có kiến thức vượt thời đại ngàn năm làm hậu thuẫn, hắn làm sao còn có thể tùy ý phong lưu như bây giờ?

"Mới không phải......"

Ngũ Thu Nguyệt thốt lên: "Nếu như ngay cả công tử cũng là kẻ ngốc, vậy trên đời này còn ai là người thông minh nữa!"

Kiều Thần An cười khổ không nói nên lời, thầm nhủ cái miệng nhỏ này của Ngũ Thu Nguyệt chắc đã ăn mật rồi, nếu không sao nói ra câu nào cũng êm tai đến vậy. Hắn nói: "Nàng đừng khen ta nữa, cái đuôi của công tử nhà nàng sắp vểnh lên tận trời rồi!"

Ngũ Thu Nguyệt nghe vậy lập tức cười đến hoa run rẩy cành.

Vẽ phù triện suốt nửa buổi trưa, linh lực mấy ngày nay Kiều Thần An vất vả tích cóp đã tiêu hao chẳng còn bao nhiêu, nhưng điều m��t mỏi hơn cả là sự rã rời về tinh thần. Khi vẽ bùa hết sức chuyên chú thì không cảm thấy gì, nhưng vừa buông lỏng liền cảm thấy hoa mắt chóng mặt, tựa như đã mấy ngày mấy đêm không ngủ vậy.

Nhưng hắn lại không muốn ngủ. Kiếp trước còn có máy tính, điện thoại những thứ công nghệ cao này để giải trí, vượt qua đêm dài gian nan; nơi đây chỉ có đèn xanh sách cổ, kinh sử thánh hiền, tựa như cây khô, ngoại trừ những kẻ mọt sách, ai sẽ cả ngày vùi đầu vào đó?

Kiều Thần An bỗng nhiên từ trên giường ngồi xuống, mắt sáng rực, cười nói với Ngũ Thu Nguyệt: "Thu Nguyệt, buổi tối theo ta ra ngoài dạo một vòng, xem chợ đêm Hàng Châu này thế nào?"

Ngũ Thu Nguyệt nghe vậy đầu tiên hơi sững sờ, sau đó liền khẽ gật đầu trước ánh mắt mong đợi kia. Sự mệt mỏi suốt nửa buổi trưa của Kiều Thần An dường như tan biến hết, hắn cười nói: "Chúng ta đi ngay thôi!"

Gần đến lúc ra ngoài, Ngũ Thu Nguyệt lại như nhớ ra điều gì, nói: "Công tử, người quên rồi sao? Tối nay có một yến tiệc tân sinh nhập viện, công tử không đi ư?"

Kiều Thần An lúc này mới nhớ ra hình như thật sự có chuyện đó. Đại khái là một đám người từ khắp nơi tụ lại quanh bàn, rượu thịt ê hề, chậm rãi trò chuyện, trao đổi tình cảm đại loại vậy. Đương nhiên, cũng không thiếu kẻ mượn cơ hội này ngâm thơ vịnh phú, để phô bày tài học của bản thân, thu hoạch được ánh mắt khâm phục của mọi người mới vui.

Kiều Thần An thầm nghĩ đằng nào thì mình cũng đã đắc tội gần hết đám người lần này rồi, vì cái gọi là "bọ nhiều không ngứa, nợ nhiều không lo", trước sau cũng chẳng thiếu lần này. Dứt khoát mình cũng đừng đi, nói không chừng đi lại khiến người ta thêm chán ghét.

Tiện thể nói: "Mặc kệ bọn họ làm gì, loại tụ hội này đi cũng chẳng có ý nghĩa gì, đơn thuần là lãng phí thời gian thôi!"

Ngũ Thu Nguyệt nghe hắn nói vậy thấy thú vị, không nhịn được khẽ bật cười. Công tử nhà mình trong miệng lúc nào cũng có thể phun ra vài lời thú vị!

Một người một quỷ lúc này mới ra khỏi thư viện, đã thấy tà dương như máu buông xuống, trăng non chưa ló dạng, gió mát nhẹ nhàng từ đông thổi đ��n, bóng cây xế nghiêng đã trở về!

Bản dịch đầy tâm huyết này chỉ được phép lan tỏa trên truyen.free.