Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bài Thơ Thì Thầm (Ni Nam Thi Chương) - Chương 67: Lawrence Cùng Lazoya

Shade cũng nói vài lời về vấn đề di dân, nhưng thực chất lại đang dùng tay vuốt ve chiếc hộp nhỏ đựng di vật [Xúc Xắc Hai Mươi Mặt Vận Mệnh] trong túi. Tai cậu lắng nghe về tính khả thi của việc di dân, đôi mắt lại vô thức ngó nghiêng khắp nơi, rồi bất ngờ nhìn thấy tiên sinh Lao Luân Tư. Trong báo cáo mà thám tử Tước Điểu để lại có ảnh chụp của ông ta, không lâu trước đây, Shade cũng từng gặp ông ta ở cửa câu lạc bộ.

“Hử? Sao ông ta lại ở đây? Lẽ nào tất cả người quen của mình đều tới sao… Lao Luân Tư là một chủ xưởng lớn, được mời tham gia yến tiệc thế này đương nhiên không có vấn đề gì.”

Shade thầm nghĩ, dời tầm mắt đi, muốn xem trên bàn còn có loại bánh pudding sữa dê ngon miệng đó không, định mang về một ít cho con mèo mướp đang được gửi nuôi ở nhà mình.

Nhưng bỗng nhiên, vị thám tử trẻ tuổi lại nghĩ đến một vấn đề:

“Nếu tiên sinh Lao Luân Tư mặc lễ phục trang trọng thế này tham dự yến tiệc tại Trang Viên Hồ Cảnh, vậy không lý nào bên cạnh lại không có bạn nữ. Phu nhân Lao Luân Tư cũng tới sao?”

Cẩn thận liếc nhìn một cái bằng ánh mắt còn lại, thì thấy đứng bên cạnh tiên sinh Lao Luân Tư lại chính là phu nhân La Tác Á, người đang mặc bộ váy dạ hội đỏ thẫm quét đất. Cổ áo váy được viền lá sen, phu nhân La Tác Á, người vẫn đeo chiếc nhẫn đá cuội kia, trong đêm nay trông vô cùng diễm lệ.

“Ồ, qu�� nhiên là sắp có chuyện lớn xảy ra. Phu nhân Lao Luân Tư tìm được người giúp đỡ rồi, sẽ không định ở đây cùng La Tác Á một mất một còn đấy chứ?”

Cậu thu tầm mắt lại, trong lòng nghĩ không biết có nên rời khỏi nơi này không. Nhưng bỗng nhiên bị người vỗ nhẹ vào vai từ phía sau, điều này khiến Shade giật mình, tưởng rằng phu nhân La Tác Á đã tìm đến.

Nhưng xoay người lại mới phát hiện đó là nam tước Lạp Văn Đức, chủ nhân của đêm nay. Phía sau ông ta còn có vài vị quý ông trạc tuổi đi theo.

“Ôi, tiên sinh của tôi! Đúng là Ha Mễ Đốn, chúng ta đã lâu không gặp!”

Người trung niên yêu thích bài Rod nói với ngữ khí cực kỳ khoa trương, một bên nháy mắt với Shade, một bên vươn tay nắm lấy tay cậu.

“Vâng, đã lâu không gặp, tiên sinh Lạp Văn Đức.”

Shade lập tức hiểu ý ông ta:

“Lần trước gặp ngài và chơi bài Rod cùng ngài, đã là chuyện của ba năm trước rồi phải không?”

Để thể hiện mình coi trọng nhiệm vụ, Shade cũng dùng ngữ khí nhiệt tình khoa trương nói:

“Thật là trùng hợp, không ngờ có thể gặp ngài ở đây.”

“Đúng vậy, thật trùng hợp, đây nhất định là sự an bài của thần linh. Tiện thể nói luôn, đây là những người bạn của tôi, tôi muốn cùng họ sang bên kia chơi bài Rod. Cậu có muốn đi cùng không? Nếu có việc khác…”

Vừa nói, tiên sinh Lạp Văn Đức vừa lay lay tay mình đang nắm tay Shade. Shade tin rằng, nếu mình không đồng ý, ông ta tuyệt đối sẽ không dễ dàng buông tay.

“Đương nhiên có thể đi cùng rồi, ôi, các tiên sinh, chúng ta hãy cùng chơi bài Rod, xua đi cái đêm nhàm chán này. Yến tiệc đương nhiên thú vị, Trang Viên Hồ Cảnh cũng rất tuyệt, nhưng quả nhiên bài Rod vẫn là nhất tuyệt. Đây là danh thiếp của tôi…”

Khi phát danh thiếp cho những người bạn thượng lưu của tiên sinh Lạp Văn Đức, Shade nhìn thấy nam tước lén lút ra hiệu “làm tốt lắm” với cậu.

Trong lúc thân thiện chào hỏi với những người bạn của nam tước Lạp Văn Đức, Shade dùng khóe mắt liếc thấy tiên sinh Lao Luân Tư và phu nhân La Tác Á đang đi về phía dinh thự lớn của Trang Viên Hồ Cảnh. Vì vậy cậu mới yên tâm cùng đoàn người của nam tước Lạp Văn Đức đi về phía sau trang viên, cuộc thi đấu bài Rod đầy kịch tính và gay cấn sắp bắt đầu rồi.

Trên đường đi, mọi người còn trao đổi những tin đồn thú vị về bài Rod của từng người, thảo luận về những thông tin thẻ bài đặc biệt mới xuất hiện trên thị trường, suy đoán về số lượng và chủ đề của những thẻ bài Rod đặc biệt mà Hiệp Hội Tiên Tri sẽ phát hành vào mùa hạ năm nay.

