(Đã dịch) Bản Vương Thật Sự Không Muốn Trở Nên Mạnh Mẽ - Chương 33: Bảo tháp trấn hà yêu
Dưới ánh đèn, Triệu Sùng nhìn chằm chằm bóng hình Lam Ngọc trong màn đêm và hỏi lần cuối: “Ngươi đã suy nghĩ kỹ chưa?”
Lam Ngọc đáp: “Nô tỳ đã nghĩ kỹ. Xin vương gia tiêu tan thần hồn Lôi Lợi.”
Triệu Sùng không nói thêm lời nào, đưa tay chạm vào giữa hai hàng lông mày của Lôi Lợi, thi triển Đại Kinh Hồn Chém. Sau khi thu tay về, bóng đen của Lam Ngọc khẽ cúi đầu trước hắn, rồi nhẹ nhàng chui vào giữa hai hàng lông mày của Lôi Lợi.
Vài giây sau, cơ thể Lôi Lợi bắt đầu kịch liệt run rẩy, không rõ đã xảy ra chuyện gì.
Triệu Sùng hỏi Vệ Mặc đứng cạnh: “Vệ Mặc, đây là chuyện gì vậy?”
Vệ Mặc lắc đầu, những chuyện trong giới tu luyện hắn cũng không quá rõ. Từ trước đến nay, cả hai đều tự mình tìm tòi, tiến bước cùng Triệu Sùng.
“Hy vọng sẽ không có sự cố gì xảy ra,” Triệu Sùng tự lẩm bẩm, khẽ cau mày nhìn chằm chằm Lôi Lợi đang run rẩy khắp người.
Cũng may, không lâu sau đó cơn run rẩy biến mất. Lôi Lợi từ từ mở mắt, Vệ Mặc lập tức chắn trước người Triệu Sùng, vẻ mặt vô cùng cảnh giác.
Đôi mắt Lôi Lợi thoáng chốc lộ vẻ hỗn loạn, sau đó trở nên trong trẻo, tiếp đó nàng quỳ xuống trước mặt Triệu Sùng: “Bái kiến vương gia.”
“Ngươi là Lam Ngọc?” Triệu Sùng hỏi.
“Phải!”
“Thiên vương cái địa hổ,” Triệu Sùng nói ám hiệu đã hẹn với Lam Ngọc.
“Bảo tháp trấn hà yêu.”
“Được, vậy là thành công rồi, may mà không dẫn đến thiên lôi gi��ng xuống.” Trên mặt Triệu Sùng lộ rõ vẻ vui mừng.
Lam Ngọc nói: “Vương gia hồng phúc tề thiên, nô tỳ may mắn vượt qua được kiếp nạn này.”
Triệu Sùng lặp lại kế hoạch của mình với Lam Ngọc một lần nữa: “Nhớ kỹ, khi trở lại Đồ Ngõa bộ, đừng cố gắng khiến họ quy thuận bổn vương. Ngươi chỉ cần nuôi thật nhiều dê, bò và ngựa, ta sẽ phái người mang trà và muối đến giao dịch với ngươi. Đồng thời, ngươi cũng có thể dùng trà và muối ấy để đổi lấy thêm dê, bò, ngựa với các bộ lạc khác.”
“Lam Ngọc chắc chắn không phụ lòng tin cậy của vương gia.”
“Được rồi, cũng không còn sớm nữa. Vệ Mặc, đưa nàng đến Đồ Ngõa bộ.” Triệu Sùng ngáp một cái rồi nói.
“Phải!” Vệ Mặc đáp, sau đó cùng Lam Ngọc rời khỏi phòng ngủ của Triệu Sùng.
...
Ngày hôm sau, mặt trời đã lên cao hắn mới rời giường. Triệu Sùng đang rửa mặt thì Thiết Ngưu lại tới.
“Chuyện gì?” Triệu Sùng liếc nhìn Thiết Ngưu rồi hỏi.
“Vương gia, chùy pháp của ta?”
