(Đã dịch) Bần Đạo Kiếp Cá Sắc - Chương 296 : Đệ 295 hồi Chu Tử Chân tức phụ Ân Giao muốn lên vị
Trên đời này, có biết bao nhiêu chuyện đáng để vui mừng, người ta vẫn thường nói: khi bảng vàng đề tên, đêm động phòng hoa chúc, và gặp cố nhân nơi đất khách.
Đối với Hoàng Thế Nhân mà nói, tính ra hắn cũng đã rời Linh Thứu sơn một thời gian rồi, vậy nên việc được gặp lại huynh đệ, bằng hữu, và cả đám thủ hạ cũ ở thành Phi Nham khiến hắn mừng đến không tả xiết.
"Đại ca, nhớ huynh đệ muốn chết rồi! Nghe Na Tra nói, dạo này huynh lăn lộn cũng không tệ, phụ nữ vây quanh cũng không ít chứ!"
Chu Tử Chân cái tên tiện nhân đó, liếc nhìn Tam Tiêu bên cạnh, thì thầm: "Ba cô nương này không tệ chút nào! Xinh đẹp, dáng người chuẩn, mông lớn dễ sinh, lại còn có tu vi ghê gớm nữa! Đại ca, cho đệ xin một người nhé!"
"Đồ chết tiệt! Cả chị dâu ngươi cũng dám tơ tưởng sao?!"
"À! Đại ca, huynh lại có thêm chị dâu rồi ư?!"
"Nói đúng ra, hiện giờ hai người đã thuộc về ta rồi, còn cô nàng kia, chính là cô kia kìa, tên Vân Tiêu, vẫn chưa xong xuôi đâu!"
"Sao vậy?! Đại ca tài giỏi như huynh mà cũng có việc không làm được ư?!"
"Haizz, có tình địch rồi. Tên đó đúng kiểu thanh niên văn nghệ, ta không làm gì được."
"Chết tiệt, sao lại thế?! Để đệ ra tay, một cào là xong ngay!" Chu Tử Chân liền vung tay, rút ra cây Cửu Xỉ Đinh Ba.
"Thôi được rồi! Vân Tiêu sớm muộn gì cũng không thoát khỏi ma chưởng của ta đâu, ngươi cứ nghe lời, đừng gây chuyện lung tung!"
"Đại ca! Sau này nếu huynh mu���n giết người diệt khẩu, cứ nói một tiếng, đệ sẽ ra tay giúp huynh!"
"Biết rồi, biết rồi!" Hoàng Thế Nhân nhìn Chu Tử Chân mà cười không ngớt, trong lòng mừng rỡ vô cùng.
"Đại ca, dạo này không gặp, huynh gầy đi nhiều quá!" Kim Đại Thăng bước tới, nhìn lướt qua Hoàng Thế Nhân, đôi mắt đục ngầu đỏ hoe.
"Đúng đó! Đại ca, huynh vốn đã gầy rồi, nhìn chẳng ra hình người, giờ lại gầy nữa, đúng là thành quỷ luôn rồi!" Dương Hiển tát cho Ngộ Không một cái, giận dữ nói: "Lúc xuống núi ta đã dặn dò các ngươi phải chăm sóc đại ca thật tốt, ăn uống chơi bời phải được thỏa mãn hết mực, vậy mà các ngươi làm ăn thế nào thế hả?!"
Dù trong lòng Ngộ Không tức muốn nổ phổi, nhưng đối với Dương Hiển và những người khác, hắn nào dám nổi giận. Chỉ đành cười hì hì đáp: "Tứ thúc, chuyện này thì dù con không làm, sư phụ cũng sẽ đánh chết con thôi. Huynh ấy gầy là gầy khỏe mạnh, gầy thoải mái đấy, hiểu không hả?!"
"Đại ca, huynh đệ bọn con đã đến rồi, từ nay về sau huynh sẽ có những ngày tháng tốt lành!"
"Đúng v��y! Đúng vậy! Sau này nếu huynh ưng ý cô nương nào, cứ việc nói ra!"