Shade để hoàn thành ủy thác tốt hơn, cũng tham gia vào cuộc trò chuyện.

“Tôi thậm chí còn nghe đồn, có một lá bài Rod thuộc ‘Hệ liệt Sáng lập’ đã xuất hiện ở thành phố Thác Bối Tư Khắc.”

Cậu dùng ngữ khí khoa trương nói với mọi người. Tuy rằng có vài người nói rằng chuyện này khó tin, nhưng mọi người vẫn lộ ra vẻ kinh ngạc. Đoàn người đều là những người yêu thích bài Rod, không thể nào không biết đến thẻ bài “Hệ liệt Sáng lập”.

“Không lâu trước đây, khi tôi đến làm việc ở Hiệp Hội Tiên Tri, đã nghe Phó Hội Trưởng Tân Địch Á Mã Khắc nói chuyện này với người khác ở tầng 3. Nhưng tính xác thực thì khó nói lắm, rốt cuộc đó là thẻ bài của mấy trăm năm về trước. Tuy nhiên, nếu thật sự có thẻ bài ‘Hệ liệt Sáng lập’ xuất hiện, tôi rất muốn được xem thử một lần.”

Shade chia sẻ tin đồn thú vị của mình. Bởi vì cậu thể hiện sự yêu thích đối với bài Rod cùng với mối quan hệ rộng rãi, nhanh chóng từ người xa lạ trở thành một người bạn được chấp nhận.

Đến khi đoàn người đi đến bên bàn đá dưới giàn nho, không còn ai thắc mắc vì sao Shade lại muốn đến xem náo nhiệt nữa.

Nam tước Lạp Văn Đức vô cùng hài lòng với vị thám tử trẻ tuổi mà mình đã thuê.

Đối thủ bài Rod của nam tước Lạp Văn Đức là nam tước Ru An Đạt, một quý ông trung niên trạc tuổi ông ta, nhưng lại vô cùng lùn. Shade không muốn dùng những từ như “chú lùn” để miêu tả người khác, nhưng thực ra từ này cũng rất phù hợp.

Mặc dù chiều cao có chút vấn đề, nhưng ngũ quan trên khuôn mặt nam tước Ru An Đạt dường như đều được sắp xếp một cách khéo léo, nhìn qua là một người vô cùng tinh khôn. Ông ta cũng như nam tước Lạp Văn Đức, cũng dẫn theo một nhóm bạn bè yêu thích bài Rod đến tham gia ván bài.

Khi đoàn người gặp mặt dưới giàn nho, thật ra không có gì không thoải mái xảy ra. Hai vị nam tước khách sáo vài câu với nhau, giới thiệu bạn bè của mình cho đối phương, rồi nói chuyện về bữa tiệc tại Trang Viên Hồ Cảnh và thời tiết hôm nay. Lúc này mới lần lượt ngồi xuống hai bên bàn đá.

Những người đàn ông đi cùng họ lập tức vây quanh bàn đá, chứ không chỉ đứng phía sau họ. Mỗi người trên mặt đều tràn đầy hưng phấn và kích động, dường như không khí tại khoảnh khắc này đã thay đổi.

Điều này không giống như những con bạc đơn thuần theo đuổi sự kích thích, mà càng giống như đang chờ đợi một câu chuyện xuất sắc tiếp diễn, hoặc một vở ca kịch thú vị đang bắt đầu.

Shade nhờ sự sắp xếp đặc biệt của nam tước Lạp Văn Đức, mà đứng ở vị trí gần bàn đá nhất.

Cậu thấy hai vị nam tước lần lượt lấy ra tiền đặt cược của mình. Nam tước Lạp Văn Đức chính là lá bài Rod có quy tắc đặc biệt duy nhất của ông ta, thuộc "Hệ liệt Thành phố Phương Bắc", thẻ bài [Hoa 13]. Cũng chính là lá bài mà khi gieo đư��c 20 điểm thì có thể rút lại bài. Mặt bài là hình cắt của thành phố A Đặc Khắc, kinh đô nghệ thuật.

Tiền đặt cược mà nam tước Ru An Đạt lấy ra đương nhiên cũng là một lá bài Rod có quy tắc đặc biệt. Ông ta cố ý đặt cả hai lá bài quy tắc đặc biệt của mình lên mặt bàn, chờ đến khi những quý ông vây xem đều nhìn thấy, mới lấy một trong số đó đặt sang một bên làm tiền đặt cược.

Đó là thẻ bài [Sao Trời 6] thuộc "Hệ liệt Cổ tích Cổ đại". Mặt bài chính là “Cô bé bán diêm” mà nam tước Lạp Văn Đức từng nhắc đến lần trước.

Chỉ là điều kiện sử dụng quy tắc đặc biệt của [Cô bé bán diêm - Cổ tích Cổ đại] còn hà khắc hơn so với [Thành phố A Đặc Khắc - Thành phố Phương Bắc] của nam tước Lạp Văn Đức. Cần phải liên tiếp hai lần trong quá trình gieo xúc xắc 20 mặt, gieo được 10 hoặc 20, mới có thể điều chỉnh con số của thẻ bài trong khoảng 6 hoặc 7.

Mặc dù bài Rod có tồn tại các thẻ bài quy tắc đặc biệt, nhưng phần lớn điều kiện sử dụng đều rất khắc nghiệt. Như vậy mới có thể đảm bảo rằng cuộc thi đấu bài Rod, trong tình huống đảm bảo tính công bằng tương đối, vẫn có thể tràn đầy thú vị.

Giống như [Trăng Bạc - Sáng Lập] của Shade, những thẻ bài quy tắc đặc biệt có thể trực tiếp sử dụng ngay khi rút ra là vô cùng hiếm thấy.

Mọi quyền lợi dịch thuật bản truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free