(Đã dịch) Bản Vương Thật Sự Không Muốn Trở Nên Mạnh Mẽ - Chương 327: Hà Giai nghi hoặc
Khi Hà Giai tỉnh lại, thấy mình đang được Hướng Đóa cõng, cô vẫn có chút ngượng nghịu: "Cảm ơn!"
"Tỉnh rồi à?" Hướng Đóa buông nàng xuống: "Hoàng thượng đã dặn, ngươi cứ đi theo."
"Cảm ơn!"
"Muốn cảm ơn thì cảm ơn Hoàng thượng ấy," Hướng Đóa nói.
"Cảm ơn Hoàng thượng." Hà Giai quay về phía xe ngựa cúi mình.
Triệu Sùng không nói gì, xe ngựa vẫn tiếp tục tiến về phía trước. Thế nhưng đi được một lúc, Hà Giai nhận thấy có gì đó không ổn, bèn nhỏ giọng hỏi Hướng Đóa: "Chúng ta không đi Hàn Băng môn sao?"
"Đi chứ!" Hướng Đóa đáp.
"Vậy tại sao lại rẽ vào con đường nhỏ này?" Hà Giai hỏi.
"Phía trước có một ngôi làng nhỏ, Hoàng thượng chuẩn bị vào thị sát một chút," Hướng Đóa nói.
"Thị sát?" Hà Giai ngập ngừng, vẻ mặt đầy nghi hoặc, nhưng Hướng Đóa không giải thích gì thêm.
Sau khi tiến vào Bắc Băng đại lục, hễ cứ gặp làng mạc trên đường, Triệu Sùng là đích thân vào thôn tra xét một lượt, trò chuyện với nông dân và thợ săn địa phương để nắm bắt thông tin trực tiếp về cuộc sống của bách tính tầng lớp dưới đáy ở Bắc Băng đại lục.
Khi xe ngựa còn chưa vào làng, đoàn người của Triệu Sùng đã ngửi thấy mùi máu tanh thoang thoảng.
"Tiểu Vệ Tử, đi xem xem có chuyện gì."
"Dạ!" Vệ Mặc lập tức bay người về phía ngôi làng nhỏ cách đó không xa.
Khi đoàn người Triệu Sùng đi đến đầu thôn, Vệ Mặc đã tra xét xong xuôi.
"Chuyện gì xảy ra?" Triệu Sùng bước xuống xe ngựa hỏi.
"Cả làng tổng cộng 32 hộ, tất cả đều đã chết," Vệ Mặc đáp.
Triệu Sùng cau mày: "Ai đã giết?"
Vệ Mặc lắc đầu: "Nếu Hoàng thượng muốn truy tìm, nô tài sẽ gọi cao thủ Nguyệt Ảnh đến đây."
Triệu Sùng vẫn im lặng, Tinh Nhi lên tiếng: "Có lẽ ta có thể giúp một tay." Nói xong, nàng bước vào ngôi làng nhỏ, bắt đầu kiểm tra từng hộ một.
Triệu Sùng cũng bước vào. Vệ Mặc, Hướng Đóa và những người khác lập tức đi theo. Lúc này, Hà Giai đang ngẩn ngơ. Họ không phải người của Bắc Băng đại lục ư? Tại sao họ lại xem trọng cái chết của mấy nông dân không có vũ mạch thuộc tầng lớp thấp kém như vậy? Thật lạ lùng, đúng là quá lạ lùng!
Tinh Nhi kiểm tra rất cẩn thận, vẻ mặt Triệu Sùng ngày càng lạnh lẽo, bởi vì hắn nhìn thấy đến cả những đứa bé mới vài tuổi cũng bị giết hại, có đứa bị rạch bụng, có đứa bị bổ đầu.
"Súc sinh!" Yết hầu Triệu Sùng phát ra một tiếng gầm nhẹ.
Hướng Đóa, Bùi Dũng và Ngô Tinh Hỏa cũng căm phẫn sục sôi, khẽ thì thầm rằng nếu bắt được hung thủ, nhất định phải băm vằm đối phương thành trăm mảnh.