Triệu Sùng mải lo chuyện Lam Ngọc mà quên mất chùy pháp, liền trừng m��t nhìn Thiết Ngưu rồi nói: “Gấp cái gì? Ngươi một thân man lực mà luyện chùy pháp thông thường thì quá lãng phí. Bổn vương muốn suy nghĩ thật kỹ, cho ngươi một tuyệt chiêu riêng.”
“Tạ vương gia!” Thiết Ngưu mặt mày hớn hở.
“Cuồn cuộn, đừng quấy rầy bổn vương dùng bữa sáng.” Triệu Sùng nói.
“Vâng, vương gia.” Thiết Ngưu cười ngây ngô rồi rời đi.
Ăn xong bữa sáng, vốn dĩ hôm nay hắn định đi săn thỏ, về nướng ăn, nhưng nghĩ đến chùy pháp của Thiết Ngưu, đành phải hủy bỏ ý định này. Hắn liền lấy ra bản chùy pháp Hoàng giai mà Cát Cận Sơn đưa, tỉ mỉ nghiên cứu.
Tứ Phương Chùy Pháp, Hoàng giai thượng phẩm, chân khí có thể tuần hoàn áp súc bốn lần rồi bùng nổ trong chớp mắt. Nếu luyện đến đại thành, một búa có thể lay chuyển núi cao.
“Chùy pháp này cũng có chút hay ho đấy chứ. Không biết sau khi hệ thống thôi diễn và tối ưu hóa, chân khí có thể áp súc được mấy lần?” Triệu Sùng thầm nghĩ, sau đó liền mở hệ thống ra.
Một buổi sáng trôi qua, Triệu Sùng cau mày nằm trên ghế dài. Sau khi được hệ thống thôi di��n, khả năng áp súc chân khí của Tứ Phương Chùy Pháp đã tăng gấp đôi, có thể áp súc tám lần, uy lực cũng tăng lên gấp mấy lần. Tuy nhiên, hắn vẫn cảm thấy có thể áp súc thêm một lần nữa, dù sao chín mới là con số cực hạn.
Đáng tiếc Tứ Phương Chùy Pháp có cấp bậc quá thấp, hệ thống mãi vẫn không thôi diễn ra phương pháp áp súc lần thứ chín.
“Quên đi.” Cuối cùng Triệu Sùng từ bỏ: “Tám lần thì tám lần vậy, trên đời làm gì có nhiều chuyện hoàn mỹ như vậy. Chiêu chùy pháp này gọi là gì đây? Tứ Phương Chùy quá phổ thông, không đủ oai phong. Đúng rồi, gọi là Hám Thiên Chuy!”
Ngay trong ngày hôm đó, hắn liền đem Hám Thiên Chuy pháp giao cho Thiết Ngưu. Thiết Ngưu đón nhận như báu vật, lập tức chạy đi tìm Cát Cận Sơn để khoe.
“Ta xem một chút,” Cát Cận Sơn cũng muốn xem Hám Thiên Chùy pháp.
“Không cho, vương gia nói rồi, đây là tuyệt chiêu của ta, không thể cho bất kỳ ai xem.” Thiết Ngưu đâu có ngốc.
Cát Cận Sơn nói thế nào cũng vô dụng.
Lúc này Diệp tử đi ngang qua: “Thiết Ngưu ca ca, nghe nói vương gia cho huynh một chiêu chùy pháp à?”
“Đúng vậy, Diệp tử muội xem, có phải rất lợi hại không?” Thiết Ngưu lập tức hớn hở đưa quyển sách nhỏ trong lòng ngực cho Diệp tử.
Cát Cận Sơn lúc này có chút há hốc mồm: “Không phải bảo tuyệt chiêu không cho bất kỳ ai xem sao?”
“Hám Thiên, cái tên thật bá đạo,” Diệp tử nói.
Nàng từ khi tu luyện Cửu U Thái Cổ Kinh đã mở tâm nhãn, dù vẫn không có mắt nhưng lại có thể nhìn thấy mọi thứ.
“Khà khà, Diệp tử muội có muốn luyện không?” Thiết Ngưu hỏi một cách ngô nghê.
“Không muốn, đây là vương gia đặc biệt thiết kế riêng cho Thiết Ngưu ca ca, không thích hợp ta tu luyện,” Diệp tử nói.
