(Đã dịch) Bản Vương Thật Sự Không Muốn Trở Nên Mạnh Mẽ - Chương 167: Khai cương khoách thổ
Diệp Tử, Hứa Lương, Thiết Ngưu và Cúc, bốn người họ cùng với Giao Long Vệ và các thợ mỏ, đã theo Tiểu Bát lên đường đi theo một con đường biển mà loài người chưa từng đặt chân đến.
Thiết Ngưu cưỡi Tiểu Bát dẫn đường phía trước, còn Diệp Tử đứng trên boong thuyền khi Cúc tiến lại gần.
"Thiết Ngưu rất yêu quý cô." Cúc nói.
Mặt Diệp Tử ửng đỏ. "Trong lòng em, Thiết Ngưu mãi mãi là ca ca."
"Em biết, nhưng em vẫn không tránh khỏi việc ghen tị với chị." Cúc thẳng thắn đáp.
"Sau này em sẽ cố gắng ít xuất hiện trước mặt Thiết Ngưu hơn." Diệp Tử nói.
"Không cần đâu, chị là em gái của anh ấy, không có gì phải kiêng kỵ cả. Chỉ là đôi lúc em vẫn ngu ngốc nghĩ rằng, nếu một ngày phải đối mặt với nguy hiểm, Thiết Ngưu chỉ có thể cứu một người, anh ấy sẽ cứu chị hay cứu em?" Cúc hỏi.
Diệp Tử hơi sững sờ.
"Em có phải rất ngốc không?" Cúc cười lúng túng.
"Em sẽ cứu cả hai người." Diệp Tử quay đầu, nhìn thẳng vào Cúc, nói một cách nhàn nhạt nhưng ánh mắt lại vô cùng kiên định. Nói xong, cô xoay người rời đi.
Cúc nhìn bóng lưng Diệp Tử thật lâu, không nói một lời.
...
Tinh Đan đảo.
Đã mấy ngày Triệu Sùng không ra biển câu cá nữa, dường như vì sự việc lần trước mà hắn có chút e dè.
Ở một vùng đáy biển cách Tinh Đan đảo trăm dặm, Hắc Tử đang báo cáo tin tức cho Độc Giao Vương.
"Hắn vẫn không hề rời khỏi Tinh Đan đảo sao?" Độc Giao Vương hỏi.
"Vâng, có lẽ hắn vẫn còn e ngại sau vụ việc lần trước." Hắc Tử đáp.
Nhắc đến chuyện lần trước, sắc mặt Độc Giao Vương trở nên vô cùng khó coi. Nó đã trúng kế "bỏ thành trống" của Triệu Sùng, vốn dĩ đó là cơ hội tốt nhất để tiêu diệt đối phương.
Thấy sắc mặt Độc Giao Vương thay đổi, Hắc Tử liền vội vàng nói: "Đại Vương, Tam thái tử..."
"Tam thái tử làm sao?" Độc Giao Vương lo lắng hỏi. Trong số mấy người con trai, chỉ có lão tam là có tiềm lực nhất và được nó coi trọng nhất.
"Tam thái tử không nguy hiểm đến tính mạng, chỉ là mỗi ngày..."
"Nói đi, đừng có dông dài."
"Vâng, Đại Vương, Tam thái tử ngày nào cũng bị hành hạ. Hắn bị Triệu Sùng biến thành thú cưỡi, cưỡi quanh Tinh Đan đảo để trêu đùa." Hắc Tử nói, trong lòng thầm nghĩ: "Đây là ngài bắt lão tử phải nói đấy nhé."
"Thứ nhân loại đáng chết, ta muốn giết hắn!" Độc Giao Vương gầm lên giận dữ.
Hắc Tử cúi đầu, bĩu môi, thầm nhủ: "Ngươi cứ đi giết đi, Quy Thiên Tuế Thọ Xuân và Ô bà bà còn mong ngươi tới đấy."
Độc Giao Vương trút giận một lúc, sau đó nhìn chằm chằm Hắc Tử quát: "Ngươi hãy theo dõi Triệu Sùng thật kỹ, chỉ cần hắn lại ra biển câu cá, lập tức báo cho ta!"
