(Đã dịch) Bài Thơ Thì Thầm (Ni Nam Thi Chương) - Chương 65: Hồ Cảnh Trang Viên
Đặc tính độc nhất của món 【di vật】 này là khi chạm ngón tay bất kỳ của tay phải vào nó, sẽ khiến người chạm vào nhìn thấy trăng bạc. Tùy theo dạng trăng mà hình thái trăng bạc nhìn thấy cũng khác. Đặc tính này kỳ thực vẫn có chút tác dụng, nếu lâm vào ảo giác mà chạm phải nó, có khả năng thoát khỏi ảo giác, dù sao thì ý nghĩa biểu trưng của trăng bạc... 14 bảng, 14 bảng là ngươi có thể mang nó đi.
Có lẽ vì biết rằng món 【di vật】 này không có nhiều tác dụng, nên lão Johan đưa ra giá cũng không quá cao.
“Nhưng tác động tiêu cực của nó thì sao? Còn phương thức thu dụng nữa.”
Shade hỏi, đã tính toán mua nó.
“Không cần chạm vào nó liên tục trong thời gian dài, nếu không ban đêm sẽ nằm mơ, những giấc mộng kỳ dị liên quan đến trăng bạc, rồi dần chìm vào sự điên cuồng vĩnh cửu. Phương thức thu dụng rất đơn giản, trước nửa đêm mỗi ngày, nhúng nó vào chất lỏng không màu quá ba giây là được. Nếu không thực hiện được, nó có khả năng trực tiếp can thiệp vào cảnh mộng của người nắm giữ.”
Tác dụng phụ không quá lớn, nhưng Shade không lập tức nói mình muốn mua, mà ra vẻ suy tư, mãi lâu sau mới hỏi:
“Có thể rẻ hơn chút không?”
“Đây đã là giá đã chiết khấu rồi, vì cây gậy chống kia.”
Lão nhân nhún vai: “Thông thường ta không chiết khấu.”
“Năm bảng.”
“Chuyện đó không thể nào, ngươi thường xuyên mặc cả như vậy sao?”
“Năm bảng một xu? Lần trước bán gậy chống, ta đã rút ra kinh nghiệm.”
“... Nhớ kỹ sau này đừng mặc cả với người khác như vậy, không phải ai cũng hiền hòa như ta. 13 bảng 10 shilling.”
Lão Johan lắc đầu nói.
“Sáu bảng.”
Shade giơ hai tay khoa tay múa chân con số sáu.
“Mười hai bảng mười bảy shilling, đây là giá thấp nhất. Trinh thám, không còn giá thấp hơn đâu. Ta có thể tặng kèm cho ngươi một tin tức, vậy được chứ?”
Chủ tiệm già nua nói, có vẻ như không muốn tiếp tục giảm giá.
Vậy nên Shade suy nghĩ một chút, lộ ra vẻ miễn cưỡng đồng ý: “Vậy được, thành giao. Nhưng ngươi phải nói rõ tin tức gì trước, ta không muốn nghe tin tức giá lương thực gần đây sẽ tăng đâu.”
“Người trẻ tuổi luôn là vậy.”
Chủ tiệm sau quầy lắc đầu: “Tin tức ta nghe được là về 【Huyết Ngân Chi Huyết】, ngươi biết chứ?”
“Đương nhiên là biết, tin tức về bọn họ hiện tại gần như đã truyền khắp nơi rồi.”
Học viện đã phát hành lệnh truy nã cho các Hoàn Thuật Sĩ học từ xa, điều này cho thấy chuyện của 【Huyết Ngân Chi Huyết】 ở Tobesk hoàn toàn không cần che giấu.
“【Huyết Ngân Chi Huyết】 cùng một đ��m tà giáo đồ, gần đây dường như đang bận rộn việc gì đó. Đây không phải trọng điểm, tin tức của ta là, trong tay 【Huyết Ngân Chi Huyết】 có một kiện di vật vô cùng không tồi. Ngươi biết đấy, nếu ta làm nghề thu mua di vật và vật phẩm nguy hiểm, ta rất mẫn cảm với loại tin tức này.”
Nhưng tổ chức phi pháp kia vì muốn thu thập vật liệu để hợp thành di vật cấp Thiên Sứ (cấp 1) 【Huyết Ngân Chi Huyết】, trong tay có rất nhiều 【di vật】 tốt.
“Cụ thể là gì?”
Shade hỏi, lão nhân thì qua loa đáp: “Nếu tin tức của ta linh thông như vậy, ngươi nghĩ ta còn làm chủ tiệm cầm đồ sao? Đã sớm đi chợ đen buôn bán tình báo rồi. Đó là một kiện di vật cấp Thủ Mật Nhân (cấp 3), nhưng kỳ thực nó là một bộ phận của một kiện di vật cấp Thiên Sứ (cấp 1), sau khi bị tách ra thì đặc tính có phần suy giảm... Nghe đồn, nó có liên quan đến vận mệnh, có thể rất thuận tiện để tìm kiếm vật phẩm thất lạc.”
“Vận mệnh?”
Shade nhướng mày, không hiểu sao lại nghĩ đến trong bức thư của chuột lùn Peter có nhắc tới, 【Huyết Linh Học Phái】 đã đưa một kiện di vật cấp Thủ Mật Nhân (cấp 3) đến Cựu Đại Lục giao cho 【Huyết Ngân Chi Huyết】. Mặc dù Bạch Đồng Giả rất bất mãn vì đối phương không kịp thời phái người đến, nhưng nghĩ thế nào cũng biết, kiện di vật cấp Thủ Mật Nhân kia chắc chắn bất phàm.
“Nhưng nó sẽ là gì đây? Tiện lợi tìm kiếm vật phẩm, lại còn có quan hệ với vận mệnh.”