Đái Lễ, Ngô Long, Thường Hạo cùng những người khác cất tiếng cười lớn.
"Giáo chủ, sau này có chuyện gì không tiện nói với chư vị Thiên Vương, người cứ phân phó tiểu nhân là được, tiểu nhân dù có phải tan xương nát thịt cũng không chối từ!" Tạ Đỉnh ở một bên, mặt nhăn nhúm lại, cười tươi rói như hoa cúc nở.
"Tốt lắm! Tốt lắm!" Hoàng Thế Nhân cười vang.
"Mấy vị hiền đệ, đã lâu không gặp, tu vi của các đệ thế nào rồi?" Hoàng Thế Nhân cười hỏi.
Chu Tử Chân hớn hở đáp: "Đại ca, từ khi huynh rời đi, bọn đệ chưa từng lười biếng một ngày nào, có Lỗ Nhị ca kia đốc thúc sát sao lắm. Mấy huynh đệ bọn đệ đều đã đột phá quan khẩu, tiến vào cảnh giới Đại La Kim Tiên rồi, tuy mới chỉ là sơ kỳ, nhưng sau này cũng có thể giúp huynh một tay rồi!"
"Đúng vậy! Đại ca, tuyệt đối sẽ không để huynh phải mất mặt!"
Nhìn đám gia hỏa với vẻ mặt tự đắc, Hoàng Thế Nhân khẽ gật đầu.
Mặc dù đám tiện nhân này nói nghe có vẻ nhẹ nhàng, nhưng Ho��ng Thế Nhân hơn ai hết đều hiểu rõ, bọn họ vốn là yêu, có thể đạt được cảnh giới và tu vi như hiện tại thì không biết đã phải trải qua bao nhiêu gian khổ. Mà tất cả những điều đó, nếu không phải vì hắn, người đại ca này, thì còn vì ai được nữa?
"Tốt lắm. Các ngươi không làm ta thất vọng!" Hoàng Thế Nhân vui vẻ ra mặt, liếc nhìn Ngao Bính đang rụt rè đứng đằng sau, lạnh giọng cười cười: "Ngao Bính, tu vi của con đã đến mức nào rồi?"
Với tu vi của Hoàng Thế Nhân, đương nhiên hắn chỉ cần liếc mắt là có thể nhìn ra, lời này hắn hỏi chỉ là biết rõ còn cố hỏi mà thôi.
Ngao Bính cười gượng một tiếng, tiến đến trước mặt Hoàng Thế Nhân, tội nghiệp nói: "Sư phụ, bản lĩnh của con kém xa mấy vị sư thúc, hiện tại con cũng chỉ mới là Đại La Chân Tiên sơ cấp thôi. Nhưng mà, sư phụ, con đã rất cố gắng rồi! Con thậm chí còn chẳng dám động đến nữ nhân nào!"
Nhìn thấy dáng vẻ tủi thân của tên nhóc này, Hoàng Thế Nhân vỗ vai hắn: "Ngao Bính à, thằng nhóc con, căn cơ của con tuy bình thường, trong số mấy sư huynh đệ con thì con là đứa kém cỏi nhất, nhưng mà con lại có cùng đức hạnh với ta, có được tu vi như vậy, vi sư đã rất hài lòng rồi."
"Đệ tử tạ ơn sư phụ!" Ngao Bính nghe xong, quả thực còn ngọt ngào hơn cả ăn mật.
"Hoàng đại ca! Nói nãy giờ, huynh thân thiết với huynh đệ, đồ đệ như thế, mà lại quên mất muội rồi sao!" Bên kia Vương Hiểu Hiểu cứ muốn chen vào nhưng lại bị người khác đẩy qua đẩy lại, sớm đã bực bội.
