Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bản Vương Thật Sự Không Muốn Trở Nên Mạnh Mẽ - Chương 27: Con dân

Triệu Sùng ngắm thanh kiếm gỗ, không rõ làm từ loại gỗ nào. Thanh kiếm nặng trịch, khi chạm vào thì lạnh buốt, chất gỗ lại vô cùng cứng rắn, không hề bén cạnh.

Hắn thử truyền hồn lực vào thanh kiếm gỗ, khi thi triển Đại Kinh Hồn, uy lực quả thực tăng lên, nhưng mức độ tăng cường thì khó mà đánh giá chính xác.

"Thứ tốt! Quả nhiên là một binh khí mà bản vương đang cần." Triệu Sùng lộ rõ vẻ vui mừng.

Về phần Lam Ngọc, sau khi có được tầng công pháp đầu tiên của Cửu U Thiên, nàng ẩn mình trong kiếm gỗ miệt mài khổ tu, nung nấu ý chí báo thù.

Sau khi gieo tâm tỏa, chỉ cần Triệu Sùng khẽ động ý niệm là có thể khiến hồn phách nàng tan biến. Bởi vậy, hắn không hề lo Lam Ngọc phản phệ. Vả lại, hắn cùng Lý Ôn vốn cũng có thù oán.

Lý Lan Chi, con gái nuôi của Lý Ôn, năm mười tám tuổi gả vào hoàng cung và sinh ra ngũ hoàng tử. Ban đầu, nàng rất được sủng ái, nhưng sau khi mẫu hậu của Triệu Sùng nhập cung, Lý Lan Chi dần thất sủng. Cuộc chiến giữa hai người phụ nữ từ đó mà bùng nổ.

Triệu Sùng nhớ rõ, bản thân có thể xuyên việt đến đây cũng là vì Lý Lan Chi đã mua chuộc một tiểu thái giám, sai hạ độc cựu tiểu Triệu Sùng. Từ khi hắn xuyên qua, nhờ có linh hồn của một người trưởng thành, mới tránh được không biết bao nhiêu lần đòn công kích ngấm ngầm lẫn công khai.

Bình thường Triệu Sùng tỏ ra vẻ như chẳng để tâm điều gì. Trong lòng bá tánh An Lĩnh, hắn là một vương gia khoan dung, lương thiện, là vị thần bảo hộ của họ. Thực ra, nội tâm Triệu Sùng cũng có một mặt thù dai, ân oán phân minh. Trên thế giới này, hắn quan tâm nhất ba người: thứ nhất là mẫu hậu Nghê Hồng nương nương; thứ hai là Vệ Mặc, người lớn lên cùng hắn từ nhỏ; thứ ba là Diệp Tử, người hắn đã nhìn trưởng thành từ bé.

Rồng có vảy ngược, chạm vào ắt phải c·hết.

Chỉ cần không chạm đến điểm mấu chốt của hắn, bình thường Triệu Sùng vẫn rất dễ nói chuyện, dù sao hắn đến từ một thế giới khác, không mang quá nhiều quan niệm về đẳng cấp.

"Lý Lan Chi!" Triệu Sùng cắm kiếm gỗ vào bên hông, đôi mắt khẽ nheo lại.

...

Từ khi trở về, Đoàn Phi bận tối mặt tối mũi. Mã Hiếu và Lý Tử Linh dẫn quân tuần tra biên cảnh, đề phòng Lang Nguyệt quốc phản công, còn hắn và Trần Bì được giao nhiệm vụ sắp xếp phụ nữ và trẻ em được đưa về.

Phụ nữ và trẻ em bộ lạc Đồ Ngõa đã bị Mã Hiếu tàn sát hết, nhưng đối với bộ lạc Ô Lạp Đặc và Tô Nịt, Triệu Sùng đã hạ lệnh tuyệt đối không được g·iết phụ nữ và trẻ nhỏ, đồng thời yêu cầu tất cả phụ nữ là người Thiên Vũ quốc đều phải được đưa về.

Lang Nguyệt quốc dân số thưa thớt, nhiều năm qua vẫn thường cướp bóc phụ nữ Thiên Vũ quốc về để sinh con, vì vậy mỗi bộ lạc đều có một lượng lớn phụ nữ Thiên Vũ quốc. Cuộc sống của họ đã quá bi thảm, Triệu Sùng muốn giải cứu họ, để họ có thể sống hạnh phúc hơn một chút trong quãng đời còn lại.

