(Đã dịch) Bài Thơ Thì Thầm (Ni Nam Thi Chương) - Chương 378: Đệ Nhị Vị Ma Nữ
Tiểu thư Carina không giấu giếm Shade về tình hình hội nghị:
“Hội Đồng Đại Ma Nữ tổng cộng có mười ba vị trí, ta đứng thứ bảy, còn vị trí thứ ba sẽ đến Cảng Nước Lạnh. Ngươi có lẽ đã nghe qua tên nàng, Shivi Avrolla. Lần gần nhất ta gặp nàng hình như là mùa hè năm ngoái, khi ta đi nghỉ mát ở bờ biển. Lúc đó nàng là Hoàn Thuật Sĩ cấp Mười Hai, cũng là Ma Nữ cấp Mười Hai, không biết cả năm nay nàng có tiến bộ gì mới mẻ hay không.”
Người khách lạ ngẫm nghĩ một lúc lâu mới hiểu tên gọi này mang ý nghĩa gì.
Nữ sĩ Shivi Avrolla năm nay 29 tuổi, xuất thân từ gia tộc Avrolla cổ xưa, là một trong những chủ tàu thuyền lớn nổi tiếng thế giới. Nàng đã thừa kế khối tài sản kếch xù của gia tộc, hơn nữa bằng sự nỗ lực phấn đấu của chính mình, nàng nắm giữ nhiều tuyến đường thương mại hàng hải giữa Cựu Đại Lục và Tân Đại Lục, đồng thời sở hữu gần một phần ba cổ phần của các xưởng đóng tàu trên bờ biển Cựu Đại Lục.
Vị nữ sĩ này trong mắt mọi người sống ven biển thời đương đại, chính là biểu tượng nữ giới truyền kỳ nhất. Ngay cả những vị Vua Hải Tặc từng ngang dọc biển khơi, cũng không thể so sánh với những câu chuyện truyền kỳ của nàng.
Đương nhiên, cũng có không ít lời đồn đại khác về vị nữ sĩ này. Ví dụ như, một bộ phận hải tặc trên tuyến đường hàng hải mới, thực chất đều được gia tộc Avrolla hỗ trợ. Lại ví dụ như, gia tộc Avrolla có thể giao tiếp với các sinh vật biển, bởi vậy khả năng tàu thuyền của họ gặp sự cố thấp hơn nhiều so với các đối thủ cùng ngành. Đương nhiên, tin tức tình ái mà mọi người yêu thích nhất là, vị nữ sĩ chưa lập gia đình này, thực chất thích nữ giới, vì bên cạnh nàng chưa từng thấy bóng dáng đàn ông…
Với những lời đồn đại từ mấy thế kỷ trước rằng hậu duệ của gia tộc Avrolla trên biển là ma nữ, sự thật này dường như dễ dàng được chấp nhận.
Tiểu thư Carina tiếp tục nói: Các vấn đề ở bờ biển phía Tây Cựu Đại Lục, để nàng xử lý thì rất thuận tiện. Gia tộc Avrolla bản thân chính là gia tộc Hoàn Thuật Sĩ được truyền thừa từ một kỷ nguyên xa xưa (chú thích), nghe nói vào kỷ nguyên thứ năm, họ đã có liên quan đến các bộ tộc nguyên thủy dưới lòng đại dương và các thế lực dị chủng. Gia tộc cổ xưa này tuy đã suy tàn, nhưng cứ vài thế hệ lại xuất hiện các Hoàn Thuật Sĩ kỳ lạ, Shivi Avrolla chính là một trong số đó. Với việc nắm giữ bí mật của gia tộc và sức mạnh c���a Hội Đồng, ngoại trừ vị Chủ tịch Hội Đồng, nữ sĩ Mười Ba Vòng kia, thì Shivi có lẽ là ma nữ mạnh nhất.”
Xem ra, Hội Đồng Ma Nữ đã tốn không ít tâm sức để chọn ra ứng cử viên thứ hai này.
“Tuy nàng ở Cảng Nước Lạnh còn chúng ta ở Tobesk, nhưng ta cũng không thể không nhắc nhở ngươi, Shade, không phải tất cả ma nữ đều thân thiện với một sự tồn tại như ngươi đâu.”
