Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bán Thần Chi Thương - Chương 82: Sở Châu chợ đen

Sở Châu là một trong những thành phố có ngành giải trí phát triển nhất Huyễn giới. Phía đông là Ninh Châu, phía nam là Việt Châu, phía tây là Ung Châu, phía bắc là Ích Châu. Với vị trí địa lý thuận lợi cùng ngành giải trí phát triển, nơi đây thu hút lượng lớn du khách; số lượng người đến du lịch hàng năm thậm chí còn vượt qua tổng số cư dân bản địa. Đương nhiên, Sở Châu trở thành nơi các thương nhân tụ họp, và là trung tâm giao dịch hàng hóa của phía Đông Huyễn giới. Không chỉ vậy, chợ đen Sở Châu cũng trở thành một trung tâm giao dịch. Chợ đen Sở Châu là chợ lớn nhất và nổi tiếng nhất trong số các chợ đen ở những thành phố xung quanh. Chợ đen này khác biệt rất nhiều so với chợ đen Trương Triết Hàn từng gặp ở thành phố Ninh Châu. Chợ đen nằm trong một khe núi cách thành phố 5 cây số về phía nam. Hai đầu khe núi đều có lối ra vào, một con đường lớn chạy dọc từ nam lên bắc, với các cửa hàng và quán nhỏ san sát hai bên. Nơi đây vốn là một trấn nhỏ, có tên là Dương Lâu Động. Vì người đến làm ăn ngày càng đông, nhà cửa của cư dân đều bị mua lại để làm cửa hàng, nên các cư dân liền dùng số tiền đó để mua nhà trong thành. Bởi vậy, trấn nhỏ này đã không còn cư dân bản địa sinh sống nữa, mà tất cả những người ở đây đều là các thương hộ của chợ đen. Mặc dù gọi là chợ đen, nhưng nơi đây kinh doanh cả ngày lẫn đêm, chỉ là ban đêm lượng người ra vào đông đúc hơn mà thôi. Cũng như mọi chợ đen khác, nơi đây nằm ngoài thành thị, nên các cơ quan công thương, thuế vụ hay cảnh vệ trong thành đều không thể quản lý. Tuy nhiên, nơi này vẫn có người quản lý, bởi Trương Triết Hàn đã nhìn thấy những kẻ thu tiền tại lối vào khe núi. Bọn họ đều đội mũ nỉ tròn, mặc áo tơ đen, eo quấn chiếc đai lưng vải đen bản rộng, sau lưng đeo một thanh rìu. Hiện tại, Trương Triết Hàn hóa trang thành một người làm ăn, đội mũ lục hợp trên đầu, mặc áo khoác ngoài thêu song long. Thư Kỳ còn cố ý dán thêm cho hắn hai vệt ria mép. Thư Kỳ trong trang phục sát thủ, áo vàng nhạt, quần da đen, tay giả vờ xách một chiếc vali mật mã. "Mở rương ra!" Một gã lùn mặt mũi dữ tợn quát lớn. Trương Triết Hàn tiến đến gần, lén lút nhét vào tay gã lùn một bao lá trà. Lá trà do Lưu lão bản đưa chiều nay, Trương Triết Hàn đã bảo Thư Kỳ chia ra mấy bọc nhỏ. Ở Huyễn giới, dùng vật phẩm tự nhiên quý hiếm để hối lộ sẽ hiệu quả hơn tiền bạc. Gã lùn hít ngửi một cái, rồi phất tay: "Đi đi!" "Tôi lần đầu đến đây, tiểu huynh đệ chiếu cố nhiều hơn. Có thể cho tôi biết một chút quy củ ở đây được không?" Mục đích hối lộ không phải vì sợ bị kiểm tra rương, vì bên trong chẳng có gì cả. "Mua bán tự do, cấm ẩu đả. Hàng hóa số lượng lớn hoặc giá trị cao phải có thuế phiếu mới được thông qua." "Nếu như mở cửa hàng ở đây thì sao?" "Các cửa hàng cố định phải nộp thuế hạn ngạch theo diện tích, còn những người bán hàng rong tạm thời thì nộp thuế doanh thu một lần." Gã lùn đang nói một cách thiếu kiên nhẫn thì một gã gầy gò cánh tay quấn