"Ai nha nha, đây chẳng phải Hiểu Hiểu của chúng ta sao?! Haha, trổ mã càng ngày càng xinh đẹp rồi nhé! Tu vi cũng không tệ đâu, đã là Thái Ất Kim Tiên hậu kỳ, sắp bước vào Đại La rồi! Lại đây lại đây, cho Hoàng đại ca ôm một cái nào, Hoàng đại ca cho con một viên Kim Đan, lập tức con có thể thành Đại La Chân Tiên ngay!" Hoàng Thế Nhân liền duỗi cái bàn tay thô tục ra định ôm lấy, nhưng ngay lập tức một người đã đứng chắn trước mặt, ngăn cản đường đi.
"Sư phụ! Người lớn rồi mà đừng có vô liêm sỉ như thế! Người còn muốn chiếm tiện nghi của vợ đệ tử mình nữa sao?!" Viên Hồng nhìn Hoàng Thế Nhân, vẻ mặt như thể muốn ngăn cản.
Hoàng Thế Nhân ngượng nghịu rụt bàn tay lại, nói: "Chết tiệt! Sư phụ chỉ đùa một chút thôi mà!"
Sau đó, hắn ôm Viên Hồng, nhỏ giọng hỏi: "Nói đi, đã 'đắc thủ' chưa?"
"Đắc thủ cái gì ạ?" Viên Hồng ngớ người hỏi.
"Chết tiệt! Con đừng nói với sư phụ là bây giờ con vẫn chưa 'đổ' được Vương Hi��u Hiểu đấy nhé?!"
"Sư phụ, người nghĩ con giống người sao! Giữa con và cô ấy, hiện giờ là một mối quan hệ tình yêu thuần khiết!"
"Chết đi! Đã là tình yêu rồi thì làm sao mà thuần khiết được nữa chứ!" Hoàng Thế Nhân tát cho Viên Hồng một cái, nói: "Cái thằng nhóc hai lúa này! Con nhìn sư phụ con đây, rồi nhìn mấy đứa sư đệ con xem, đứa nào ở phương diện này kém hơn con hả?! Con thân là đại sư huynh, ngần ấy thời gian mà vẫn chưa 'đẩy ngã' được cô gái nào, thật sự là làm mất mặt sư phụ, mất mặt cả đám sư đệ của con!"
Khiến Viên Hồng mặt đỏ tía tai.
"Viên Hồng, chẳng lẽ thằng nhóc con ở phương diện kia không được sao?"
"Không thể nào! Sư phụ, con ngày nào cũng 'nhất trụ kình thiên' từ sáng sớm mà!"
"Chết tiệt! Cái này không nói lên được vấn đề gì đâu! Muốn kiểm nghiệm, chỉ có lúc lâm sự mới chắc chắn được! Viên Hồng à, vi sư đây có một loại Kim Đan, tên là 'Yêu Nhất Côn Chùy', con có cần không, vi sư cho con nửa viên. Sau khi con dùng, đảm bảo Vương Hiểu Hiểu sẽ muốn con, sẽ sướng đến tận mây và từ đó về sau không thể sống thiếu con được nữa, có muốn không?"
"Sư phụ! Người đủ rồi đó! Trên đường đi con đã nghe nói những chuyện xấu người làm rồi! Ngay cả Thái Ất chân nhân cũng bị người hại đến mức đó! Hơn nữa, làm gì có sư phụ nào lại cho đệ tử xuân dược chứ!"
"Cái đồ tiện nhân! Đúng là bùn loãng không trát được tường! Ta mặc kệ con đó, sau này Vương Hiểu Hiểu mà 'hồng hạnh xuất tường', con có mà đội nón xanh, đừng có đến mà khóc lóc cầu xin ta!" Hoàng Thế Nhân lườm Viên Hồng một cái, đang định nói gì đó thì lại bị Vương Hiểu Hiểu kéo lại.
"Hoàng đại ca, muội có chuyện muốn hỏi huynh!" Vương Hiểu Hiểu mặt mày ngưng trọng.
"Nói đi." Trong lòng Hoàng Thế Nhân khẽ giật mình.
"Muội nghe nói Nhị tỷ dạo này tình hình không ổn! Có thật vậy không?"
