Tạ Cường Long dẫn theo cả một đám đàn em đang đi trên đường, bỗng nhiên đôi mắt nheo lại, lùi về sau hai bước, kinh ngạc nhìn Tô Trần.

“Ngươi, ngươi ngươi ngươi…”

“Đạo trưởng, sao ngài lại ở đây ạ?”

Tô Trần thấy hắn mặt mũi bầm dập, bật cười.

“Ông nội cậu về rồi sao?”

“Vâng vâng vâng, về rồi ạ. Ông bảo pháo hoa, pháo Tết ồn ào quá. Đạo trưởng, ngài nói xem, có phải những tiếng pháo đó ảnh hưởng đến ông nội cháu không?”

Thấy Tô Trần gật đầu, Tạ Cường Long tức tối: “Sớm biết vậy thì tôi đã bỏ tiền thuê hàng xóm đi đốt pháo ở chỗ xa hơn rồi.”

Chợt hắn lại lắp bắp nhìn Tô Trần: “Đạo trưởng, cái vận đen của bọn cháu… liệu có thể mau kết thúc được không ạ?”

“Dễ thôi.”

Tạ Cường Long kinh hỉ: “Thật sự được sao?”

Hắn cười hềnh hệch: “Thế thì cuối cùng tôi không còn phải té ngã khi đi vệ sinh nữa rồi.”

Sau đó, hắn vô thức sờ mông mình.

Má ơi, đau chết đi được!

Nhưng rất nhanh, tay hắn rụt lại, quay đầu liếc nhìn đám anh em. Thấy bọn họ không có vẻ gì lạ, hắn mới thở phào nhẹ nhõm.

Tô Trần ra hiệu Tạ Cường Long đến gần một chút, rồi đưa tay vỗ vỗ vai hắn, xua đi luồng quỷ khí, âm khí đang bám víu. Xong xuôi, hắn mới nói: “Được rồi.”

“Này, vậy là xong rồi sao?”

Tạ Cường Long ngạc nhiên: “Đơn giản vậy thôi ạ?”

“Chứ còn gì nữa,” Khổng Ái Xuân bóc hạt dưa, nhổ vỏ ra, liếc Tạ Cường Long một cái, “Chẳng qua là xui xẻo một chút thôi mà, có gì to tát đâu chứ.”

“Vâng vâng vâng, chuẩn rồi ạ,” Tạ Cường Long nghĩ đến chuyện đạo trưởng còn có thể đưa mình đến cái thế giới âm u kia, cười hềnh hệch gật đầu, rồi lại hỏi:

“Đạo trưởng, cháu tính làm chút chuyện. Hiện tại ý tưởng là sang nhượng vài cửa hàng để kinh doanh, đang tìm mặt bằng đây ạ. Cái này ngài có thể xem giúp cháu được không?”

“A a ~” Tiểu A Vân trong lòng “a a” vài tiếng, vẫy vẫy bàn tay nhỏ xíu.

Tô Trần cầm lấy bàn tay nhỏ của tiểu quỷ kia hôn một cái, rồi lắc đầu với Tạ Cường Long.

“Không tiện xem.”

“Sao lại không tiện xem ạ?”

Tạ Cường Long không cam lòng: “Có phải vì tiền không đủ không ạ? Cháu thêm tiền!”

Ồ!

Đúng là công tử nhà giàu đây mà.

Khổng Ái Xuân kỹ càng nhìn Tạ Cường Long, tổng thấy nếu thằng tóc vàng này mà thật sự hoàn lương, thì đúng là mặt trời mọc đằng Tây rồi.

Tô Trần ngữ khí nhàn nhạt: “Bát tự của cậu, trước đây tôi đã xem qua, không hợp buôn bán. Không chỉ không thích hợp mở tiệm, mà làm bất cứ loại hình kinh doanh nào cũng không hợp.”

“Thế nên, mặt bằng dù có tính thế nào đi nữa, đối với cậu mà nói, cũng không tốt.”

“Không thể nào!”

Tạ Cường Long không tin.

“Bố mẹ tôi kinh doanh lớn như vậy, tôi từ nhỏ đã được tiếp xúc, dù chỉ học được chút ít kinh nghiệm, nhưng cũng chỉ là mở một cửa hàng thôi mà, sao lại không hợp chứ?”

