(Đã dịch) Bần Đạo Kiếp Cá Sắc - Chương 295: Đệ 294 hồi Thân Công Báo mang Tỷ Can Đạo giáo quần tiên tụ tập
Hoàng Thế Nhân, cái tên tiện nhân ấy, bị tin tức của Thân Công Báo làm cho sốc nặng, quả thực như Ngũ Lôi Oanh Đỉnh. Những người khác cũng chân tay luống cuống, sợ đến mức tái mặt.
Tuy nhiên, lão Hoàng này vốn lanh lợi, quen với việc biến bại thành thắng. Suy nghĩ một lát, hắn đã phân tích tình hình một cách cực kỳ thấu đáo, đưa ra những sắp xếp hợp tình hợp lý, khiến một đám người, kể cả Bá Ấp Khảo, đều bội phục sát đất. Ai nấy đều theo lời lão Hoàng phân phó mà bắt tay vào chuẩn bị.
Phi Nham thành vốn yên tĩnh, bởi những mệnh lệnh liên tiếp của lão Hoàng mà lập tức trở nên gà bay chó chạy. Vô số kỵ binh truyền tin phi nước đại rời đi từ đây, tản ra khắp bốn phương tám hướng để bố trí.
Hơn mười vạn quân Bắc Cương trong Phi Nham thành cũng đều hăng hái, chia nhau hành động. Về phần Bá Ấp Khảo, Tam Tiêu cùng những người khác thì bận rộn đến mức phân thân không kịp. Chỉ có hai người, cả ngày chẳng có việc gì làm, cà lơ phất phơ, hết trêu ghẹo phụ nữ đàng hoàng trong thành lại uống rượu cười hì hì, thực sự trở thành hai tai họa lớn của Phi Nham thành.
"Cha, mọi người ai nấy đều bận rộn như vậy, sao hai cha con mình lại rảnh rỗi thế này? Có phải hơi vô nghĩa không ạ?"
"Nguyệt Nguyệt, con lại nói lời vô liêm sỉ rồi! Con người ấy mà, ai cũng có việc của mình. Họ bận rộn về thể xác, còn ta thì bận rộn về trí óc. Nếu luận về độ mệt nhọc, ta đây cực kỳ mệt mỏi đ��y!"
"Phụ thân nói chí phải! Mấy hôm nay con thấy phụ thân gầy đi trông thấy, vô cùng đau lòng!"
"Đúng đó, đúng đó. Con nhìn dây lưng của cha con càng ngày càng rộng ra này..."
"Cha! Người cũng lớn rồi! Đừng có tí một lại tụt quần trên phố thế này chứ!? Thiệt tình! Người không biết xấu hổ thì con còn muốn giữ mặt mũi đây này!"
"Chậc! Con đúng là đồ vô liêm sỉ! Cha con mệt mỏi đến nông nỗi này, con không hiếu thuận chút nào sao?"
"Cũng phải ạ. Cha, lát nữa con dẫn người đi Kim Phượng Lâu trong thành nhé, mấy hôm trước con để mắt mấy cô gái ở đó, mướt mát lắm ạ."
"Coi như con còn có chút lương tâm! Nhưng chuyện này không được nói cho Vân Tiêu sư mẫu biết, con hiểu chứ!?"
"Cái này cha cứ yên tâm! Con làm việc vẫn có chừng mực mà."
"À đúng rồi, thằng nhóc này, sẽ không phải đã đi trước rồi, túi không có tiền, để cha con phải trả tiền cho con đấy à!"
"Ai nha nha! Phụ thân quả không hổ danh là tiện nhân số một thiên hạ, anh minh thần võ! Những tính toán nhỏ của con, người đã đoán trúng phóc!"
"Con đúng là đồ vô liêm sỉ!"
...
Trên đường phố, hai cha con tiện nhân kề vai sát cánh, thật đúng là tiện vô cùng!
"Sư phụ! Sư phụ!" Đang chuẩn bị đi chơi vui vẻ thì thấy Ngộ Không vác gậy bay đến nhanh như chớp. Dân chúng trên đường phố dường như đã quá quen rồi không còn lạ gì nữa, vẫn cứ tất bật lo công việc buôn bán của mình.
"Ngộ Không, đến đúng lúc lắm. Hôm nay sư phụ mời khách, đi Kim Phượng Lâu uống hoa tửu, thế nào?" Hoàng Thế Nhân ha ha cười, lộ ra hàm răng ố vàng.
"Chậc! Thiệt hay giả!?"
"Tất nhiên là thật rồi! Đi không?"
