Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bái Kiến Hiệu Trưởng Đại Nhân - Chương 89: Chân thực nữ fan hâm mộ

Màn thứ 89. Nữ fan chân chính

"Đúng, đúng là ta, có vấn đề gì không?"

Rainer nhíu mày, ban đầu hắn còn định che giấu một chút, nhưng vì đối phương đã dùng kính ngữ, lại còn nói chính xác về việc hắn đạt giải, nên chắc hẳn không có ác ý gì, hắn đoán vậy.

"Cái này, cái này... xin lỗi, xin thứ lỗi cho sự thất thố của ta."

Cô nhân viên cửa hàng có chút lắp bắp, má nàng ửng hồng, luống cuống tay chân tìm kiếm thứ gì đó trong quầy. Dưới cái nhìn chăm chú đầy tò mò của Rainer, nàng mới lấy ra một quyển sổ phác thảo, lật đến trang đầu tiên rồi đưa sang.

"...Có thể giúp ta ký tên được không?"

Cô nhân viên cửa hàng vốn dĩ tự nhiên, hào phóng, lúc này lại tỏ rõ vẻ thẹn thùng, hệt như đang đối mặt với thần tượng mà mình đã ngưỡng mộ bấy lâu.

Không, nhìn thế nào cũng thấy Rainer đúng là thần tượng của nàng.

"À, được thôi."

Rainer liền cầm lấy cây bút mà cô nhân viên đưa tới, vốn định ký tên ngay lập tức, nhưng chợt nhớ ra điều gì đó, hắn ngừng lại.

"Có thể nói cho ta tên của cô không?"

"Ơ? Ừm, vâng, vâng, dĩ nhiên rồi, tên ta là Elise Sophinet."

Nàng có chút bối rối, khiến người ta có cảm giác, nếu cô thiếu nữ này mà có đuôi, có lẽ đã sớm vẫy lia lịa rồi.

"Vậy thì, 'Gửi tới Elise Sophinet, chúc cô có thể hài lòng vượt qua mỗi một ngày, Rainer Iangrey'... Thế này chắc không sao chứ?"

Rainer dùng nét chữ hoa tuyệt đẹp để lại một câu chúc và chữ ký trên quyển sổ phác thảo, rồi đưa trả lại cho cô Sophinet.

"Thật sự rất cảm ơn ngài!"

Cô Sophinet vừa hưng phấn, lại nhịn không được liếc nhìn chữ ký một lần nữa, rồi nói với Rainer:

"Để bày tỏ lòng kính trọng của ta đối với ngài, những bộ y phục này xin ngài đừng bận tâm phí tổn nữa."

"A? Thật sự được sao? Chủ cửa hàng sẽ không phản đối chứ?"

Claire đứng bên cạnh dò hỏi, nàng vô thức đứng sát bên Rainer, tựa như một con mèo đang tuyên bố chủ quyền.

"Không sao đâu, vì ta chính là chủ cửa hàng mà."

Cô Sophinet mỉm cười, chỉ vào biểu tượng của tiệm quần áo trên quầy, sau đó giải thích:

"Chú ta là một pháp sư, dưới ảnh hưởng của chú, ta cũng từng học ma pháp một thời gian, nhưng thật không may là chẳng có chút thiên phú nào, cuối cùng cũng không thể thăng cấp thành công, coi như vô duyên với ma pháp. Thế nên, ta đành kế thừa sự nghiệp gia đình, ở đây chế tác y phục."

Nàng vươn tay, nhẹ nhàng chạm vào chiếc váy đang treo trong tủ.

"Thế nhưng, ta vẫn yêu thích ma pháp, đồng thời, những trải nghiệm khi học ma pháp cũng trở thành nguồn cảm hứng bất tận. Ta đã thiết kế rất nhiều váy áo mang yếu tố pháp sư, ngược lại cũng được không ít khách hàng yêu thích."

Trên chiếc váy kia có bao nhiêu đồ án phức tạp, cảm hứng thiết kế của nàng hẳn là đến từ các mô hình pháp thuật và nút thắt ma lực.

Xem ra, cô Sophinet dùng những thứ này để kỷ niệm cuộc đời ma pháp đã qua của mình.

Có lẽ vì ở lâu trong Học viện Tân Nguyệt, Rainer đôi khi sẽ có ảo giác rằng phần lớn người trên thế giới này đều biết ma pháp, nhưng trên thực tế, trừ những nơi tập trung pháp sư đông đúc như tháp pháp sư và các học viện ma thuật lớn, pháp sư trong xã hội bình thường vẫn là một nhóm người hiếm hoi. Phần lớn chúng sinh, vẫn là quần chúng bình thường chẳng hề liên quan gì đến ma pháp.

"Về danh tiếng và những việc làm của ngài Iangrey, là chú ta đã kể cho ta nghe. Ta cảm thấy, một người trẻ tuổi như ngài mà có thể thúc đẩy sự tiến bộ của toàn bộ giới ma pháp, quả thực rất đáng để kính trọng."

Huống hồ, người thật còn đẹp trai hơn trong truyền thuyết nhiều, cô Sophinet bổ sung thêm.

"Ta chẳng qua chỉ thuận theo dòng chảy lịch sử mà thôi."

Rainer khiêm tốn nói, nhưng trong lòng lại không khỏi có chút đắc ý.

Đây chính là nữ fan chân chính đó!!!

