Một trăm, vậy là năm quẻ tiền rồi!

Tô Trần lập tức thu lại tờ báo đang gấp gọn: "Đi thôi."

Lâm Cảnh Ngọc thấy vậy, quay đầu nói với chủ quán phía sau: "Bưu ca, giúp tôi trông cửa hàng một lát, tôi đưa a ma đi Giang Vĩ một chuyến."

Người đàn ông được gọi Bưu ca mở một cửa hàng kim khí, dáng người cao lớn thô kệch, miệng ngậm điếu thuốc. Nghe vậy, anh ta đứng lên: "Bà xã, cô giúp tôi trông cửa hàng nhé, tôi cùng A Ngọc đi Giang Vĩ một chuyến."

Nói rồi, anh ta bước ra trước cửa hàng: "A Ngọc, để tôi gọi thêm vài người đi cùng. Người ở Giang Vĩ bên đó rất ngang ngược, đừng để chúng ta bị thiệt thòi."

"Đúng đúng đúng, vẫn là Bưu ca anh nghĩ chu đáo."

Mấy người ra đầu phố Tây, rồi đi thẳng đến chiếc taxi màu đỏ đang đỗ trước siêu thị Tân Hối. Mười người chen chúc trên hai chiếc xe, rầm rập hướng về phía đông mà đi.

Một giờ sau, xe dừng lại dưới gốc cây đa cổ thụ ở một ngôi làng ven sông.

Lâm Cảnh Ngọc đỡ a ma, Bưu ca dẫn sáu người cầm theo côn bổng. Tô Trần xác định vị trí, rất nhanh đã dẫn đầu đi lên phía trước.

Rất nhanh, anh dừng lại trước một khu nhà có sân.

Lâm Cảnh Ngọc ngây người: "Anh bạn, đây, là chỗ này sao?"

A ma cũng giật mình: "Đây là nhà con Doanh Doanh mà, có khi nào nhầm lẫn không?"

Tô Trần không nói gì, đẩy cửa bước vào.

Trong sân không có ai. Bưu ca đi nhanh hai bước đến bên cạnh Lâm Cảnh Ngọc: "A Ngọc, tôi nhớ mấy năm nay, chồng của Doanh Doanh là A Bảo, lễ Tết nào cũng đến thăm a ma mà? Khá là hiếu thảo đấy chứ!"

Lâm Cảnh Ngọc cũng hoài nghi gật đầu: "Đúng vậy, anh bạn này rốt cuộc có tính chuẩn không đây?"

Lúc này, Lâm Cảnh Ngọc cũng có chút hối hận vì một phút bốc đồng mà huy động nhiều người đến thế này.

Nói thật, trước kia, anh ta cũng từng hoài nghi liệu Doanh Doanh có phải bị A Bảo hãm hại hay không. Nhưng mấy năm nay, A Bảo lễ Tết nào cũng mang quà lớn quà nhỏ đến thăm a ma, thậm chí còn lo a ma nhìn thấy anh ta sẽ nhớ đến Doanh Doanh mà đau lòng, không dám vào nhà, chỉ để đồ vật trước cửa hàng. Không những thế, đôi lúc anh ta còn thấy A Bảo đến đồn công an, chỉ để tìm người, vậy nên anh ta mới dần dần gạt bỏ mối nghi ngờ trong lòng.

Nếu A Bảo thật sự giết người, chắc chắn hắn đã sớm bỏ trốn rồi, đâu đời nào lại làm như vậy?

Đang nghĩ vậy thì, anh ta liền thấy Tô Trần dừng lại ở góc sân bên cạnh chuồng heo.

Trong chuồng heo, hai con lợn trắng lớn đang kêu ụt ịt. Bên cạnh chuồng heo có một cái bếp lò, phía trên đặt hai cái nồi lớn. Lúc này Tô Trần giơ tay chỉ vào cái bếp lò đó.

"Đập đi, người ở bên trong đấy."

Bưu ca và Lâm Cảnh Ngọc nhìn nhau.

Lâm Cảnh Ngọc khẽ cắn môi.

"Mẹ kiếp, đập!"