Tô Trần: “…”

“Cậu có biết cái ý nghĩa của việc không hợp buôn bán là gì không?”

“Cái, cái gì nghĩa ạ?”

“Tính cách cố chấp, xử lý công việc không đủ khéo léo, linh hoạt. Trên thương trường, đó là điều tối kỵ.”

Khổng Ái Xuân rất tán thành gật đầu: “Đúng đúng đúng, chúng ta kinh doanh nhỏ lẻ, tiếp đón khách hàng đều phải niềm nở tiếp chuyện. Thằng nhóc, nếu cậu bị khách hàng chỉ mặt mắng cho, cậu sẽ thế nào?”

Tạ Cường Long: “!!!”

“Dám mắng tôi à, tôi đánh cho không chết cũng phải què!”

Khổng Ái Xuân: “…”

Vậy Tiểu Tô quả thật không xem sai.

Thằng nhóc tóc vàng này mà mở tiệm kiểu đó, chắc chắn sẽ dẹp tiệm nhanh chóng.

Tạ Cường Long nói xong nhận ra điều gì đó, khẽ nhíu mày, trầm ngâm: “Cháu đánh người có phải là không đúng không ạ?”

“Đạo trưởng, cháu chắc chắn không xuống tay nặng đâu, chỉ… dạy cho một bài học nhẹ thôi cũng không được ư?”

Tô Trần khẽ nhếch môi, cười không nói gì.

Tạ Cường Long thở dài: “Thế nhưng, tôi đã hứa với ông nội là phải cố gắng mà.”

“Tôi không thể cứ tiếp tục ăn chơi lêu lổng nữa. Vả lại, lần trước khiến bọn nó sợ đến mức không dám ra đường buổi tối, kiểu gì cũng phải đền bù chứ? Tôi mới nghĩ mở vài cửa hàng, để bọn nó cũng có chút tiền lương. Kiểu này cũng không được sao?”

Tô Trần nhíu mày: “Cậu ngược lại là trọng nghĩa khí đấy.”

“Đó là đương nhiên rồi, đi theo tôi thì sao có thể bạc đãi bọn nó chứ?” Tạ Cường Long vỗ ngực cái đôm đốm.

Khổng Ái Xuân lập tức có thiện cảm với thằng nhóc tóc vàng này, cũng đặt mình vào hoàn cảnh của nó mà suy nghĩ, hiếu kỳ hỏi Tô Trần: “Tiểu Tô à, thật sự không có cách nào sao? Tôi thấy đám nhóc, đám con gái này cũng không phải là người xấu, nếu thật sự có thể mở tiệm cho chúng nó làm việc thì cũng tốt mà…”

Tô Trần do dự một chút, nhìn về phía Tạ Cường Long: “Cậu mở tiệm là không thích hợp, dễ dàng phá sản hết gia sản.”

“Thế này đi, trong đám anh em của cậu, tôi sẽ xem xem có ai có mệnh cách phù hợp không. Đến lúc đó cậu bỏ tiền ra cho người đó mở tiệm, cậu đừng quản lý, cứ làm ông chủ khoán trắng thôi. Kiểu này thì có thể thử một lần.”

Tạ Cường Long nghe đến đoạn “dễ dàng phá sản hết gia sản” thì co rúm lại, nhưng nghe đến vế sau, hắn cẩn thận hỏi: “Người đó sẽ không phá hết tiền của tôi chứ?”

“Thế nên mới phải xem chứ, một quẻ bát tự 20 đồng, cậu nghĩ xem sao.”

Tạ Cường Long khoát khoát tay: “20 đồng thì đáng là bao, xem luôn đi!”

Khổng Ái Xuân lại ném hai viên hạt dưa vào trong miệng, thầm nhủ: Đúng là đồ không thiếu tiền!

Haizz, sao người có tiền lại không thể có thêm tôi một người chứ?

Đang nghĩ ngợi, liền có người tiến lên báo năm tháng sinh.

“Sinh năm 76, 19 tuổi, mặt đầy mụn, khó ưa. Thôi, quay về đi.” (Khổng Ái Xuân nói thầm)

Khổng Ái Xuân quay về cửa hàng ngũ kim, Lưu Xuân Hoa lại muốn lập tức sáp lại gần Tô Trần nghe cho rõ.

