Nhà nhà người người đều kéo ra.

Đầu tiên, họ tụ tập ở cửa ra vào hỏi han nhau một lúc, rồi dần dần, những người gan dạ hơn bắt đầu tiến về phía phòng A Sơn.

Đi được nửa đường, họ đã thấy mấy bóng đen vụt lướt vào trong ruộng, rồi rất nhanh biến mất vào rừng trúc.

Những người đó kinh hồn bạt vía, đứng sững một lúc lâu, chân đều nhũn ra, rồi ngã phịch xuống đất.

Bên ngoài lại là một trận xôn xao, náo loạn.

Tô Trần bình tĩnh đứng dậy, rửa sạch bát đũa.

Đến khi Trương Cúc ôm đứa bé xuống lầu, cô mới phát hiện anh đã cất bát đũa vào tủ.

Từ Đại Thắng ở đầu kia chỉ biết thở dài thườn thượt.

"Mong là không có mệnh hệ gì."

Trương Cúc gắt lên: "Cái thứ đó, chết thì chết quách đi! Anh còn coi hắn là bảo bối gì à?"

Từ Đại Thắng liên tục xua tay.

"Không có, tôi không có ý đó."

"Hừ, năm ngoái tiền nhà mình không chừng cũng là hắn ăn trộm, tôi hỏi thì mắt cứ liếc ngang liếc dọc, còn không chịu thừa nhận." Trương Cúc hừ nhẹ. "Anh bận tâm hắn làm gì? Hắn không có anh trai, chị dâu sao?"

Lời này thì Từ Giai Đào rất tán đồng.

Anh định đi đóng cửa, rồi pha trà uống: "A Trần này, anh nói cho tôi biết trong thành có công việc nào tốt không. Nếu con bé kia mà xuất sắc, thành tích tốt, nói không chừng chúng ta cũng cắn răng cho nó vào thành học luôn."

Từ Giai Đình kích động gật đầu: "Đúng đúng đúng, tỷ phu, anh mau nói cho em biết, làm công việc gì thì kiếm được nhiều tiền? Em cũng muốn đeo vòng vàng."

"Chân chất làm công thì cơ bản là không kiếm được nhiều, ngược lại, buôn bán nhỏ thì tạm ổn hơn một chút..."

Cả nhà trò chuyện rôm rả dưới ánh đèn sợi đốt mờ nhạt. Khi Tô Trần đang kể về cảnh nhộn nhịp của các hàng bán bánh rán hành ở đầu phố thì, bên ngoài có người đến gõ cửa.

"Cốc cốc cốc, cốc cốc cốc!"

"A Đào, A Đào, anh có nhà không?"

Từ Giai Đào nhướng mày, có vẻ hơi bất đắc dĩ.

"Thôn trưởng nhà mình đấy." Anh giải thích vắn tắt với Tô Trần và Hoàng Thiệu Vĩ, rồi đứng dậy đi mở cửa.

"A Đào, mau mặc quần áo tử tế vào, anh cùng A Tân và mấy người nữa thay phiên cõng A Sơn lên trấn."

Từ Giai Đào không tình nguyện nói: "Lâm thúc, nhà họ Hứa không phải cũng có người sao?"

Không có lý nào nhà hắn có người mà lại bắt nhà khác phải bỏ công sức.

Người đàn ông trung niên nghe vậy thì thở dài, rồi trợn trắng mắt.

"Mấy người đó thì chỉ hận không thể xông lên đá cho hắn mấy phát rồi đẩy xuống, gọi có ích gì? Tôi gọi khản cả cổ mà cửa họ có thèm mở đâu!"

"Thế còn A Tráng đâu?" Từ Đại Thắng hỏi.

"Hắn ấy à, sợ ��ến tè ra quần, giờ chân vẫn còn run."

"A Thông đâu?"

"Kẻ chém A Sơn đã chạy rồi, tôi đã bảo thằng bé đó lái xe lên trấn báo cảnh sát rồi."

Lời đã nói đến nước này, Từ Giai Đào đành bất đắc dĩ khoác vội quần áo, vừa định đi theo thì ánh mắt của vị thôn trưởng dừng lại, ông ta cẩn thận nhìn Tô Trần.

