(Đã dịch) Bái Kiến Hiệu Trưởng Đại Nhân - Chương 30: Mới đối sách
“Đây là thủ đoạn quen thuộc của Pai Ân, lợi dụng mạng lưới tiêu thụ của mình để bán phá giá ồ ạt, cuối cùng dựa vào nguồn vốn hùng hậu để đánh bại đối thủ.”
An Toa Ni thở dài nói, nhìn mấy thùng Coca Cola chất trong góc phòng. Đây là số hàng hóa sắp được chuyển đến Plextor.
“Ta biết mà, tiên sinh An Toa Ni. Bởi vậy lúc đó ta đã nói với ngài, Pai Ân có thể sẽ phái người đến trộm mẫu hàng Coca Cola.”
Lai Na nhún vai, chậm rãi đáp. Hắn và Khắc Lôi Nhĩ đến xưởng của An Toa Ni khi trời đã gần tối, nhưng An Toa Ni vẫn miệt mài làm việc.
Hành động của Tang Mạt Tốn khi ấy đã nằm trong dự đoán của Lai Na, vì vậy hắn cũng không để An Toa Ni ngăn cản. Một mặt, việc kinh doanh Coca Cola sớm muộn gì cũng sẽ khiến Pai Ân chú ý; bọn họ chỉ cần mua một chai là có thể biết được phần lớn thành phần bên trong, nên việc giữ bí mật không có ý nghĩa gì. Mặt khác, đây cũng là để đặt nền móng cho kế hoạch sau này.
“Từ tình hình hiện tại mà xem, bọn họ vẫn chưa biết phương pháp luyện chế loại khí thể này. Coca Cola mà họ làm ra chẳng qua là sản phẩm lỗi mà thôi. Pai Ân chắc chắn sẽ không bỏ cuộc, phỏng chừng trong hai ngày tới sẽ tìm người đến trộm pháp trận luyện kim.”
Vừa nói, Lai Na vừa liếc nhìn dây chuyền sản xuất vẫn đang vận hành.
“Chuyện này, đây là phạm tội!”
Khắc Lôi Nhĩ tức giận nói. Nàng ghét nhất những hành vi ti tiện như vậy.
“Đương nhiên đây là phạm tội. Đừng quên, chúng ta đã đăng ký bí mật thương mại. Chỉ cần Pai Ân trộm cắp dây chuyền sản xuất của chúng ta, chúng ta có thể đệ đơn yêu cầu trọng tài phân xử.”
Lai Na nói, rồi lại nhìn về phía An Toa Ni.
“Tiên sinh An Toa Ni, ngài có cách nào thêm một vài dấu ấn cá nhân vào pháp trận luyện kim hiện tại mà không bị phát hiện không?”
“Cái này ta chưa từng thử, nhưng trên lý thuyết là có thể.”
An Toa Ni không hiểu ý đồ của Lai Na, nhưng ông biết rất nhiều pháp sư sẽ thêm dấu ấn riêng của mình vào pháp trận do họ thiết kế. Những dấu ấn này bản thân đã là một phần không thể tách rời của mô hình pháp thuật, mục đích chính là để chứng minh bản quyền khi pháp thuật bị đạo nhái.
Thủ đoạn này rất khó, và không phải loại ma pháp nào cũng có thể làm được, nhưng nó lại cực kỳ ẩn mật. Có nhiều cách để kiểm chứng dấu ấn, khó mà nhận ra.
“Chẳng lẽ ngươi muốn…?”
“Đúng, chính là điều ngài đang nghĩ.”
Lai Na vuốt cằm nói. Nếu cứ cố chấp giữ bí mật, Pai Ân trong cơn tức giận có thể sẽ thực hiện một số hành vi nguy hiểm, gây bất lợi cho tiên sinh An Toa Ni. Hơn nữa, đợi đến khi luận văn của Lai Na được công bố, sự tồn tại của carbon dioxide sẽ không còn là bí mật nữa. Nói đúng ra, họ không cần thiết phải bỏ ra cái giá quá lớn để bảo vệ dây chuyền sản xuất.
Đã vậy, chi bằng lật ngược bàn cờ, lấy việc dây chuyền sản xuất bị trộm làm điều kiện tiên quyết để bày bố cục cho Pai Ân.
Đợi đến khi Pai Ân dốc sức vào sản xuất, Lai Na sẽ đệ đơn trọng tài lên Hiệp hội Ma Pháp và các nghị viên thị chính, khiến hắn thân bại danh liệt.
Lai Na không hề lo lắng chuyện Pai Ân cấu kết với quý tộc, bởi vì bản thân Pai Ân không phải là quý tộc. Lớn lên ở Y An Cách Lôi, Lai Na hiểu rất rõ, một pháp sư cấp bậc nhất giai không được tính là có thân phận hiển hách gì trong giới quý tộc. Bọn họ chưa chắc sẽ ra mặt bảo vệ một "bình dân" như vậy.
Về phía giới pháp sư, họ càng căm ghét đến tận xương tủy những hành vi trộm cắp như thế. Hình phạt nghiêm trọng nhất thậm chí là tước bỏ địa vị pháp sư trực tiếp.
Việc giao lưu với Âu Lỵ An Na cũng khiến Lai Na biết được rằng, ngay cả trong nội bộ Plextor, các nghị viên thị chính cũng có sự bất mãn với Pai Ân, lo lắng vị thương nhân này sau này sẽ cưỡi lên đầu mình.
