(Đã dịch) Bàn Tay Vàng Không Đứng Đắn, Bức Ta Đi Tà Đạo - Chương 15: Nhớ thương ta thận
Khục ~ Trần Ngọ còn ngỡ con trâu chết kia muốn van xin tha mạng, ai dè nó lại van "Tha cho nó cái trứng!"
Theo ký ức của lừa đen, Trần Ngọ biết con ngưu yêu này đã bị nó tiện tay dùng thần thông quen thuộc đánh một cú lúc đào thoát. Chẳng còn cách nào khác, bởi khi đó con ngưu yêu này hiên ngang đứng thẳng, dáng vẻ quả thực quá oai phong.
Nghĩ đến thần thông của l��a đen, Trần Ngọ thấy rất cạn lời, chẳng biết phải đánh giá con lừa này thế nào, chỉ có thể nói là đầu óc quá thanh kỳ.
Có lẽ điều này có liên quan đến tập tính dùng chân sau đá người của loài lừa. Nó đã dị hóa phần chân sau, sau khi dị hóa, tốc độ đá người cực nhanh, nhưng sức lực lại không tăng lên đáng kể. Kết quả là, lần nào cũng đá trúng, nhưng sát thương chẳng đáng là bao.
Về sau, con lừa cũng vì bảo mệnh, nhớ lại những lần đá người trước kia, đá vào chỗ hiểm gây sát thương lớn nhất. Vì thế, thần thông vốn dĩ rất vô dụng này lại càng luyện đến mức xuất thần nhập hóa, bách phát bách trúng.
Kể từ đó, phàm là kẻ nào từng lãnh trọn đòn tấn công của nó đều không ngoại lệ, chẳng những mất khả năng sinh sản, mà còn có thể tuyệt hậu. Lừa đen đã đặt cho thần thông này một cái tên cực kỳ rõ ràng, khiến người nghe phải rùng mình: Toái Trứng Chân.
Đây cũng là lý do tại sao cóc yêu và ngưu yêu lại có thể coi trọng lừa đen và kết bái với nó. Không gì khác ngoài việc thần thông của lừa đen quá kỳ dị và có s��c uy hiếp cực lớn, có thể khiến giống đực vỡ trứng, còn giống cái thì nát môi!
Theo số liệu được các nhà khoa học đời trước đưa ra, đàn ông vỡ trứng tương đương với cơn đau của phụ nữ khi sinh 160 đứa con, có thể khiến người ta đau chết tươi.
Ngay cả việc ngưu yêu nhìn thấy hắn đã sợ hãi đến mức trực tiếp kêu "Tha cho nó cái trứng," chứ không phải "tha mạng," cũng đủ để thấy nỗi ám ảnh tâm lý lớn đến nhường nào mà nó đã gây ra cho ngưu yêu.
"Ba!" Ngưu yêu bị Trần Ngọ nắm lên, hung hăng quăng xuống nền đá xanh.
"Trạng Nguyên, tha ta, tha ta a!" Ngưu yêu trong hố trên mặt đất cũng không dám giãy giụa, chỉ biết kẹp chặt hai chân mà kêu lên.
"Lăn ra đây."
"Vâng vâng vâng." Ngưu yêu nói, nhẹ nhàng leo ra khỏi hố.
"Trạng Nguyên huynh đệ, lần trước hồ đồ vây giết huynh đệ, tất cả là do ta nhất thời tâm trí mê muội. Xin hãy tha mạng, tha mạng a."
"Tâm trí mê muội ư?" Trần Ngọ không hề tin vào những lời ma quỷ của ngưu yêu.
"Đúng đúng đúng, chính là do viên Niết Bàn Quả kia làm tâm trí mê muội nên mới ra tay với huynh đệ. Nếu tỉnh táo thì ta đâu dám ra tay với huynh đệ." Chẳng biết con ngưu yêu này thật lòng hay giả dối, chỉ thấy nó đấm ngực dậm chân, bày ra vẻ mặt vô cùng hối hận.
"Niết Bàn Quả?" Trần Ngọ có hứng thú. Xem ra con ngưu yêu này biết không ít nhỉ, tội nghiệp lừa đen vẫn luôn bị che mắt bấy lâu nay.