"Vâng, Đại Vương." Hắc Tử đáp rồi vội vã rời đi.
...
Triệu Sùng vừa mới cưỡi Tam thái tử đi dạo một vòng quanh Tinh Đan đảo, lại còn đánh cho nó một trận. Lúc này, hắn đang nằm dưới bóng cây, quay sang nói với Vệ Mặc bên cạnh: "Tiểu Vệ Tử, ngươi nói bổn công tử ngày nào cũng hành hạ con trai thứ ba của Độc Giao Long như vậy, nó có biết không?"
"Hẳn là biết chứ. Theo báo cáo của tộc Cá Kiếm, xung quanh Tinh Đan đảo trước sau đều có cá chuối qua lại." Vệ Mặc đáp.
"Ngày nào cũng đánh con trai nó mà nó vẫn nhịn được sao? Độc Giao này từ bao giờ lại trở thành 'ninja rùa' vậy?" Triệu Sùng lẩm bẩm.
"Công tử, chỉ cần Quy Thiên Tuế Thọ Xuân và Ô bà bà còn ở Tinh Đan đảo, Độc Giao Vương e là vĩnh viễn không dám bén mảng tới." Vệ Mặc nói.
"Thế này thì không được rồi. Không giết chết Độc Giao Vương, làm sao bổn công tử có thể thống nhất Tây Hải Yêu tộc đây? Chỉ cần thống trị được Tây Hải Yêu tộc, Tinh Vân Hải chính là vật trong túi. Quan trọng nhất là sau đó có thể mở ra liên hệ với Vạn Hoa đại lục, bất cứ lúc nào cũng có thể vận chuyển binh lính và vật tư đến. Xa nhà mấy năm rồi, không biết Vạn Hoa đại lục giờ ra sao? Liệu có xuất hiện thiên tài nào không, thật sự muốn trở về thăm một chuyến quá!" Triệu Sùng vươn vai nói.
"Công tử muốn về thì có thể về bất cứ lúc nào mà." Vệ Mặc nói.
"Chưa thu phục được Tây Hải và Tinh Vân Hải, bổn công tử làm sao có mặt mũi mà trở về đây?" Triệu Sùng đáp.
Hai người đang nói chuyện thì Quý Minh đi tới: "Công tử, có một con cá chuối yêu quái nói có chuyện quan trọng muốn bẩm báo."
"Cá chuối yêu quái?" Triệu Sùng nháy mắt một cái rồi nói: "Dẫn nó vào đây."
"Vâng." Quý Minh chắp tay đáp rồi xoay người rời đi. Vài phút sau, hắn dẫn Hắc Tử đang bị trói gô đến trước mặt Triệu Sùng.
"Hắc Tử khấu kiến Tây Hải Vương." Vừa thấy Triệu Sùng, Hắc Tử lập tức quỳ rạp xuống đất.
"Là ngươi à, cởi trói cho hắn." Triệu Sùng nhận ra Hắc Tử, liền bảo Quý Minh cởi dây trói: "Ngươi tìm bản vương có việc gì?"
"Tây Hải Vương, tộc Tây Hải chúng tôi đang mong ngài sớm ngày thu phục Độc Giao Long. Tất cả đều chờ đợi khoảnh khắc đó!" Hắc Tử nói.
"Bản vương cũng muốn sớm thu phục con Độc Giao này, nhưng nó quá xảo quyệt." Triệu Sùng nói.
"Tây Hải Vương, hiện tại tộc cá chuối chúng tôi vẫn đang phụ trách giám sát nhất cử nhất động của ngài. Xin hỏi có thể giúp được gì không?"
"Tộc cá chuối các ngươi muốn giúp bản vương sao?" Triệu Sùng nghi hoặc hỏi.
"Đúng vậy. Ngài mới thật sự là vương giả, có tấm lòng của bậc vương giả. Tộc cá chuối chúng tôi nguyện ý vì ngài mà hiệu lực." Hắc Tử quỳ trên mặt đất nói.