"Chuyện như vậy không phải rất bình thường sao? Ai bảo bọn họ chỉ là người thường không có vũ mạch chứ?" Hà Giai nhỏ giọng nói với Hướng Đóa: "Lẽ nào ở đại lục của các ngươi không có chuyện như vậy sao? Không thể nào?"
Hướng Đóa liếc Hà Giai một cái, nói: "Dưới sự quản trị của Hoàng thượng chúng ta, mọi người đều bình đẳng. Ai dám bắt nạt người già yếu bệnh tật, giết không tha."
"Thật sự? Không thể nào? Người bình thường cùng người tập võ giống nhau sao?" Hà Giai không thể tin được.
"Đương nhiên!" Hướng Đóa nói.
"Ngươi đang nói đùa phải không, người không có vũ mạch đều là người hạ đẳng, vận mệnh của bọn họ vốn không đáng giá, tại sao phải bảo vệ bọn họ?" Hà Giai nói.
"Có đùa hay không, chờ ngươi đến Thiên Vũ đế quốc thì sẽ biết. Đừng nói một Lôi Hồn cảnh bình thường như ngươi, ngay cả Phá Hư cảnh mà dám làm hại bách tính trong lãnh thổ Thiên Vũ đế quốc, cũng chỉ có con đường chết." Hướng Đóa lạnh lùng nói.
Hà Giai nhìn thấy ba người Hướng Đóa đều lộ vẻ căm thù tức giận với mình, liền im bặt. Trong lòng tuy rằng vẫn không tin, nhưng nhìn vẻ mặt của Hướng Đóa và những người khác thì không giống giả chút nào. Chỉ vài phút sau, nàng lại không kìm được mà hỏi: "Thiên Vũ đế quốc có phải rất nhỏ không?"
Hướng Đóa liếc nàng một cái, nói: "Quản lý con dân đã vượt quá 500 triệu."
"Không thể!" Hà Giai trợn tròn mắt, vẻ mặt như thấy quỷ. Cả Bắc Băng đại lục cộng lại cũng chưa tới 500 triệu người.
"Nhân dân an cư lạc nghiệp, không có chiến hỏa, ăn no mặc ấm, dân số đương nhiên sẽ ngày càng đông đúc. Khi nào theo chúng ta trở về, ngươi sẽ rõ thôi," Hướng Đóa nói.
Tinh Nhi đến bên cạnh Triệu Sùng, nhỏ giọng nói: "Hoàng thượng, hẳn là do ai đó vì hả giận mà giết người."
"Có thể lần theo dấu vết được không?" Triệu Sùng hỏi.
"Có thể thử xem."
"Hướng Đóa!" Triệu Sùng hét lớn một tiếng.
"Mạt tướng có mặt!" Hướng Đóa lập tức chạy đến trước mặt Triệu Sùng, quỳ một chân trên đất.
"Mang theo tiểu đội của ngươi cùng Tinh Nhi bắt hung thủ về cho trẫm." Triệu Sùng lạnh lùng nói.
"Vâng, đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ." Hướng Đóa đáp lời, sau đó ngay lập tức cùng Bùi Dũng, Ngô Tinh Hỏa đi theo Tinh Nhi rời khỏi làng.
"Ngươi, lại đây giúp một tay, chôn cất tất cả thi thể trong thôn." Triệu Sùng liếc nhìn Hà Giai đang ngẩn người rồi nói.
"Ế? Nha!" Hà Giai dù không tình nguyện, nhưng trước mặt Triệu Sùng cũng đành ngoan ngoãn làm theo.
Vệ Mặc đào hố, nàng phụ giúp Triệu Sùng di chuyển thi thể. Rất nhanh, 32 ngôi mộ mới nhanh chóng được dựng lên ở đầu thôn. Triệu Sùng cho chôn cất những người trong cùng một hộ gia đình chung một mộ.