"Nói đi."
"Là Phượng Tước Thảo, truyền thuyết là do nơi phượng hoàng nghỉ ngơi lưu lại. Kẻ có tư chất đột biến phản tổ mới có thể kết ra Niết Bàn Quả. Quả có thể thăng hoa tư chất, tăng cường cảnh giới."
Nói đến đây, ngưu yêu có chút hâm mộ nhìn Trần Ngọ: "Huynh đệ à, chúng ta ở chung mấy chục năm, vốn dĩ bọn ta, những tiểu yêu quái không có lai lịch, tư chất lại chẳng mấy xuất chúng này, cũng đã chết tâm với việc hóa hình. Vốn nghĩ mấy anh em cứ vui vẻ làm sơn đại vương cũng không tệ."
"Ai ngờ trời đất trêu ngươi, một cây Phượng Tước Thảo bình thường trong vườn của ngươi lại biến dị, thực sự kết ra Niết Bàn Quả."
"Ai!" Ngưu yêu nói xong, thở dài một hơi, chẳng biết nó tiếc vì không có được Niết Bàn Quả, hay thở dài vì chính mình đã rơi vào tay Trần Ngọ.
Trần Ngọ nghe xong lời ngưu yêu, xoa cằm suy nghĩ. Tư chất thăng hoa! Cái này thật khó mà lường được, chủ yếu là không có thông tin tham khảo. Tri thức của hắn còn quá thiếu thốn, lừa đen trước kia sống quá an nhàn, thời gian thành yêu lại quá ngắn, học hỏi được ít điều, khiến hắn không có ký ức liên quan.
Vậy vấn đề đặt ra là, đã hiểu tại sao bọn chúng lại giết lừa đen, có nên giết con ngưu yêu này hay không?
Tinh thần ngưu yêu vốn đã căng thẳng cao độ, ngay lập tức cảm nhận được sát cơ từ Trần Ngọ, lập tức sợ hãi quỳ sụp xuống đất, liên tục dập đầu: "Trạng Nguyên huynh đệ, Trạng Nguyên gia gia, tha cho ta một mạng a. . ."
Vừa nói vừa khóc, đầu đập loảng xoảng xuống đất.
Đúng lúc này, bên ngoài đại điện vang lên tiếng nói sang sảng: "Dám hỏi vị đại yêu nào vừa hóa hình thành công? Vương Hồng Chi đặc biệt đến chúc mừng."
Sưu.
Nghe thấy tiếng nói chuyện đó, Trần Ngọ nhất thời lóe ra ngoài điện.
Chỉ thấy nơi xa có một người ăn mặc như thư sinh, cưỡi một con linh lộc đạp mây mà đến, mang phong thái tiên phong đạo cốt, nhưng nhìn tướng mạo lại có cảm giác quen thuộc khó tả.
Hóa hình đại yêu?
"Chính là tại hạ Lữ Trạng Nguyên đây, không biết các hạ có gì chỉ giáo?" Trần Ngọ chắp tay đáp. Hắn đương nhiên sẽ không nói ra tên thật của mình với người lạ, ai biết nơi này có pháp thuật nguyền rủa hay không, nên dùng tên của lừa đen, khoác một lớp áo ngoài mới thấy an toàn.
"Trạng Nguyên?" Người đến hơi sững sờ. "Cái tên này. . ."
Nhưng lập tức nói: "Không dám, tại hạ Vương Hồng Chi, là tu sĩ dưới trướng Linh Tướng Yêu Vương. Thấy yêu huynh hóa hình, đặc biệt đến chúc mừng."
Trần Ngọ nghe vậy, trong lòng hơi giật mình. Từ đầu đến cuối hắn không hề phát hiện ra người này, mà người này lại nói là đã thấy hắn hóa hình?
"Đa tạ Vương huynh, mời vào bên trong." Trần Ngọ nói rồi đưa tay mời vào trong. Binh đến tướng chặn, nước đến đất ngăn, nếu người ta đã tìm đến cửa, vậy cứ xem hắn định giở trò gì. Nếu thực sự gây sự, thì cứ tiên hạ thủ vi cường, cho hắn nếm mùi đau đớn như sinh 160 đứa con.