"Con muốn đi! Nhưng mà, để lần sau đi!" Ngộ Không lộ vẻ đau khổ.
"Vậy được, bọn ta đi đây!" Tiểu Nguyệt Nguyệt vốn như nước với lửa với Ngộ Không, kéo Hoàng Thế Nhân định đi.
Ngộ Không dùng gậy chặn lại, cười nói: "Sư phụ, cái hoa tửu này, e rằng người uống không được đâu."
"Vì sao?"
"Có việc rồi!"
"Việc gì!?"
"Thân Công Báo cử người đến."
"Cái gì!?" Hoàng Thế Nhân hai mắt trợn lên, vừa mừng vừa lo: "Không phải ba ngày sao, mới hai ngày mà thằng này đã đưa ngư��i đến rồi!"
"Ma nào biết! Nhưng mà người anh em kết nghĩa của người xem ra bị thương!" Ngộ Không vui vẻ nói.
"Mau dẫn ta đi!"
Phi Nham thành, soái phủ.
Thân Công Báo nằm trên ghế, cau mày, kêu la ầm ĩ "Ai ôi! Ai ôi!". Bên cạnh, quân nhân đang lau rửa và băng bó vết thương cho hắn. Trên người, trên mặt hắn, tất cả đều là vết thương.
Bên cạnh, dưới đất, nằm một người, mặc áo tù nhân, sắc mặt tái nhợt, xem ra đã bất tỉnh, vẫn chưa tỉnh lại.
Hoàng Thế Nhân cùng hai người kia bước vào đại sảnh. Thấy bộ dạng của Thân Công Báo, Hoàng Thế Nhân bước tới cầm bàn tay nhỏ bé của Thân Công Báo, vẻ mặt ân cần nói: "A Báo, nghe Ngộ Không nói đệ bị thương! Không sao chứ!?"
Thân Công Báo thấy vẻ mặt ân cần của Hoàng Thế Nhân, trong lòng ấm áp, thầm nghĩ: Thiên hạ này, vẫn là đại ca thương ta nhất!
"Đại ca, chỉ là chút vết thương ngoài da, không đáng lo ngại đến tính mạng!"
"Vết thương ngoài da cũng không được! Vậy thì, mau mau tẩm bổ!" Hoàng Thế Nhân phất tay áo, hơn mười viên Kim Đan bay ra. Thân Công Báo tiếp nhận, thấy t���ng viên Kim Đan to như quả nhãn, càng thêm cảm động.
Hoàng Thế Nhân bĩu môi nhìn Tỷ Can đang nằm dưới đất, nói: "A Báo, ta bảo đệ đi cứu Tỷ Can, sao lại để bản thân ra nông nỗi chật vật thế này?!"
Thân Công Báo há hốc mồm thốt lên: "Đại ca, đừng nói chuyện này nữa! Nhắc đến nó lại khiến ta khó chịu chết tiệt!"
"Sao vậy?"
"Đại ca, huynh nghĩ xem, vốn dĩ chỉ là đi thiên lao đem một người ra. Thiên lao Triều Ca tuy phòng giữ nghiêm ngặt, nhưng đối với một người có tu vi như ta mà nói, ra vào chẳng khác nào ở trong nhà mình sao?! Vào đó, thế mà tên Tỷ Can này chết sống không muốn đi. Ta nói là ý của huynh, thằng này cũng không chịu đi! Khóc sướt mướt, nói rằng muốn cùng Đại Thương cùng tồn vong, làm náo loạn cả thiên lao, ồn ào như một cái ổ gà. Ta tức điên lên, táng cho một phát bất tỉnh nhân sự, lúc này mới mang ra ngoài."
"Nào ngờ vừa ra ngoài, thì gặp một kẻ ác ôn!"
"Trong thành Triều Ca, bây giờ còn có kẻ nào có thể làm đệ bị thương sao?" Hoàng Thế Nhân cười nói.
Hiện tại Triều Ca, Hoàng Phi Hổ, Khương Tử Nha đã bỏ trốn, Văn Trọng đang trấn áp loạn lạc rồi, lẽ ra không có ai có thể ngăn được Thân Công Báo.
Thân Công Báo nuốt nước bọt, nói: "Chính là ả Hồ Hỉ Mị kia!"
"Hồ Hỉ Mị?" Nghe xong cái tên đó, nhớ tới việc Hồ Hỉ Mị tu luyện bí pháp Thiên Quỷ bản tôn, Hoàng Thế Nhân cũng không khỏi trong lòng chợt lạnh.