“A Trần đang xem số đấy à? Cái này tính được bao nhiêu quẻ rồi?” Nàng hỏi Khổng Ái Xuân.

“Chị cả, đừng lo lắng, Tiểu Tô xem mấy cái này nhanh lắm, búng tay một cái là xong ngay.” Khổng Ái Xuân n��i xong gọi vào trong, “A Quỳ à, có lá trà không?”

“Có đây! Có đây!”

Chờ rót xong ly nước trà đầy, giải cơn khát do cắn hạt dưa, Khổng Ái Xuân mới liếc mắt nhìn đám thanh niên tóc vàng kia.

“Ai, chị cả, chị nói xem đám thanh niên này ấy à, tuổi còn trẻ dù không đi làm, thì cũng nên lập gia đình trước chứ? đúng không? Thằng nhóc vừa rồi, 19 tuổi, người đã xấu rồi còn không tranh thủ lúc trẻ mà cưới vợ, chờ đến khi có tuổi, cô nào mà thèm nhìn nó chứ? Ham của cải của nó hay ham cái mặt xấu của nó đây?”

Lưu Xuân Hoa nghe vậy liên tục gật gù.

“Các chị không biết đâu, cứ cái đám… nhuộm tóc vàng này, cả ngày lẫn đêm khuya khoắt vẫn lang thang bên ngoài. Trời thì lạnh thế, có đứa lại mặc phong phanh, bọn nó còn kêu khổ, làm sao mà không khổ được chứ.”

“Đường lớn thì không đi, cứ thích chui vào hẻm nhỏ. Có lần tôi gặp chúng nó vào buổi tối, giật mình hết cả người, còn tưởng mình sắp bị bắt cóc chứ.”

Lưu Xuân Hoa hiếu kỳ: “Bố mẹ bọn nó không quản sao?”

“Quản chứ, nhưng liệu có quản xuể được không.”

“Đừng nói bọn chúng, chị cứ nói đến thằng con thứ hai nhà lão Đổng xem. Lão Đổng chắc các chị không biết đâu nhỉ, ngay bên cạnh trường học có mở một quán quà vặt. Giờ thì đã được Trương đại sư thu làm đồ đệ rồi đó…”

Tô lão đầu và Lưu Xuân Hoa nhìn nhau.

Họ biết rõ hơn ai hết.

“Các chị biết thằng con thứ hai nhà lão Đổng là người như thế nào không? Sinh viên đấy!” Khổng Ái Xuân chậc chậc lắc đầu, “Người ta bảo sách thánh hiền, sách thánh hiền, vậy mà sách vở lại đổ hết vào bụng chó rồi sao, cứ nhất quyết làm trò phá phách…”

Lưu Xuân Hoa trừng mắt: “Cái thằng trắng bóc đó mà cũng là sinh viên sao?”

“Còn không phải sao? Bị lão Đổng vừa lên lầu tóm được thì nhảy từ trên lầu xuống, trắng bóc cả người mà,” Khổng Ái Xuân nói xong dừng một chút, “Chị cả, chị biết chuyện đó sao?”

“A Bưu nói với chúng tôi. Chẳng lẽ, thanh niên trong thành bây giờ đều thành ra thế này hết sao?” Lưu Xuân Hoa có chút lo lắng đổi mắt nhìn Tô lão đầu, “Lão đầu, ông nói xem A Lượng nhà mình có nên… đừng cho nó vào thành nữa không?”

Kẻo lại học cái thói hư tật xấu mất!

Đúng là nhắc Tào Tháo Tào Tháo đến.

Từ đằng xa, Lưu Xuân Hoa đã nghe thấy giọng nói quen thuộc.

“Giai Ny cô mau nhìn, đằng kia chính là chú út của tôi đó! Tôi nói cho cô biết, chú út tôi giỏi lắm đấy!”

Vừa quay đầu nhìn, Lưu Xuân Hoa suýt nữa thì ngất xỉu.

Thằng cháu đích tôn của bà, lúc này đang chễm chệ đội một quả đầu vàng óng!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động dưới ngòi bút tận tâm.