“Diệp tử, sao muội không mang Đại Miêu theo?” Thiết Ngưu hỏi.
“Nó hôm nay có chút không nghe lời,” Diệp tử nói.
“Dám không nghe lời sao? Ta đi xem thử,” Thiết Ngưu nói.
Cát Cận Sơn nhìn bóng lưng Diệp tử và Thiết Ngưu rời đi, có chút nhụt chí. Vốn dĩ hắn cho rằng mình đủ thiên tài, nhưng từ khi tiến vào An vương phủ, hắn đột nhiên phát hiện có quá nhiều quái nhân. Hắn không chỉ cảm nhận được từng tia nguy hiểm từ Thiết Ngưu, mà ngay cả trên người Diệp tử, cô bé xinh đẹp như búp bê sứ, hắn cũng cảm thấy nguy hiểm. Cho dù hắn không tự phế tu vi trước đây, cũng chưa chắc có thể đánh thắng được hai người đó, mà rõ ràng bọn họ còn nhỏ tuổi hơn hắn.
Ngay cả đầu bếp mập mạp Tôn trong vương phủ, hắn cũng phát hiện là cường giả Hóa Linh cảnh, một tay Bá Vương Đao Pháp thi triển xuất thần nhập hóa.
Còn có Vệ tổng quản Vệ Mặc, bây giờ một cái liếc mắt của đối phương cũng có thể khiến hắn run cầm cập cả nửa ngày, đồng thời thỉnh thoảng ghé vào tai hắn nói nhỏ: “An vương phủ không nuôi kẻ vô dụng, càng không nuôi phế nhân.” Điều này khiến hắn ngoài việc chăm sóc hoa cỏ thật tốt, còn phải liều mạng tu luyện, sợ bị coi là phế nhân mà bị xử lý.
Lâm Hao và những người khác ở hai quận Xuân Dương cùng Hà Gian bận tối mắt tối mũi, còn Triệu Sùng sau khi trở về Hắc Sơn thành đã khôi phục cuộc sống như trước, ăn ngon ngủ kỹ, sướng như tiên, câu cá săn bắn, thưởng ngoạn cảnh đẹp.
Mùa đông này hắn còn chuẩn bị mở một sân trượt tuyết, đang cho thợ mộc làm ván trượt tuyết, đồng thời còn cho thợ thủ công làm lưỡi trượt băng và giày trượt. Sông Hắc Thủy vào mùa đông băng dày hơn một trượng, đúng là sân trượt băng tự nhiên.
Triệu Sùng cảm giác mình đã đi trên con đường trở thành vương gia công tử bột mà không thể quay đầu lại.
Tối hôm đó, hắn nằm trên giường trằn trọc không ngủ, đột nhiên cảm thấy thiếu điều gì đó?
“Thiếu cái gì nhỉ?” Triệu Sùng ngồi dậy, khẽ cau mày thầm nghĩ.
Vài giây sau, hắn vỗ đùi một cái, tự nhủ: “Đã là vương gia công tử bột thì làm sao có thể không có nữ nhân kề bên? Cuộc sống tả ôm hữu ấp đâu rồi?”
“Đúng thế, đúng thế, ngày mai phải nghĩ cách cưới hai phòng tiểu thiếp trước đã. Nhưng hình như Hắc Sơn thành không có nữ nhân nào xinh đẹp cả. Mà mình cũng không thể thẳng thừng nói với người ta rằng: Này, làm tiểu thiếp cho bổn vương đi nhé?”
“Như vậy có phải là quá mất mặt không?”
“Làm sao bây giờ đây?”
“Nếu đúng là vương gia công tử bột thì tốt rồi, trực tiếp để Vệ Mặc giúp mình cướp mấy cô về.”
Ngày hôm sau, hắn còn chưa kịp bàn bạc chuyện này với Vệ Mặc thì người Lâm Hao phái tới đã đợi sẵn bên ngoài vương phủ.
“Chuyện gì mà gấp thế?” Triệu Sùng thầm nói, sau đó bảo Vệ Mặc gọi người vào.
“Bái kiến vương gia, vương gia thiên tuế thiên tuế thiên thiên tuế!”