Rất nhanh, mắt ông ta liền sáng rỡ.

"A Đào à, đây, đây là em rể con phải không? Là người ở thôn Ngưu Vĩ đúng không?"

"Nghe nói cậu ta là thần y mà!"

Không đợi Từ Giai Đào lên tiếng, ông ta đã kích động bước vào ngưỡng cửa: "Cậu là thần y đúng không? Cậu có thể đi xem A Sơn một chút không?"

Vừa nói, ông ta vừa muốn kéo tay phải của Tô Trần, nhưng Tô Trần nghiêng người tránh được.

Anh lùi về sau hai bước, lạnh giọng nói: "Không thể."

Thôn trưởng rõ ràng không thể chấp nhận lời từ chối của Tô Trần, ông ta đứng sững hồi lâu, rồi mới lẩm bẩm: "Không, cậu không phải thần y sao?"

"Ta không cứu người tội ác chồng chất."

Thôn trưởng giật mình, than thở gật đầu: "À, hiểu rồi, ngại quá A Đào..."

Từ Giai Đào bất đắc dĩ đi theo ra.

Chỉ là sau khi ra cửa, anh vẫn không kìm được quay đầu dặn dò: "Ba, lát nữa đóng chặt cửa vào nhé, kẻ chém A Sơn vẫn chưa bắt được đâu, cẩn thận một chút."

"Ai ai, được, con yên tâm đi."

Hoàng Thiệu Vĩ vỗ ngực nói: "Lát nữa tôi sẽ canh ở dưới nhà."

Khi Từ Giai Đào đi đến bên cạnh A Sơn, hắn đã thoi thóp, hơi thở ra nhiều hơn hít vào. Những người cầm đèn pin vây xem hầu như đều đứng cách xa ba, năm mét, không dám lại gần.

"Nhanh lên, nhanh lên đưa hắn lên trấn, nói không chừng còn có cứu."

Thôn trưởng nói rồi thở dài một hơi: "Tạo nghiệp quá!"

Chẳng phải là tạo nghiệp rồi sao.

Biết rõ A Sơn là hạng người gì, nhưng thân là thôn trưởng, ông ta không thể không cứu.

Vì chuyện này, Tô Trần cố ý nán lại thêm một chút thời gian.

May mà ngôi làng dưới chân núi cách trấn khá gần.

Chưa đầy nửa giờ, Từ Giai Đào đã trở lại, nhưng cũng mang theo cả người mùi tanh.

Trương Cúc che mũi, loay hoay đun nước bảo anh đi tắm.

"Chị dâu, có lá bưởi không? Cho anh tôi đi giải xui, dính dáng đến A Sơn chắc chắn xui xẻo."

Bản thân Từ Giai Đào thì ngược lại, chỉ nhếch miệng cười.

"Tôi thì không sao, A Tân còn thảm hơn tôi nhiều."

"A Tân thế nào rồi?" Từ Đại Thắng hiếu kỳ hỏi.

"Chúng tôi đi đường vội quá, trên đường hắn bị ngã sấp mặt. Đến bệnh viện khám thì hai đầu gối đều bị sứt, bàn tay bên này cũng bị trầy da."

Trương Cúc khó chịu nói: "Cái lão Lâm này cũng thật là, cái loại A Sơn như vậy thì cứu cái nỗi gì? Còn hại A Tân bị ngã sấp mặt. Lát nữa ông phải nói chuyện với ông ta, bảo ông ta cho A Tân ít tiền bồi thường."

Từ Giai Đào gật đầu: "Tôi cũng nói với Lâm thúc rồi, ông ấy bảo nếu thôn có tiền sẽ cho A Tân thêm chút tiền."

"Thế thì còn tạm được."

Đỗ Khiết tìm mãi mới thấy lá bưởi khô đã phơi. Vừa mới bỏ vài miếng vào chậu rửa mặt thì Từ Đại Thắng liền đến.

"Tôi lấy một ít sang nhà A Tân đây, nó bị ngã sấp mặt, càng cần phải giải xui."

"À, thế... Ba, lấy thêm vài miếng nữa đi."

