(Đã dịch) Bản Vương Thật Sự Không Muốn Trở Nên Mạnh Mẽ - Chương 11: Ta đi rồi
Luồng khí âm hàn không ngừng luân chuyển trong cơ thể Triệu Sùng. Hắn muốn cử động một chút nhưng dường như cơ thể đã mất đi sự kiểm soát, hoàn toàn không thể nhúc nhích.
"Trời ạ, lẽ nào thật sự bị đoạt xác? Mình đúng là quá khổ rồi." Triệu Sùng thầm nghĩ, hẳn là hắn là kẻ xuyên không khốn khổ nhất trong số tất cả.
Luồng khí trong cơ thể cực kỳ âm hàn, dần dần khiến bề mặt da thịt hắn kết thành một lớp băng sương mỏng. Thế nhưng, điều hắn lo sợ nhất là bị đoạt xác lại không hề xảy ra.
"Chuyện quái quỷ gì thế này?" Triệu Sùng hoàn toàn choáng váng.
Chẳng biết đã qua bao lâu, cũng không rõ luồng khí âm hàn này đã luân chuyển bao nhiêu chu thiên trong người hắn, cuối cùng nó ngừng lại, toàn bộ tập trung vào giữa ấn đường Triệu Sùng. Bề mặt cơ thể hắn lúc này đã phủ một lớp băng sương mỏng manh.
"Giờ thì muốn đoạt xác thật rồi à?"
Nhưng chỉ một giây sau, hắn liền biết mình lại đoán sai. Luồng khí âm hàn đó cuối cùng hóa thành từng ký tự tối tăm, sắp xếp thành một bộ kinh văn dài hơn một ngàn chữ.
"Cửu U Thái Cổ Kinh."
"Thứ quỷ quái gì đây."
Triệu Sùng khôi phục lại quyền kiểm soát cơ thể, lập tức cử động chân tay để tránh bị đông cứng thành khối băng. Sau khi lớp băng sương trên người tan chảy, hắn lên giường sưởi, đắp hai chiếc chăn bông dày cộm, lúc này mới cảm thấy ấm áp hơn một chút.
Vừa ấm người, hắn đã ngửi thấy một mùi hôi thối nồng nặc đến gay mũi.
"Trời ạ, thứ gì mà thối thế này?"
Tìm tới tìm lui, cuối cùng hắn phát hiện trên da mình tiết ra một lớp chất bẩn màu xám xịt, mùi hôi thối chính là do những thứ này bốc ra.
"Trời ạ!" Triệu Sùng kêu lên một tiếng quái lạ: "Trụ Tử, gọi Tôn mập mạp nấu nước, bản vương muốn tắm!"
"Vâng, Vương gia." Ngoài cửa vọng vào giọng của La Trụ.
Lúc Vệ Mặc vắng mặt, La Trụ vẫn luôn theo hầu hạ Triệu Sùng. Có lần Vệ Mặc dọa sẽ thiến hắn, La Trụ sợ đến mức quỳ sụp xuống, than vãn khóc lóc, nói rằng nhà họ La còn chưa có người nối dõi, vân vân. Cuối cùng Triệu Sùng phải đứng ra bênh vực, Vệ Mặc mới không ra tay.
Tắm rửa sảng khoái, thay quần áo sạch sẽ, hắn nằm nửa người trên giường sưởi, đắp hai chiếc chăn bông. Lúc này, Triệu Sùng mới có cơ hội nghiền ngẫm bộ Cửu U Thái Cổ Kinh trong đầu.
Từng chữ trong kinh văn hắn đều biết, nhưng khi ghép lại thành câu, hắn lại chẳng hiểu nghĩa là gì.
"Trời ạ, sao mình cứ như một tên mù chữ vậy? Không thể nào, dù sao mình cũng là sinh viên đại học của thế kỷ 21 cơ mà." Triệu Sùng lộ vẻ mặt ngơ ngác.
Hắn không tin tà, mất ăn mất ngủ nghiên cứu ròng rã ba ngày, cuối cùng đành phải từ bỏ.
"Mình đúng là mù chữ." Hắn nói với ánh mắt đờ đẫn, vì ngay cả một câu cũng không đọc hiểu được.
"Hệ thống, ngươi có xem hiểu không?"
"Cửu U Thái Cổ Kinh, bắt đầu phiên dịch."
"Ế?" Triệu Sùng vốn chỉ thuận miệng hỏi hệ thống một câu, ngàn vạn lần không ngờ tới, cái hệ thống vô dụng này lại thật sự có thể đọc hiểu.
"Trời ạ, biết thế này thì mình còn ngu ngốc mò mẫm làm gì chứ." Triệu Sùng có cảm giác dở khóc dở cười.
