(Đã dịch) Bản Vương Thật Sự Không Muốn Trở Nên Mạnh Mẽ - Chương 17: Vương gia vạn tuế
Thoáng cái ba năm trôi qua, Triệu Sùng dựa vào lý tưởng của mình để thống trị An Lĩnh: chấn chỉnh trị an, ổn định sản xuất, giảm tô thuế, ngăn cấm việc thôn tính đất đai và nỗ lực phát triển thương mại.
Khoản thiếu hụt về thuế má được bù đắp thông qua hoạt động buôn lậu giữa Hoàng gia và bộ lạc Đồ Ngõa của Lang Nguyệt quốc, nhờ vậy gánh nặng của nông dân An Lĩnh rất ít. Nhờ đó, người dân thường cũng có nhiều thời gian tu luyện. Kể từ khi người đầu tiên ở An Lĩnh tu luyện Bá Vương Đao Pháp tiến vào Hóa Cảnh, sau đó số người đạt cảnh giới này bùng nổ như nấm mọc sau mưa, gần như 80% người dân An Lĩnh đã tiến vào Hóa Linh cảnh.
Khi Triệu Sùng biết tin này, hắn cực kỳ kinh ngạc: "Chuyện gì thế này? Chẳng lẽ việc mình dung hợp tầng thứ nhất của Cửu U Thái Cổ Kinh vào Bá Vương Đao Pháp đã tạo ra biến hóa nào đó? Không chỉ giúp người thường khai mở vũ mạch mà còn tăng nhanh tốc độ tu luyện nữa sao? Bởi vì hắn đến An Lĩnh mới vẻn vẹn chưa tới bốn năm, nhưng hiện tại số người đạt Hóa Linh cảnh ở An Lĩnh đã đông như kiến cỏ."
Ở nơi khác, người đạt Hóa Linh cảnh cấp ba, cấp bốn đã có thể ngẩng cao đầu đi lại, nhưng ở An Lĩnh thì sao? "Cấp ba Hóa Linh cảnh ư? Nhìn bà lão bán đồ ăn kia xem, bà ấy cũng ở Hóa Linh cảnh cấp ba đấy."
Tuy nhiên, sự tăng trưởng này cũng không phải vô hạn. Việc tiến vào Hóa Linh cảnh trở nên dễ dàng, nhưng người tu luyện thông thường đến Hóa Linh cấp ba thì dù làm thế nào cũng không thể tiến vào Hóa Linh cấp bốn được nữa. Đây chính là cửa ải đầu tiên của Hóa Linh cảnh.
Một năm trước, theo đề nghị của Lâm Hao, Triệu Sùng đã thành lập hai đội quân. Đội thứ nhất mang tên Hùng Bi quân, với quân kỳ là hình một con gấu đen.
Đội thứ hai mang tên Ấu Lân Kỵ, gồm năm trăm cô nhi, tất cả đều là kỵ binh.
Hùng Bi quân do Mã Hiếu làm chủ tướng, Lý Tử Linh và Đoàn Phi làm phó tướng. Ban đầu, Lâm Hao đề nghị Lý Tử Linh làm chủ tướng, nhưng Triệu Sùng rất rõ ràng rằng Lý Tử Linh tuy tuyệt đối trung thành nhưng dù sao cũng chưa từng trải qua thử thách chiến trường, càng không có kinh nghiệm chỉ huy binh lính ra trận. Thế nên, trong ánh mắt kinh ngạc của mọi người, hắn đã trực tiếp bổ nhiệm Mã Hiếu làm chủ tướng Hùng Bi quân.
Mã Hiếu sửng sốt. Hắn vốn là người mang tội, chỉ vì muốn có cuộc sống khá hơn ở An Lĩnh nên mới chấp nhận lời mời của Lâm Hao, làm huấn luyện viên. Hắn và Triệu Sùng không hề có quen biết từ trước, càng không thể nói là tin tưởng lẫn nhau. Thế nhưng, đội quân Hùng Bi, được thành lập hoàn toàn từ các võ giả Hóa Linh cảnh, Triệu Sùng lại dám b��� nhiệm hắn làm chủ tướng.
"Vương gia, thần..." Mã Hiếu quỳ trên mặt đất, không biết có nên nhận lấy lá quân kỳ hình gấu hay không.
"Mã Hiếu, bản vương biết năm đó ngươi cãi lời quân lệnh, tự ý rời khỏi biên cương là vì mẫu thân già yếu lâm bệnh nặng. Ngươi là một người con hiếu thảo, bản vương tin rằng một người hiếu thảo ắt cũng sẽ là một trung thần," Triệu Sùng nói.
"Nhưng mà..."