Trong ánh mắt dò hỏi của mọi người, Từ Giai Đào nhanh chóng kể lại chuyện ở trạm xá trên trấn, sau đó liên tục xua tay: "Dù sao thì bác sĩ nói không cứu được!"

"Kẻ chém A Sơn thật sự quá hung ác, mọi người không biết đâu, một bên thịt lật hết cả ra ngoài, kéo áo ra thì ruột gan đều trào ra ngoài..."

Từ Giai Đình vội vàng giơ tay: "Dừng, dừng lại! Anh, chuyện ghê rợn máu me như vậy anh đừng nói nữa, em sợ lắm!"

Đỗ Khiết cũng lườm một cái: "Đúng vậy đó, đang yên đang lành anh nói mấy cái đó làm gì?"

Từ Giai Đào vô tội sờ sờ mũi.

May mà phía bên kia Trương Cúc rất nhanh gọi anh đi rửa mặt.

Cởi chiếc áo khoác dính máu, Từ Giai Đào rất nhanh dùng nước lá bưởi rửa sạch toàn thân, rồi thay quần áo mới.

Tô Trần thấy thế, liền định ra về.

Nhưng còn chưa kịp mở miệng thì Từ Đại Thắng đã trở về.

Khuôn mặt già nua đen sạm của ông ta hiện rõ vẻ sợ hãi.

Khiến Từ Giai Đình thấy lạ vô cùng.

"Ba, ba làm sao thế? Không lẽ ba đụng phải kẻ chém A Sơn sao?"

"Không, không phải... Chỉ là," Từ Đại Thắng nói rồi nhìn về phía Tô Trần, "A Trần à, đèn trong nhà A Tân cứ chập chờn không ngừng, con nói có lạ không?"

Nếu là người không biết đến thứ đó, Từ Đại Thắng có lẽ chỉ cho là đèn đóm trở chứng, hoặc là điện không ổn định, bóng đèn sắp cháy.

Nhưng mà... Trước đó ông ta từng tận mắt thấy qua cái lão Hứa đầu kia rồi.

Ở nhà A Tân lúc đó, Từ Đại Thắng đã không kìm được hoảng sợ. Suốt đường về lại tối đen như mực, ông ta lại càng nghĩ càng thấy rợn người.

Không lẽ nào A Tân đã ra ngoài chọc ghẹo cái thứ đó.

Nếu không thì tại sao A Đào không ngã sấp mặt, mà chỉ có hắn bị ngã sấp mặt?

Tô Trần đối diện ánh mắt của Từ Đại Thắng, dừng lại một chút, rồi tiến đến vỗ vỗ vai ông ta.

Đánh tan một chút khí xám trên người ông ta.

Từ Đại Thắng cảm thấy bàn tay có chút run rẩy đã ổn định lại, trái tim đập thình thịch không ngừng cũng dần dần dịu lại.

"Ba, ba có phải quên mang bùa bình an không?"

Từ Đại Thắng: "..."

"Tỷ phu, ba không phải quên đeo đâu, lá bùa bình an của ông ấy trước đó bị nước trong ruộng làm ướt, lại ngại không dám nói với anh để vẽ lại một lá khác."

Tô Trần híp mắt lại.

"Bị làm ướt trong ruộng sao?"

"Vâng, đúng vậy," Từ Giai Đình gật đầu. "Ngay cái ruộng dưới chân núi nhà mình đó, trước đó không phải trồng khoai sọ sao, gần đây ba lại định trồng thêm ít rau muống với đậu que, đang chuẩn bị gieo thêm ít đậu tương ở bờ ruộng. Trời nóng bức khi làm việc nên ba cởi áo khoác ra để một bên, ai ngờ lá bùa bình an cứ thế bất cẩn rơi vào rãnh nước rồi bị ướt."

Từ Giai Đào cũng không ngừng gật đầu.

Từ Đại Thắng mặt lộ vẻ xấu hổ.

Sắc mặt Tô Trần có chút ngưng trọng.

Anh khẽ thở dài: "Trong tình huống bình thường, bùa bình an sẽ không bị làm ướt đâu, trừ khi phù lực đã cạn."

Từ Đại Thắng: "???"

Từ Giai Đình: "???"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin đừng tự ý sao chép dưới mọi hình thức.