Vì thế, khi Mã Hiếu và Lý Tử Linh trở về, họ không chỉ mang theo số lượng lớn dê, bò, ngựa mà còn đưa về hơn năm ngàn phụ nữ và trẻ em.

Cơ bản, mỗi người phụ nữ đều trông nom từ hai đến năm đứa trẻ.

Không ít người đã khuyên Triệu Sùng nên g·iết hết lũ trẻ, bởi dù sao chúng cũng là giống nòi Lang Nguyệt quốc. Nhưng hắn căn bản không đành lòng ra tay, bèn giao việc sắp xếp chỗ ăn ở cho phụ nữ và trẻ em này cho Đoàn Phi và Trần Bì.

Đầu tiên là nhà cửa, sau đó là vấn đề ruộng đất cần giải quyết. Cuối cùng, lũ trẻ cần được đi học, phụ nữ cũng phải tập võ. Một đống công việc đổ dồn khiến Đoàn Phi suýt nữa phát điên. May mà Trần Bì vẫn khá trầm ổn, bình tĩnh sắp xếp từng việc một.

"Đáng lẽ nên g·iết sạch lũ sói con ấy đi!" Đoàn Phi hằm hè bước vào văn phòng.

"Lại có chuyện gì nữa?" Trần Bì ngẩng đầu, liếc nhìn hắn rồi hỏi.

"Chúng lại đánh nhau với lũ trẻ An Lĩnh nhà chúng ta!" Đoàn Phi đáp.

"Chúng không phải tự tìm đánh sao? Bọn trẻ An Lĩnh chúng ta được tập võ từ nhỏ cơ mà." Trần Bì nói.

"Đánh trực diện không lại, lũ sói con lại chơi trò hèn hạ, định dùng cung tên đánh lén. Cũng may ta kịp thời phát hiện." Đoàn Phi tức giận nói, vẻ mặt đầy căm phẫn.

"Cái gì?" Trần Bì cau mày: "Vương gia đã nhân từ, nhưng nếu chúng thật sự dùng cung tên làm hại con em An Lĩnh chúng ta, vậy sẽ phải máu chảy thành sông!"

"Đáng lẽ nên g·iết sạch chúng!" Đoàn Phi gằn giọng nói.

"Không được! Vương gia đã giao việc sắp xếp những người này cho hai chúng ta. Nếu xảy ra chuyện gì, chúng ta khó mà tránh khỏi trách nhiệm. Mau triệu tập tất cả những người được đưa về, nói rõ cho họ biết mức độ nghiêm trọng của vấn đề này. Đừng để họ coi l��ng nhân từ của Vương gia là sự yếu đuối."

"Được!" Đoàn Phi gật đầu lia lịa.

Nửa canh giờ sau, trên thao trường cạnh bờ sông, hơn một ngàn năm trăm phụ nữ và hơn bốn ngàn trẻ em đã tề tựu.

Họ đã cởi bỏ y phục của Lang Nguyệt quốc, khoác lên mình trang phục của Thiên Vũ quốc. Nếu không nhìn kỹ, căn bản không thể phân biệt được họ là người nước nào.

Trong ánh mắt những người phụ nữ có sự phức tạp: vừa có lòng cảm kích, vừa có vẻ mờ mịt, còn xen lẫn một tia sợ hãi mơ hồ. Riêng những đứa trẻ từ vài tuổi trở lên, trong đôi mắt chúng lại ánh lên vẻ lanh lợi như sói con, tràn đầy cừu hận.

Trần Bì đứng trên đài cao, ánh mắt lướt qua đám đông trên thao trường rồi lớn tiếng nói: "Các ngươi có thể sống sót là nhờ ơn nhân từ của An vương gia!"

"Lang Nguyệt quốc đã đối xử với dân biên thùy nước ta ra sao? Đàn ông bị g·iết sạch, phụ nữ bị bắt đi!"

"An vương gia biết các ngươi đều là những phụ nữ dân biên thùy bị Lang Nguyệt quốc bắt đi, cho nên mới ban cho các ngươi một con đường sống. Theo ý của b��n tướng đây, dù có g·iết sạch các ngươi thì cũng chẳng cần phiền phức đến vậy!"

"Nhưng An vương gia đã nói, các ngươi một ngày là người Thiên Vũ, cả đời sẽ là người Thiên Vũ. Là triều đình đã không bảo vệ tốt các ngươi, để người Lang Nguyệt bắt các ngươi đi. Vì vậy các ngươi không sai, cái sai là ở triều đình, là ở hoàng đế!"