Hắn không tài nào nghĩ ra, thấy lão Johan không còn tin tức gì thêm, liền trả tiền mua di vật.
【Ánh Trăng Bảo Châu】 đã là kiện di vật thứ tư Shade có được, nhưng cũng giống như 【Xúc Xắc Hai Mươi Mặt Vận Mệnh】 cùng trang giấy từ 【Bản Thảo Của Thi Nhân Cohen】, nó không thể tăng cường sức chiến đấu hay năng lực sinh tồn của Shade, mà chỉ có thể coi là vật phẩm phụ trợ.
Hắn không biết những Hoàn Thuật Sĩ khác có sở hữu nhiều di vật không, nhưng trong lòng hạ quyết tâm, sau này khi giàu có sẽ mua sắm một kiện 【di vật】 cường đại để phòng thân.
Trong viễn cảnh tốt đẹp ấy, Shade bước lên xe ngựa đi đến Trang Viên Hồ Cảnh. Trang viên nằm ngoài thành phố Tobesk, ở phía nam thành phố, được đặt tên vì nằm gần Hồ Schluch.
Nơi đây là một trong những tài sản của Bá Tước Kraun, Bá Tước giữ địa vị cao trong Lục Quân Vương quốc, thuộc dòng đại quý tộc có tiền tài và quyền thế. Bữa tiệc tối lần này do con trai thứ của Bá Tước, tiểu Kraun, tổ chức, là một cuộc tiêu khiển trong đêm hè.
Một con đường đất bằng phẳng từ thành phố Tobesk thẳng đến trang viên, xe ngựa chở Shade đến đích khi hoàng hôn chiều tà xuất hiện trên nền trời. Rời khỏi nội thành, mùi không khí oi bức liền biến mất. Không khí ngoại thành khá trong lành, khiến vị trinh thám trẻ tuổi vốn đã mệt mỏi vì ngồi xe ngựa quá lâu, cũng phấn chấn hẳn lên nhờ làn không khí tươi mới.
Hắn mặc bộ lễ phục đen tốt nhất của mình, đội mũ, cầm gậy chống bước lên con đường lát đá ở cổng trang viên, cùng với những vị khách lục tục kéo đến tiến vào sân vườn của trang viên.
Đêm tối vừa mới bắt đầu, khách khứa cũng chưa đông lắm. Mọi người tản mát khắp sân vườn, khu vườn mê cung, các tòa nhà và mọi ngóc ngách của trang viên, trò chuyện cùng những người quen biết.
Sự xuất hiện của mùa hè cũng thay đổi cách ăn mặc, nhưng trong thời đại tương đối bảo thủ này, muốn nhìn thấy những cảnh tượng nào đó vẫn là điều không thể. Đương nhiên, nếu Shade có cách tham gia một số buổi dạ tiệc và salon, hắn nhất định sẽ kinh ngạc trước những hoạt động của giới quý tộc.
Vị trinh thám trẻ tuổi không quen biết bất kỳ ai ở đây, còn với Nam Tước Lavender thì đã hẹn địa điểm gặp mặt, chính là bàn đá dưới giàn nho phía đông đài phun nước ở phía sau trang viên, nơi đó là chỗ Nam Tước cùng bạn bè thi đấu bài Rod.
Nhưng hiện tại vẫn chưa đến giờ, hắn chỉ có thể một mình dạo chơi trong trang viên. Trước đó đã biết bữa tiệc tối sẽ chiêu đãi bữa ăn, nên Shade buổi trưa không ăn quá nhiều, chủ yếu là cho mèo ăn.
Giờ đây, hắn nhìn thấy những chiếc bàn dài được bày biện trong sân vườn từ biệt thự chính đến cổng lớn của trang viên, trên bàn trải khăn trắng tinh, bộ đồ ăn kim loại sáng loáng cùng chân nến chiếu sáng xung quanh, cũng làm rực rỡ những món mỹ vị trên bàn, điều này khiến Shade vốn dĩ chưa thực sự đói, cảm thấy dạ dày đang cồn cào khao khát.
Hắn cũng là một người rất coi trọng thể diện, nên không bất chấp hình tượng để lấy thức ăn. Mỗi lần chỉ lấy một ít, nhưng bàn dài có thể lấy nhiều lần ở các vị trí khác nhau, đây chính là chiến lược của Shade.
Đương nhiên, trong lúc ăn uống còn không quên phát danh thiếp của mình, để chiêu攬 công việc cho bản thân. Điều này cần kỹ thuật, Shade thường lặng lẽ tiến đến gần khi mọi người đang trò chuyện, sau đó tùy cơ ứng biến nói vài câu.
Khi thời cơ thích hợp sẽ giới thiệu bản thân rồi đưa danh thiếp, bởi vì địa chỉ trên danh thiếp là quảng trường Santa Teresa ở trung tâm thành phố, nên những người nhận được danh thiếp đều lầm tưởng Shade là một trinh thám thực lực hùng hậu, không ai sẽ từ chối một danh thiếp như vậy.
Shade càng thêm kiên định, không đến mức vạn bất đắc dĩ tuyệt đối không thể dọn khỏi căn hộ hiện tại.
Mặc dù trên thế gian này không quen biết nhiều người, nhưng Shade sau khi tia sáng cuối cùng của hoàng hôn tan biến, đêm tối hoàn toàn buông xuống, vậy mà lại nhìn thấy một bóng dáng quen thuộc. Đó là một nữ hầu tóc đen, nhưng trang phục rõ ràng khác biệt so với những nữ hầu trong trang viên chuyên phụ trách cơm nước và tiếp đãi.
Văn bản này, từng câu chữ, từng tinh hoa cảm thụ, đều là công sức sáng tạo độc quyền của truyen.free.