"Một trăm bạc đã tiêu rồi, cái bếp lò hỏng này đáng bao nhiêu tiền chứ? Cùng lắm thì A Bảo phát hiện, ta sẽ bồi thường là xong!"

Anh ta vừa vung tay, mấy người đàn ông phía sau liền bước lên, dỡ hai cái nồi sắt lớn xuống, rồi ra sức đập vào bếp lò một trận.

Đều là những thanh niên khỏe mạnh, cường tráng, chỉ mười mấy phút sau, cái bếp lò đã sập một nửa.

Lâm Cảnh Ngọc rướn cổ nheo mắt nhìn, càng nhìn lòng càng thấy bất an. Vừa đúng lúc này, từ cổng sân truyền đến tiếng nói chuyện và bước chân, tiếp theo, hai người đàn ông đi đến, đều tầm ba bốn mươi tuổi.

Người đàn ông đi đầu nhìn thấy những người trong sân thì sững sờ, ánh mắt anh ta rơi vào cái bếp lò, đôi lông mày liền nhíu chặt lại, lập tức giận tím mặt.

"Các người đang làm gì vậy?"

"A Bảo, xin lỗi nhé, chúng tôi bói toán..." Lâm Cảnh Ngọc vừa mở miệng định nói lời xin lỗi thì phía sau liền truyền đến một tiếng kinh hô.

Bưu ca lớn tiếng hô: "Là xương cốt!"

Nghe tiếng hô đó, người đàn ông bên cạnh A Bảo liền giật mình, khó tin nhìn A Bảo một cái, rồi hớt hải chạy tới. Vừa liếc nhìn, anh ta lập tức la làng ầm ĩ chạy ra ngoài: "Không hay rồi không hay rồi, có người chết rồi!"

A Bảo nghe tiếng, định đuổi theo, nhưng chưa kịp ra khỏi cổng sân thì đã bị Bưu ca một cước đá văng vào tường.

"Giết Doanh Doanh rồi còn định chạy à?! Ai cho mày cái gan đó? Mọi người, trói chặt hắn lại đi!"

Lúc này, người dân trong thôn Giang Vĩ nhao nhao kéo đến vây xem. Lâm Cảnh Ngọc mượn điện thoại của ủy ban thôn để báo cảnh sát. Khoảng hai giờ sau, thi thể trong bếp lò được đào lên, a ma dựa vào dị tật xương ngón chân cái mà nhận ra đó là Doanh Doanh, bà khóc đến ngất lịm.

Sân nhà bị phong tỏa. Lâm Cảnh Ngọc nói chuyện hồi lâu với người đàn ông mặc đồng phục cảnh sát ở đó, sau đó mới vội vàng chạy đến bên cạnh Tô Trần.

"Anh bạn, đi thôi, chỗ này chắc phải làm việc đến tối. Tôi đưa anh về lại thành phố trước."

"Đúng rồi, còn tiền của anh nữa, tôi không mang nhiều tiền thế, để về nhà lấy nhé."

Tô Trần đi cùng một chuyến xe với Bưu ca và Lâm Cảnh Ngọc. Trên xe, cả hai người đều chìm vào im lặng.

Hồi lâu sau, mãi Lâm Cảnh Ngọc mới lên tiếng: "Bưu ca, anh có hối hận không?"

Bưu ca không nói gì. Tô Trần ngồi ở ghế phụ, nghe thấy tiếng khóc thút thít khe khẽ.

Khi xe đến đầu phố Tây, Tô Trần lại nhìn Bưu ca, anh ta đã trở về vẻ hung dữ, hầm hầm thường ngày.

Một trăm bạc mà Lâm Cảnh Ngọc hứa hẹn nhanh chóng đến tay. Bưu ca lại quay sang nhét cho anh năm mươi nữa, và nói: "Anh bạn, cảm ơn!"

Tô Trần vỗ vỗ vai anh ta: "Nén bi thương."

Một trăm năm mươi bạc trong tay còn chưa kịp ấm chỗ, anh đã quay sang tiêu sạch.

