(Đã dịch) Bản Vương Thật Sự Không Muốn Trở Nên Mạnh Mẽ - Chương 34: Bản vương muốn về kinh thành nhìn
Trong thành Xuân Dương, một đài cao được dựng lên. Hàng chục người của ba đại thế gia bị áp giải lên đó, phía sau họ là những đao phủ tay lăm lăm Quỷ Đầu đao. Lâm Hao ngồi sau chiếc bàn, vẻ mặt vô cảm. Phía dưới đài cao, người dân tụ tập đông nghịt, bách tính gần xa đều có mặt.
“Những người của ba đại thế gia thật sự sẽ bị xử trảm sao?”
“Nói thừa! Ngươi xem kia kìa, là Chu Uy, gia chủ nhà họ Chu, cùng ba người con trai của hắn; là Hoàng Huy Hoàng, gia chủ nhà họ Hoàng; là Du Thần Minh, gia chủ nhà họ Du. Toàn những nhân vật trước đây chúng ta có nằm mơ cũng chẳng thấy được.”
“Ba đại thế gia thâm căn cố đế, nghe nói ngay cả triều đình cũng có người của họ, hơn nữa, mỗi nhà đều nuôi gia đinh, tay chân võ công cao cường...”
“Ba đại thế gia là cái thá gì chứ! Con trai ta nói, trong mắt An vương gia, họ chẳng là gì cả. Còn đám gia đinh, tay chân mà họ nuôi dưỡng, cao nhất cũng chỉ đạt Hóa Linh cảnh. Đội Hùng Bi quân dưới trướng An vương gia, một tiểu binh cũng đã là Hóa Linh ba tầng, nghe nói chưa đầy một khắc đã diệt sạch đám gia đinh tay chân của ba đại thế gia rồi.”
“Lão Trịnh, con trai ông sao lại lăn lóc thành tên hắc cẩu tử thế?”
“Hắc cẩu tử gì chứ, đó là bộ khoái, người của quan gia đấy!”
“Đúng đúng, người của quan gia.”
“Thằng nhóc này trước đây ngày nào cũng lêu lổng ngoài đường, chẳng biết học được công phu từ đâu. Lần này An vương gia thiếu người, nó may mắn được tuyển vào nha môn, cũng coi như có tiền đồ.”
“Nghe nói khuê nữ nhà lão Từ cũng thành bộ khoái?”
“An vương gia đã nói, phụ nữ có thể gánh vác nửa bầu trời, không thấy đó sao? Tổng bộ đầu chính là nữ giới, nghe nói từng lập gia đình, ở An Lĩnh đã hòa ly với trượng phu, chậc chậc, thật là...”
“Suỵt, nhỏ tiếng một chút! Con trai ta nói, An tổng bộ đầu đã đạt Hóa Linh sáu tầng, một tay Bá Vương Đao Pháp xuất thần nhập hóa, rất được Vương gia tin cậy.”
“Các ngươi nói An bộ đầu này liệu có quan hệ kiểu đó với Vương gia không nhỉ...?” Trên mặt mọi người đều lộ vẻ bỉ ổi.
“Cấm nói! Cấm nói! Mấy người muốn chết thì cứ nói tiếp đi. Lão tử tránh xa các người một chút, lát nữa đừng để máu bắn đầy người lão tử!”
...
“Đại nhân, buổi trưa ba khắc đã đến.” Mẫn Tận Trung khom người, nói với Lâm Hao đang lim dim mắt.
Lâm Hao mở mắt, cầm một chiếc lệnh tiễn ném xuống đất, hô: “Chém!”
Phập! Phập!... Hàng chục cái đầu người lập tức lăn xuống đất.
Cảnh tượng chấn động này khiến tất cả mọi người tại chỗ không khỏi rùng mình, đặc biệt là khi những kẻ b��� chém lại là người của ba đại thế gia từng cao cao tại thượng.
Lâm Hao nhìn quét bốn phía, thấy đám bách tính kinh ngạc, bỗng lớn tiếng nói: “Bản quan là Lâm Hao, phụng mệnh An vương gia, quản hạt hai quận Xuân Dương và Hà Gian. Vương gia thường nói, bách tính là con dân của ngài, ngài muốn con dân của mình có cơm ăn, áo mặc, đất đai để cày cấy, nhà cửa để ở. Nếu ai dám để con dân của ngài chịu đói, ngài sẽ lấy đầu kẻ đó!”
