(Đã dịch) Bái Kiến Hiệu Trưởng Đại Nhân - Chương 335: Khúc nhạc dạo
Một bên khác của Tháp Cầu Vồng, trong một dinh thự mang kiến trúc cổ kính.
Field vừa kết thúc thí nghiệm. Ông đang cố gắng tìm kiếm các nguyên tố kim loại mới t��� những kim loại mà trước đây được cho là không thể tách rời. Sau khi khái niệm về đồng vị và bảng tuần hoàn các nguyên tố được nêu ra, các pháp sư thuộc hệ luyện kim đã bắt đầu phân tích lại những vật chất đã có kết luận trước đây. Quá trình này sẽ kéo dài rất lâu, nhưng cũng mang lại những lợi ích đáng kể. Trong vòng nửa năm kể từ khi Rainer đề xuất bảng tuần hoàn các nguyên tố, đã có ba loại nguyên tố mới được phát hiện. Nếu là trước đây, có lẽ phải mất ba năm cũng chưa chắc tìm được một loại nguyên tố mới.
Thở phào nhẹ nhõm, các hạ Field khá hài lòng với thành quả thí nghiệm của mình. Trong sắt thép, ông đã cơ bản xác định một loại nguyên tố kim loại hoàn toàn mới thông qua sự chênh lệch khối lượng nguyên tố tương đối, chỉ còn chờ tinh luyện tách nó ra và tiến hành các phép đo tính chất, là có thể xác định một nguyên tố mới.
Nhớ lại trước đây, chỉ cần phát hiện một nguyên tố mới, người đó sẽ là một ứng cử viên nặng ký cho giải thưởng Cúp Vàng Hoenheim năm đó. Nhưng giờ đây, việc chỉ dựa vào sự chỉ dẫn của bảng tuần hoàn các nguyên tố mà phát hiện một loại nguyên tố mới, e rằng ngay cả việc đề cử cho Cúp Vàng Hoenheim cũng không đủ.
Các hạ Field vừa rời đi, bên cạnh ông, tấm da dê và bút lông chim vẫn đang lơ lửng, tiếp tục công việc chỉnh lý dữ liệu thí nghiệm. Ông bước vào phòng làm việc của mình và ngồi xuống trước bàn.
Trên bàn làm việc là các văn kiện cần ông xem xét do học trò đưa tới. Các hạ Field lướt mắt qua, rất nhanh liền nhìn thấy một cái tên vừa bất ngờ lại vô cùng quen thuộc.
"Rainer?"
Luận văn có tên « Một Quan Điểm Mang Tính Dẫn Dắt Về Sự Sinh Ra Và Chuyển Hóa Của Ánh Sáng » này chính là công trình mới nhất của Rainer Iangrey.
Cầm tấm da dê lên, các hạ Field mới phát hiện, bản luận văn này chỉ vỏn vẹn một trang giấy.
Thế nhưng, sau khi đọc xong luận văn ngắn gọn này, trên mặt các hạ Field cũng lộ ra vẻ cực kỳ kinh ngạc.
"Ta đã biết, ta đã biết..."
Field là người ủng hộ thuyết hạt ánh sáng. Trên thực tế, trong nội bộ Thiên Bình Thủy Ngân, phần lớn các pháp sư cao giai đều tin theo thuyết hạt ánh sáng, điều này có lẽ cũng liên quan đến lý niệm về các nguyên tố cơ bản.
Giờ đây, luận văn giải thích nguyên lý hiệu ứng quang điện của Rainer đã chứng minh triệt để rằng ánh sáng chỉ là một loại hạt, khiến Field vô cùng phấn chấn.
"Ừm, nửa tháng nữa là đến thời gian triệu tập Nghị hội Cao giai Tháp Cầu Vồng. Rainer xem ra có thể dựa vào thiên luận văn này mà chiếm được một vị trí vững chắc trong nghị hội."
Nghị hội Cao giai Tháp Cầu Vồng là một hội nghị học thuật trọng đại, tập hợp tất cả các pháp sư cao giai của Hiệp hội Ma pháp.
Khác với Hội nghị Ernest, Nghị hội Cao giai được tổ chức mỗi năm một lần, các pháp sư cao giai bắt buộc phải tham dự. Ngoài việc thảo luận học thuật thuần túy, họ còn sẽ kết nối để quy hoạch sự phát triển trong một năm tới, và đưa ra thảo luận về một số sự kiện trọng đại. Có thể nói đây là thịnh hội tối cao của giới pháp sư.
Thông thường, các pháp sư trung giai chỉ có thể dự thính, không thể phát biểu ý kiến tại hội nghị. Nhưng các hạ Field lại cho rằng, luận văn về hi���u ứng quang điện của Rainer có giá trị đủ để được trình bày tại Nghị hội Cao giai.
"Ta phải nhanh chóng báo cho Frédéric mới được."
Các hạ Field gật đầu, cầm luận văn vội vã rời đi.
Mặc dù theo lẽ thường, tất cả các pháp sư cao giai đều sẽ nhận được bản luận văn này, nhưng sự khát khao muốn nhanh chóng chia sẻ của các hạ Field lại khiến lòng ông nóng như lửa đốt.
...
Ở một bên khác của Tháp Cầu Vồng, trong một tòa tháp cao xoắn ốc giao thoa giữa rừng rậm xanh tươi, luận văn của Rainer cũng được đưa đến đây.