"Đại ca, ả Hồ Hỉ Mị ấy sử dụng yêu pháp quả thực lợi hại, biến ra một Ma Thần. Nếu không phải đệ chạy trốn nhanh, giờ phút này chắc đã bị nuốt chửng rồi!" Thân Công Báo nhớ lại, sợ toát mồ hôi hột.
Hoàng Thế Nhân thở dài một tiếng.
Tu vi hiện tại của Thân Công Báo là Đại La Chân Tiên hậu kỳ, sắp bước vào Đại La Kim Tiên rồi. Tu vi cao cường như vậy, mà lại dễ dàng thua dưới tay Hồ Hỉ Mị như thế, xem ra trong thời gian ngắn ngủi, bí pháp của Hồ Hỉ Mị lại tiến bộ không ít.
Ả đàn bà này, nghĩ thế nào đi nữa, sau này cũng là một kẻ vô cùng khó đối phó.
"Bất kể thế nào, người đã mang đến, là được rồi." Hoàng Thế Nhân nhìn Tỷ Can nằm dưới đất, nhẹ gật đầu.
"Sư phụ, có cần cứu tỉnh tên này không ạ!?" Ngộ Không nói.
"Chưa cần. Trước tiên đưa hắn xuống, chăm sóc cẩn thận, để vài ngày nữa rồi tính." Hoàng Thế Nhân cười nói.
"Vì sao?"
"Lúc này mà cứu tỉnh hắn, sẽ làm ta đau đầu!" Hoàng Thế Nhân nói một tiếng, Ngộ Không xách Tỷ Can bằng dây lưng quần mang ra hậu viện.
Hoàng Thế Nhân ngồi xuống, kể tình hình cho Thân Công Báo nghe một phen. Thân Công Báo nghe xong, cũng mặt mày tái mét.
"Đại ca, nếu thật như thế, chắc chắn sẽ rất tệ!"
"Cái này ta tự nhiên hiểu được. Nhưng A Báo này, đệ đừng lo lắng, ta đã nghĩ ra kế sách rồi."
"Đại ca, tuy không biết rốt cuộc huynh lại sắp nghĩ ra trò quỷ gì, nhưng bản lĩnh của huynh thì đệ vốn luôn yên tâm."
"Đúng đó, đúng đó. A Báo, tiếp theo đệ vẫn cứ làm việc của mình, cố gắng chiêu mộ thêm nhiều nhân tài về đây, sau này ta sẽ dùng đến."
Hoàng Thế Nhân vỗ vỗ vai Thân Công Báo, hạ giọng nói: "Nhưng mà, sau này nếu chiêu mộ người, thì phải bắt đầu chiêu mộ người của Tiệt giáo rồi, thân phận càng cao càng tốt, đệ hiểu chứ?"
Thân Công Báo nghe lời này, cũng hơi khó hiểu: "Đại ca, tại sao lại phải chiêu mộ ồ ạt người của Tiệt giáo ạ?"
"Cái này thì đệ không hiểu rồi. Ta xuống núi phá hoại cái Phong Thần đại kiếp nạn này, vì không ưa những âm mưu của Nguyên Thủy Thiên Tôn và đám người đó, để tránh cho việc những tiên hữu vô tội của Tiệt giáo – lực lượng chính của thiên hạ – phải chết oan uổng. Nhưng vấn đề này, nếu chỉ bằng sức lực một mình ta, thì không thể làm được việc đó! Tiệt giáo đông người như vậy, tiền bạc không thiếu, sinh mệnh cũng có thừa, cũng nên ra tay giúp lão Hoàng ta một phen rồi."
"Đại ca nói chí phải! Tiệt giáo vạn tiên, dù có chết mấy ngàn cũng sẽ không tổn hại nguyên khí! Đại ca, huynh yên tâm, bằng ba tấc lưỡi không lụi của Thân Công Báo ta, tất nhiên sẽ lôi kéo được một đám người về làm bia đỡ đạn cho huynh!"
"Nhân tài, cái ta muốn là nhân tài!"
"Hiểu rồi! Bữa nào đệ dứt khoát kéo Thông Thiên giáo chủ về cho huynh luôn!"
"Chậc! Đệ có cái bản lĩnh đó sao!?"
"Đại ca, huynh đây quá coi thường đệ rồi! Nếu luận về bản sự, đệ không phải đối thủ của huynh. Nếu luận về ý nghĩ xấu xa, đệ cũng không sánh bằng huynh. Luận về độ vô liêm sỉ thì đệ càng không thua ai, nhưng nếu luận về châm ngòi ly gián, khuấy động thị phi, hắc hắc, đại ca huynh cũng không phải đối thủ của đệ đâu!"
"Cái này thì đúng là vậy!"
"Thôi được rồi, đại ca, huynh bận rộn, đệ đi đây!"
Hai huynh đệ tiện nhân nói một hồi, Thân Công Báo đứng dậy, nhai tiên đan, thắt lại dây lưng, nhanh như chớp biến mất.
"Thằng này! Đại kế của ta, quả thật không thể thiếu hắn!" Nhìn bóng lưng Thân Công Báo, Hoàng Thế Nhân ha ha cười, trong lòng dâng lên một cảm giác ấm áp.
"Nguyệt Nguyệt, bên Linh Thứu sơn có tin tức gì không vậy?" Hoàng Thế Nhân quay người ngồi xuống, hỏi Tiểu Nguyệt Nguyệt.
"Sáng sớm hôm nay nhận được tin của Tam sư huynh, nói là đã khởi hành, chắc tối nay sẽ đến nơi." Tiểu Nguyệt Nguyệt vui vẻ nói.
Hoàng Thế Nhân hết sức hài lòng: "Phải đấy, động tác nhanh thật! Nếu tối nay đến, thế thì chứng tỏ hiện tại vẫn còn thời gian. Đi, uống hoa tửu đi!"
"Chà! Trùng hợp với ý nghĩ của ta quá! Đi!"
Hai cha con với vẻ tiện nhân đặc trưng, mỗi người một vẻ phong tình rời đi.
Trận hoa tửu này uống thật sảng khoái, mấy cô gái tươi tắn, xinh đẹp kia cũng khiến hai cha con sảng khoái không kém. Hai cha con uống đến đỏ bừng cả khuôn mặt, sảng khoái vô cùng. Khi rời khỏi Kim Phượng Lâu, chiều tà đã buông.
Rời khỏi Kim Phượng Lâu, bước vào cổng soái phủ, Hoàng Thế Nhân vừa bước vào sân, đã sững sờ trước mắt.
Tiểu Nguyệt Nguyệt đứng phía sau, càng trợn tròn mắt: "Chậc! Đây đều là những ai thế này! Đông kín cả một khoảng! Cha, có phải người nợ tiền người ta rồi không!?"
Lời còn chưa dứt, chỉ thấy những người kia nhìn Hoàng Thế Nhân, nhe răng trợn mắt đều xông tới.
"Cha, người mau chạy đi, con ở lại chặn đường!" Nguyệt Nguyệt giỏi! Rút ra Thư Hùng Song Tiên, cầm ngang trong tay, định ra tay thì trên đầu đã dính một cái tát của Hoàng Thế Nhân!
"Cút ngay! Còn không cất binh khí đi gặp người thân!"
"Người thân!?" Tiểu Nguyệt Nguyệt ngơ ngác, mờ mịt!
"Đại ca!"
"Sư phụ!"
"Giáo chủ!"
...
Đám người đối diện ồ ạt xông tới, kẻ ôm, người quỳ lạy, sớm đã đẩy Tiểu Nguyệt Nguyệt sang một bên.
Đến đều là ai? Hãy nghe giới thiệu:
Lục Thiên Vương trấn giáo của Đạo giáo: Kim Đại Thăng, Chu Tử Chân, Dương Hiển, Đái Lễ, Thường Hạo, Ngô Long, sáu tên tiện nhân này, không thiếu một ai, không ai kém ai. Viên Hồng, Hộ giáo Đại Thiên Quân oai phong lẫm liệt, với nón trắng áo giáp trắng, khí thế nuốt chửng hổ. Ngao Bính, Tịnh Đàn sứ giả Đạo giáo cười toe toét. Vương Hiểu Hiểu, một trong Tam Yêu của Hiên Viên Phần, xinh đẹp như hoa. Tạ Đỉnh gian trá xảo quyệt, quản gia đại nội của Đạo giáo. Ân Hồng, đệ tử thứ năm dưới trướng Hoàng Thế Nhân, một thân áo trắng, tuy là thiếu niên nhưng lại mang phong thái đế vương. Thêm vào Ngộ Không, Na Tra, đám tiện nhân này, thật đúng là đáng mừng!
Tiểu Nguyệt Nguyệt bên cạnh chứng kiến cảnh tượng thân mật ấy, bừng tỉnh đại ngộ, mặt mũi đờ đẫn: "Chậc! Hóa ra đây là thuộc hạ của cha tiện nhân ta đây! Cứ tưởng Đạo giáo chỉ có cha và ta tiện, không ngờ những người này, tên nào cũng tiện hơn tên nào! Đúng là rùa gặp đậu xanh, gái lầu xanh gặp phải khách làng chơi! Cao thủ gặp cao thủ!"
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.