băng vải đứng bên cạnh nhìn chằm chằm Thư Kỳ và nói: "Các ngươi lần đầu đến sao? Sao ta thấy quen mặt vậy nhỉ?" Người phụ nữ xinh đẹp thì luôn dễ khiến người ta ghi nhớ, khó ngụy trang cũng là điều hợp lý. "Rất nhiều người đều thấy nàng quen mặt, nghe nói nàng giống một minh tinh Oscar nào đó." Trương Triết Hàn vội vàng hòa giải. Gã gầy nghiêng đầu nghĩ mãi vẫn không nhớ ra người phụ nữ xinh đẹp trước mắt giống minh tinh nào, bởi hắn căn bản không hề nghĩ tới cô nữ sinh làm gãy tay hắn trong quán trà lúc trước. Chợ đen Dư��ng Lâu Động có đèn, không tối tăm như mực như chợ đen Ninh Châu. Vốn dĩ, khu dân cư đã có điện, trên đường phố cũng có đèn đường, mà ở Huyễn giới, việc có điện đèn cũng chỉ là chuyện nhỏ. Bởi vậy, chợ đen Dương Lâu Động mang lại cho người ta cảm giác không hề giống một chợ đen, mà giống một chợ đêm ở trấn nhỏ bình thường. Khác biệt với chợ đêm bình thường, các cửa hàng ở đây không hề có biển hiệu nào, thậm chí không tìm thấy một tấm bảng giá, bởi những món hàng ở đây chưa bao giờ được niêm yết giá công khai. Vũ khí, trang bị phòng ngự, pháp khí, thuốc trị thương, đồ cổ, ngọc khí, trân châu, mã não, tranh chữ cổ và đủ loại vật phẩm kỳ lạ, cổ quái – tất cả đều là những thứ không thể tìm thấy trong các cửa hàng nội thành. Không có người rao hàng ồn ào, cũng không có người trả giá ầm ĩ. Những người bán hàng đều có một chiếc tay áo đặc biệt dài. Một khi người mua ưng ý một món đồ, hai bên mua bán sẽ đưa tay vào trong tay áo để mặc cả. Phương thức trao đổi giá trong tay áo này được gọi là "Trong tay áo nuốt vàng". Ưu điểm lớn nhất của nó là người ngoài sẽ không biết giá cuối cùng là bao nhiêu. Tiền hàng thanh toán xong, khi ra khỏi đây sẽ không được chấp nhận đổi trả. Ở loại địa phương này, mua đồ hoàn toàn nhờ vào con mắt nhìn hàng, nếu mua phải hàng giả, chỉ có thể ngậm đắng nuốt cay mà thôi. Trên đường, ngoài khách hàng, thỉnh thoảng có những nhóm lưu manh của Phủ Đầu Bang đi dạo trước các gian hàng. Ở giữa đường phố, có một tòa nhà nhỏ ba tầng, đèn đuốc sáng trưng. Đây là tòa nhà cao nhất của chợ đen Dương Lâu Động. Tầng một chính là nơi khai báo thuế, có một quầy tủ gỗ có hàng rào giống tiệm cầm đồ, mở một ô cửa hình bán nguyệt. Trước ô cửa đó, người ta xếp hàng dài. Thiên Hành giả đều có phòng chứa đồ và khoang thuyền đăng nhập, muốn mang vài món đồ ra vào dễ như trở bàn tay. Nhưng các cửa hàng lớn đều có người của Phủ Đầu Bang trông chừng, nên muốn trốn thuế cũng không dễ dàng. Một khi bị đám người Phủ Đầu Bang vừa đi dạo trên đường bắt được, tiền phạt, tịch thu hàng hóa, thậm chí là một trận đòn, đều chỉ là nhẹ thôi. Khu giao dịch thực vật tự nhiên và thức ăn nằm ở phía bên kia chợ đen. Có khoảng mười cửa hàng và hai ba chục sạp hàng vỉa hè, bán đủ loại đồ vật. Gạo, kê, lúa mạch, khoai tây, hoa quả, rau củ, lá trà, ớt, thậm chí cả nha phiến – mặt hàng nào cũng có. Nhưng số lượng bày bán không nhiều, người bán g��o cũng chỉ bày ra một nắm gạo nhỏ, khi bạn hỏi, chưa chắc họ đã có sẵn hàng để bán. Những người đến đây mua hàng hoặc