(Đã dịch) Bạn Gái Của Ta Không Thể Đụng Chạm - Chương 014: Rượu đắng vào miệng người tự say
Trong hoàn cảnh xã hội hiện nay, việc bị "cắm sừng" dường như đã trở thành chuyện thường tình. Thậm chí, việc người tử tế lựa chọn tiền tài làm thước đo trong tình yêu còn là kim chỉ nam cho một bộ phận người.
Cũng như chiếc xe thể thao 86 dù nhanh đến mấy cũng chẳng thể theo kịp chiếc Mercedes của chú ta, nhiều khi sự nỗ lực chân thành cũng không bằng một chiếc túi xách LV.
Nhìn người bạn thân với vành mắt đỏ hoe, Úc Dương thầm mừng vì mình may mắn hơn cậu ta, lý do chia tay không phải vì bị cắm sừng.
Lúc này, trong lòng anh có vô vàn điều muốn nói, nhưng lời đến cửa miệng lại chẳng thốt nên lời. Cuối cùng, anh đành giơ cao chai bia.
Tiếng thủy tinh va chạm khô khốc vang lên. Úc Dương dốc cạn phần bia còn lại trong chai, rồi lấy thêm hai chai từ trong thùng, dùng răng cắn bật nắp từng chai một.
Lý Thế Minh nhận lấy một chai bia từ tay bạn mình, ngửa cổ uống một ngụm dài. Sau đó, anh ta vừa nhai lạc rang, vừa cố gắng nói một cách đơn giản, thẳng thắn nhất: "Chính là chuyện mấy ngày trước. Nếu không phải tao tận mắt nhìn thấy, cũng không dám tin người yêu mày lại là loại người như vậy."
Có lẽ nhận ra mình đã lỡ lời, anh ta lập tức tự tát mình một cái thật mạnh, rồi đổi giọng nói: "Con tiện nhân đó thật m* nó vô tình vô nghĩa, bị tao vạch trần mà còn chẳng thèm giải thích, thẳng thừng đòi chia tay luôn."
Tiếng "bốp" lớn đó khiến tất cả thực khách xung quanh đều đồng loạt nhìn về phía họ, bao gồm cả Giản Lạc – người đang dán mắt vào ông chủ nướng đồ ăn.
Nhìn gò má sưng đỏ của bạn thân, Úc Dương khẽ thở dài trong lòng, rồi nhẹ giọng an ủi: "Thằng con, không phải cha mày nói mày đâu, đã thấy rõ bộ mặt thật của người ta rồi, còn cần gì phải vương vấn làm chi."
"Tao cũng muốn vậy chứ," Lý Thế Minh lại ngửa cổ uống thêm một ngụm rồi mới tiếp lời, "nhưng vừa nghĩ đến bảy năm tình nghĩa cứ thế tan biến, lại còn buồn cười đến thế, trong lòng thật sự căm tức vô cùng."
Úc Dương đương nhiên hiểu, giận thì ít, mà không thông thì nhiều.
Tục ngữ có câu "Người ngoài cuộc sáng suốt, kẻ trong cuộc u mê", nhưng thực tình, đến anh cũng không tài nào hiểu nổi. Nếu cô gái đó thật sự không thích bạn mình, thì cớ sao lại ở bên nhau đến bảy năm trời?
Mà nếu thật lòng yêu, tại sao lại có thể dứt khoát vứt bỏ cậu ta đến vậy?
Thấy Lý Thế Minh lại mở thêm một chai bia nữa, Úc Dương vội vàng ngăn lại: "Thằng con, đừng uống vội, còn phải chừa bụng mà ăn đồ nướng chứ."
Rồi anh chủ động hỏi: "Vậy là mày chuẩn bị học Tiêu Viêm à? Sông có khúc, người có lúc, đừng khinh thiếu niên ngh��o!"
"Đúng là tao nghĩ vậy." Lý Thế Minh gật đầu lia lịa, đặt chai bia sang một bên, rồi lại tiếp tục nhấm nháp lạc rang.
Nuốt vài hạt lạc rang, anh ta thở dài nói: "Ở Khánh Châu chẳng kiếm được gì ra hồn, nên tao định đến Tân Hải này thử v��n may, mong vài năm nữa có thể kiếm được một chiếc Mercedes."
"Đồ không có tiền đồ!" Úc Dương lườm bạn thân một cái. "Ít ra cũng phải Porsche trở lên chứ."
"Đúng, phải là Porsche!" Giọng Lý Thế Minh chợt lớn hơn hẳn, khiến những người xung quanh lại liên tục ngoái nhìn.
Thế nhưng, mọi người xung quanh ban nãy cũng đã phần nào nghe rõ nguyên nhân, nên cũng chẳng ai lớn tiếng quát mắng gì cả. Ngược lại, một người đàn ông trung niên ngồi gần đó còn phụ họa theo: "Tiểu huynh đệ có chí khí! Porsche chắc chắn ngầu hơn Mercedes nhiều."
"Cháu cũng thấy vậy!" Lý Thế Minh vừa cười vừa nói, rồi cầm chai bia khoa tay về phía đối phương một cái, sau đó ngửa cổ dốc cạn.
Người đàn ông trung niên kia cũng liền nâng ly rượu trước mặt lên, dốc cạn một hơi.
Uống hết chai bia, Lý Thế Minh lại mở thêm một chai nữa.
Lần này, không cần Úc Dương nhắc nhở, anh ta cũng không tiếp tục uống nữa, mà quay sang hỏi ông chủ: "Ông chủ, đồ ăn của bọn cháu bao giờ mới ra vậy ạ?"
"Có ngay, có ngay!"