Một đôi giày da nữ giá 18 đồng, hai chiếc áo khoác bông cho trẻ con, tính toán cả giá nhập hàng lẫn mặc cả xong xuôi cũng ngốn mất 106 đồng. Lúc này Tô Trần bụng đói cồn cào, nhìn nhìn tiệm mì ven đường, do dự một lát, anh vẫn bước tiếp, bỏ ra 13 đồng mua một túi sữa bột, rồi mới lên xe buýt ra bến xe để đón chuyến cuối cùng.

Mùa đông trời tối rất nhanh, khi xe đến thị trấn, mọi thứ đã tối đen như mực.

Tô Trần cố gắng đi nhanh, vượt qua hai ngọn núi để về đến thôn, lúc đó đã là một giờ sau.

Dù trong thôn đã có điện, nhưng đại đa số người đều tiếc tiền điện, nên về cơ bản, mọi nhà đều tắt đèn từ sớm.

Nhà họ Tô lại sáng đèn. Từ xa, Tô Trần liền nhìn thấy một bóng người nhỏ gầy đứng dưới mái hiên, thỉnh thoảng nhón chân nhìn về phía ngã ba đường.

Không cần đoán cũng biết, chắc chắn là Hồng Hồng rồi.

Quả nhiên, không đợi Tô Trần đến gần, Hồng Hồng liền kinh hỉ kêu lên, chạy vội đến.

"Ba!"

"Ơi, Hồng Hồng, con đã ăn cơm chưa?"

Hồng Hồng không nói gì, ánh mắt rơi vào cái túi phình to trên tay anh, vẻ mặt đầy nghi hoặc.

Tô Trần cười: "Hôm nay ba đi vào thành phố kiếm được chút tiền, mua áo khoác cho con và A Bằng. Lát nữa thử xem có mặc vừa không, có ấm không nhé."

"Thật sao?" Hồng Hồng kinh hỉ, nhưng rất nhanh khuôn mặt nhỏ lại trầm xuống, cắn môi một cái, "Ba, thím ba về rồi."

"À, vậy không phải tốt sao? Không có việc gì đâu."

Hồng Hồng nghe vậy, lúc này mới lẽo đẽo theo anh vào sân.

Động tĩnh bên ngoài đương nhiên không thể giấu được những người bên trong. Chờ họ đến trước cửa phòng, Tô lão đầu liền mang ấm thuốc lào ra.

"À, chịu về rồi đấy à..." Ban đầu ông ta định mỉa mai vài câu, châm chọc chuyện đứa con trai út tối hôm trước say xỉn ngã sóng soài. Nhưng vừa lên tiếng thì liền nhìn thấy cái túi trên tay Tô Trần, ông ta sững sờ, có chút giật mình.

Ngược lại, phía sau truyền đến giọng của Lưu Xuân Hoa: "A Trần à, mày kiếm chuyện chết à, trời lạnh thế này mà cũng đi vào thành phố, không ngã lăn ra đấy chứ?"

Không đợi Tô Trần trả lời, Lưu Xuân Hoa liền nhìn thấy cái túi trên tay anh ta: "Cái này là cái gì vậy?"

Tô Trần chào tam tỷ Tô Tiểu Yến đang đứng sau Lưu Xuân Hoa, rồi mới nói: "Má, hôm nay con đi vào thành phố kiếm được chút tiền. Giày vải của má chẳng phải đã hỏng rồi sao, vừa đúng dịp cuối năm, con mua cho má đôi giày da. Tiện đường con mua cho Hồng Hồng và A Bằng cái áo khoác. Thằng bé kia chẳng phải còn chưa đầy tháng sao, ngày nào cũng uống nước cháo thì làm sao được? Phải uống sữa bột chứ, con mua một túi rồi."

"Cái này chắc tốn không ít tiền nhỉ?" Lưu Xuân Hoa nhận lấy cái túi, lật lật xem xét, hơi căng thẳng ngẩng đầu nhìn Tô Trần. Do dự một lát, bà kéo anh ta ra một bên: "A Trần à, nhà mình tuy nghèo, nhưng má mày từ trước đến nay chưa bao giờ thiếu thốn tiền bạc. Má có tiền tiêu thì không sao, nhưng đừng có trộm tiền nhé, phạm pháp là bị xử bắn đấy!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.