“Ba đại thế gia ức hiếp bách tính, cấu kết phản quân, không điều ác nào không làm. Có tội phải chịu tội. Đất ruộng đứng tên họ, An vương gia đã nói sẽ chia cho bách tính Xuân Dương.”
Vù...
Nghe được tin sẽ được chia ruộng, dân chúng xung quanh toàn bộ sôi trào.
Đánh cường hào, chia ruộng đất – Triệu Sùng đã tung ra đòn sát thủ lớn nhất.
“An vương gia đã nói, chỉ cần các ngươi tuân thủ luật pháp, yên tâm làm ăn, sẽ không ai dám bắt nạt các ngươi, càng không ai dám chiếm đoạt ruộng đất của các ngươi.”
“An vương gia còn muốn lập trường học, để con em các ngươi được đọc sách biết chữ, luyện võ cường thân, sau này có thể xuất tướng nhập tướng.”
“An vương gia vạn tuế!” Không biết ai hô lên một tiếng, lập tức gây ra phản ứng dây chuyền. Toàn bộ bách tính đều quỳ rạp xuống đất, hô vang: “An vương gia vạn tuế!”
Lâm Hao cũng không sửa lại tiếng hô vạn tuế đó. Trong tiềm thức hắn, khoảnh khắc Triệu Sùng suất binh rời An Lĩnh, đã là bước chân vào thời đại đại loạn tranh chấp. Mà hắn, Lâm Hao, chính là muốn phò tá An vương gia leo lên đại vị, thành tựu cửu ngũ chí tôn.
Vị quản gia của Bình Dương Vương lẫn trong đám đông, thầm nghĩ trong lòng: “Phản rồi, phản thật rồi.” Sau đó y lặng lẽ tách khỏi đám người, vội vã chạy về biệt viện của Bình Dương Vương.
...
Kinh thành, Tướng phủ.
Lý Ôn cầm một phong thư, khẽ nhíu mày: “Lục hoàng tử phế vật kia cũng tạo phản ư? Còn chiếm được hai quận Xuân Dương và Hà Gian, đánh đuổi phản quân sao? Chuyện này... không thể nào!”
“Tổng cộng ba ngàn binh mã chính quy? Không thể nào, tuyệt đối không thể nào!” Lý Ôn đọc xong tin, cảm thấy chuyện này thật hoang đường, như nói mê giữa ban ngày.
“Bình Dương Vương càng ngày càng không ra gì.” Lý Ôn lẩm bẩm một tiếng, đoạn ném bức thư vào lửa than.
Hắn căn bản không tin Triệu Sùng, một kẻ không thể luyện võ, lại dám tạo phản, còn chỉ dựa vào ba ngàn binh mã? An Lĩnh là nơi nào, một vùng đất chim không thèm ỉa, đến đó có thể không chết đói đã là may mắn lắm rồi, tạo phản ư? Lấy cái gì mà tạo phản?
Phản quân tuy rằng sức chiến đấu kém, nhưng đông người a. Ngay cả năm vạn đại quân của Ngũ hoàng tử Từ Châu còn thất bại, Triệu Sùng phế vật kia có thể dùng ba ngàn binh mã mà chiếm được hai quận sao? Đùa à?
Một tấu chương khác của Bình Dương Vương thậm chí còn chưa tới tay Thái tử, đã bị Nội các gác lại. Triệu Sùng tạo phản? Chuyện viển vông hết sức!
Hoàng cung, Nghê Hồng Các.
“Gần đây bên ngoài cung có tin tức gì không?” Nghê Hồng nương nương hỏi một tên lão thái giám bên cạnh.
“Bẩm nương nương, gần đây trong cung đang lan truyền một chuyện cười.” Lão thái giám khom người đáp.
“Chuyện cười gì?”
“Nói Lục hoàng tử tạo phản, chỉ dùng ba ngàn binh mã mà chiếm được hai quận Xuân Dương và Hà Gian thuộc Ký Châu.” Lão thái giám càng cúi thấp người hơn.
“Hừ!” Nghê Hồng nương nương hừ lạnh một tiếng: “Con ta không thể luyện võ ai cũng biết, đất phong lại là An Lĩnh, nơi đất đai cằn cỗi. Tại sao họ còn muốn phỉ báng Sùng như vậy?”
Lão thái giám cúi đầu không nói.
“Con ta đã như vậy, chẳng lẽ còn có thể cản trở ai? Tại sao họ không thể buông tha Sùng?” Nghê Hồng nương nương rơi lệ.
Hai bức thư của Bình Dương Vương ở kinh thành cũng không gây ra sóng gió gì, mọi người đều coi đó như một chuyện cười.
...
Hắc Sơn thành.
Triệu Sùng mang theo Vệ Mặc, Diệp Tử, Thiết Ngưu, La Trụ, Cát Cận Sơn năm người đang trượt tuyết. Lúc đầu, Triệu Sùng còn có thể phô diễn một chút kỹ thuật trượt tuyết của mình. Nhưng chỉ sau một canh giờ, Vệ Mặc và những người khác đã nắm được phương pháp. Vốn dĩ họ đều là người luyện võ, khả năng khống chế cơ thể đạt đến cảnh giới lô hỏa thuần thanh, nên liền bắt đầu chơi những trò mạo hiểm.
Lượn mình 360° trên không.
Trượt lượn hình rắn cực nhanh.
...
Nói chung, những trò chơi đó càng lúc càng mạo hiểm và kích thích. Triệu Sùng bèn ném phịch ván trượt tuyết xuống, thở hổn hển nói: “Bản vương không chơi nữa!” Rồi chắp tay sau lưng, đi về phía Hắc Sơn thành.
Vệ Mặc vội vàng dừng cuộc chơi, lập tức đi theo sau. Diệp Tử, Thiết Ngưu, La Trụ cùng Cát Cận Sơn lắm mồm thì vẫn cứ mải miết chơi đến quên cả trời đất, thậm chí còn bắt đầu tổ chức các cuộc thi đấu mạo hiểm, kích thích.
“Vương gia, hay là nô tài cho bọn họ ngã lộn nhào hết xuống?” Vệ Mặc nhỏ giọng nói với Triệu Sùng.
“Cứ làm đi!” Triệu Sùng gật đầu.
Ngay sau đó, một cảnh tượng thần kỳ đã xảy ra. Diệp Tử và ba người kia đột nhiên như mất kiểm soát cơ thể, liên tiếp ngã từ trên núi xuống.
“Ha ha...” Triệu Sùng bật cười sảng khoái, rồi cùng Vệ Mặc rời đi.
“Gần đây có tin tức gì không?” Triệu Sùng hỏi.
“Tam hoàng tử và Ngũ hoàng tử đang suất mười mấy vạn đại quân áp sát kinh thành.”
“Bát hoàng tử thì sao?”
“Bát hoàng tử vẫn ở Kinh Châu, không có động tĩnh gì.” Vệ Mặc đáp.
“Thi Tuyết Dao vẫn đi theo bên Tam hoàng tử sao?” Triệu Sùng hỏi.
“Ừm!” Vệ Mặc gật đầu.
“Tam hoàng tử lòng dạ độc ác, nếu như thật sự chiếm được đại vị...” Triệu Sùng không nói thêm gì nữa, nhưng ý tứ thì ai cũng hiểu.
“Vương gia, kinh thành còn đang lưu truyền một chuyện liên quan đến ngài.” Vệ Mặc nói.
“Chuyện gì?”
“Nói Vương gia suất ba ngàn binh mã công phá hai quận Xuân Dương và Hà Gian. Chuyện này không biết do ai truyền tới kinh thành, theo lời thám tử báo lại, tất cả mọi người ở kinh thành đều không tin, coi đó như một chuyện cười đang lan truyền.” Vệ Mặc cúi đầu nói.
“Chuyện cười? Ha ha!” Triệu Sùng cười lạnh. Nghĩ đến bao nhiêu chuyện xưa cũ, hắn đột nhiên cảm thấy trong lòng có chút bực bội. Mặc dù bản thân không tranh giành ngôi vị này, hắn cũng muốn suất quân đến kinh thành dạo chơi một chuyến, để đám người từ nhỏ đến lớn vẫn coi thường mình phải nhìn thấy.
Hắn xưa nay không phải một người độ lượng, với một số chuyện, dù bình thường không nhắc đến, nhưng vẫn luôn chôn giấu trong lòng.
“Nói với Lâm Hao, bản vương chỉ cho hắn một mùa đông để chỉnh đốn hai quận Xuân Dương và Hà Gian. Sang xuân năm sau, nếu đất đai hai quận không thể trồng đủ lương thực, b���n vương sẽ lấy đầu hắn tế cờ.” Giọng Triệu Sùng lần đầu tiên trở nên nghiêm khắc đến vậy.
