(Đã dịch) Bái Kiến Hiệu Trưởng Đại Nhân - Chương 8: Thế giới phản hồi
Thứ 8 màn. Thế giới phản hồi
Ngay khi Rainer đang say giấc nồng, để bù đắp cho tinh thần mệt mỏi của mình, Sharon lại đứng trước hai rương sách đặt trước cửa ký túc xá, có chút bối rối không biết phải làm sao.
"Đây là phu nhân Freyja mang tới sáng nay, nói là hiệu trưởng gửi cho em."
Bạn cùng phòng của Sharon, Evanna, sở hữu mái tóc dài vàng nhạt xinh đẹp. Gia đình nàng kinh doanh nhà xuất bản, vì vậy nàng thường xuyên đọc lướt qua nhiều loại truyền thuyết ít ai biết đến. Đương nhiên, nhà xuất bản đó hiện tại dường như đang gặp tình trạng kinh doanh không mấy thuận lợi, điều này tạm thời không cần nhắc tới.
Phu nhân Freyja trong lời nàng chính là quản gia của học viện Tân Nguyệt, chịu trách nhiệm sinh hoạt hàng ngày của học sinh, việc vệ sinh khuôn viên trường cùng các loại công việc lặt vặt.
"Rainer tiên sinh ư?"
Sharon có chút hoang mang, lập tức ngồi xuống và mở rương ra.
"Oa ——"
Người thốt lên kinh ngạc là Evanna, còn Sharon thì ngạc nhiên đến mức không nói nên lời.
Trong rương toàn bộ là những quyển sách dày cộp, cơ bản đều liên quan đến lĩnh vực luyện kim thuật, cũng có những tập san học thuật của nhiều năm trước. Để mượn đọc những tài liệu này tại thư viện, ít nhất ph��i có quyền hạn hoặc sự phê chuẩn của cấp bậc giáo sư, đồng thời phải tốn rất nhiều tiền để thuê. Không ngờ Rainer lại trực tiếp gửi thẳng cho Sharon.
Trong thế giới này, tri thức là tất cả. Chỉ riêng việc mượn sách cũng đã tiêu tốn một phần ba chi phí học tập của một pháp sư. Giá trị của hai rương sách này ít nhất cũng đủ bù đắp học phí ba năm của Sharon.
Vốn dĩ, Sharon cứ ngỡ Rainer nói sẽ hỗ trợ mình học luyện kim thuật chỉ là thuận miệng nói chơi, nào ngờ lại nhanh chóng gửi tới tài liệu như vậy.
"Trời ạ, Sharon, em không lẽ là thân thích gì của hiệu trưởng sao?"
Evanna, người có thành tích luyện kim thuật bình thường, nhưng cũng đã từng nghe nói về vài quyển sách báo học thuật nổi tiếng kia, nhỏ giọng kinh hãi nói.
"Suỵt, nói nhỏ thôi."
Sharon không muốn người khác biết chuyện Rainer giúp đỡ mình, làm việc kín đáo là nguyên tắc của nàng. Thế là nàng vội vàng gọi Evanna mang rương vào phòng ngủ, đóng chặt cửa lại, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Hôm nay là ngày nghỉ, phần lớn học sinh vẫn còn say giấc nồng trên giường, hành lang cũng chẳng có mấy người chú ý đến.
"Hôm qua em vừa đến văn phòng hiệu trưởng một chuyến mà đã có được nhiều thứ như vậy rồi sao? Chị cứ tưởng em bị gọi đi mắng chứ."
Evanna rất giỏi nhìn sắc mặt đoán ý người. Hôm qua khi Sharon bị gọi đi, thầy Claire rõ ràng đã tỏ vẻ rất nghiêm túc. Với biểu cảm như vậy, tám chín phần mười Sharon sẽ bị gọi đi để răn dạy. Nhưng không ngờ nàng lại bình yên trở về, hôm nay còn nhận được món quà quý giá đến thế, điều này thực sự khiến Evanna không thể nào lý giải nổi.
"Em..."
Sharon còn chưa kịp giải thích, đã nghe thấy một tràng tiếng gõ cửa, vô thức cả người nàng nổi da gà.
"Là tôi đây, Sharon có ở đó không?"
Giọng của Claire truyền đến từ bên ngoài cửa, khiến Sharon cuối cùng cũng bình tĩnh lại, nhưng rồi nàng lại bắt đầu tò mò, không biết thầy Claire tìm mình có chuyện gì.
"Em đây."
Sharon mở cửa, nhìn thấy Claire có chút mỏi mệt, một tay cầm bộ chế phục đen trắng xen kẽ, tay kia thì cầm một xấp tấm da dê.
"Có chuyện gì vậy, thầy Claire?"
Nàng bản năng vẫn còn chút e ngại đối với vị thầy chủ nhiệm này, ngón tay khẽ bóp góc áo, nhìn Claire trước mặt.
"Đây là cái tên kia nhờ tôi mang đến cho em."
Claire trao xấp tấm da dê vào tay Sharon. Nàng không nói rõ là ai, nhưng từ ngữ khí, Sharon biết chắc đó là Rainer.
Nhận lấy xấp tấm da dê, Sharon mới nhìn thấy tiêu đề trên trang đầu tiên.
« Thảo luận về khí thể đặc biệt sinh ra trong thí nghiệm nung nóng đá xám và một số vấn đề nghiên cứu về lý thuyết phản ứng đốt cháy truyền thống ».
Không hề nghi ngờ, đây chính là nội dung thí nghiệm nàng đã làm hôm qua.
Rainer tuy đã nói sẽ viết một bài luận văn, nhưng... mới trôi qua bao lâu chứ?
Tính từ đêm qua đến bây giờ, chưa đầy một ngày mà đã biến những suy đoán Sharon đưa ra thành một bài luận văn dày dặn đến vậy?