"Được rồi, để bản vương suy nghĩ đã. Ngày mai vào giờ này, ngươi hãy quay lại." Triệu Sùng nói.
"Tuân lệnh!"
Sau khi Hắc Tử rời đi, Triệu Sùng hỏi Vệ Mặc: "Lời con cá chuối đó vừa nói có đáng tin không?"
"Công tử, xem vẻ mặt hắn thì không giống giả vờ." Vệ Mặc đáp.
"Xem ra nước cờ "nhàn nhã" lần trước quả nhiên không uổng phí. Nếu có tộc cá chuối phối hợp, làm sao mới có thể khiến Độc Giao Vương "cắn câu" đây?" Triệu Sùng lộ vẻ suy tư.
Trong lúc Triệu Sùng còn đang suy tính, tối hôm đó, trên mặt biển xuất hiện mấy con thuyền lớn, Diệp Tử cùng Hứa Lương và mọi người đã trở về.
Nghe được tin tức, Triệu Sùng lập tức ra bến tàu nghênh đón. Đêm đó, mọi người cùng mở tiệc ăn mừng lớn.
Có điều, lương thực đã hết từ lâu, ở Tây Hải này chỉ có thể lấy hải sản làm thức ăn chính. Ngay cả quả dại cũng chẳng có mấy. Lúc mới đầu thì còn đỡ, nhưng ngày nào cũng ăn hải sản, giờ đây Triệu Sùng nhìn thấy hải sản là đã cảm thấy buồn nôn.
"Thật muốn uống một ngụm canh thịt cừu quá! Thịt cừu nướng của Lang Nguyệt quốc, chỉ nghĩ thôi đã chảy nước miếng rồi. Lại còn bánh màn thầu vừa hấp xong, gạo thơm ngọt, những món ăn chính của Thiên Vũ đế quốc... Không thể nghĩ nữa, càng nghĩ càng chảy nước miếng!" Triệu Sùng tự lẩm bẩm.
Hắn vừa nói vậy, tất cả mọi người đều đồng loạt nhớ nhà.
Thấy vẻ mặt nhớ nhà của mọi người, Triệu Sùng đứng dậy nói: "Các anh em, các binh sĩ! Rời nhà lâu như vậy, ta biết các ngươi đều nhớ nhà, bổn công tử cũng vậy. Nhưng đã ra đi rồi, nếu không thể đưa Tinh Vân Hải và Tây Hải vào bản đồ Thiên Vũ đế quốc, ta làm sao có mặt mũi về quê hương gặp mặt phụ lão và hương thân đây!"
"Các ngươi đều là tinh anh của đế quốc, ra đi một chuyến, há có thể tay không trở về? Bản vương cũng không thể để mất mặt như vậy!"
"Phải về thì phải khai cương khoách thổ, vinh quy bái tổ!" Triệu Sùng rống lớn.
"Khai cương khoách thổ, vinh quy bái tổ!" Mọi người đồng loạt hô to.
Hô xong, mọi người không hẹn mà cùng cất cao tiếng hát quân ca, cũng chính là quốc ca của Thiên Vũ đế quốc.
Khởi viết vô y? Dữ tử đồng bào. Vương vu hưng sư, tu ngã qua mâu. Dữ tử đồng cừu! Khởi viết vô y? Dữ tử đồng trạch. Vương vu hưng sư, tu ngã mâu kích. Dữ tử giai tác! Khởi viết vô y? Dữ tử đồng thường. Vương vu hưng sư, tu ngã giáp binh. Dữ tử giai hành!
Nghe thấy tiếng ca trang nghiêm và hùng tráng như vậy, Quy Thiên Tuế Thọ Xuân và Ô bà bà, cùng với những con rùa biển tinh và mực yêu đang ở trên đảo, đều sững sờ.
"Bọn họ đang hát cái gì vậy?"
"Không biết, nhưng bài ca này nghe thật khiến người ta nhiệt huyết sôi trào."
"Đúng vậy, có chút bi tráng, lại còn có một điều gì đó gắn kết lòng người."
Trong số các hải yêu, không thiếu những kẻ tinh thông âm luật.
Mọi quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép.