(Đã dịch) Bán Thần Chi Thương - Chương 32: Tần Thủy Hoàng lăng
Ly Sơn sừng sững uy nghi, cảnh sắc tráng lệ.
Tương truyền, ngọn núi được gọi là Ly Sơn bởi lẽ tùng bách xanh tươi bạt ngàn, tựa như một đàn ngựa thuần sắc vút lên. Nơi đây lại được ví như gấm thêu vì vẻ đẹp tuyệt mỹ của nó, nên còn có tên là Thêu Lĩnh.
Lăng mộ Tần Thủy Hoàng tọa lạc dưới chân Ly Sơn, cách Hàm Dương hơn một trăm dặm. Phía nam tựa vào Ly Sơn, phía bắc nhìn ra bờ sông Vị Thủy.
Năm 247 trước Công nguyên, cũng chính là năm Tần Thủy Hoàng 13 tuổi lên nắm quyền, ông đã bắt đầu xây dựng lăng tẩm cho riêng mình, quá trình này kéo dài suốt 39 năm.
Người Tần quan niệm “sống như chết”, cho rằng cuộc sống lúc sinh thời và sau khi mất đều quan trọng như nhau. Họ tin rằng sau khi chết sẽ đến một thế giới khác và bắt đầu một cuộc sống mới, vì vậy giới quan lại quyền quý đều sớm xây dựng những lăng mộ xa hoa. Đặc biệt đối với bậc đế vương, lăng tẩm sau khi qua đời có ý nghĩa vô cùng trọng đại.
Thừa tướng Lý Tư là tổng thiết kế hoàng lăng, còn Thiếu phủ lệnh Chương Hàm là tổng thanh tra công trình. Tổng cộng huy động gần 800.000 người, quy mô công trình đồ sộ, số lượng nhân công đông đảo, thời gian thi công kéo dài, tất cả đều là điều chưa từng có tiền lệ.
Khi Tử La nhìn thấy Lý Tư và Chương Hàm, nàng thoáng hối hận vì đã làm quá nhiều chuyện.
Bởi lẽ, nàng phát hiện hai vị BOSS này đều là cao thủ chí ít ở cảnh giới Sơn Di, cộng thêm hàng ngàn binh lính cảnh vệ xung quanh, không một Thiên Hành giả nào dám tùy tiện ra tay ở đây.
Lý Tư ngọc thụ lâm phong, nho nhã tuấn tú, khí chất cao nhã, đến nỗi Tử La cũng không kìm được mà liếc nhìn thêm vài lần.
Ông ta hoàn toàn không giống những kẻ xấu quái dị trong phim ảnh, mà điển trai hơn rất nhiều so với diễn viên đóng vai Lý Tư nào đó.
“Ngươi là ai? Quan hệ giữa ngươi và Trâu Thích tiên sinh thế nào?” Lý Tư bình tĩnh hỏi, tay cầm ngọc quyết của Trâu Thích mà Trương Triết Hàn vừa nhờ vệ binh chuyển đến.
Trương Triết Hàn khom lưng chắp tay thi lễ: “Vãn sinh là Trương Hàn, đệ tử của Trâu Thích tiên sinh. Xin ra mắt Thừa tướng, ra mắt Đại tướng quân.”
Trước tiên, cậu muốn xác định xem Chương Hàm có phải là Thiên Hành giả hay không, còn Lý Tư thì chắc chắn là NPC mục tiêu nhiệm vụ rồi, Chương Hàm thì chưa rõ.
“Ngươi tìm ta có việc gì?” Lý Tư dường như vẫn chưa nhập tâm vào trạng thái, nên nói thêm một câu.
“Vãn sinh nghe lời Trâu Thích tiên sinh, rằng trong cung Tần hiện tại e có kẻ sẽ gây họa loạn thiên hạ!” Trương Triết Hàn vừa nói lời kịch gây kinh ngạc cho người nghe, vừa lén liếc Chương Hàm.
Chương Hàm căn bản không hề nhìn về phía này, mà đang nói chuyện gì đó với vài sĩ quan, khiến Trương Triết Hàn yên tâm được một nửa.
Cũng phải, khi phó bản ghép cặp người chơi, không thể nào cho nhân vật có chức vị và đẳng cấp quá cao được, nếu không thì chơi thế nào nổi.
“Tr��u Thích tiên sinh tinh thông thiên văn địa lý, học vấn Hoàng Lão, có khả năng dự báo tương lai, không biết ông ấy đang ám chỉ ai?” Lý Tư có vẻ đã hiểu ý.
Trương Triết Hàn tiếp tục đọc lời kịch đã chuẩn bị sẵn: “Hoạn quan! Tai họa đều từ hoạn quan mà ra!”