"Hắn còn dặn, em hãy đọc kỹ bài luận văn này,
Nếu có chỗ nào không hiểu, hoặc cảm thấy có thắc mắc thì hãy đánh dấu lại. Sau bữa tối, đến văn phòng của hắn một chuyến, đương nhiên, tôi cũng sẽ đi cùng."
Claire dặn dò. Dù không mấy ưa Rainer, nhưng những việc cần làm nàng vẫn hoàn thành không sót chút nào.
"Vâng, vâng."
Sharon liên tục gật đầu, ôm phần luận văn ấy vào lòng, tựa như một món bảo bối vậy.
"Vậy tôi đi trước đây."
Claire quay người rời đi ngay. Nàng luôn hiện ra dáng vẻ bận rộn như vậy, trong lòng học sinh, vị thầy chủ nhiệm này dường như chưa bao giờ có lúc rảnh rỗi.
Tiễn mắt nhìn đối phương rời đi, Sharon mới quay trở lại phòng ngủ, có chút trịnh trọng nhìn bài luận văn trong tay.
"Đây là cái gì thế?"
Evanna sán lại gần, nhưng sau khi cố gắng đọc qua tiêu đề luận văn một lượt, nàng liền từ bỏ ý định hóng hớt.
Từng từ tách rời trên đó thì nàng cơ bản đều biết, nhưng khi nối liền lại thì nàng hoàn toàn không hiểu có ý nghĩa gì.
Mặc dù vậy, nàng vẫn chú ý đến tên người sáng tác luận văn phía dưới tiêu đề.
Rainer. Iangrey, đây chẳng phải là tên của vị hiệu trưởng mới nhậm chức gần đây sao?
"Cái này là hiệu trưởng viết sao? Con nghe phụ thân nói tam công tử nhà Iangrey ngoài việc đẹp trai ra thì chẳng còn gì khác, không ngờ lại còn viết được loại tài liệu này."
Evanna tin tức linh thông, tự nhiên cũng đã nghe nói về chuyện gia tộc Rainer.
"Ừm, Evanna, để mình đọc một mình trước đã."
Sharon đáp, không để ý đến ý kiến của bạn cùng phòng, liền ngồi vào bàn đọc sách, bắt đầu lật xem luận văn.
Evanna thấy Sharon nghiêm túc và chuyên chú, cũng không quấy rầy, lặng lẽ rời khỏi phòng ngủ, cầm sách giáo khoa đi tự học.
Dưới ánh đèn sáng tỏ, Sharon hoàn toàn đắm chìm vào bài luận văn này.
Mặc dù không có nhiều cơ hội tiếp xúc với những bài luận văn học thuật đỉnh cao nhất, nhưng Sharon trước đây cũng đã đọc qua vài bài nổi tiếng, nên vẫn có tiêu chuẩn đánh giá riêng về chất lượng luận văn. Không hề nghi ngờ, bài luận văn trước mắt này có thể coi là một loại cực kỳ xuất sắc.
Ban đầu, Sharon còn nghĩ thí nghiệm mình làm khá đơn giản, và bài luận văn hơn ba mươi trang này của Rainer có thể sẽ có nhiều lời thừa thãi. Nhưng khi đọc, nàng lại phát hiện, ngôn ngữ của Rainer tinh chuẩn và trực tiếp, chỉ vài câu đã mô tả rõ ràng trọng điểm, đồng thời các nội dung liên quan cũng được phát triển vô cùng toàn diện. Hầu như bất cứ thắc mắc nào Sharon có, những đoạn văn tiếp theo của Rainer đều giải đáp được sự hoang mang của nàng.
Còn trong phần luận giải về phản ứng đốt cháy, văn phong của Rainer càng trở nên hùng hồn, vang vọng. Rõ ràng đó chỉ là những dòng chữ thuần túy mô tả lý thuyết, nhưng theo Sharon, nó lại giống như một chương văn sục sôi, bao la hùng vĩ nhất, khiến nàng hô hấp dồn dập, hai tay khẽ run rẩy.
Nữ sinh này lúc đó đang ngồi tại một góc bàn đọc sách trong học viện Tân Nguyệt, nhưng suy nghĩ của nàng đã bay đến những nơi xa xôi hơn. Nàng nhìn thấy ngọn lửa cháy hừng hực, và trong ngọn lửa ấy, một loại vật chất lấp lánh, sáng chói đang dẫn lối cho nàng. Khi Sharon cố gắng tiến sâu hơn, nàng chỉ cảm thấy xung quanh dâng lên vô số vì sao, quần tinh sáng tắt, vận động theo những quỹ đạo tao nhã và có quy tắc.
Khi ý nghĩ quay trở lại, Sharon chỉ cảm thấy mồ hôi đầm đìa, trong cơ thể lại dâng lên một cỗ lực lượng vô danh. Đây là ma lực mà ngay cả minh tưởng mấy ngày cũng chưa chắc đã tích tụ được, vậy mà nó lại đơn thuần vì đọc một bài luận văn mà sinh ra trong cơ thể nàng.
Trong quá khứ, mỗi khi pháp sư có đột phá trong nhận thức về bản chất thế giới, tình huống này sẽ xảy ra. Nhưng Sharon làm sao cũng không nghĩ tới, bản thân là một pháp sư học đồ mà cũng sẽ có một ngày như vậy.
Sharon vẫn chưa hiểu rõ lắm những gì mình vừa nhìn thấy là gì, nhưng nàng cảm thấy, trong cõi u minh, một cánh cổng lớn đang dần mở rộng về phía mình.
Và người đang dẫn dắt nàng tiến bước tại lối vào ấy, chính là Rainer.
Chỉ tại truyen.free, quý vị mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.