"An vương gia đã đưa các ngươi cùng con cái đến An Lĩnh, ban cho nhà cửa, ban cho ruộng đất để canh tác, cho con cái các ngươi được đến trường học chữ, tập võ. Thậm chí chính các ngươi cũng có thể luyện võ. Mà An Lĩnh Bá Vương Đao Pháp của chúng ta là Địa giai công pháp, đặt ở các môn phái bình thường đều là bảo vật trấn phái đấy!" Trần Bì càng nói càng kích động, giọng điệu cũng càng thêm tức giận.

"An vương gia đã hết lòng hết sức, vậy mà con cái các ngươi lại dám động binh đao, mưu toan á·m s·át con em An Lĩnh! Đây là hành vi gì? Ân đền oán trả ư?"

"An vương gia đã nói, trẻ em là tương lai của An Lĩnh. Ai dám ra tay với trẻ em An Lĩnh, chính là gây khó dễ cho hắn, mà gây khó dễ cho An vương gia, chính là gây khó dễ cho toàn bộ bá tánh An Lĩnh!"

Nghe Trần Bì nói vậy, những người phụ nữ trên thao trường đều lộ vẻ kinh hãi, vội đưa tay kéo con mình vào lòng. Họ không biết mình sẽ phải đối mặt với điều gì tiếp theo, có thể là cái c·hết.

"Lần này, chúng ta phát hiện sớm, chưa gây ra thương vong. Vậy lần sau thì sao? Lần sau nữa thì sao?" Vẻ mặt Trần Bì càng lúc càng nghiêm nghị.

"Lần này triệu tập các ngươi đến đây không phải để dọa dẫm, mà là để các ngươi hiểu rõ! Chỉ cần một đứa trẻ An Lĩnh gặp chuyện không may, con cái của các ngươi đều sẽ bị chôn cùng theo!" Trần Bì quát lớn.

Những người phụ nữ càng ôm chặt con mình hơn nữa.

Chẳng biết từ lúc nào, Triệu Sùng đã xuất hiện trên đài cao. Nghe Trần Bì nói xong, hắn tiến lên một bước, vung chân đạp mạnh Trần Bì sang một bên.

"Ai?!" Trần Bì giận dữ, quay đầu nhìn lại, phát hiện là Triệu Sùng. Hắn lập tức quỳ một gối xuống đất: "Tham kiến vương gia, vương gia thiên tuế!"

Phạch!

Đoàn Phi cùng vài người khác cũng lập tức quỳ xuống đất, hô vang: "Tham kiến vương gia, vương gia thiên tuế!"

Phạch!

Trên thao trường, hơn năm ngàn phụ nữ và trẻ em cùng quỳ rạp xuống đất: "Tham kiến vương gia, vương gia thiên tuế!"

"Đứng dậy cả đi, mau đứng dậy." Triệu Sùng nói.

Đợi khi tất cả phụ nữ và trẻ em trên thao trường đã đứng dậy, hắn mới lộ ra ánh mắt hiền hòa: "Bản vương biết các ngươi sống ở Lang Nguyệt quốc là thân bất do kỷ. Các ngươi không sai, mà là triều đình sai, là Triệu thị chúng ta có lỗi với các ngươi, đã không bảo vệ tốt các ngươi."

Trần Bì nói như thế, những người phụ nữ chẳng hề phản ứng. Nhưng khi nghe Triệu Sùng cũng nói vậy, tất cả đều lộ vẻ kinh ngạc tột độ.

"Lần này bản vương đưa các ngươi về An Lĩnh, chính là muốn cho cuộc sống của các ngươi được tốt đẹp hơn. Có nhà để ở, có áo để mặc, có cơm để ăn. Con cái có thể đến trường học chữ, tập võ, tương lai xuất tướng nhập tướng hoặc trở thành một Tiêu Dao hiệp khách."

"Nhưng An Lĩnh có quy củ riêng của An Lĩnh, các ngươi nhất định phải tuân thủ luật pháp An Lĩnh. Trước luật pháp, mọi người đều bình đẳng, hoàng tử phạm pháp cũng như dân thường phạm tội. Một khi các ngươi hoặc con cái các ngươi vi phạm luật pháp An Lĩnh, thì dù bản vương có muốn tha thứ cũng không thể làm gì được."

Ù ù...

Một tràng bàn tán xôn xao vang lên khắp thao trường.