là thương gia, hoặc là những người giàu có, ăn mặc lộng lẫy. Trương Triết Hàn hỏi đông hỏi tây, xem xét khắp nơi, thỉnh thoảng mua một túi nhỏ rồi ném vào khoang thuyền đăng nhập. Thư Kỳ tay xách chiếc rương đi theo phía sau, cảnh giác quan sát xung quanh. "Bắt chúng lại!" Một giọng nói chói tai vang lên, ngay sau đó là tiếng bước chân dồn dập đến gần. Gã gầy gò cánh tay quấn băng vải khi nãy dẫn theo hai ba mươi người vung rìu xông đến. Kẻ dẫn đầu là một đại hán vạm vỡ, mặt vuông tai lớn, thân hình cao lớn, tay cầm một thanh rìu lớn hơn rìu của những kẻ khác cả một vòng. Gã gầy này cuối cùng cũng nhớ ra cánh tay của mình là do ai đánh gãy, dù sao Thư Kỳ xinh đẹp nổi bật như vậy, thật khó mà không nhớ ra. Thư Kỳ mở chiếc vali mật mã trên tay, từ đó bàn tay trắng nõn của nàng rút ra khẩu súng trường, tiếng "phốc phốc" liên tục vang lên. Ba người chạy ở phía trước lần lượt ngã xuống đất, kêu lên thảm thiết. Chắc chắn không thể cứu được, bởi đạn có độc. Tên đại hán cầm chiếc rìu lớn kia nổi giận gầm lên một tiếng, vung ra một màn hàn quang, lao nhanh về phía trước. Đạn bắn vào màn hàn quang do rìu vung ra, vậy mà không thể xuyên qua. Cảnh giới Sơn Di! Người có thể ngăn cản được công kích đạn của Hồng Mông cảnh thì chỉ có thể là Sơn Di cảnh. Khi người ở cảnh giới thấp công kích người ở cảnh giới cao, tốc độ sẽ rõ ràng bị chậm lại. Thấy đối phương bổ nhào tới trước mặt, Trương Triết Hàn đưa tay chụp lấy gáy Thư Kỳ, hai người liền biến mất vào hư không. Hắn cũng không muốn dây dưa, dù sao đây là địa bàn của Phủ Đầu Bang, dù có giải quyết đám người trước mắt này cũng chẳng vớt vát được gì. Huống hồ tên đại hán cầm rìu lớn này có thực lực cường hãn, chưa chắc đã đánh thắng được. Cho nên, kẻ thức thời mới là tuấn kiệt, ba mươi sáu kế chuồn là thượng sách. "Đây là... khoang thuyền đăng nhập sao?" Thư Kỳ trừng lớn đôi mắt đẹp. Nàng giống như Lâm Tử Hề, đều là Thế hệ thứ hai Huyễn giới, chỉ có khoang chứa đồ, chứ không có khoang thuyền đăng nhập. "Nào, uống nước đi, nghỉ một lát." Trương Triết Hàn mỉm cười đưa qua một chiếc cốc giấy. Lúc nãy, Trương Triết Hàn vốn muốn nắm tay nàng, nhưng nàng đang bắn súng, những bộ phận khác đều bị quần áo che chắn, mà việc "tiếp xúc sinh vật" nhất định phải là tiếp xúc da thịt, nên vừa sốt ruột liền túm lấy gáy nàng. Thư Kỳ cũng không để tâm, vẫn tò mò sờ sờ cái này, sờ sờ cái kia. "Đừng đụng!" Thấy Thư Kỳ đang sờ nút tọa độ đăng nhập, Trương Triết Hàn vội vàng kêu lên. Thư Kỳ giật nảy mình, rụt tay về, rụt rè quay đầu nhìn Trương Triết Hàn. "Những cái đó đều là lối ra, không chú ý có thể sẽ quay về thành phố Ninh Châu mất." Hắn không dám nhắc đến Địa Cầu. Trở lại trang viên Chấn Trạch, Tô Hữu Bằng không còn kéo Trương Triết Hàn uống rượu khoác lác nữa, mà vội vàng chạy ra bãi cỏ theo Thư Kỳ học quyền. Thấy vẻ khỉ gió vội vàng của gã này, Trương Triết Hàn thật không biết rốt cuộc hắn muốn tán tỉnh cô nàng hay là muốn học công phu nữa. Trương Triết Hàn ngồi xuống ở chòi hóng mát bên ngoài, nữ hầu bưng tới hồng trà và hoa quả. Trong