Hoàng Thế Nhân lườm Viên Hồng một cái, Viên Hồng vội vàng cúi đầu, bởi vì chuyện này ngoại trừ Viên Hồng ra thì không ai khác nói cho Vương Hiểu Hiểu cả.
Lúc này Hoàng Thế Nhân cũng không thể che giấu nữa. Hắn liền kể lại chuyện của Bạch Cửu Nhi, rồi lại nói đến chuyện Hồ Hỉ Mị. Vương Hiểu Hiểu nghe xong thì khóc nức nở, nước mắt tuôn như suối, ngất đi hai lần, sau khi được gọi tỉnh lại thì vẫn cứ khóc không ngừng.
"Hiểu Hiểu à, mối quan hệ giữa đại tỷ, nhị tỷ con và ta thì ta không nói nhiều nữa, từ nay về sau, chúng ta chính là người một nhà! Ta hôm nay thề bằng tính mạng sư phụ ta, dù có phải tan xương nát thịt, ta cũng nhất định phải cứu hai vị tỷ tỷ của con ra!" Hoàng Thế Nhân nghiêm mặt nói.
"Hoàng đại ca, muội tin huynh! Sau này nếu có việc gì cần đến Hiểu Hiểu, huynh cứ việc nói. Vì hai vị tỷ tỷ, Hiểu Hiểu dù có phải chết cũng cam lòng!" Vương Hiểu Hiểu khóc ròng nói.
Tiếng khóc này, thực sự khiến trái tim Hoàng Thế Nhân tan nát, đang lúc giãy giụa, thì Chu Tử Chân bên kia cũng khóc như mưa. "Đại ca ơi! Huynh biết đệ thích Hỉ Mị mà! Đệ không quan tâm, đệ phải đi cứu Hỉ Mị!"
Chu Tử Chân vác Cửu Xỉ Đinh Ba vừa định xông ra thì bị Hoàng Thế Nhân kéo lại. "Tam đệ à. Hỉ Mị hiện giờ đang tu luyện một môn bí pháp, đừng nói là đệ, ngay cả ta, dư��i tay nàng cũng phải chịu thiệt hại đấy, chuyện này, chúng ta bàn bạc kỹ hơn được không?"
"Chết tiệt! Đại ca, đệ xin huynh một việc!" Chu Tử Chân lau nước mắt, rưng rưng nhìn Hoàng Thế Nhân.
"Đều là huynh đệ cả. Có gì mà phải xin xỏ chứ! Nói đi!"
Chu Tử Chân hít khịt mũi một cái, nói: "Đại ca, huynh đã có quá nhiều nữ nhân rồi, thêm một Hỉ Mị cũng chẳng thêm bao nhiêu, thiếu nàng cũng chẳng thiếu đi là bao. Nhưng Hỉ Mị đối với đệ mà nói, chính là cả trời đất, chính là hơi thở cuối cùng trong lồng ngực này, huynh có thể tặng nàng cho đệ được không?"
"Cái này thì..."
"Đại ca!" Thấy Hoàng Thế Nhân chần chừ, Chu Tử Chân liền túm chặt râu của hắn, nhỏ giọng nói: "Đại ca, Vương Hiểu Hiểu huynh còn có thể tặng cho Viên Hồng, vậy Hồ Hỉ Mị sao huynh lại không thể tặng cho đệ chứ?!"
"Tam đệ à, ta đâu có nói là không cho đâu! Ý ta là, Hồ Hỉ Mị kia tính tình lớn lắm, nếu là ta thì còn có thể dạy dỗ được, chứ đệ liệu có được không?"
"Chết tiệt, đại ca, đây là chuyện của đệ! Dù một ngày có bị nàng đánh tám mươi trận, đệ cũng cam tâm tình nguyện!"
"Thôi được! Thôi được! Tam đệ, chúng ta là huynh đệ ruột thịt, một người phụ nữ thì có đáng gì đâu..."
"Đa tạ đại ca!" Hoàng Thế Nhân còn chưa dứt lời, Chu Tử Chân đã 'phịch' một tiếng quỳ sụp xuống đất.