“Đứng lên đi, Lâm đại nhân có chuyện gì sao?” Triệu Sùng hỏi.
Người đến tên Mẫn Tận Trung, là tiến sĩ xuất thân, vì phạm tội mà bị đày đến An Lĩnh, hiện tại là phụ tá đắc lực của Lâm Hao.
Mẫn Tận Trung nói: “Vương gia, Bình Dương vương muốn về Dương Thành vương phủ, đồng thời mấy thế gia ở Xuân Dương và Hà Gian đều không chịu xuất tiền, xuất lương, khiến Lâm đại nhân nhất thời không biết phải làm sao.”
“Khi phản quân công phá Xuân Dương, Bình Dương vương và mấy thế gia giàu có kia ẩn náu ở đâu?” Triệu Sùng hỏi.
Mẫn Tận Trung nói: “Tâu vương gia, cách Xuân Dương thành ba mươi dặm có một ngọn Dã Lang sơn. Đường lên núi chỉ có một con đường mòn hiểm trở, dễ thủ khó công. Họ đã xây dựng sơn trại trên n��i, lương thực cùng vàng bạc châu báu đều đã được vận chuyển vào sơn trại từ rất sớm. Khi phản quân công thành, họ đã dẫn theo gia đinh trốn lên Dã Lang sơn.”
“Lương thực và bạc của Bình Dương vương cùng ba đại thế gia Xuân Dương đều ở trong sơn trại sao?” Ánh mắt Triệu Sùng sáng rực.
“Vâng!” Mẫn Tận Trung gật đầu đ��p.
Triệu Sùng ra lệnh cho Vệ Mặc: “Tiểu Vệ Tử, lập tức phái người truyền lệnh cho Mã Hiếu, bổn vương cho hắn nửa ngày, phải san phẳng sơn trại trong Dã Lang sơn cho ta, mang lương thực và bạc đến Xuân Dương thành giao cho Lâm đại nhân.”
“Vâng, vương gia!”
Triệu Sùng bổ sung thêm một câu: “Nói cho hắn, bất kể ai dám chống lại hay ngăn cản, g·iết không tha!” Hắn sợ Mã Hiếu nghe thấy danh hiệu Bình Dương vương mà do dự.
“Phải!” Vệ Mặc cúi đầu rời đi, bảo La Trụ cưỡi ngựa tự mình đi truyền lệnh.
Mẫn Tận Trung lúc này có chút há hốc mồm: “Vương gia, đó là Bình Dương vương cùng ba đại thế gia của Xuân Dương...”
Triệu Sùng ngắt lời Mẫn Tận Trung: “Được rồi, bổn vương không biết Bình Dương vương nào, cũng không biết ba đại thế gia gì. Trên Dã Lang sơn chính là sơn tặc, ngươi về đi.”
“Vương gia, thân sĩ là căn bản của xã tắc, Bình Dương vương lại là hoàng thân quốc thích, không có thánh chỉ thì...”
Triệu Sùng lại một lần nữa ngắt lời Mẫn Tận Trung: “Xem ra ngươi vẫn chưa chuyển biến tư tưởng à? Không biết Lâm Hao dùng người kiểu gì nữa? Ở chỗ bổn vương, bách tính mới là căn bản. Ai dám để bách tính dưới quyền bổn vương đói bụng, bổn vương sẽ lấy mạng hắn. Ai dám bắt nạt bách tính của bổn vương, bổn vương vẫn sẽ lấy mạng hắn. Thôi được, ngươi về đi.”
Mẫn Tận Trung có vẻ muốn nói lại thôi, cuối cùng thở dài một tiếng, xoay người rời đi.
Hắn phải nhanh chóng trở lại Xuân Dương nói cho Lâm Hao đại nhân, ngăn cản An vương gia làm ra việc động chạm đến xã tắc như vậy, đồng thời trong chuyện này còn dính dáng đến Bình Dương vương.
Mẫn Tận Trung một mạch đi nhanh nhất có thể. Sau khi trở lại Xuân Dương thành, hắn không kịp rửa mặt, trực tiếp đến phủ nha cầu kiến Lâm Hao.