“Vâng!” Vệ Mặc khom người đáp.
“Bảo Hoàng Dương Vân đêm nay đến vương phủ một chuyến.” Triệu Sùng nói.
“Vâng!”
Tối hôm đó, Hoàng Dương Vân nơm nớp lo sợ đến An vương phủ. Hiện tại, khí thế của Triệu Sùng càng ngày càng mạnh mẽ, khiến người ta không giận cũng phải sợ.
“Thảo dân khấu kiến An vương gia, vương gia thiên tuế thiên tuế thiên thiên tuế.” Hoàng Dương Vân vừa thấy Triệu Sùng liền hành đại lễ.
“Đứng lên đi.” Triệu Sùng liếc hắn một cái, nhàn nhạt nói.
“Tạ ơn Vương gia.”
“Gọi ngươi tới là muốn cho ngươi đi Giang Nam một chuyến.” Triệu Sùng không nói nhảm.
“Vâng.” Hoàng Dương Vân không dám hỏi nhiều, cúi đầu đáp. Hiện tại hắn rất sợ Triệu Sùng. Trước đây, Chu gia ở phía bắc núi từng cạnh tranh với hắn chính là chi nhánh của Chu gia Xuân Dương. Không ngờ mấy ngày trước, chính tông Chu gia Xuân Dương đã bị Triệu Sùng diệt sạch.
Khi Hoàng Dương Vân nghe được tin tức này, sợ đến toàn thân mềm nhũn.
“Bản vương có một ít vàng bạc ở Xuân Dương và Hà Gian, ngươi hãy mang chúng đi Giang Nam đổi lấy trà và muối biển. Ta sẽ phái Hấu Lân quân của Trần Bì đi cùng ngươi.” Triệu Sùng nói.
“Vâng, Vương gia, thảo dân nhất định không phụ lòng ngài.” Hoàng Dương Vân nói.
“Nếu ngươi làm hỏng việc, thì đừng hòng trở về. Ở đâu chẳng có đất vàng để chôn người.” Triệu Sùng nhàn nhạt nói.
Trước hôm nay, hắn vốn không có dự định vào kinh thành dạo chơi, càng không có hứng thú với ngôi vị kia. Nhưng sau khi nghe mọi người trong kinh thành coi mình như một chuyện cười, hắn đột nhiên đặc biệt muốn đến kinh thành "dạo chơi" một chuyến.
“Thảo dân...” Hoàng Dương Vân sợ đến toàn thân run rẩy, lập tức quỳ rạp xuống đất, nói năng lắp bắp.
“Được rồi, xuống chuẩn bị đi.” Triệu Sùng phất phất tay.
“Vâng!” Hoàng Dương Vân khom người lùi ra.
Triệu Sùng đi đến sân nhìn bầu trời đầy sao, nói: “Tiểu Vệ Tử, bản vương muốn về kinh thành xem sao.”
“Nô tài cũng nhớ Nghê Hồng nương nương, cả trang viên ngoài thành nữa.” Vệ Mặc nói.
“Gần đây Diệp Tử và mọi người có phải hơi ham chơi quá rồi không? Việc tu luyện không thể lơi lỏng đâu. Còn Hùng Bi quân, cần phải mở rộng đến năm ngàn người.” Triệu Sùng nói.
“Vâng, Vương gia, nô tài sẽ bắt đầu đốc thúc họ tu luyện từ hôm nay.” Vệ Mặc nói.
Câu nói này của Triệu Sùng đã hoàn toàn chấm dứt những ngày tháng vui vẻ của Diệp Tử và những người khác. Từ ngày hôm sau, Vệ Mặc bắt đầu đích thân đặc huấn cho Diệp Tử, Thiết Ngưu, La Trụ và Cát Cận Sơn. Yêu cầu đặt ra là mỗi ngày họ đều phải có tiến bộ, nếu không sẽ phải chịu trừng phạt.
Hình phạt của Vệ Mặc ở An vương phủ và toàn bộ An Lĩnh đều là nỗi kinh hoàng khiến người ta biến sắc. Chỉ một chưởng đánh xuống, cảm giác vạn kiến gặm xương tủy, căn bản không ai chịu đựng nổi, thậm chí có người còn đại tiểu tiện không tự chủ được.
Tất cả nội dung bản văn này là tài sản độc quyền thuộc truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.