Chết tiệt! Hoàng Thế Nhân ngửa mặt lên trời thở dài! Tiên sư cha nó chứ, nếu cứ thế này mà nhượng bộ mãi, chẳng phải ta sẽ thành lưu manh thật sao!
Sau khi xử lý xong đám tiện nhân này, Hoàng Thế Nhân mới chuyển ánh mắt sang Ân Giao.
"Sư phụ, đệ tử xin người nhận ba lạy!" Khi những người khác đang ồn ào, Ân Giao vẫn luôn mỉm cười đứng phía sau, mãi đến lúc này mới bước đến bên cạnh Hoàng Thế Nhân, cung kính quỳ xuống dập đầu ba cái.
"Đồ đệ tốt của ta!" Hoàng Thế Nhân kéo Ân Giao lại, nhìn ngắm, trong lòng thực sự vô cùng vui mừng.
Chết tiệt! Năm đồ đệ và một đứa con trai của ta, phần lớn đều là lũ tiện nhân, vốn cứ ngỡ Na Tra là người đứng đắn nhất, ai dè cũng đã trở nên thấp hèn rồi, xem ra chỉ còn Ân Giao là người tử tế thôi.
"Ân Giao à, không ngờ chỉ trong một thời gian ngắn như vậy, tu vi con đã đạt tới Thái Ất Chân Tiên rồi, không tồi, vô cùng không tồi!" Hoàng Thế Nhân hết sức hài lòng.
Ngộ Không, Viên Hồng, Na Tra, Ngao Bính cùng Tiểu Nguyệt Nguyệt, đám đồ đệ ranh này, đứa nào cũng là dị chủng trời sinh hoặc có xuất thân hiển hách. Chỉ riêng Ân Giao, vốn dĩ chỉ là một phàm nhân, mà có thể đạt được tu vi như hiện tại, quả thực vượt quá dự liệu của Hoàng Thế Nhân. Nghĩ lại, hẳn là công lao của Khổng Tuyên trong đó không hề nhỏ.
Ân Giao trước mắt, tuy mới là một đứa trẻ mười mấy tuổi, nhưng vóc dáng thực sự đã gần như người trưởng thành. Vốn dĩ Trụ Vương kia là một kẻ võ phu anh dũng, tính khí nóng nảy, sức lực hơn người. Ân Giao thì thừa hưởng những ưu điểm từ Khương hoàng hậu mẫu thân, trầm ổn và nhân hậu, nhưng về hình dáng thì lại được di truyền từ Trụ Vương. Cộng thêm việc tu tiên, hắn thực sự uy nghiêm vô cùng, khiến ai gặp cũng đều yêu mến.
"Đồ nhi à, con có biết vì sao vi sư triệu con đến, và làm những chuyện này là vì điều gì không?" Hoàng Thế Nhân cười hỏi.
"Sư phụ, trên đường đi, Tam sư huynh đã kể hết mọi chuyện cho con rồi." Ân Giao mím môi.
"Vậy con có tính toán gì chưa?" Nhìn đồ nhi của mình, Hoàng Thế Nhân trong lòng thở dài. Ở cái tuổi này, đáng lẽ ra con phải được hồn nhiên vô lo, vậy mà giờ đây quốc nạn, gia cừu, thù sinh tử lại đè nặng lên vai con, thật sự khiến hắn không đành lòng chút nào.
Ân Giao ngẩng đầu, đôi mắt kiên định, nhìn Hoàng Thế Nhân mà nở nụ cười: "Sư phụ, trên đời này, mẫu hậu và người là hai người con tin tưởng nhất, người bảo gì, con sẽ làm nấy!"
Hoàng Thế Nhân ôm lấy Ân Giao, cũng chẳng kìm được mà rưng rưng hai hàng nước mắt. "Đồ nhi tốt của ta! Con yên tâm, vi sư muốn tặng cho con, một giang sơn rộng lớn! Một mỹ danh vang dội! Một hậu cung mỹ nữ đông đảo! Và cả sự nghiệp vĩ đại lưu truyền muôn đời!" Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên chuyên nghiệp của truyen.free.