"Bản vương còn có một lý lẽ khác: đặt đúng người vào đúng vị trí. Lý Tử Linh và Đoàn Phi dù là người thân tín sống chết có nhau của ta, nhưng họ đều chưa có kinh nghiệm chỉ huy quân đội, càng chưa từng trải qua thử thách chiến trường, nên vị trí chủ tướng không phù hợp. Ngươi cũng không cần lo lắng họ sẽ không nghe lời quân lệnh của ngươi. Kẻ nào dám cãi lời quân lệnh, g·iết không tha!" Triệu Sùng nói với giọng nghiêm khắc, đồng thời ánh mắt quét qua Lý Tử Linh và mọi người xung quanh.
Lý Tử Linh và ba ngàn quân Hùng Bi đồng loạt quỳ một gối xuống: "Quân nhân lấy tuân phục mệnh lệnh làm thiên chức, kẻ nào cãi lời quân lệnh, g·iết không tha!"
Triệu Sùng cầm quân kỳ Hùng Bi, một lần nữa nhìn về phía Mã Hiếu: "Mã tướng quân còn có điều gì băn khoăn?"
Mã Hiếu ngẩng đầu nhìn Triệu Sùng, cảm nhận được sự tin tưởng mạnh mẽ mà đối phương dành cho mình, nhưng sâu thẳm trong lòng vẫn thấy khó tin: "Vương gia, người đã thực sự suy nghĩ kỹ càng rồi sao?"
"Bản vương đã dùng người thì không nghi ngờ, đã nghi ngờ thì không dùng. Ta sẽ trao cho ngươi sự tin tưởng và quyền lực tuyệt đối," Triệu Sùng nghiêm túc nói.
Thực ra, còn nửa câu sau hắn không nói ra: sự tin tưởng và quyền lực này chỉ có một lần duy nhất. Một khi Mã Hiếu phụ lòng tin tưởng này, sẽ không bao giờ có cơ hội thứ hai, bởi vì khi đó hắn sẽ trở thành một người c·hết.
"Vương gia đã tin tưởng, Mã Hiếu xin lấy mạng này cống hiến cho Vương gia." Mã Hiếu dùng hai tay tiếp nhận quân kỳ Hùng Bi, sau đó đứng dậy, giương cao quân kỳ nhìn ba ngàn binh sĩ, hô lớn: "Hùng Bi quân!"
"Vạn tuế!" Ba ngàn binh sĩ đồng thanh quát.
"An Vương gia!"
"Vạn tuế!"
Khi Triệu Sùng nghe thấy hai chữ "vạn tuế", thân thể hắn khẽ run rẩy. Nhìn ba ngàn binh lính đang gầm rú, hắn thầm nghĩ trong lòng: "Trời ạ, đây là ý của kẻ nào? Rõ ràng là muốn ép bản vương tạo phản mà."
*Khởi viết vô y? Dữ tử đồng bào. Vương vu hưng sư, tu ngã qua mâu. Dữ tử đồng cừu.* *Khởi viết vô y? Dữ tử đồng trạch. Vương vu hưng sư, tu ngã mâu kích. Dữ tử giai tác.* *Khởi viết vô y? Dữ tử đồng thường. Vương vu hưng sư, tu ngã giáp binh. Dữ tử giai hành.*
Mọi người đều bắt đầu cất cao bài quân ca do chính Triệu Sùng sáng tác này, ngay cả bách tính vây xem cũng hòa theo.
Khi Triệu Sùng xuyên không, hắn đang xem *Đại Tần Đế Quốc*. Thế nên, khi Lâm Hao hỏi về quân ca của Hùng Bi quân, hắn đã chép lại bài "Há chẳng có áo" này.
Sau khi hát xong, dưới sự dẫn dắt của Mã Hiếu, mọi người quỳ gối trước mặt Triệu Sùng và hô vang: "Chúng thần nguyện vì Vương gia quên mình phục vụ!"
"Nguyện vì Vương gia quên mình phục vụ!" Bách tính An Lĩnh vây xem cũng đều quỳ xuống, hô lớn.
Triệu Sùng có chút ngơ ngác. Trong năm nay, sáu hạn hán lớn liên tiếp xảy ra, đất đai khô cằn ngàn dặm, lưu dân, giặc cướp nổi lên khắp nơi. Những người không thể sống nổi bắt đầu tạo phản, hình thành hơn mười đội nghĩa quân, đã lan đến gần An Lĩnh. Đồng thời, Lang Nguyệt quốc cũng bắt đầu điều động binh lính đến biên giới, với ý đồ chẳng lành. Vì sự an toàn của An Lĩnh, hắn mới theo lời khuyến khích của Lâm Hao mà thành lập đội Hùng Bi quân này.