Sau khi chôn cất xong xuôi, Hướng Đóa và những người khác vẫn chưa quay về. Thế là đêm đó, Triệu Sùng, Vệ Mặc và Hà Giai đành ở lại trong ngôi làng nhỏ.
Hà Giai mấy lần định hỏi Triệu Sùng tại sao lại muốn xen vào chuyện sinh tử của những bách tính tầng lớp thấp kém không có vũ mạch này, vì báo thù cho họ mà còn lãng phí thời gian đến Hàn Băng môn, nhưng rồi lại không dám lên tiếng.
"Ngươi muốn nói gì?" Triệu Sùng ngồi bên đống lửa, ngẩng đầu liếc nhìn Hà Giai đang đứng cạnh, mở miệng hỏi.
"Hoàng thượng, tại sao lại phải bận tâm đến sống chết của những người này?" Hà Giai cuối cùng vẫn hỏi, dù sao trong suy nghĩ của nàng, người có vũ mạch và bách tính bình thường không có vũ mạch vốn là hai loại người khác nhau.
"Vậy trẫm vì sao phải cứu ngươi?" Triệu Sùng hỏi ngược lại.
"Bởi vì ta là Lôi Hồn cảnh võ giả." Hà Giai tràn đầy tự tin nói.
"Lôi Hồn cảnh võ giả? Ha ha, Hướng Đóa chỉ một chiêu là có thể lấy mạng ngươi. Đối với trẫm mà nói, ngươi chẳng có ích gì, giữ bên mình chỉ tổ tốn lương thực." Triệu Sùng nhàn nhạt nói. Hắn nói thật lòng, nhưng lọt vào tai Hà Giai lại cứ như đang khoác lác.
"Trong mắt trẫm, ngươi cùng những bách tính đã chết này không khác nhau gì cả." Triệu Sùng nói.
Hiển nhiên Hà Giai không tin. Triệu Sùng cũng không giải thích nhiều, bởi lẽ mọi lời giải thích cũng không bằng việc đưa nàng về Thiên Vũ đế quốc tận mắt chứng kiến. Đến lúc đó, nàng tự khắc sẽ tin.
Hà Giai tuy rằng không tin, nhưng cũng không còn xoắn xuýt vấn đề này nữa, mà nhân cơ hội hỏi dò: "Hoàng thượng, người định sắp xếp nô gia thế nào? Nô gia có thể bổ sung thêm một Lôi Hồn cảnh võ giả cho Hoàng thượng."
Triệu Sùng nhìn nàng một cái, cười khẩy, nói: "Lôi Hồn cảnh võ giả trẫm còn không cần, thì sắp xếp ngươi thế nào đây? Tạm thời trẫm vẫn chưa nghĩ kỹ, hay là đợi vết thương lành hẳn, ngươi tự rời đi vậy."
"Ế?" Hà Giai sửng sốt. Ai ai cũng đều muốn chiếm đoạt nguyên âm của nàng, tuyệt đối không ngờ rằng Triệu Sùng chẳng hề có chút hứng thú nào, ngay cả Lôi Hồn cảnh trong mắt đối phương cũng chẳng là gì.
"Chuyện này..."
"Được rồi, trẫm muốn ngủ rồi." Hà Giai còn muốn nói điều gì, nhưng Triệu Sùng đã không muốn nói chuyện với nàng nữa, vẫy tay.
Hà Giai cuộn mình bên đống lửa, vẻ mặt oan ức, trong lòng thầm nghĩ Triệu Sùng chắc chắn đang giả vờ. Ngay cả đối với các thế lực lớn, Lôi Hồn cảnh võ giả cũng là sức mạnh nòng cốt quan trọng nhất, làm sao một Thiên Vũ đế quốc chưa từng nghe nói đến lại có thể coi thường Lôi Hồn cảnh võ giả được?
"Hừ, sáng mai mình sẽ rời đi." Hà Giai thầm nghĩ trong lòng.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được độc quyền phát hành trên truyen.free.