Hơn một ngàn chữ kinh văn, lại được hệ thống phiên dịch thành hơn ba vạn chữ. Sau khi đọc xong, Triệu Sùng có cảm giác "thể hồ quán đỉnh".
"Hóa ra là như vậy! Chất bẩn màu xám xịt tiết ra lúc trước hẳn là dấu hiệu của việc tẩy gân phạt tủy. Cái gọi là vũ mạch, ai cũng có, chỉ là có người bẩm sinh thông suốt, có người bẩm sinh bế tắc, mà phần lớn lại là bế tắc."
"Cửu U Thái Cổ Kinh vậy mà có thể bỏ qua việc vũ mạch bế tắc. Tổng cộng mười hai tầng, chỉ cần tu luyện thành tầng thứ nhất là có thể đả thông vũ mạch bẩm sinh bế tắc."
"Mạnh mẽ quá!" Triệu Sùng cảm khái.
Đang chìm đắm trong niềm vui, bên tai hắn truyền đến một âm thanh rất nhỏ. Nghe tiếng nhìn sang, hắn phát hiện Thi Tuyết Dao, người đã nằm bất tỉnh ba ngày, đã mở mắt.
"Ngươi tỉnh rồi."
"Nước!" Thi Tuyết Dao yếu ớt nói.
"La Trụ, mang nước vào cho cô nương này uống!" Triệu Sùng hét ra ngoài cửa một tiếng, sau đó lại tiếp tục nằm nghiên cứu Cửu U Thái Cổ Kinh trong đầu.
La Trụ bưng một bát nước nóng đi vào.
"Ra ngoài, đi ra ngoài!" Thi Tuyết Dao mở miệng nói.
"Vương gia, chuyện này..." La Trụ lộ vẻ mặt khó xử.
"Ngươi không phải muốn uống nước sao?" Triệu Sùng nghi ngờ hỏi.
"Gọi một thị nữ." Thi Tuyết Dao gian nan nói, nàng tuy đã tỉnh lại, nhưng vẫn đau đầu như búa bổ.
"Thị nữ là gì chứ? Ngươi thấy bên cạnh bản vương bao giờ từng có thị nữ sao?" Triệu Sùng nói.
Thi Tuyết Dao nhớ lại một lát, quả thật chưa từng thấy thị nữ nào xuất hiện bên cạnh Triệu Sùng.
"Có uống không?"
"Ngươi cho ta uống." Thi Tuyết Dao quá khát, ánh mắt nàng đảo qua lại giữa La Trụ và Triệu Sùng vài lần, cuối cùng chỉ vào Triệu Sùng nói.
"Bản vương..." Triệu Sùng vừa định từ chối, nhưng nhìn thấy vẻ mặt tiều tụy đáng thương của Thi Tuyết Dao, những lời sau đó cứ thế mắc nghẹn lại trong cổ họng. "La Trụ đặt nước xuống, ngươi ra ngoài trước đi."
"Vâng, Vương gia." La Trụ xoa xoa mồ hôi trán, xoay người lui ra khỏi nhà đá.
Đời này Triệu Sùng thật sự chưa từng hầu hạ ai bao giờ. May mà linh hồn hắn đến từ Trái Đất thế kỷ 21, nên việc đút nước cho phụ nữ cũng không có gì đáng ngại.
Hắn bưng bát lên, thổi nguội từng muỗng nước, theo thói quen nếm thử một chút. Thấy nước không nóng, lúc này hắn mới đưa đến bên mép Thi Tuyết Dao: "Há mồm."
Lúc này nội tâm Thi Tuyết Dao đang giãy giụa kịch liệt. Cơ thể khô khát khiến nàng vô cùng muốn uống nước, nhưng vừa nãy nàng đã tự mình nhìn thấy Triệu Sùng dùng miệng nếm thử độ nóng của nước. Nếu nàng lại uống chỗ nước đó...
Nhìn Thi Tuyết Dao mím chặt môi, Triệu Sùng có chút thiếu kiên nhẫn: "Cuối cùng ngươi có uống không đây?"
"Ta..."
Thi Tuyết Dao vừa há miệng nói chữ "ta", Triệu Sùng đã trực tiếp đổ muỗng nước vào miệng nàng, khiến những lời sau đó không kịp thốt ra.
Tiếp đó, hắn từng muỗng từng muỗng đút cho nàng hết một chén nước. Những ngụm nước đầu tiên, Thi Tuyết Dao còn chưa kịp phản ứng, nhưng những ngụm sau đó, nàng nhắm mắt lại uống hết, lúc này mới cảm thấy dễ chịu hơn một chút.