Tiểu thư Carina nhìn Shade:
“Thế giới bên ngoài đánh giá rất cao nàng, một ‘người thường’, nhưng nàng… Nói sao đây, chúng ta mang trong mình lời nguyền, không thể tiếp xúc đàn ông, cho nên mới có người nói Hội Đồng Ma Nữ là Hội những người yêu mến khăn tay. Nga, ngươi đã từng nghe qua cách nói này chưa?”
Shade chớp chớp mắt, không biết nên đáp lời thế nào, may mà tiểu thư Carina cũng không chờ hắn đưa ra câu trả lời:
“Cách nói này đương nhiên là chính xác, rất chính xác. Dù sao thì, trước khi ngươi xuất hiện, chúng ta cũng không có lựa chọn nào khác.”
Nàng cười một cách đầy ẩn ý, chẳng biết là đang nghĩ đến điều gì. Shade bỗng nhiên nghĩ đến, n��u tiểu thư hầu gái tóc đen không đi ra ngoài mà đứng ở đây, có lẽ trên mặt nàng cũng sẽ xuất hiện một vệt hồng kỳ diệu.
“Nhưng Shivi thì khác… Nàng rất đồng tình với quan điểm chỉ có một lựa chọn duy nhất này, và cho rằng đây chính là cái giá phải trả cho sức mạnh, là hoàn toàn đúng đắn. Việc xuất hiện một người mang giới tính không rõ mà ma nữ có thể chạm vào, nàng chắc chắn sẽ không vui vẻ đâu. Ta cũng không thể đoán được nàng sẽ làm gì ngươi, nhưng tốt nhất ngươi nên tránh xa nàng một chút.”
Shade đối với điều này cũng không lấy làm ngạc nhiên, nếu mỗi ma nữ đều hữu hảo với hắn, đó mới là chuyện kỳ lạ.
“Ta không phải người không rõ giới tính, ta thật sự là nam giới.”
Hắn vẫn muốn đính chính điểm này.
“Vậy thưa tiểu thư Carina, các vị có thể cảm nhận được ta từ khoảng cách lớn nhất là bao xa?”
Shade hỏi lại, dù sao hắn chắc chắn vẫn phải đi Cảng Nước Lạnh.
Ma nữ tóc đỏ trầm ngâm một lát:
“Ngươi còn nhớ lần đầu chúng ta gặp mặt không? Ở câu lạc bộ Thập Tự Phương Nam May Mắn, ta có thể cảm nhận được ngươi sử dụng chú thuật liên quan đến các vị Cựu Thần, đó là bản lĩnh độc đáo của ta. Sau đó, khi ngươi lên thư phòng ở tầng cao nhất, lúc đó cách một bức tường, ta mới lần đầu tiên mơ hồ cảm thấy có gì đó không ổn. Nhưng để xác nhận được điều này, là khi Tifa đưa cho ngươi [Nhẫn Hút Máu].”
Tiểu thư Tifa Servet tuy rằng còn chưa phải là ma nữ chân chính, nhưng vì có sức mạnh ma nữ, nên cũng mang trên mình một phần lời nguyền.
“Đó là khoảng cách cảm nhận tối đa sao?”
Shade hỏi lại.
“Gần như vậy, hơn nữa phải cực kỳ tập trung chú ý mới có thể phát hiện, nhưng chúng ta thông thường sẽ không tập trung chú ý để quan sát một người đàn ông. Mặt khác, những vật cản như tường sẽ làm suy yếu đáng kể loại cảm giác này, còn cách tốt nhất, thực ra là ngươi hãy đứng chung với những người đàn ông khác. Cứ như vậy, ngay cả Đại Ma Nữ cũng đừng hòng nhận ra sự khác biệt của ngươi.”
Sau đó nàng đưa ra một ví dụ hơi không thích hợp:
“Dù sao, một nàng tiên cá bị ném vào giữa một đống cá ươn, nếu không muốn bị mùi hôi làm cho chú ý, thì mọi người chắc chắn sẽ không thể tìm ra nàng tiên cá ở đâu.”
“Vậy nên ta chỉ cần không quá mức tiếp cận nhóm ma nữ một mình, thì không thể nào bị đối phương phát hiện ngay lập tức.”