“Thế nhưng là nói đến Trung Xa Phủ lệnh? Trâu Thích tiên sinh quả là cao nhân đương thế!” Lý Tư dần trở nên nóng nảy, cuối cùng cũng muốn phản kháng.
Trương Triết Hàn đưa cho Lý Tư một cuộn vải mà cậu có được từ Diêm Nhạc: “Đây là chứng cứ mưu phản của Triệu Cao do con rể y là Diêm Nhạc cung cấp.”
Lý Tư nhận lấy cuộn vải, đọc kỹ từng chữ, không nói một lời.
“Triệu Cao chính là quốc tặc, nếu không trừ khử kẻ gian này, y tất sẽ cướp đoạt chính quyền!” Trương Triết Hàn thừa cơ đổ thêm dầu vào lửa, vì cậu biết đây là sự thật lịch sử, rằng nước Tần sau này chính là bị Triệu Cao cướp đoạt.
“Chuyện này ta cũng biết, nhưng dù sao y cũng là Trung Xa Phủ lệnh, là thầy của công tử Hồ Hợi, làm sao để trừ khử đây?” Lý Tư không nói không thể giết, mà là đang thảo luận cách để ra tay.
Lời kịch cuối cùng cũng đã đến hồi gay cấn, tận dụng thời cơ, cậu nhất định phải đi thẳng vào vấn đề.
“Vãn sinh từ nhỏ tập võ, lại càng tinh thông chuyên chư chi thuật, có thể thay Thừa tướng giải mối ưu lo này.” Trương Triết Hàn bắt đầu dẫn dắt từng bước, "Chuyên chư" là chủ nhân của Ngư Trường kiếm, tức "chuyên chư chi thuật" chính là ám sát chi thuật.
Được từng bước dẫn dắt một nhân vật đại sư cấp ghi danh sử sách, trong lòng Trương Triết Hàn dâng lên một cảm giác thỏa mãn.
“Ngươi nói ngươi có thể giúp bản tướng trừ bỏ kẻ gian này sao?” Lý Tư kích động nói.
“Đúng vậy, chuyện như vậy vãn sinh dễ như trở bàn tay.” Trương Triết Hàn lấy ra Hòa Thị Bích, tiếp tục nói: “Đây là Hòa Thị Bích, quốc bảo của nước Triệu, chính là vãn sinh đã đoạt được từ tay Đại Vương.”
Đột nhiên nhìn thấy Hòa Thị Bích, Lý Tư thoạt tiên giật mình, sau đó vui mừng khôn xiết: “Hoàng đế bệ hạ đích thân đến Hàm Đan, khắp nơi tìm vật này mà không thể được, ngươi đây quả là đại công ngập trời!”
Trương Triết Hàn hai tay dâng Hòa Thị Bích lên: “Mời Thừa tướng dâng báu vật này lên bệ hạ, vãn sinh trong vòng ba ngày sẽ trừ khử quốc tặc!”
“Như vậy thì tốt quá! Sau ba ngày, nếu khanh công thành, có thể vào cung tìm ta, bản tướng nhất định sẽ tiến cử ngươi lên bệ hạ!” Lý Tư lời thề son sắt nói.
“Một lời đã định, vãn sinh xin cáo từ!” Trương Triết Hàn chắp tay từ biệt.
Lời kịch đã gần như hoàn tất, mạch logic cũng đã rõ ràng. Tiếp theo, chỉ cần giết Triệu Cao là có thể gặp được Tần Thủy Hoàng.
“Ai?!” Vệ binh đột nhiên hét lớn.
Sau một tràng tiếng “bịch bịch”, ngay sau đó binh sĩ vừa hô hoán kia cũng đổ gục theo.
Ngoài cửa, ba người từ từ bước vào, ba người mặc áo đen.
Ba người tạo thành hình tam giác, hai người phía trước là cố nhân đã nhiều lần giao thủ, còn người phía sau khoảng bốn mươi tuổi, chắp tay đi đến.
Trương Triết Hàn khẩn trương nắm lấy tay Tử La, Tử La trấn tĩnh kéo cậu, chậm rãi bước vào, đi thẳng ra sau lưng Chương Hàm.
“Hòa Thị Bích đã giao cho Lý Tư rồi, trên người chúng ta không có mục tiêu, ba tên áo đen kia không phải đến tìm chúng ta đâu.” Tử La nói nhỏ.
Tiểu thái điểu lúc này mới thấy an tâm phần nào, thầm cảm thán trí tuệ và sự bình tĩnh của đại tỷ.
“Vậy Lý Tư có gặp chuyện gì không?”