"Ta biết con cái của các ngươi đều là người Lang Nguyệt quốc. Có đứa đã hiểu chuyện, coi người An Lĩnh là kẻ thù, muốn g·iết chúng cho hả lòng."

"Nếu như các ngươi thực sự muốn báo thù, bản vương mới là kẻ thù lớn nhất của các ngươi. Bản vương có thể cho người dạy các ngươi Địa giai Bá Vương Đao Pháp, các ngươi bất cứ lúc nào cũng có thể đến tìm bản vương báo thù, ám sát, ám sát quang minh chính đại cũng được. Bản vương sẽ không trách các ngươi. Nhưng có một điều, các ngươi không được làm tổn hại bất kỳ người An Lĩnh nào khác. Nếu có kẻ nào dám ra tay với người An Lĩnh, thậm chí là trẻ con, vậy chớ trách bản vương không khách khí!"

"An Tuệ, ở An Lĩnh, kẻ g·iết hại trẻ em sẽ bị xử trí thế nào?" Triệu Sùng lớn tiếng hỏi An Tuệ đứng bên cạnh.

"Tru di cửu tộc!" An Tuệ lớn tiếng đáp lời.

Trên thao trường tụ tập đông người như vậy, nàng ngay lập tức dẫn người đến đây để duy trì trật tự.

"Mọi người đừng lo lắng, một khi đã đến An Lĩnh, các ngươi chính là bá tánh của An Lĩnh, là con dân của bản vương. Các ngươi sẽ được an toàn. Chỉ cần không vi phạm luật pháp An Lĩnh, không ai dám ức hiếp các ngươi. Nếu có kẻ nào dám ức hiếp các ngươi, hãy tìm An Tuệ, nàng là Tổng bộ đầu Hắc Sơn thành. Nếu An Tuệ không giải quyết được, các ngươi cứ trực tiếp tìm đến bản vương." Triệu Sùng nói.

"Mọi người yên tâm, đến An Lĩnh rồi, đói kém, rét buốt và c·ái c·hết đều sẽ rời xa các ngươi. Chỉ cần chăm chỉ lao động, là có thể ăn no, mặc ấm, con cái có thể đọc sách biết chữ, còn có thể tập võ tu luyện. Thậm chí, nếu có ai trong số các ngươi có thể tiến vào Hóa Linh cảnh, cũng có thể giống như An Tuệ vậy, trở thành một nữ bổ đầu, bổng lộc chắc chắn không thấp đâu nha!" Triệu Sùng cố gắng nói với giọng điệu hiền lành.

Nói xong, hắn quay đầu trừng mắt nhìn Trần Bì, hỏi: "Ngươi muốn g·iết sạch ai? Họ vốn là bá tánh Thiên Vũ quốc, giờ lại đến An Lĩnh, chính là con dân của bản vương. Ngươi muốn g·iết con dân của bản vương sao? Trần Bì, ngươi có mấy cái lá gan?"

Trần Bì quỳ rạp trên mặt đất, không dám ngẩng đầu: "Vương gia, thần đã sai rồi."

"Để ngươi nhớ lâu hơn m���t chút, hai mươi quân côn. An Tuệ, ngươi hãy ra tay." Triệu Sùng nghiêm mặt nói.

An Tuệ sững sờ một lát, giữa nàng và Trần Bì vốn có tình ý.

"An Tuệ!" Triệu Sùng gọi tiếng thứ hai.

"Vâng, vương gia." An Tuệ nhắm mắt đáp, rồi cầm một cây trường côn bước lên đài cao.

Trần Bì ngoan ngoãn nằm sấp trên đài cao. An Tuệ giơ cao mộc côn, ngay trước mặt hơn năm ngàn người, vung mạnh hai mươi côn. Chỉ trong chốc lát, mông Trần Bì đã đẫm máu.

"Vương gia, An Tuệ tỷ không dùng hết sức." Diệp Tử nhỏ giọng nói với Triệu Sùng.

Triệu Sùng quay đầu, ánh mắt nghi hoặc nhìn An Tuệ. An Tuệ khẽ rùng mình, lập tức cúi đầu.

Lúc này, những phụ nữ và trẻ em trên thao trường đều sững sờ nhìn. Chỉ vì một câu nói muốn g·iết sạch bọn họ, An vương gia đã thật sự đánh Trần Bì hai mươi quân côn ngay trước mặt họ. Nhìn xem, đòn đánh xem ra không hề nhẹ, mông Trần Bì đã loang lổ vết máu.

Phiên bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free