Nhưng bây giờ nhìn tình hình có vẻ không đúng lắm nhỉ? Vừa nãy hô vạn tuế, giờ lại hô quên mình phục vụ, rốt cuộc là có ý gì?
"Khụ khụ!" Triệu Sùng ho nhẹ một tiếng rồi nói: "Nhiệm vụ của Hùng Bi quân là bảo vệ An Lĩnh. Hiện tại Trung Nguyên rất loạn, Lang Nguyệt quốc cũng đang rục rịch, chúng ta chỉ tự vệ thôi, biết chưa?"
"Thề sống c·hết bảo vệ An Lĩnh!" Mọi người đồng thanh quát.
Sau đó đến nghi thức trao cờ cho Ấu Lân quân. Họ đều là những cô nhi được Triệu Sùng thu nhận trên đường đến An Lĩnh, cùng một số ít cô nhi bản địa của An Lĩnh. Từ những mầm non năm nào, họ đã trưởng thành thành những thiếu niên cường tráng, và tất cả những người được chọn vào Ấu Lân quân đều đã đạt Hóa Linh cảnh. Chỉ có điều, vì có Hùng Bi quân làm tiền lệ, lễ trao cờ cho Ấu Lân quân không còn gây nhiều xúc động như vậy nữa.
Chủ tướng Ấu Lân quân là Trần Bì, thiếu niên có thiên phú khinh công này lúc bấy giờ đã mười tám tuổi. Không chỉ tu vi đạt đến Hóa Linh cấp bốn mà còn giành được vị trí đứng đầu trong cuộc thi binh pháp.
"Mong một ngày nào đó, các ngươi sẽ trở thành Kỳ Lân quân chân chính."
"Thề sống c·hết cống hiến cho Vương gia!" Trần Bì quỳ một gối xuống, tiếp nhận Kỳ Lân quân kỳ và hô lớn.
Đằng sau hắn, năm trăm Ấu Lân quân lập tức chỉnh tề quỳ một gối: "Thề sống c·hết cống hiến cho Vương gia!"
...
An Tuệ đang dẫn đội chấp pháp duy trì trật tự. Sau khi Lý Tử Linh chính thức gia nhập Hùng Bi quân, chức Đội trưởng Đội Chấp pháp thành Hắc Sơn được giao cho An Tuệ.
Để giành được chức vụ này, nàng đã phải trải qua hai vòng tỷ thí văn võ.
An Tuệ là người đầu tiên đột phá Hóa Linh cảnh nhờ tu luyện Bá Vương Đao Pháp phiên bản 2.0. Đồng thời, nàng cũng là người đầu tiên đột phá Hóa Linh cấp ba. Hiện tại tu vi của nàng đã là Hóa Linh cấp bốn, sở trường nhất của nàng là chiêu "Liệt Không", khi thi triển vô cùng lợi hại, không ai có thể tránh khỏi.
Vừa luyện võ, An Tuệ cũng không quên học tập. Hai năm trước, nàng đã gia nhập Dân Đảng và mỗi tuần đều tham gia các buổi học tập tư tưởng.
Cuối cùng, nàng đã giành được chức Đội trưởng Đội Chấp pháp với thành tích đứng đầu cả về văn lẫn võ.
Dân Đảng, đây là một sáng kiến tiên phong khác của Triệu Sùng. Sau lần Vệ Mặc bị thương, Triệu Sùng cảm thấy bất an, bèn thành lập Dân Đảng để truyền bá tư tưởng cống hiến cho hắn, đồng thời dùng phương thức đa cấp để dần phổ biến triết lý trị nước "lấy dân làm gốc" cùng một số giá trị quan của thế kỷ 21.
Số người gia nhập Dân Đảng ngày càng nhiều, sau đó hình thành một quy tắc ngầm: chỉ những ai gia nhập Dân Đảng mới có thể làm quan.
Ba ngàn Hùng Bi quân và năm trăm Ấu Lân quân, 99% trong số họ đều đã gia nhập Dân Đảng. Vài người chưa gia nhập cũng đang tích cực phấn đấu, trong giai đoạn khảo sát. Hiện tại, việc gia nhập Dân Đảng đã nghiêm ngặt hơn rất nhiều so với ba năm trước.
Sau một ngày mệt mỏi, lễ trao cờ cuối cùng cũng kết thúc. Triệu Sùng trở về phủ, nằm vật ra ghế dài và không ngừng rên rỉ.
Vệ Mặc nhẹ nhàng xoa bóp chân cho Triệu Sùng, nhỏ giọng nói: "Vương gia, Hoàng Dương Vân báo rằng bộ lạc Đồ Ngõa lần này yêu cầu số lượng vũ khí và áo giáp gấp đôi năm ngoái, đồng thời đặt mua rất nhiều mũi tên."