“Yên tâm đi, Lý Tư cộng thêm Chương Hàm, ba tên kia không đánh lại đâu.”
“Vậy chúng ta…”
“Xem náo nhiệt chút rồi đi.”
Ba người áo đen đi đến cách Lý Tư mười mấy mét thì dừng lại, không ra tay mà bắt đầu lải nhải nói những lời vô nghĩa.
Đây là lời kịch được chuẩn bị trước sao? Trương Triết Hàn thầm vui trong lòng.
Lời kịch đã sớm được cậu đối phó xong rồi, vả lại mấy người các ngươi trong tay chẳng có đạo cụ gì, có thể làm được trò trống gì?
Mục tiêu của tất cả Thiên Hành giả đều không phải Hòa Thị Bích, mà là ngọc tỉ truyền quốc.
Hai tên thái điểu xuất hiện ở đây, chứng tỏ Hòa Thị Bích đã đến tay Lý Tư. Vào lúc này, không thể nào hủy bỏ tiến trình kịch bản để giết Lý Tư được. Huống hồ, ai giết ai còn khó nói.
Mục đích của bọn chúng khi nói những lời kịch đó, chẳng qua là muốn moi ra chi tiết cụ thể liên quan đến ngọc tỉ truyền quốc.
“Chẳng có tí sức lực nào, chúng ta đi thôi.” Tử La khẽ cong khóe miệng, kéo Trương Triết Hàn lên thuyền khoang.
Dinh thự Hạ Vô Thư.
Lữ Lương Vĩ không cố gắng nhịn thuốc nữa, ngồi thẫn thờ trong sân.
Trong lòng hắn, đã sớm quyết định từ bỏ nhiệm vụ phó bản, ngồi đợi phó bản kết thúc.
Đột nhiên nhìn thấy hai người trống rỗng xuất hiện, trên mặt hắn không có quá nhiều kinh ngạc, mà chủ yếu là sự hưng phấn.
“Hai vị định giúp ta đi giết Triệu Cao sao?” Lữ Lương Vĩ hớn hở ra mặt.
Hắn biết hai người này hoặc là không đến, một khi đã đến thì chắc chắn có liên quan đến nhiệm vụ của hắn.
“Nếu như chúng ta giúp ngươi hoàn thành nhiệm vụ…”
Lời Trương Triết Hàn vừa nói được một nửa, Lữ Lương Vĩ đã ngắt lời: “Mặc kệ các ngươi có chấp nhận hay không, ta đều là bằng hữu của các ngươi.”
Hắn biết không thể nhắc đến tiền bạc, không phải vì tục tĩu, mà vì vô dụng, Tử La không thèm để mắt.
Cho nên hắn đã tung ra lá bài “hữu nghị”, vì tình bạn đôi khi là vô giá.
“Nói một chút đi, ngươi chắc chắn hiểu rất rõ về Triệu Cao.” Tử La lạnh nhạt nói.
Muốn chiến thắng đối thủ, trước tiên cần phải hiểu rõ nhược điểm của đối thủ. Triệu Cao là mục tiêu nhiệm vụ của Lữ Lương Vĩ, hắn chắc chắn đã nghiên cứu vô số lần rồi.
“Triệu Cao vốn là dòng dõi xa của tông tộc nước Triệu. Mẹ y phạm pháp bị xử tử hình, khiến y thân thể không trọn vẹn. Mấy huynh đệ của y đều sinh ra trong ẩn cung, từ nhỏ đã bị tịnh thân rồi làm tạp dịch trong cung.”
“Cho nên y rất thù hận nước Tần?” Trương Triết Hàn tiếp lời, ý nói những điều này ai cũng biết.
“Y hận nước Tần là điều chắc chắn, nhưng ta muốn nói không phải chuyện này.”
“Vậy là chuyện gì?”
“Thái giám không thể gần gũi nữ nhân, chuyện nam nữ là điều cấm kỵ với họ. Người bình thường có áp lực và cảm xúc, việc giải tỏa thông qua chuyện nam nữ là một con đường quan trọng. Nhưng Triệu Cao thì không thể, những tích tụ trong lòng không có chỗ nào để giải tỏa, tất nhiên y sẽ tìm kiếm một lối thoát đặc biệt.”
“Y có đam mê đặc biệt nào không?” Tử La xem ra đã sớm rõ điểm này.
“Lối thoát đặc biệt của y chính là cờ bạc, y đặc biệt ham mê cờ bạc.”
“Trong hoàng cung không thể đánh bạc, y nhất định sẽ đến sòng bạc.”
“Đúng vậy, hầu như mỗi tối, y đều thay hình đổi dạng, che giấu thân phận, lén lút đến sòng bạc.”