=
=
Ông chủ quả không nói dối. Chẳng mấy chốc, một đĩa đồ nướng đầy ắp đã được đặt xuống trước mặt Úc Dương và Lý Thế Minh, cùng với Giản Lạc đang lẽo đẽo phía sau.
Giản Lạc trước tiên viết lên iPad: "Ông chủ là người thành thật", rồi mới ngồi xuống cạnh Úc Dương.
Vì Lý Thế Minh đang mải gắp đồ ăn, nên cô bé chỉ biết thèm thuồng nhìn chằm chằm những món ngon trước mắt mà nuốt nước bọt.
Úc Dương nhìn thấy cảnh đó thì bật cười. Để tiện cho con bé này lén ăn, anh liền chủ động tiến đến cạnh Lý Thế Minh, rồi cầm chai bia lên cụng với bạn.
"Mày định làm gì?"
"Vẫn là làm coder thôi. Tân Hải này nhiều công ty internet, trước mắt cứ tìm đại một công ty làm." Lý Thế Minh đáp.
Nói đến đây, nét hối hận thoáng hiện trên gương mặt anh ta: "Dương Tử, lẽ ra hồi đó tao nên nghe lời mày, đến Tân Hải hoặc ra kinh thành học."
Hồi thi đại học, điểm số của Lý Thế Minh và Úc Dương xấp xỉ nhau. Chỉ vì muốn học cùng trường với bạn gái mà cuối cùng anh ta lại chọn một trường đại học ở Khánh Châu.
Kết quả là bây giờ, bạn gái thì mất, bằng cấp cũng chẳng ra sao.
Nhìn người bạn thân đang than thở, Úc Dương cũng chẳng nỡ "ném đá xuống giếng", chỉ khẽ an ủi: "Học ở đâu cũng vậy thôi, chỉ cần có thực lực thì lo gì không có công ty muốn mày?"
Dù biết lời bạn nói chưa chắc đã thật, nhưng Lý Thế Minh trong lòng vẫn cảm thấy dễ chịu hơn nhiều.
Uống thêm một ngụm bia nữa, anh ta cầm đũa định gắp thức ăn, rồi bất chợt sững người lại.
"Xương sườn của tao đâu?"
Lý Thế Minh chắc chắn Úc Dương vừa rồi không hề động đũa, bản thân anh ta đương nhiên cũng chưa gắp, nhưng mấy miếng xương sườn to đùng trong đĩa cứ thế "không cánh mà bay".
"Có mèo con nào à?" Nghĩ vậy, anh ta liền cúi thấp người nhìn xuống gầm bàn.
Úc Dương đương nhiên biết bạn mình đang tìm cái gì. Nhìn Giản Lạc đang cầm hai miếng xương sườn trên tay, miệng thì nhồm nhoàm phồng cả má, anh suýt chút nữa thì bật cười thành tiếng.
Vỗ vỗ vai Lý Thế Minh, anh nghiêm mặt nói: "Đừng tìm nữa, chúng nó chạy mất hút rồi."
Nói rồi, anh cầm chai bia lên ra hiệu cụng ly.
Nghe vậy, Lý Thế Minh ngồi thẳng người lại, rồi lẩm bẩm nhỏ giọng: "Con mèo này kén ăn ghê, toàn gắp đúng miếng ngon nhất."
"Đúng vậy!" Úc Dương gật đầu tỏ vẻ đồng tình.
Giản Lạc nghe thấy thế thì không vui. Đầu tiên là ấm ức liếc nhìn Úc Dương, sau đó lại giơ nắm đấm dọa nạt Lý Thế Minh.
Không thèm để ý đến cô bé "hám ăn" này, Úc Dương cầm đũa gắp vài miếng đồ ăn, rồi chủ động nói: "Có gì cần tao giúp thì cứ nói thẳng nhé."
"Mày yên tâm, nhị đại gia mày đây không phải loại người khách sáo đâu." Lý Thế Minh gật đầu đồng ý.
Anh ta nhìn ra ngoài quán, thấy trời đã tối hẳn, trong lòng đột nhiên cũng thấy dâng lên vài phần thương cảm.
Thở dài một tiếng, lúc này anh ta cũng chẳng muốn nói thêm gì, chỉ muốn cúi đầu uống rượu, thế là liền nói với Úc Dương: "Tiểu Dương, đấu cổ tay với nhị đại gia mày đi!"
"Được, hôm nay để thằng con mày hiểu rõ, một ngày là cha, cả đời là cha!" Úc Dương lập tức gật đầu đồng ý.
Nói rồi, anh cởi áo khoác vứt sang một bên.
Lý Thế Minh đương nhiên cũng làm theo, đồng thời chủ động xắn tay áo lên, để lộ cánh tay trắng nõn.
Thấy có người đấu cổ tay, không ít người xung quanh đều nhìn về phía bàn của Úc Dương và bạn. Chỉ là ánh mắt họ đều dán chặt vào hai người trẻ tuổi nhìn có vẻ ngang sức ngang tài này, mà chẳng ai để ý đến đĩa đồ ăn trên bàn đang vơi đi trông thấy.
Cuối cùng, cũng như những lần trước, Úc Dương vẫn là người thắng cuộc.
"Đồ rùa rụt cổ, mày không biết nhường nhị đại gia mày một chút à!" Lý Thế Minh không nhịn được buột miệng chửi thề, rồi cầm chai bia lên tu một hơi dài đầy bực dọc.
Nhìn người bạn thân đang cạn ly uống rượu, Úc Dương khẽ thở dài, bởi vì thực ra anh chẳng tốn bao nhiêu sức lực.
Đọc truyện hay mỗi ngày tại truyen.free, nơi những câu chuyện sống động chờ bạn khám phá.