(Đã dịch) Bấm Ngón Tay Tính Toán, Ngươi Là Đào Phạm! - Chương 301: Sững sờ làm gì a? Đánh!
Cùng với tiếng gầm thét, còn có tiếng trẻ con khóc oa oa.
Tô tiểu muội vội vã chạy lại.
Tô Trần đuổi kịp.
Trước một căn nhà đất cũ nát, anh thấy một lão già tóc bạc phơ đang giơ búa vung loạn vào sáu gã thanh niên, khiến bọn chúng liên tục lùi bước. Đằng sau ông lão, hai người phụ nữ tay cầm cuốc chim, sẵn sàng đề phòng. Ở cửa nhà đất, sáu bảy đứa trẻ ngồi co ro ở góc, ôm nhau khóc thút thít.
"Các ngươi đồ khốn kiếp!"
Tô tiểu muội nhặt một viên đá nhỏ liền xông lên, giương tay nhưng không dám ném thật.
Lưu Xuân Hoa thì khác hẳn, vớ ngay cây chổi nhà hàng xóm ném thẳng tới.
"Cái lũ tiểu tử chết tiệt! Dám ức hiếp tiểu muội của ta ư?!"
Tô lão đầu ngó nghiêng tìm kiếm, không tìm thấy vật gì thích hợp, bèn dứt khoát cởi chiếc giày da bóng loáng, còn mới tinh của mình ra ném. Ông nhắm cũng khá chuẩn, chiếc giày đập trúng lưng một gã thanh niên. Gã thanh niên đó tức giận quay phắt lại.
"Đứa nào? Thằng chó nào muốn chết mà dám chọi tao? Cút ra đây ngay!"
Mới đầu năm mà nhà lão Liễu đã bị gây sự, xung quanh đã sớm tụ tập đông người đứng vây xem. Tô lão đầu và Lưu Xuân Hoa đã từng đến đây, nên một vài người lớn tuổi cũng nhận ra họ.
"Ôi, hình như là anh trai của tiểu muội, chắc tiểu muội về nhà mẹ đẻ cầu cứu rồi."
"Cứu binh gì mà...? Chỉ có một người trẻ tuổi với hai ông bà già thì làm được gì chứ?"
"Đúng thế, đúng thế! Ngay cả ba thằng A Binh, A Lợi, A Chiêu còn chẳng làm gì được, thêm một người nữa thì có ích gì đâu!"
"Nhà lão Đặng cũng chẳng chịu quản A Cường, cứ làm loạn thế này coi chừng tuyệt tự tuyệt tôn đấy!"
"Suỵt, suỵt, suỵt! Ông muốn chết à? Dám nói thế, coi chừng lát nữa nó phá tan nhà ông đó!"
...
Những lời bàn tán xì xào xung quanh lọt vào tai Tô Trần, khiến anh nhíu mày.
Thì ra A Cường này chính là một tay bá chủ trong thôn, khiến ai cũng phải khiếp sợ. Chẳng trách nhà cô bị ức hiếp mà chẳng ai dám ra tay giúp đỡ.
Anh vội bước nhanh hai bước đuổi theo Lưu Xuân Hoa.
Lúc này, gã thanh niên đó đã cúi xuống nhặt chiếc giày da lên xem xét, rồi nheo mắt nhìn chằm chằm Tô lão đầu: "Ông ném?"
Tô lão đầu hừ một tiếng: "Chính là tôi ném đấy, thì sao?"
Dù sao cũng có tuổi, ông cũng hơi sợ mình đánh không lại, bèn khẽ lùi lại một bước, tiến đến bên tai Tô Trần thì thầm hỏi: "A Trần, con đánh thắng được bọn chúng chứ?"
Lưu Xuân Hoa liếc hắn một mắt.
"Nếu A Trần không đánh lại thì đã chẳng mời cứu binh đến rồi sao?"
"Cứ gọi đại một hai con lão quỷ tới đây, hù cho bọn chúng chết khiếp, đúng không A Trần?"
Tô Trần khóe miệng giật một cái.
Ban ngày ban mặt, cô hồn dã quỷ đâu có phải cứ muốn là thấy được ngay, còn loại lệ quỷ có sức chiến đấu mạnh thì càng hiếm.