Shade tổng kết lại, thấy vẻ mặt hắn có phần lo lắng, tiểu thư Carina cười lắc đầu:
“Tobesk là địa bàn của ta, ở đây ta sẽ bảo hộ ngươi. Shade, ngươi chính là một trong những món đồ quý giá nhất mà ta sưu tầm được, nhìn xem, chuyện mà ngay cả các Đại Ma Nữ cũng không làm được, ta lại làm được đấy.”
Sau khi nhận được tiền, Shade lại cùng tiểu thư Carina hàn huyên vài câu về vấn đề học vấn của mình, lúc này mới kết thúc chuyến viếng thăm.
Trong lòng nhớ đến chú mèo vẫn đang giận dỗi ở nhà, trên đường về, Shade đặc biệt dặn người đánh xe đi đường vòng, để hắn có thể ghé cửa hàng mua một hũ nhỏ dầu cá mà chú mèo đặc biệt yêu thích. Món này đương nhiên rất đắt đỏ, nhưng tiền này không phải Shade bỏ ra, mà là tiểu thư Gothe đã đưa tiền để chú mèo có cuộc sống chất lượng cao, Shade chẳng qua là tiêu dùng chúng một cách hợp lý.
Khi về đến nhà, quả nhiên không nghe thấy Mia từ lầu hai chạy xuống đón hắn. Shade đi vào lầu hai, mới thấy Dorothy đang ngồi trên ghế sofa lật xem hồ sơ trinh thám, còn chú mèo tam thể đã tắm rửa sạch sẽ, trở nên đáng yêu hơn, đang nằm úp sấp trên bàn ăn, trợn mắt nhìn về phía cửa chỗ hắn đứng.
“Mèo của ngươi vẫn còn giận đấy.”
Cô gái tóc vàng cười nói, cho rằng cảnh này thật thú vị.
Vì thế Shade cởi mũ, treo áo khoác lên cửa, rồi cầm bình dầu cá đó đi vào phòng ăn.
Shade đặt cái chai "tấn~" một tiếng trước mặt chú mèo. Chú mèo đang nằm sấp đặt đầu trên mặt bàn, vươn cổ, nheo mắt khụt khịt cái mũi nhỏ để ngửi ngửi, sau đó ngẩng đầu nhìn về phía Shade.
Khi nó nhìn từ dưới lên, đôi mắt luôn trông đặc biệt to tròn.
“Tối nay sẽ trộn cái này vào thức ăn cho mèo của ngươi nhé.”
Shade chỉ vào món đồ ăn đắt tiền nói.
“Meo ~”
Vì thế, Mia vừa rồi còn giận dỗi lập tức nhảy lên, hai chân sau chống đỡ, muốn Shade bế lên.
“Xem ra Carina thật sự cho ngươi không ít tiền, Lecia có lẽ sẽ không vui đâu.”
Nữ tác gia trong phòng khách trêu chọc nói.
“Ta lại không phải nhận tiền của người khác một cách vô cớ, đây là tiền có được từ giao dịch. Hơn nữa, tiền mua thứ này là do tiểu thư Gothe đưa mà.”
Shade nhấn mạnh, sau đó đưa ra lời mời:
“Đêm nay giao dịch nếu thuận lợi, ta sẽ vào lúc rạng sáng mười hai giờ, đi vào quá khứ để tìm kiếm chuyện cũ của tiểu thư Felianna. Ngươi có muốn ở lại đây xem cảnh này không? Tuy chỉ có ba giây, nhưng sau đó ta có thể mang về những câu chuyện không tệ đâu.”
“Ta nhưng không muốn nghe ngươi kể, những trải nghiệm mạo hiểm làm người bình thường phải phát điên của ngươi đâu.”
Dorothy lắc đầu từ chối:
“Bất quá, nếu lần này ngươi bắt được [Lá Bất Lão Thanh Xuân], nhớ để ta giúp ngươi bảo quản một mảnh nhé.”
Nàng nháy mắt với Shade đang luống cuống tay chân trấn an chú mèo phấn khích:
“Ta không có ma dược giúp mình trẻ lại sau khi già đi, nhưng ít nhất khi còn trẻ, cũng có thể dưỡng nhan một chút cho bản thân.”
Tuy rằng những lời này nghe thì không có vấn đề gì, nhưng Shade luôn cảm giác nàng đang châm chọc tuổi của tiểu thư Carina lớn hơn bọn họ.
Mọi kỳ văn dị truyện này, duy chỉ có thể tìm thấy trọn vẹn tại truyen.free.