Đợi hai người ổn định chỗ ngồi, Trần Ngọ mở miệng hỏi: "Không biết Vương huynh làm sao mà thấy được Lữ mỗ hóa hình?"
Nếu không hỏi rõ chuyện này, trong lòng Trần Ngọ sẽ có một mối bận tâm. Hắn đối với tu hành giới hoàn toàn không biết gì, lừa đen cũng chỉ có kiến thức nửa vời về tu hành. Chủ yếu là vì tu vi của lừa đen quá thấp, thời gian thành yêu lại quá ngắn, nên kiến thức chẳng được bao nhiêu.
"Ha ha ha, nhắc đến cũng thật trùng hợp. Mấy ngày trước Vương mỗ có truy sát một con yêu quái làm trái quy tắc ở gần đây, chịu chút thương tích. Khi đang chữa thương dưới đáy nước, Vương mỗ đã biết Lữ huynh hóa hình."
". . . Như vậy xảo sao?"
Chẳng lẽ tiếng gầm rống lớn kia mà lừa đen cuối cùng nghe được, là do Vương Hồng Chi và con yêu quái làm trái quy tắc kia chém giết mà ra ư?
Nếu đúng là vậy, thì ngược lại có thể khớp được. Dù sao thì tiếng gầm rống lớn đó tuyệt đối không phải yêu thú dưới cấp hóa hình có thể phát ra, thậm chí đại yêu đã hóa hình cũng chưa chắc đã phát ra được.
"Vậy không biết Vương huynh đến đây là. . . ?"
"Lữ huynh, Thiên Sơn Hồ này chia thành khu vực nội vi và ngoại vi. Nội vi là Linh Cảnh, còn ngoại vi tục xưng là Thế Tục Giới. Nếu không có tình huống đặc biệt, thì không được phép có đại yêu đã hóa hình trở lên thường trú tại đây."
"Ta đến đây có hai mục đích. Một là thấy Lữ huynh có thể hóa hình thành công tại nơi ngoại vi linh khí tạp nham này, nghĩ rằng khí vận và thiên phú của Lữ huynh đều là tuyệt hảo, tự nhiên là xem trọng tiền đồ của Lữ huynh, nên đến để kết giao."
"Hai là nơi đây thuộc địa bàn của Linh Tướng Sơn ta. Có thể mời chào một đại yêu tài năng như Lữ huynh về núi, Linh Tướng Yêu Vương đại nhân nghĩ rằng cũng sẽ ban thưởng cho Hồng Chi một ít."
"Vãi chưởng, thẳng thắn đến thế ư? Làm ta cứ lén lút đề phòng ngươi, tùy thời chuẩn bị cho ngươi nếm mùi đau đớn như sinh 160 đứa con, thật đúng là hèn hạ." Trần Ngọ nhất thời bị Vương Hồng Chi làm cho không biết phải nói gì, kiểu thẳng thắn này đúng là chưa từng thấy bao giờ!
"Đương nhiên, hai điểm trên đều là cân nhắc từ phương diện cá nhân ta. Thật ra mà nói, việc tiến vào nội vi Linh Cảnh mới là lợi ích lớn nhất đối với Lữ huynh."
"Ngoại vi linh khí tạp nham, đại yêu đã hóa hình không cách nào tăng lên cảnh giới. Chỉ có đến nội vi mới có đủ tài nguyên để tăng lên cảnh giới, linh khí nội vi thuần túy và nồng đậm hơn hẳn nơi này rất nhiều, lại còn có rất nhiều thiên tài địa bảo, những thứ đó ở ngoại vi là không thể thấy được."
Ngươi chân thành giới thiệu cho ta như vậy, đột nhiên làm ta thấy rất quen thuộc. Chẳng lẽ ngươi cũng là kẻ xuyên không tới đây ư? Đến từ vùng đất xa xôi nào? Ngươi thèm thận của ta ư?!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền sở hữu xin được bảo lưu.