Gã thanh niên cầm đầu nghe Lưu Xuân Hoa nói thì ngớ người ra, chợt mấy tên nhìn nhau rồi đột nhiên phá lên cười lớn.
"Ha ha ha, Cường ca, con mụ già này bị ngớ ngẩn à, còn đòi gọi lão quỷ, quỷ đâu ra chứ? Ngươi thử gọi ra đây cho chúng ta mở rộng tầm mắt xem nào."
Một gã thanh niên khác tỏ vẻ vui vẻ, cầm gậy gỗ đập đập vào lòng bàn tay. Ánh mắt nhìn Lưu Xuân Hoa và Tô lão đầu tràn đầy vẻ khinh miệt: "Cái đời này mà thật có quỷ, tới một đứa bọn ta đánh một đứa, tới hai đứa bọn ta đánh cả đôi, đúng không Cường ca?"
Gã thanh niên cầm đầu còn chưa kịp lên tiếng, thì một tên khác đã cười khẩy nói: "Chúng tao còn giết chết mấy người rồi, nếu thật có quỷ, sao chẳng thấy chúng tìm chúng ta tính sổ?"
"Mụ già chết tiệt, đừng có ở đây mà giả thần giả quỷ, bọn tao không sợ đâu!"
Vừa nói hắn vừa quay đầu hỏi: "Có đánh không, Cường ca?"
Gã thanh niên vạm vỡ gật đầu.
"Bọn chúng đã ra tay rồi, không đánh là phí!"
Nói rồi hắn nhếch mép cười khinh miệt, vung vẩy cây gậy gỗ, chậm rãi tiến về phía Lưu Xuân Hoa và Tô lão đầu. Năm gã thanh niên còn lại thấy thế, cũng lộ ra nụ cười tà ác mà tiến lên theo.
Những người vây xem vội vàng dạt sang một bên, sợ bị vạ lây.
Lưu Xuân Hoa lập tức nắm chặt tay Tô lão đầu, dù sợ hãi nhưng vẫn bản năng nhìn về phía Tô Trần rồi chắn trước mặt con trai út của mình.
"Ngươi, các ngươi muốn làm gì? Đánh người là phạm pháp đấy."
Đặng Bồi Cường cười khẩy: "Phạm pháp ư? Ở Phúc Điền thôn này, ta chính là luật pháp!"
Hắn ánh mắt dần dần lạnh xuống.
"Mấy người các ngươi, cũng dám đến đây lo chuyện bao đồng à? Muốn chết!"
"Lên! Đánh gãy chân bọn chúng!"
Thấy bọn chúng vung vẩy gậy gỗ xông tới, Lưu Xuân Hoa kinh hoảng theo bản năng quay đầu bỏ chạy. Chạy được hai bước, bà phát hiện Tô Trần vẫn còn đứng đó, bèn chần chừ một chút rồi cắn răng chạy ngược lại.
"Ta, ta không sợ các ngươi đâu!"
"Có giỏi thì cứ việc xông lên!"
Tô Trần ngay từ khi đám thanh niên đó tiến về phía này đã nghĩ cách đối phó đám thanh niên không biết sợ trời sợ đất này. Đánh cho một trận tơi bời là cách đơn giản nhất. Nhưng sau khi anh rời đi thì sao? Bọn chúng chắc chắn lại sẽ ngóc đầu dậy, gây sự với cô dượng. Dùng đạo lực trói buộc chúng lại, khiến chúng thân bất do kỷ ư? Nhưng bọn chúng không tin tà ma quỷ quái, chắc chắn sẽ cho rằng đó chỉ là sự trùng hợp.
Tô Trần thở dài.
Vẫn cần cho bọn chúng một chút chấn động nho nhỏ.
Anh thò tay vào túi. Bên trong có một nắm hạt dưa mà A Tài lén nhét vào trước đó, lúc này anh vừa vặn lấy ra hết, liếc mắt nhìn, chừng hai ba mươi hạt. Đạo lực dồn vào, từng hạt dưa khẽ ánh lên thanh quang. Mờ mờ ảo ảo, Tô Trần có thể thấy rõ những bóng người nhỏ xíu đang dần lớn lên.