"Ngài thật sự quá khiêm nhường rồi. Không ngờ ngài Iangrey, một người học rộng hiểu sâu, ngoài đời lại còn phong độ, ân cần và lịch thiệp đến vậy. Thật khiến ta có chút ngưỡng mộ."

Cô Sophinet liếc nhìn Claire, trêu ghẹo nói.

"Tên này mới không phải như vậy..."

Mặt Claire ửng đỏ, nàng quay mặt đi chỗ khác, chẳng rõ đang ngượng ngùng chuyện gì.

"Cảm ơn cô đã khích lệ."

Rainer ngược lại hào phóng chấp nhận lời khen. Hắn chợt nhớ đến Dana, không biết cô Sophinet có hứng thú trao đổi chút kinh nghiệm thiết kế thời trang với cô học trò này của ta không, hắn liền mở lời hỏi thăm:

"Nói đi thì phải nói lại, cô Sophinet, trong trường học của ta có một cô học trò, cũng có chút tâm đắc về thiết kế thời trang. Không biết cô có bằng lòng chỉ bảo nàng đôi chút không?"

"Dĩ nhiên rồi, tuy cửa hàng này là sản nghiệp gia tộc, nhưng ta cũng không ngại chỉ bảo những người trẻ tuổi có triển vọng. Ngoài ra, còn một chuyện ta muốn giải thích đôi chút."

Nghe lời Rainer nói, cô Sophinet đầu tiên ngẩn người, rồi có chút bất đắc dĩ nói:

"Thật ra ta là nam."

"..." "..."

Rainer và Claire lập tức hóa đá tại chỗ.

"Đây không phải là một trò đùa đặc sản nào đó của Torardo đấy chứ?"

Rainer hỏi, lại không nhịn được nhìn kỹ "cô thiếu nữ" trước mặt.

Làn da trắng nõn nà, tứ chi mảnh khảnh, khuôn mặt đáng yêu, trang phục váy áo thanh nhã... đáng yêu đến thế này, sao có thể là một cậu bé được?

"Gia tộc ta đời đời đều sống bằng nghề chế tác váy áo, người đứng đầu gia tộc đều là nữ giới. Nhưng đến thế hệ ta, lại chỉ có mình ta là con độc nhất. Ban đầu, ta muốn thông qua việc học ma pháp để trốn tránh trách nhiệm gia đình, nhưng đáng tiếc lại không thành công. Thế là, sau khi chấp nhận số phận, ta đã mặc những chiếc váy do chính mình chế tác."

Sophinet giải thích, dường như đã không còn quá để tâm đến ánh mắt và lời bàn tán của người ngoài.

"Mẫu thân ta từng nói với ta, chỉ khi thường xuyên tiếp xúc với những bộ y phục này, mới có thể cảm nhận được cái tâm huyết ẩn chứa bên trong. Vì vậy, ta mới dùng trang phục như thế này để gặp gỡ mọi người. Suốt những năm qua cũng dần quen rồi, chỉ là không thể tự tay đo đạc kích cỡ thì có chút tiếc nuối."

Rainer từng nghe ở đâu đó một câu nói rằng, người đàn ông còn hiểu phụ nữ hơn cả phụ nữ. Giờ nhìn lại, lời này ít nhất trên người Sophinet là chẳng sai chút nào.

Đây có lẽ là một "đại lão giả gái" sống sờ sờ.

Hơn nữa, so với Claire tùy tiện, Sophinet càng giống một thiên kim quý tộc văn tĩnh, ưu nhã hơn nhiều.

Rainer toát ra mấy giọt mồ hôi lạnh, nữ fan chân chính ban đầu đột nhiên biến thành một cậu bé đáng yêu. Cái thiết lập như thế này, một khi đã tiếp nhận thì dường như... làm sao cũng không thể chấp nhận nhanh đến vậy chứ!

"Xin ngài yên tâm, ngài Iangrey, ta chỉ ăn mặc như thế này khi làm việc. Ngoài ra, ta vẫn là một quý ông bình thường."

Sophinet mỉm cười, dường như thái độ của Rainer đã nằm trong dự liệu của nàng.

"Xin lỗi, vì đây là lần đầu tiên ta gặp tình huống như vậy, nên hơi kinh ngạc."

Rainer giải thích, hắn tự thấy mình đã thất thố, hy vọng không khiến đối phương cảm thấy bị tổn thương.

"Không sao đâu, ngài phải biết rằng, hồi mới bắt đầu, ta còn bị chất vấn nghiêm trọng hơn nhiều."

Nàng hờ hững nói, rồi lấy ra một tấm danh thiếp. Thứ đồ nhỏ thịnh hành giữa các thương nhân này phần lớn dùng để biểu thị mối quan hệ giữa đôi bên, đồng thời cũng thể hiện một chút nét độc đáo của mỗi người.

Danh thiếp của Sophinet cũng giống như trang phục của nàng, tràn đầy những đường viền hoa văn cùng các khối màu hồng chủ đạo. Phía trên, dòng chữ in hoa Elise Sophinet đơn giản mà thẳng thắn.

"Ngài Iangrey, nếu ngài có việc cần, bất cứ lúc nào cũng có thể tìm đến ta. Còn về những bộ y phục này, tuy rằng từ trước đến nay cửa tiệm đều do khách hàng tự đến lấy, nhưng ta có thể vì ngài mà phá lệ một lần, tự mình mang hàng đến tận cửa."

Sophinet khẽ cười nói.

Chỉ Truyen.free mới là bến đỗ an lành của những trang truyện được chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free