Mẫn Tận Trung nói: “Lâm đại nhân, vương gia ra lệnh cho Mã Hiếu tướng quân dẫn Hùng Bi quân san bằng Dã Lang sơn, còn nói mang lương thực và bạc vận đến chỗ ngài.”
“Ừm, rất tốt, ngươi vất vả rồi, xuống nghỉ ngơi đi,” Lâm Hao gật đầu, trên mặt không hề lộ vẻ giật mình.
“Đại nhân, không thể làm vậy được ạ! Trong chuyện này còn dính dáng đến Bình Dương vương, chúng ta làm như vậy chẳng khác gì mưu phản. Lại nói, thân sĩ là căn bản của xã tắc mà.” Mẫn Tận Trung quỳ trên mặt đất nói.
“Mưu phản? Ha ha!” Lâm Hao cười lớn. Hắn ước gì Triệu Sùng mưu phản, nếu không, đời này hắn đừng hòng trở về kinh thành, càng đừng hòng ngồi lên vị trí dưới vạn người trên vạn người kia nữa.
“Đại nhân...”
“Được rồi, ngươi xuống nghỉ ngơi đi.” Lâm Hao nói.
Đêm đó, Mã Hiếu nhận được mệnh lệnh, lập tức xuyên đêm dẫn Hùng Bi quân đến dưới chân Dã Lang sơn. Khi trời vừa rạng sáng, họ bắt đầu công kích. Đối với binh lính bình thường, con đường hiểm trở trên Dã Lang sơn có thể rất khó công phá, nhưng đối với Hùng Bi quân toàn là võ giả Hóa Linh cảnh, ngọn Dã Lang sơn nhỏ bé này chẳng đáng kể gì. Họ trực tiếp leo lên từ vách núi phía sau, căn bản không cần đi theo con đường mòn hiểm trở kia.
Gia đinh bị g·iết sạch trong giấc ngủ. Chỉ vỏn vẹn một phút, trận chiến đã kết thúc. Nhìn mười kho lương thực lớn, cùng mấy chục rương vàng bạc châu báu chất đống, ánh mắt mỗi người trong Hùng Bi quân đều lóe lên tia sáng, nhưng không ai dám tự ý lấy dù chỉ một hạt gạo hay một lạng bạc.
Khi Mã Hiếu nhận được mệnh lệnh, An Tuệ ở Xuân Dương thành cũng nhận được một mệnh lệnh từ Triệu Sùng: “Bắt giữ ba đại thế gia ở Xuân Dương thành với tội danh tư thông với sơn tặc, đồng thời luôn chú ý động tĩnh của Bình Dương vương. Nếu dám gây sự, lập tức bắt giữ.”
An Tuệ sau khi nhận lệnh, nàng suy nghĩ một lát, lập tức đi tìm Trần Bì mượn binh. Bên cạnh nàng chỉ có năm tên lão bộ khoái, mà ba đại thế gia bên cạnh có không ít cao thủ.
Trần Bì không nói hai lời, điều một trăm ấu lân quân cho An Tuệ. Thế là, đúng lúc Mã Hiếu đánh hạ Dã Lang sơn, ba đại thế gia của Xuân Dương cũng toàn bộ bị bắt giữ.
Mặt trời mọc, Xuân Dương thành cũng dần dần náo nhiệt trở lại.
Trải qua khoảng thời gian kiểm soát và cứu trợ này, Xuân Dương thành đã khôi phục phần nào sinh khí.
“Nghe nói chưa, tối hôm qua ba đại thế gia bị bắt rồi?”
“Cái gì? Không thể nào? Ba đại thế gia quan hệ ch���ng chịt, đến triều đình cũng có quan hệ, ai dám bắt bọn họ?”
“Ta tận mắt nhìn thấy, hắc cẩu tử dẫn người đi bắt, hình như tội danh là tư thông sơn tặc, ức h·iếp bách tính.”
Hắc cẩu tử là biệt hiệu của bộ khoái áo đen. Gần đây ở Xuân Dương thành, bọn họ bắt không ít người, cũng g·iết không ít, dưới chính sách trấn áp nghiêm ngặt, trị an rõ ràng tốt hơn hẳn.