Tát Đậu Thành Binh, bí thuật trong điển tịch sư môn, ở thế giới này quả nhiên là thực hiện được. Chỉ là, lượng đạo lực cần thiết thật sự rất lớn. Tô Trần cảm giác chín phần đạo lực bị rút cạn. Vốn dĩ là đã đủ rồi, nhưng anh chần chừ mãi rồi vẫn là vung tay, khiến hạt dưa bay lên cao.
Để đám thanh niên và những người vây xem thêm phần tin tưởng, anh nhanh chóng kết hàng chục thủ quyết, những ngón tay cử động nhanh đến mức chỉ còn thấy tàn ảnh.
Trong tầm mắt của mọi người, dưới pháp quyết của anh, những hạt dưa bị ném lên không đột nhiên biến thành hình người, càng lúc càng lớn khi rơi xuống, cuối cùng biến thành một đám đại hán khôi ngô cao hai mét, mỗi người đều hung thần ác sát.
Ban đầu, họ sững sờ, tiếp đó như thể nhận được mệnh lệnh nào đó, đồng loạt bước về phía Tô Trần, xếp thành một hàng trước mặt anh. Sau đó khoanh tay, trông như những kim cương nộ mục.
Một tràng thốt lên kinh ngạc vang lên xung quanh.
"Cái quái gì thế này?"
"Đám người này từ đâu ra? Mắt tôi có vấn đề à?"
"Tôi cũng thấy, chính là người đó ném ra mà biến thành nhiều người như vậy."
"Trời ạ, hôm nay đúng là gặp quỷ rồi!"
Đám thanh niên của Đặng Bồi Cường vốn đang xông lên cũng đột nhiên dừng lại, kinh ngạc nhìn những đại hán đó. Tên nào tên nấy dụi mắt lia lịa rồi nhìn nhau sửng sốt.
"Cường, Cường ca, cái này, cái này là quỷ gì vậy?"
"Đúng vậy, ánh mắt của bọn chúng thật đáng sợ!"
Một tên trong số đó chân đã bắt đầu run rẩy.
"Cường, Cường ca, không lẽ thật sự là quỷ sao?"
Việc hai ba mươi đại hán đột nhiên xuất hiện như vậy khiến bọn chúng tự nhiên nhớ lại chuyện Lưu Xuân Hoa nói sẽ gọi lão quỷ đến trước đó, lòng càng thêm hoảng sợ.
Lưu Xuân Hoa ban đầu còn đang căng thẳng, khi thấy những đại hán đó xuất hiện thì trước tiên giật mình, sau đó liền đắc ý chống nạnh.
Bà hét lớn: "Nhanh nhanh nhanh, đánh chết cái lũ tiểu tử này đi!"
Rồi hỏi Tô Trần: "A Trần à, đây là lão quỷ hay là người giả vậy?"
"Người giả!"
"Giả ư? Giả thì tốt quá rồi!" Lưu Xuân Hoa vỗ tay, "Giả thì cho dù đánh chết cái lũ tiểu tử này cũng chẳng phải ngồi tù, có chết thì cũng chết một cách vô ích!"
"Mẹ kiếp, dám ức hiếp tiểu muội của tao, thật cho rằng người nhà họ Tô chúng ta dễ ức hiếp vậy sao! Lại còn đuổi hai đứa cháu ngoại của ta ra khỏi sân, chúng mày coi thường người khác lắm à? Đánh cho tao! Đứa nào đứa nấy, đánh gãy hết chân cho tao!"
Hai ba mươi đại hán chẳng có động tĩnh gì.
Lưu Xuân Hoa nhìn Tô Trần bất mãn: "A Trần, sững sờ ra đó làm gì hả? Đánh đi!"
"Không cho bọn chúng một bài học thì chúng còn tưởng chúng ta là bùn nặn mềm oặt lắm!"
Tô Trần gật đầu: "Được!"
Anh đánh cái búng tay.
Những tráng hán xếp hàng chỉnh tề đồng loạt buông tay, xông về phía Đặng Bồi Cường và đồng bọn.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép không xin phép đều bị nghiêm cấm.