Trước mặt Wilder Reagas là vô số pháp trận tính toán. Ông đang cố gắng tìm kiếm nguyên nhân khiến một ngôi sao lệch khỏi quỹ đạo di chuyển của nó bằng cách tính toán quỹ tích di chuyển giữa các hành tinh. Thiên thể tên là Uranus này ban đầu được cho là một sao chổi, vì quỹ đạo di chuyển của nó vô cùng kỳ lạ. Nhưng về sau, các dữ liệu quan trắc cho thấy, đây là một hành tinh giống như các hành tinh khác quay quanh Mặt Trời. Như vậy, quỹ tích kỳ dị của nó đã thu hút sự chú ý của Reagas.
Dựa trên ba định luật tính toán của Reagas, ông suy đoán rằng gần Uranus vẫn tồn tại một thiên thể khối lượng lớn, lực hút của cả hai ảnh hưởng lẫn nhau, điều này mới khiến quỹ đạo của Uranus bị lệch. Và Reagas đang muốn tìm ra hành tinh mới này, bởi vì nếu có thể dựa vào ba định luật tính toán của ông để tìm thấy một hành tinh mới, thì điều đó sẽ đại diện cho tính chính xác thực tiễn của lý thuyết này. Do đó, nghiên cứu của Reagas có thể tiến thêm một bước.
Sau khi hoàn tất những tính toán kéo dài, Reagas uống một ngụm cà phê đã nguội lạnh, thở dài một hơi. Ông thoáng nhìn sang mấy quyển « Chân lý » đặt ở một bên, ánh mắt dừng lại ở phần mô hình cấu trúc nguyên tử.
Luận văn của Rainer đã mang lại nhiều gợi mở cho Reagas. Sự tương đồng giữa mô hình cấu trúc hạt nhân nguyên tử và các thiên thể đã thu hút sự chú ý của ông. Mặc dù hai yếu tố này có động lực chủ yếu khác biệt, một bên là lực hấp dẫn, một bên là lực điện từ, nhưng Reagas tin rằng chắc chắn có một phương thức nào đó để thống nhất cả hai lại.
Hệ phương trình Newington-Howland đã hé lộ rằng điện lực và từ lực có thể chuyển hóa lẫn nhau. Vậy liệu lực hấp dẫn có thể chuyển hóa tương tự với những lực này hay không? Có tồn tại một phương trình hay một hệ phương trình nào đó có thể thống nhất những vận động này lại không?
Reagas cảm thấy hướng đi nghiên cứu của mình lại xuất hiện thêm rất nhiều nghi vấn, nhưng ông lại vô cùng thỏa mãn, bởi vì đối với một pháp sư mà nói, điều kém thú vị nhất chính là trên đời không còn nghi vấn nào cả.
Đúng lúc này, học trò của Reagas là Fenrir lảo đảo chạy vào, trên tay vẫn cầm một tấm da dê.
"Lão sư, có chuyện lớn rồi!"
Fenrir thở hổn hển, đưa tấm da dê trong tay cho Reagas.
"Đừng ngạc nhiên."
Reagas khẽ nhíu mày, học trò này vẫn cứ lỗ mãng như vậy.
Ông đón lấy tấm da dê, mới phát hiện đây là một thiên luận văn, hơn nữa còn là luận văn của Rainer Iangrey.
"À đúng rồi, luận văn của cậu ta đáng lẽ phải nộp cho Nghị hội Cao giai xem xét. Mới hơn nửa năm không để ý, Rainer Iangrey đã thăng cấp thành pháp sư trung giai rồi."
Reagas lẩm bẩm nói như vậy, đồng thời liếc nhìn tên học trò ngốc nghếch của mình, kẻ đã quanh quẩn ở Ngũ Hoàn mười năm nay.
"Ừm? Sự sinh ra của ánh sáng sao? Cậu ta đang nghiên cứu ánh sáng ư?"
Nhìn thấy tiêu đề luận văn, Reagas lập tức hứng thú. Ông không bận tâm đến tranh cãi ánh sáng rốt cuộc là hạt hay sóng, nhưng nếu một vấn đề tồn đọng chưa được giải quyết của giới pháp sư này lại kết hợp với Rainer Iangrey, người đã lật đổ nhiều lĩnh vực khác, thì điều đó thực sự quá thú vị.
Đọc xong luận văn rất nhanh, Reagas hơi trợn tròn hai m��t.
"Lý thuyết năng lượng không liên tục đã được chứng minh rồi sao? Vậy còn lực thì sao? Chẳng lẽ lực hấp dẫn cũng là không liên tục? Khoan đã, chỗ này dường như..."
Ông nhanh chóng bị cuốn hút, trong đầu không ngừng tự hỏi những vấn đề từng làm ông bối rối trước đây, thử đưa các giả thiết trong luận văn của Rainer vào, cố gắng xem liệu có thể có lời giải đáp mới nào không.
Cảnh tượng như vậy liên tục diễn ra tại Tháp Cầu Vồng. Luận văn của Rainer không ngừng được các pháp sư cao giai truyền tay đọc.
Tất cả mọi người, dù có đồng ý quan điểm của Rainer hay không, đều có chung một nhận định.
Một cơn bão lớn sắp sửa ập đến.
Tất cả những tinh hoa của bản dịch này, xin hãy biết rằng chúng thuộc về truyen.free.