Cạch! Cạch!
Trên đường đột nhiên truyền đến tiếng chiêng trống. Bộ khoái giải mấy chục nam đinh chủ chốt của ba đại thế gia diễu phố, đồng thời có người công bố tội danh của bọn họ.
Sau khi đọc xong tội danh, người gõ chiêng trống lớn tiếng nói: “An vương gia nói rồi, ai làm cho bách tính của hắn ăn không đủ no, hắn sẽ lấy mạng kẻ đó. Ai dám ức h·iếp bách tính của hắn, hắn vẫn sẽ lấy mạng kẻ đó. Ba đại thế gia quanh năm ức h·iếp bách tính Xuân Dương, lần này lại cấu kết phản quân sơn tặc làm hại dân lành, tội đáng tru diệt.”
“An vương gia vạn tuế!” Không biết ai hô lên một tiếng, lập tức bách tính vây xem đều hô vang.
“An vương gia vạn tuế!”
“An vương gia còn nói, bắt đầu từ hôm nay, mỗi ngày cứu tế hai bát cháo sẽ biến thành một chén cháo và một bát cơm.”
“An vương gia vạn tuế!”
...
Tiếng hô vạn tuế càng lúc càng vang dội, không dứt. Một bát cơm nhưng có thể nấu ra năm chén cháo.
An Tuệ lúc này dẫn người mai phục bên ngoài biệt viện của Bình Dương vương. Bình Dương vương phủ đã bị Lâm Hao đổi thành bảng hiệu An vương phủ. Bình Dương vương đã đến muốn gặp Lâm Hao mấy lần nhưng đều không thấy, đành phải ở tạm trong biệt viện.
Hắn lúc này vừa mới rời giường, liền nghe thấy tiếng hô vạn tuế bên ngoài.
“Hoàng thượng đến rồi sao?” Hắn hỏi quản gia.
Quản gia nói: “Vương gia, không phải hoàng thượng, chỉ là một đám dân đen đang hô An vương gia vạn tuế thôi.”
“Cái gì? Phản rồi, phản rồi! Ta muốn lập tức viết tấu sớ tố cáo ngay tên khốn nạn Triệu Sùng này.” Triệu Lịch nói.
“Vương gia, không ổn rồi, không ổn rồi!” Một gia đinh đầy máu chạy vào.
“Tôn Tứ, ngươi không phải ở Dã Lang sơn sao? Sao lại trở về đây?”
“Vương gia, Dã Lang sơn bị cướp phá rồi.”
“Ai dám cướp đồ vật của bổn vương?” Triệu Lịch đứng lên, vẻ mặt tức giận.
“Mã Hiếu dẫn Hùng Bi quân, nói chúng ta là sơn tặc...” Tôn Tứ tỉ mỉ kể lại mọi chuyện một lần: “Nếu không phải tiểu nhân cơ trí, sợ rằng cũng đã chết ở Dã Lang sơn rồi, căn bản không thể trở về báo tin, hu hu...”
“Đừng khóc, cút xuống đi.” Triệu Lịch giận dữ nói.
Tôn Tứ lập tức lăn ra ngoài.
Rầm!
Triệu Lịch đập nát một bình hoa: “Khinh người quá đáng!”
Quản gia nói: “Vương gia, thiên hạ đã rối loạn, việc nhỏ không nhẫn, sẽ làm loạn đại sự.”
Triệu Lịch sắc mặt biến đổi mấy lần, cuối cùng thở phì phò đi tới thư phòng, hơi cúi người, lấy ra hai phong thư giao cho quản gia: “Lập tức phái người đưa đến kinh thành, một phong gửi Tể tướng Lý Ôn, một phong trực tiếp dâng lên Hoàng thượng.”
“Phải!” Quản gia nhận lấy hai phong thư rồi đáp.
Ngoài biệt viện, An Tuệ dẫn người đã chuẩn bị sẵn sàng. Nàng vừa nãy thấy một gia đinh đầy máu chạy vào sân, vốn dĩ có thể ngăn lại, nhưng cố ý để hắn vào.
“An tỷ, chúng ta thực sự muốn bắt Bình Dương vương sao?” Một tên bộ khoái mới hỏi.