Uống hết nước xong, Triệu Sùng nhìn thấy Thi Tuyết Dao lộ vẻ mặt oan ức, không khỏi hỏi: "Này, cái vẻ mặt gì thế kia? Bản vương hầu hạ ngươi mà ngươi còn oan ức à?"
"Ngươi bắt nạt ta." Thi Tuyết Dao nói.
"Bản vương làm sao bắt nạt ngươi? Mấy ngày nay tuy rằng ngủ chung một giường, nhưng bản vương vẫn thủ thân như ngọc, chưa từng chạm vào ngươi một lần nào. Ngươi cũng đừng có ý đồ bất chính gì với bản vương đấy." Triệu Sùng vừa nói vừa siết chặt chăn mền trên người.
"Ngươi... Hừ!" Thi Tuyết Dao tức giận đến đỏ mặt, chưa từng thấy Vương gia nào mặt dày như thế.
Triệu Sùng nhìn thấy vẻ mặt giận dỗi của Thi Tuyết Dao, bật cười nói: "Đói bụng không? Có muốn ta bảo Tôn mập mạp nấu cháo sâm cho ngươi không?"
Thi Tuyết Dao nhắm miệng không nói gì, nhưng chiếc bụng không chịu thua kém lại kêu lên một tiếng. Dù sao đã ba ngày chưa ăn uống, cho dù là Đại Tông Sư cũng cần ăn cơm, chỉ có đến cảnh giới Nhập Đạo, cao hơn Đại Tông Sư, mới có thể bế cốc.
"Trụ Tử, dặn dò Tôn mập mạp, nấu một nồi cháo nhân sâm, buổi trưa chúng ta ăn cháo." Triệu Sùng quay ra ngoài cửa hô.
"Vâng, Vương gia." La Trụ đáp.
Một lát sau, Thi Tuyết Dao mở miệng hỏi: "Là Vệ Mặc cứu ta về sao?"
"Đúng vậy, ngươi nợ bản vương một mạng đấy, nhớ kỹ nhé." Triệu Sùng nói.
Thi Tuyết Dao há miệng muốn phản bác, nhưng cuối cùng lại không nói gì. "Vệ Mặc không sao chứ?"
"Bị thương nhẹ thôi, đang bế quan." Triệu Sùng nói.
Sau khi có được Cửu U Thái Cổ Kinh, lúc thăm hỏi Vệ Mặc, hắn đã truyền bộ kinh văn này cho đối phương, bảo hắn từ bỏ Hàn Băng Kình, chuyển sang tu luyện Cửu U Thái Cổ Kinh. Thế là Vệ Mặc liền bế quan.
"Ân tình của ngươi, ta sẽ trả." Thi Tuyết Dao nói, sau đó nhắm hai mắt lại.
Triệu Sùng bĩu môi. Hắn cũng nhìn thấy sự quật cường toát ra từ Thi Tuyết Dao, đây là một nữ tử kiên cường, mang theo sự kiêu ngạo của riêng mình.
Triệu Sùng tuy rằng có được Cửu U Thái Cổ Kinh, một bộ kỳ kinh thượng cổ như vậy, nhưng lại không hề khắc khổ tu luyện. Thay vào đó, hắn vẫn luôn nỗ lực đơn giản hóa tầng thứ nhất của Cửu U Thái Cổ Kinh, hòa nó vào Bá Vương Đao Pháp. Nếu vậy, toàn bộ người dân An Lĩnh, chỉ cần tu luyện Bá Vương Đao Pháp, đều có thể tiến vào Hóa Linh cảnh, bất kể có vũ mạch hay không.
"Nếu năm trăm hộ vệ của mình mỗi người đều là cao thủ Hóa Linh cảnh, chẳng phải có thể ngang nhiên mà đi khắp nơi sao? Nghĩ thôi đã thấy kích động rồi." Triệu Sùng thầm nghĩ trong lòng.
Công phu không phụ lòng người, dưới sự thôi diễn của hệ thống vô dụng, ba tháng sau, Triệu Sùng cuối cùng đã tạo ra phiên bản Bá Vương Đao Pháp 2.0.
Cùng ngày đó, Vệ Mặc, người đã bế quan ròng rã ba tháng, cuối cùng cũng xuất quan. Hơi thở của hắn càng trở nên nội liễm, cả người toát ra khí thế trầm tĩnh như núi, thâm sâu như vực thẳm, công lực dường như đã tiến bộ vượt bậc.
"Vết thương khỏi rồi chứ?" Triệu Sùng hỏi.