“Sòng bạc nào?”
“Vui Vẻ Trường Phường.”
Cờ bạc rốt cuộc khởi nguồn từ bao giờ thì không thể khảo chứng.
Văn hiến sớm nhất có thể tìm thấy liên quan đến cờ bạc là lời giải thích của Hứa Thận trong cuốn “Thuyết văn giải tự” thời Hán đại về chữ “Bác”: “Bác, cục hí. Sáu đũa 12 quân cờ. Người xưa Ô Tào làm trò Bác.”
Ô Tào, người sáng lập trò “Bác”, là quan viên thời Hạ Kiệt. Ông đã phát minh ra “Lục Bác”, một loại trò chơi “ném sáu đũa làm ván cờ, 12 quân cờ ăn giết lẫn nhau”. Nhưng đây tuyệt đối không phải nguồn gốc của cờ bạc.
Thực ra cũng không cần truy cứu, sòng bạc và nhà thổ chắc chắn là những ngành nghề xuất hiện sớm nhất trong lịch sử loài người.
Văn minh nhân loại, theo một nghĩa nào đó, đều là kết quả của “mạo hiểm”. Dù là săn bắn hay chiến tranh, tất cả đều là mạo hiểm.
Là một hiện tượng đặc biệt trong văn minh nhân loại, cờ bạc thực chất là sự “mạo hiểm” được giải trí hóa. Mà mạo hiểm là hành vi sinh tồn tất yếu của con người, vì vậy ngay từ khi loài người bắt đầu săn bắn đã có cờ bạc.
Thời Chiến Quốc, không khí cờ bạc thịnh hành đến mức không gì sánh bằng.
Dù là công tử bột ăn chơi lêu lổng, hay văn nhân nhã sĩ chuộng vẻ thanh tao, hoặc vương công quý tộc nắm quyền cao, tất cả đều mê cờ bạc.
Chuyện “Điền Kỵ đua ngựa” thực chất chính là cá cược đua ngựa. Đại thi nhân vĩ đại Khuất Nguyên cũng là một con bạc, trong thiên “Chiêu Hồn” của ông, đã dùng “có lục bác” ở cố quốc để chiêu vong hồn.
Thời điểm này, Hàm Dương đang trong giai đoạn huy hoàng cuối cùng của các sòng bạc. Bởi về sau, trong luật pháp do Lý Tư chế định, cờ bạc là phạm pháp, những kẻ tổ chức cá cược, hay tham gia cá cược đều sẽ bị thích chữ lên mặt và còn bị đánh đòn.
Vui Vẻ Trường Phường nằm ngay đầu đông con phố Chu Tước Môn. Trong số vô vàn sòng bạc ở Hàm Dương, nó không phải lớn nhất, nhưng lại đặc biệt nhất. Điểm đặc biệt của nó nằm ở chỗ, mỗi một khách đổ đều phải che mặt.
“Vậy làm sao để xác định ai là Triệu Cao?” Trương Triết Hàn hỏi.
“Y chỉ chơi xúc xắc, thủ pháp tung xúc xắc là dùng tay trái lắc ba vòng trên không.” Lữ Lương Vĩ hiển nhiên đã theo dõi rất lâu.
“Là như vậy sao?” Tử La tay trái tung ra ba viên xúc xắc.
“Đúng, chính là như vậy…” Lữ Lương Vĩ đột nhiên im bặt, mắt dán chặt vào những viên xúc xắc trên bàn.
Trương Triết Hàn cúi đầu nhìn, ba viên xúc xắc đều là 6 điểm.
Bão, lại còn là bão lớn nhất.
“Các ngươi giật mình gì chứ? Đơn giản lắm mà, bản tiểu thư muốn tung mấy điểm thì ra mấy điểm, đây là kiến thức cơ bản khi luyện tập ám khí.”
Tử La nói đoạn, vớ lấy xúc xắc lại tiện tay tung ra, ba viên đều là 1 điểm.
Lại tung, ba viên đều là 2 điểm.
Lại tung, ba viên đều là 3 điểm…
“Mạnh thật đấy, ngay cả những ninja kia cũng làm được sao?” Trương Triết Hàn lấy lại tinh thần, nhớ tới nữ ninja vừa ra tay đã là đầy trời phi tiêu kia.
“Có thể khống chế tinh chuẩn mấy chục phi tiêu, đương nhiên cũng có thể khống chế tinh chuẩn mấy chục viên xúc xắc.” Tử La tiện tay tung ra, ba viên xúc xắc chồng lên nhau, chỉ hiển thị 1 điểm.
“Tỷ tỷ đã có kế hoạch rồi sao?”
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.