An Tuệ còn chưa kịp nói, bên cạnh nàng một tên lão bộ khoái đã nói: “Bình Dương vương là cái thá gì, chúng ta chỉ nghe An vương gia. Ai dám đối phó với An vương gia, chính là kẻ thù của chúng ta.”
“Đúng là ngươi nói nhiều.” An Tuệ trừng mắt nhìn lão bộ khoái, sau đó quay đầu nhìn về phía mấy tên bộ khoái mới tuyển, nói: “Hắn nói đúng đấy, chúng ta chỉ nghe An vương gia. An vương gia nói phụ nữ có thể chống đỡ nửa bầu trời, ở An Lĩnh, chồng không dám đánh vợ vì là phạm pháp. Không có An vương gia, sẽ không có chúng ta ngày hôm nay. An vương gia là thần bảo hộ của bách tính nghèo khổ.”
“Ồ!” Vài tên bộ khoái mới nửa hiểu nửa không gật đầu.
“Thời gian dài rồi các ngươi sẽ hiểu,” An Tuệ hỏi, “Lại nói, việc được làm bộ khoái, được tu luyện võ công, trước đây các ngươi có dám nghĩ đến sao?”
Mấy người lắc đầu, nói: “Hiện tại còn như nằm mơ vậy.”
“Làm tốt lắm, cố gắng tu luyện ��i. Chỉ cần theo An vương gia, sau này các ngươi cũng có thể làm quan,” An Tuệ khích lệ họ.
“Có thật không? Chúng ta cũng có thể như An tỷ sao?”
Vài tên bộ khoái mới líu ríu hỏi.
“Suỵt!” An Tuệ ra dấu im lặng.
Nàng đợi mấy canh giờ bên ngoài biệt viện của Bình Dương vương, mà vẫn không thấy Bình Dương vương đi ra, lông mày không khỏi khẽ cau lại: “Xem ra Bình Dương vương này không ngu ngốc, chắc là sẽ không ra ngoài đâu.”
...
Ba đại thế gia bị bắt, buổi trưa tam khắc sẽ hành hình. Phía Xuân Dương thành đã người người tấp nập, bàn tán xôn xao. Trong khi đó, Triệu Sùng ở Hắc Sơn thành xa xôi đang chỉ dẫn mấy tên thợ mộc làm ván trượt tuyết, vì trận tuyết đầu mùa năm nay đã rơi rồi.
“Vương gia, đây là thứ gì vậy ạ?” Diệp tử đứng bên cạnh hỏi.
“Ván trượt tuyết. Chờ tuyết dày thêm một chút, bổn vương sẽ dẫn các ngươi đi trượt tuyết,” Triệu Sùng hưng phấn nói.
“Cảm tạ vương gia.” Diệp tử ngoan ngoãn nói: “Sư phụ bảo ta phải cố gắng tu luyện, không được ham chơi.”
“Con bé này, đúng là quá hiểu chuyện rồi. Nếu muốn chơi, bổn vương sẽ nói với Tiểu Vệ Tử,” Triệu Sùng đưa tay xoa đầu Diệp tử rồi nói.
“Ta...” Diệp tử thực lòng rất muốn chơi, có điều, liếc mắt nhìn Vệ Mặc bên cạnh, nàng liền không nói ra những lời sau.
Triệu Sùng trừng mắt nhìn Vệ Mặc bên cạnh rồi nói: “Tiểu Vệ Tử, bổn vương muốn dẫn Diệp tử đi trượt tuyết, ngươi có ý kiến gì không?”
“Nô tài không dám,” Vệ Mặc lập tức khom người nói.
Triệu Sùng nháy mắt với Diệp tử: “Thấy không, sư phụ ngươi đồng ý rồi đấy.”
“Cảm tạ vương gia.” Trên mặt Diệp tử lộ rõ vẻ hưng phấn.
“Vương gia, vương gia, ta cũng muốn chơi trượt tuyết, làm cho ta một bộ nữa đi.” Thiết Ngưu lập tức nói.
“Cút đi, đi mà canh cổng lớn đi.” Triệu Sùng đá Thiết Ngưu một cước.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.