"Tạ Vương gia quan tâm, nô tài đã khỏi hẳn, đồng thời công lực cũng đã đạt đến một giai đoạn mới." Vệ M��c nói.
"Cửu U Thái Cổ Kinh thế nào rồi?" Triệu Sùng hỏi.
"Mạnh hơn Hàn Băng Kình quá nhiều rồi. Nô tài suy đoán nó ít nhất cũng là Thiên phẩm, thậm chí còn vượt xa Thiên phẩm." Vệ Mặc nói.
"Vậy thì tốt, đến đây, Tiểu Vệ Tử, xem cái này." Triệu Sùng đưa phiên bản Bá Vương Đao Pháp 2.0 cho Vệ Mặc.
Vệ Mặc xem xong, há hốc miệng, trợn tròn hai mắt, vẻ mặt kinh ngạc tột độ.
"Ha ha..." Nhìn vẻ mặt kinh ngạc của Vệ Mặc, Triệu Sùng cười ha hả: "Bản vương có phải là thiên tài không? Có bộ đao pháp này, toàn bộ người An Lĩnh đều có thể tiến vào Hóa Linh cảnh."
"Vương gia tài năng xuất chúng, tấm lòng rộng lớn, nô tài vô cùng khâm phục." Vệ Mặc quỳ trên mặt đất nói.
"Đứng lên đi, đã bảo đừng có tí là quỳ xuống thế. Cửu U Thái Cổ Kinh ngươi có thể truyền một phần cho Tử Linh và Đoàn Phi, nhưng đừng dùng tên này, cứ gọi là Hàn Băng Kình." Triệu Sùng nói: "Bên cạnh chỉ có một mình ngươi là Đại Tông Sư, bản vương vẫn cảm thấy không an toàn."
"Vâng, Vương gia, nô tài nhất định sẽ nghiêm khắc đốc thúc bọn họ luyện công." Vệ Mặc nói.
Ngày thứ hai, Vệ Mặc, người đã lâu không lộ diện, đi tới Hi Vọng học đường. Lúc này các phòng học đã được xây dựng xong, nhưng vì quá đông người, mỗi sáng mọi người vẫn tu luyện trên thao trường. Buổi chiều trẻ nhỏ sẽ vào phòng học học chữ, còn người lớn thì tự mình trở lại tu luyện.
Số người đến học Bá Vương Đao Pháp ngày càng nhiều, cả nam lẫn nữ, già trẻ đều có, đặc biệt số lượng nữ giới tăng lên rất nhiều.
Vệ Mặc kiểm tra tiến độ tu luyện của mọi người, sau đó truyền phiên bản Bá Vương Đao Pháp 2.0 xuống.
Hắn không nói gì thêm, mọi người cũng không dám hỏi nhiều, vì thế cũng không gây ra bất kỳ xao động nào. Mọi người vẫn xem Bá Vương Đao Pháp là một môn công pháp Huyền giai thượng phẩm.
Chẳng bao lâu sau khi Vệ Mặc xuất quan, Thi Tuyết Dao cũng xuất quan. Nhưng sắc mặt nàng không được tốt lắm, trông rất tiều tụy. Tu vi cũng từ đỉnh cao Hóa Linh tầng chín rơi xuống Hóa Linh tầng tám. Vết thương thần hồn khó lường, tuy đã bế quan tịnh dưỡng ba tháng nhưng vẫn chưa trừ tận gốc.
"Không sao chứ?" Triệu Sùng không nhịn được hỏi.
"Không có gì." Thi Tuyết Dao nhàn nhạt nói: "Ta muốn đi rồi, về Từ Niệm Am, có lẽ sư phụ ta sẽ có cách chữa dứt điểm vết thương thần hồn của ta."
"Ồ!" Triệu Sùng đáp một tiếng, cảm thấy hơi thương cảm. Người không phải cây cỏ, ở chung lâu ngày tự nhiên sẽ nảy sinh tình cảm.
Một lát sau, hắn cầm bút lông viết xuống khẩu quyết chiêu kiếm pháp Trảm Dương, đưa cho Thi Tuyết Dao: "Được lấy ra từ di tích Tuyết Vực."
Thi Tuyết Dao tiếp nhận khẩu quyết, nhìn qua một lượt, sau đó cất kỹ trong người. "Cảm tạ! Ta đi đây."
"Cái kia..."
"Hả?" Thi Tuyết Dao quay đầu lại.
"Rảnh rỗi thì ghé lại chơi nhé, ta dẫn ngươi đi săn bắn câu cá." Triệu Sùng nở một nụ cười.
"Được!" Thi Tuyết Dao gật đầu, sau đó rời đi.
Tất cả nội dung này được biên soạn và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong độc giả trân trọng.