Lời Fina nói quả không sai, trận mưa tầm tã nhanh chóng càn quét khắp trấn Sur.

Trong màn đêm, sao trời đã chẳng còn nhìn thấy dù chỉ một đốm, trong những đám mây đen ��ặc quánh tựa mực nước kia, một tia lửa lóe lên.

Tất cả tựa như thước phim quay chậm, tĩnh lặng đến lạ thường. Những tia sét bạc sáng chói xuyên qua phía trên tầng mây, tựa những trường xà uốn lượn, bỗng chốc, chiếu sáng cả tiểu trấn.

Ầm ầm —— Sau khoảnh khắc ngắn ngủi, tiếng sấm đinh tai nhức óc mới chầm chậm vọng đến.

Vì lẽ Sur trấn nằm dưới chân dãy núi Sur cao ngất, xung quanh là địa hình đồng bằng vô tận trải dài đến tận chân trời, nên tiếng sấm ở trấn Sur cảm giác càng thêm dữ dội, tựa hồ khiến đại địa rung chuyển, lòng người chấn động, uy năng của thiên nhiên hiển hiện rõ ràng không gì sánh được.

Những hạt mưa lớn như hạt đậu trút xuống thảo nguyên, gió gào thét thổi qua, những khóm cỏ chăn nuôi gia súc tĩnh mịch trong màn đêm tựa những đợt thủy triều mạnh mẽ, từng đợt nối tiếp nhau xao động, bay lượn, hiện lên vẻ hoảng sợ.

Trong cơn bão tố, tòa tháp lâu nằm trên đồi này tựa ngọn nến trước gió, lung lay sắp đổ.

Rainer nằm trên ghế sofa, ngắm nhìn những hạt mưa không ngừng đập vào cửa sổ, mà chẳng cách nào an tâm chìm vào giấc ngủ.

Nhà Fina không có phòng dành cho khách, còn phòng của phụ thân nàng thì quá bẩn thỉu, thế nên chỉ có thể đành để Rainer ngủ tạm trên ghế sofa ở phòng khách. Bản thân Rainer cũng không quá bận tâm chuyện này, dù Fina có đề nghị để hắn ngủ giường của mình, song Rainer vẫn khéo léo từ chối.

Tiếng mưa rơi tí tách quanh quẩn bên tai, trong tâm trí Rainer lại là tất cả những gì hắn đã chứng kiến ngày hôm nay.

Trên những cánh đồng cảnh sắc như tranh vẽ này, lại có một đám người ngu muội, vô tri sinh sống. Họ thù ghét ma pháp, căm hận pháp sư, không hề muốn tiếp nhận bất kỳ điều gì mới mẻ. Mười năm, thậm chí cả trăm năm như một ngày, họ vẫn cứ lặp lại lối sống nguyên thủy, cổ xưa.

Theo lời Fina, ngay cả cái bệnh viện kia cũng là do lãnh chúa vùng này cưỡng chế xây dựng. Trấn Sur nằm ở biên giới vương quốc, bên cạnh là dãy núi Sur hoang tàn, vắng vẻ, hàng năm thu thuế chẳng đáng là bao, cho dù là quý tộc quản lý vùng đất này cũng chẳng màng đến nó. Đã từng có pháp sư tốt bụng lắp đặt thiết bị tưới tiêu ma lực cho ruộng đồng nơi đây, nhưng ngay lập tức bị dân trấn tháo dỡ đem bán lấy tiền, trong trấn thậm chí còn dùng số tiền bán được để ăn mừng một trận.

Đến năm thứ hai sau đó, trấn Sur gặp phải đại hạn hán, phương pháp tưới tiêu thông thường không cách nào đáp ứng nhu cầu của ruộng đồng và nông trại, trực tiếp dẫn đến hơn nửa số gia súc trong thị trấn chết khát. Họ lại bắt đầu oán trách phụ thân Fina lúc ấy vì sao không ngăn cản việc phá hủy thiết bị tưới tiêu.

Nỗi oán hận này thậm chí còn trút lên ngư��i Fina. Nàng vẫn nhớ rõ khoảng thời gian ấy, ngày thường mình căn bản không dám ra ngoài, bởi vì bọn trẻ trong thị trấn chỉ cần vừa thấy Fina là sẽ kéo nàng vào nơi hẻo lánh, đấm đá để trút giận. Thậm chí còn có những nam hài lớn tuổi hơn một chút muốn có ý đồ bất chính với Fina, chỉ là vì bị phụ mẫu phát hiện mới không thành công.

Hơn nữa Fina còn nghe rõ, nguyên nhân phụ mẫu những đứa trẻ kia ngăn cản hành vi hung ác không phải để bảo vệ Fina, mà là nói rằng nếu phát sinh quan hệ với một thứ dơ bẩn như nàng sẽ khiến thân thể thối rữa mà chết, thậm chí không được phép chạm vào!

Nghĩ đến đây, Rainer cảm thấy dạ dày cuộn trào buồn nôn.

Khi đọc tiểu thuyết trước đây, hắn từng thấy những miêu tả về các khu vực ngu muội lạc hậu, nhưng Rainer chỉ cho rằng đó là hư cấu nghệ thuật, con người thực sự sẽ không ngu xuẩn đến mức ấy.

Thế nhưng giờ đây, tại quê hương của Fina, cuối cùng hắn cũng đã tận mắt thấy con người có thể ngu xuẩn đến mức nào.

Rainer không có ý định thay đổi tất cả những điều này, nhưng ít nhất, hắn phải để học trò của mình an tâm trở lại.

Trong vô vàn suy nghĩ, những nỗi bối rối từng bước ập đến, bao trùm lấy Rainer.