máy bộ đàm của Vô Cực Môn, chân dung Mã Bách Dung nhấp nháy. "Thiếu môn chủ, khoản tiền ứng trước của công ty Tô thị đã về tài khoản, tôi lập tức chuyển 100.000 Y cho Thiếu môn chủ làm kinh phí hoạt động." Có tiền liền nghĩ ngay đến lãnh đạo đầu tiên, Mã Bách Dung này quả là biết cách xu nịnh, đúng là một kẻ có tố chất làm quan. "Chuyển 80.000 Y vào thẻ của tôi, 20.000 để ở chỗ Thư Kỳ." Trương Triết Hàn nghĩ nghĩ rồi nói tiếp, "Ngoài ra, hãy chuyển 200.000 Y cho môn chủ và 50.000 Y cho đại tiểu thư dưới danh nghĩa của tôi." Lần trước Trương Triết Hàn bị thương trong phó bản Hoàng Thiên Đãng, tiền chữa trị vẫn là sư nương bỏ ra, chắc chắn trong tay sư phụ cũng không dư dả gì. Mã Bách Dung nịnh bợ tôi, tôi nịnh bợ sư phụ, đúng là thuận lý thành chương rồi. "Tôi sẽ xử lý ngay. Môn chủ yên tâm, chúng tôi sẽ quản lý tốt tài chính, nếu có khoản chi tiêu lớn nào, chúng tôi sẽ lập tức xin chỉ thị của ngài." Mã Bách Dung nghĩ thật chu đáo. Điều này nh���c nhở Trương Triết Hàn rằng sau đó cần xem xét hoàn thiện chế độ quản lý của Vô Cực Môn. Mặc dù môn quy rất nghiêm ngặt, nhưng khi áp dụng vào thực tế lại không hoàn toàn phù hợp. Khi không có tiền thì còn dễ nói, mọi người đều thắt lưng buộc bụng, nhưng nhiều tiền rồi thì khó tránh khỏi phát sinh vấn đề. Trương Triết Hàn vừa uống hồng trà vừa tính toán, trong chớp mắt đã biến thành người giàu có. Sớm biết vậy thì đã vào Huyễn giới ở Sở Châu luôn rồi. Nhưng nếu vậy thì đã không gặp được Lâm Tử Hề và sư phụ. So với tài phú mà nói, thì Lâm Tử Hề và sư phụ vẫn quan trọng hơn. Nghĩ đến vẻ mặt kinh ngạc của Lâm Tử Hề và sư phụ khi đột nhiên nhận được nhiều tiền như vậy, Trương Triết Hàn trong lòng có chút thỏa mãn. Trên bãi cỏ vang lên giọng răn dạy của Thư Kỳ, nàng đang uốn nắn động tác cho Tô Hữu Bằng, thỉnh thoảng lại đạp cho một cú, nhưng Tô Hữu Bằng ngược lại lại tỏ ra rất hưởng thụ. Hắn từ nhỏ đã học kiếm pháp, chẳng có chút nền tảng công phu nào, mà hiện tại vừa được học công phu lại vừa đư���c mỹ nhân răn dạy, đúng là thích thú không gì bằng. Chỉ trong hai ngày đã phá hủy một tổ chức ám sát nổi tiếng, giúp Tô Hữu Bằng tiêu trừ nguy cơ, lại giúp phân bộ Vô Cực Môn tại Sở Châu giải quyết vấn đề sinh tồn. Hiệu suất này của mình có phải là quá cao rồi không? Tô Hữu Bằng có Vô Cực Môn bảo hộ, Sushma Swaraj tạm thời cũng sẽ không tìm phiền phức nữa. Việc giải quyết vấn đề của Phủ Đầu Bang cứ giao cho Mã Bách Dung từ từ làm là được, hắn có Lục Trầm Thương, thừa sức đối phó Sơn Di cảnh. Những kinh nghiệm tích lũy ở Sở Châu, liệu có thể áp dụng cho các phân bộ khác của Vô Cực Môn không? "Không tiền thì khó đi nửa bước", đạo lý này cũng tương tự thích hợp với môn phái. Nếu các hội viên Vô Cực Môn còn khó khăn trong việc ăn no bụng, thì nói gì đến phát triển và hành động lớn lao? Làm thế nào để giải quyết tận gốc vấn đề no ấm của Vô Cực Môn là vấn đề cấp bách hàng đầu.

Từng con chữ trong văn bản này đều là tài sản của truyen.free, kính mong quý vị độc giả tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free