Trong bối cảnh lớn như vậy, Lai Na đã có được sách lược này.
“Nhưng nếu Pai Ân có được dây chuyền sản xuất, vậy thì hắn cũng có thể chế tạo ra Coca Cola với hương vị gần như tương tự. Kết hợp với sách lược bán phá giá với giá thấp, chúng ta làm sao thắng được hắn?”
An Toa Ni tuy hiểu được ý đồ của Lai Na, nhưng vẫn rất lo lắng.
“Ngài quên điều ta đã nói với các ngài lúc đầu sao? Giá trị thương hiệu.”
Lai Na không hề lộ vẻ sốt ruột, bởi vì hắn vẫn còn nước cờ sau.
“Thực tế, chuyến này ta đến chính là để mang đến cho tiên sinh An Toa Ni sản phẩm hoàn toàn mới.”
“Sản phẩm hoàn toàn mới?”
Ngay cả Khắc Lôi Nhĩ cũng cảm thấy khó hiểu. Trước khi lên đường, nàng thấy Lai Na cất một số thứ vào túi. Bây giờ xem ra, đó chính là sản phẩm mới chăng?
Lai Na không giải thích nhiều, từ chiếc túi có thể giảm trọng lượng và nén không gian nhờ ma pháp, hắn lấy ra bốn bình chất lỏng.
Trong đó một bình rõ ràng là nước quýt, chất lỏng màu cam hiện lên ánh vàng kim lộng lẫy dưới ánh chiều tà.
Một bình khác là chất lỏng trong suốt không màu, trông như nước lạnh thông thường.
Còn một bình mang chút chất lỏng màu xanh lục ánh vàng, đồng thời không rõ ràng cụ thể là gì.
Bình cuối cùng thì là chất lỏng màu đen tương tự Coca Cola.
“Những thứ này là gì?”
An Toa Ni mơ hồ có suy đoán, nhưng vẫn hỏi ra lời, hy vọng được xác nhận.
“Đây là nước quýt, đây là trà chanh, còn bình này là nước táo.”
Ba loại đồ uống với hương vị khác biệt, nếu thêm carbon dioxide, sẽ trở thành dòng sản phẩm đồ uống cực kỳ nổi tiếng trên Địa Cầu.
Giá trị thương hiệu mà Lai Na nói tới, chính là biến Coca Cola, loại đồ uống có ga này, trở thành một dòng sản phẩm thực sự. Khách hàng không những có thể uống Coca Cola, mà còn có thể uống các loại nước ngọt hương vị khác, tùy theo nhu cầu.
“Vậy còn cái này thì sao?”
Khắc Lôi Nhĩ chỉ vào bình chất lỏng màu đen cuối cùng hỏi.
“Đây cũng là Coca Cola, chẳng qua là đã cải tiến công thức nhất định, phiên bản ít đường nhưng độ ngọt không giảm nhiều, cũng chính là Coca Cola không đường.”
Lai Na giải thích. Loại đồ uống đặc biệt được gọi là Coca không đường trên Địa Cầu này được chế tạo dành cho những người đam mê nước ngọt có ga, nhưng vì lý do cá nhân không muốn nạp vào quá nhiều calo. Có người căm ghét nó đến tận xương tủy, nhưng cũng có người lại rất yêu thích.
Một lần tung ra bốn sản phẩm phụ, mục đích của Lai Na là bao phủ tuyệt đại đa số khách hàng. Đương nhiên, đây cũng chỉ là một phần trong chuỗi sản phẩm, điều quan trọng hơn là tạo ra ấn tượng thương hiệu “Tân Nguyệt Coca Cola”.
“Nhưng những thứ này, xưởng luyện kim của Pai Ân rất nhanh cũng có thể bắt chước chế tạo ra.”
An Toa Ni đặt câu hỏi. Ông có thể hiểu ý nghĩ của Lai Na, nhưng lại không thể nhìn thấu ý đồ thực sự của vị hiệu trưởng đại nhân này.
“Không sai, ta chính là muốn Pai Ân sản xuất với số lượng lớn, dốc toàn lực sản xuất.”
Lai Na lộ ra nụ cười thần bí, khiến Khắc Lôi Nhĩ có chút kinh ngạc.
“Khi hắn hoàn toàn dốc sức vào đó, át chủ bài thực sự của chúng ta mới có thể lộ diện.”
“Át chủ bài?”
Khắc Lôi Nhĩ không hiểu lời Lai Na, nghiêng đầu hỏi.
Lai Na tiếp đó giải thích sơ lược kế hoạch tiếp theo của mình một lần, hai người nghe rất chăm chú. Sau khi Lai Na nói xong, bọn họ đều trầm mặc.
“Cái này, thật sự có thể thực hiện được sao?”
Bởi vì kế hoạch này quá mức táo bạo, An Toa Ni không có chút tự tin nào trong lòng.
“Tuy rằng nghe không tệ, nhưng dường như có chút quá lớn mật phải không?”
Khắc Lôi Nhĩ cũng bán tín bán nghi hỏi lại. Nói thật, nàng vẫn còn chút thận trọng với kế hoạch của Lai Na, nhưng vì chưa từng có tiền lệ, nên nàng cũng không an tâm.
“Các vị, xin hãy tin ta, chúng ta đang tạo nên lịch sử.”
Lai Na không tiếp tục giải thích, mà nói như thế.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch chuyên nghiệp tại truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.