Trận mưa này vẫn cứ rơi, còn Rainer thì đã dần nhắm mắt, chìm vào giấc ngủ.

. . .

Sau cơn mưa, không khí thường trong lành lạ thường. Sáng sớm ngày hôm sau, Rainer liền bị một trận tiếng "xì xèo" đánh thức.

Hắn mở mắt, ngồi dậy, nhẹ nhàng vỗ vỗ mặt mình để tỉnh táo, lập tức tìm kiếm nguồn phát ra âm thanh, mới phát hiện Fina đang mặc tạp dề, bận rộn bên cạnh bếp lò.

Cảnh tượng này cũng mang đến một cảm giác ấm cúng như ở nhà, chỉ là, vai trò của Fina là vợ hay là mẹ thì còn cần phải bàn bạc.

Rainer không kịp nghĩ nhiều, hắn vòng qua mấy bản thảo Fina chưa kịp sắp xếp vương vãi dưới đất, đi vào nhà vệ sinh, rửa mặt đơn giản, rồi trở lại phòng khách, phát hiện Fina đã dọn hai đĩa trứng tráng và thịt xông khói lên bàn.

“Trong nhà không có gì để ăn, ta chỉ tìm được những thứ này thôi.”

Fina hơi áy náy nói, chẳng những để khách phải ngủ trên ghế sofa, hơn nữa còn không có đồ ngon mà khoản đãi Rainer, điều này khiến nàng có chút lo lắng.

“Không sao, ta đã từng trải qua những tình cảnh còn tệ hơn thế này nhiều.”

Rainer không nói về những kinh nghiệm khi còn ở Địa Cầu, lúc nghèo nhất phải dựa vào canh miễn phí của nhà ăn trường học và ớt muối để sống qua ngày; phần bữa sáng trước mắt này, đủ để được xem là phong phú.

“Hôm nay chúng ta vẫn phải đến bệnh viện một chuyến đúng không?”

Rainer ăn nửa quả trứng, lập tức hỏi. Hôm qua khi bọn họ đến, bác sĩ phụ trách vừa khéo lại ra ngoài, cho nên hôm nay họ còn phải đến bệnh viện thêm một lần nữa để xác nhận tình trạng.

“Ừm, chú Phyllis hôm qua đến trấn lân cận mua thuốc, hôm nay mới trở về.”

Fina gật đầu nói, chú Phyllis mà nàng nhắc đến chính là bác sĩ của trấn Sur, một pháp sư cấp nhất. Cũng chính là chú Phyllis này năm đó đã thuyết phục phụ thân Fina, để nàng có thể vào học tại Học viện Tân Nguyệt. Có thể nói, đây là người tốt nhất ở trong trấn đối với Fina.

Hai người dùng xong bữa sáng đơn giản, ngồi lại một lát, liền rời khỏi tháp lâu, chuẩn bị đi bệnh viện.

Trên đường còn có rất nhiều vũng nước, phản chiếu ánh nắng. Phóng tầm mắt nhìn ra xa, bãi cỏ xanh ngắt rộng lớn đã được nước mưa gột rửa sạch sẽ tinh tươm, sắc màu vô cùng lộng lẫy.

Không thể không nói, nơi đây quả thực sở hữu cảnh sắc làm say đắm lòng người. Chỉ là, mỗi khi nghĩ đến cư dân nơi này, Rainer thì chẳng cách nào thưởng thức nổi.

Hai người họ đi dọc theo con đường nhỏ về phía trước. Trên đồng cỏ cách đó không xa, một người đàn ông cưỡi ngựa đang xua đuổi đàn dê bò ra khỏi chuồng. Hắn ta liếc nhìn về phía Fina, lộ ra vẻ mặt khinh bỉ, rồi lập tức quay đầu rời đi.

Trong tiểu trấn đã lần lượt có người ra ngoài. Tuyệt đại đa số người khi nhìn thấy Fina đều cau mày, nhưng cũng chẳng hề hỏi han gì. Ngược lại có ba thanh niên chừng hai mươi tuổi vây lại, chặn đường Fina và Rainer.

“Mụ phù thủy, nghe nói cha ngươi sắp chết rồi.”

Thanh niên dẫn đầu có phần khinh thường nói.

“Hóa ra pháp sư cũng sẽ chết sao, ta cứ tưởng bọn chúng đều hút máu người mà sống chứ.”

Một thanh niên bên cạnh phụ họa theo, để ánh mắt tham lam đảo qua cơ thể Fina từ trên xuống dưới.

Những thanh niên đang ở tuổi dậy thì này có dục vọng không thể giải tỏa, nhưng thị trấn bảo thủ không thể nào dung thứ cho những ngành nghề phong tục đó du nhập vào, cho nên họ chỉ có thể tự mình ra tay.

Fina đối mặt với sự khiêu khích như vậy mà dường như không thấy, chỉ lặng lẽ liếc nhìn người thanh niên cầm đầu.

“Tránh ra.”

“Ôi chao, ta sợ quá, nghe nói ngươi đã học xong ma pháp rồi, có phải muốn thiêu chết ta không?”

Người thanh niên lùi lại một bước, giả vờ nói khoa trương, hắn lại nhìn sang Rainer đứng cạnh Fina, hàm ý xấu xa nói.

“Đây là ai thế? Kim chủ mới của ngươi à, nhìn có vẻ trẻ tuổi đấy, chắc trên giường cũng tốt hơn nhiều...”

Lời nói của người kia còn chưa dứt, Fina đã vươn tay ra, một đoàn ngọn lửa ửng đỏ sáng chói bùng lên, chỉ về phía đối phương.

Mọi giá trị tinh túy của bản chuyển ngữ này đều được bảo hộ tại truyen.free.