"Xem ra tình hình hỗn loạn ở Trung Nguyên cũng khiến bộ lạc Đồ Ngõa bắt đầu rục rịch rồi," Triệu Sùng nói.
"Mật thám ta phái đi thảo nguyên đã truyền tin về: tám đại bộ lạc của Lang Nguyệt quốc lần này đã cùng nhau hành động, tạo thành 30 vạn đại quân, do Khoa Nhĩ Thấm Bộ dẫn đầu, đang điều binh đến biên giới, mưu đồ không nhỏ," Vệ Mặc nói.
Ba năm trước, sau khi Vệ Mặc xuất quan, tu vi của hắn lại thăng tiến một tầng. Sau đó, theo ý chỉ của Triệu Sùng, hắn đã tuyển chọn hàng chục người từ số lưu dân và cô nhi, huấn luyện họ thành mật thám, rồi phái đến Lang Nguyệt quốc và kinh thành. Hiện tại, họ đã bước đầu đạt được hiệu quả.
Tổ chức này được Triệu Sùng đặt tên là Ánh Trăng. Trừ hắn và Vệ Mặc, không có người thứ ba nào nắm giữ thông tin hay biết những mật thám này là ai.
Triệu Sùng nhìn ánh hoàng hôn giữa bầu trời, trầm ngâm một lát rồi nói: "Báo với Hoàng Dương Vân, bản vương muốn gặp Đa Đa Mộc Cách."
"Vâng!" Vệ Mặc đáp.
"Kinh thành có tin tức gì không?" Triệu Sùng hỏi.
"Nghe nói bệnh tình của Hoàng thượng ngày càng nghiêm trọng, đã hai tháng không lâm triều. Thái tử giám quốc, trong lòng rất nóng lòng muốn lên ngôi sớm," Vệ Mặc nói.
"Vị thái tử này quá nôn nóng rồi," Triệu Sùng nhàn nhạt nói.
"Tam hoàng tử, ngũ hoàng tử, bát hoàng tử đã lần lượt ra ngoài lịch luyện. Trong đó, Tam hoàng tử đã đến Từ Niệm Am, và khi rời đi, bên cạnh hắn có thêm một ni cô xinh đẹp. Vương gia đoán xem ni cô này là ai?" Vệ Mặc nói.
"Chẳng lẽ là cô nương Thi Tuyết Dao đó sao?" Triệu Sùng nói.
"Chính là nàng," Vệ Mặc gật đầu.
"Cô nương này nói vết thương lành sẽ quay lại chơi, vậy mà đi một cái là hơn ba năm, thật quá không giữ lời," Triệu Sùng nói.
"Theo báo cáo của thám tử, Thi Tuyết Dao hiện đang thành đôi với Tam hoàng tử," Vệ Mặc yếu ớt nói.
"Lão Tam trông điển trai giống bản vương, lại còn đặc biệt giỏi giả vờ, mấy cô gái nhỏ dễ bị vẻ ngoài của hắn lừa. Thi Tuyết Dao quả nhiên là một kẻ ngực to não nhỏ." Triệu Sùng nói: "Thực ra, Lão Tam rất hung tàn, điểm này giống hệt lão già (cha hắn)."
Vệ Mặc vốn tưởng Triệu Sùng sẽ tức giận, nhưng nghe giọng điệu có vẻ không quá để tâm, nàng mới dám tiếp tục nói: "Vương gia, mỗi khi thiên hạ đại loạn, Từ Niệm Am và Vạn Phật Tự đều sẽ phái môn nhân xuất thế. Họ có sức mạnh khuấy động phong vân, và đời này, người được Từ Niệm Am chọn rất có thể là Tam hoàng tử."
"Ồ? Vậy sao? Thế còn người mà Vạn Phật Tự lựa chọn là ai?" Triệu Sùng hỏi.
"Tạm thời vẫn chưa biết, vì môn nhân của Vạn Phật Tự còn chưa xuống núi," Vệ Mặc nói.
"Thú vị thật đấy, nhưng tiếc là những cuộc tranh giành của họ cuối cùng lại làm khổ bách tính. An Lĩnh chúng ta sẽ không tham dự những chuyện này. Hiện tại, việc quan trọng nhất là duy trì sự an cư lạc nghiệp cho người dân. Thành Hắc Sơn do Đội Chấp pháp tuần tra 12 canh giờ. Hùng Bi quân sẽ tuần tra khắp các vùng núi An Lĩnh. Ngoài ra, trên con đường cái dẫn về quận Xuân Dương, cần thiết lập ba cửa ải. Lưu dân có thể đi qua, nhưng kẻ nào có ý đồ khác, g·iết không tha!" Triệu Sùng lạnh lùng nói.
"Tuân lệnh!"
Bản văn này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.