(Đã dịch) Bản Vương Thật Sự Không Muốn Trở Nên Mạnh Mẽ - Chương 7: Ơn tri ngộ
Triệu Sùng vốn là người có tính ghét phiền phức. Nhìn Lâm Hao, vị tể tướng từng lẫy lừng trước mắt, hắn quyết định bằng mọi giá không thể để ông ta rời đi, mà phải đặt gánh nặng cai quản An Lĩnh lên vai ông lão này.
Còn hắn thì sao? Hắn chỉ mong ngày ngày săn bắn, câu cá, nuôi vài con chó, trồng chút hoa, rồi tìm thêm mấy nàng tiểu thiếp để sống một cuộc đời bình yên, không phải hổ thẹn.
“Tiểu Vệ Tử, dâng trà.” Triệu Sùng nói.
“Vâng.”
“Lâm tướng nếm thử loại trà ta mang từ kinh thành về.” Triệu Sùng nói.
“Cảm tạ vương gia.” Lâm Hao vẫn giữ thái độ cung kính.
“Lâm tướng, ở nơi như thế này không cần quá câu nệ.” Triệu Sùng nói.
“Quy củ không thể phá.”
“Nói vậy Lâm tướng vẫn còn tự nhận mình là thần dân của Thiên Vũ quốc sao?” Triệu Sùng hỏi.
“Lão hủ sinh ra và lớn lên tại Thiên Vũ quốc, cống hiến cả đời cho Thiên Vũ quốc, đương nhiên cũng sẽ chết tại Thiên Vũ quốc.” Lâm Hao nói.
“Được lắm, Lâm tướng đúng là một quốc sĩ, tất sẽ lưu danh sử sách.” Triệu Sùng bắt đầu khen ngợi ông hết lời.
“Lão hủ không dám nhận.”
“Lâm tướng, bản vương có một chuyện muốn nhờ.” Triệu Sùng nói.
Lâm Hao không vội đáp lời, mà ngẩng đầu nhìn Triệu Sùng một cái. Ông chìm nổi quan trường cả đời, chuyện gì mà chưa từng trải qua, trong lòng tuy đã đoán được Triệu Sùng muốn nói gì, nhưng thật sự không dám tin. Dù sao, ông ta chính là người mà đương kim Thánh thượng đích thân hạ chỉ vĩnh viễn không được trọng dụng.
Một hoàng tử không thể tu luyện, lại dám làm trái ý chỉ của phụ hoàng hắn sao?
“Lâm tướng.” Triệu Sùng thấy Lâm Hao đang ngẩn người, bèn cất tiếng gọi.
“Vương gia cứ nói.”
“Lâm tướng chính là người tài năng kiệt xuất, bản vương muốn giao An Lĩnh cho ngươi quản lý, ngươi có bằng lòng không?” Triệu Sùng nói.
“Thảo dân kinh hoảng.” Lâm Hao quỳ xuống.
“Ngươi đừng kinh hoảng nữa, có chịu đáp ứng không?” Triệu Sùng nói: “Ta biết Lâm tướng đang ôm ấp đầy hoài bão, An Lĩnh tuy nhỏ, nhưng nếu được ngươi cai trị, chắc chắn sẽ lưu danh sử sách.”
“Thảo dân. . .”
“Lâm tướng chỉ cần ngươi chấp nhận cai quản An Lĩnh, bản vương bảo đảm sẽ không ai dám cản trở. Tiểu Vệ Tử là Đại Tông Sư, dưới trướng ta còn có mười ba tên hộ vệ, mỗi người đều có tu vi Hóa Linh trung kỳ. Hơn một trăm chấp pháp vệ sĩ cũng đều tu luyện đến Đoán Cốt trung kỳ. Lời nói của ngươi sẽ được họ chấp hành tuyệt đối, chính lệnh của ngươi ở An Lĩnh chính là thánh chỉ.” Triệu Sùng ngắt lời Lâm Hao, hứa hẹn cho ông ta quyền lực tuyệt đối.
“Thảo dân. . .” Lâm Hao quỳ trên mặt đất, thân thể khẽ run rẩy. Ông không ngờ Triệu Sùng lại ban cho ông ta quyền lực lớn đến thế.
An Lĩnh tuy hoang vu hỗn loạn, nhưng đây cũng là một khu vực cấp châu, thậm chí còn lớn hơn diện tích một số nước nhỏ lân cận. Dựa theo những gì Triệu Sùng vừa nói, quyền lực của ông ta đã là dưới một người, trên vạn người, so với chức Tể tướng Thiên Vũ mười năm trước thì khác biệt duy nhất là trước đây cai quản một quốc gia, giờ đây chỉ là một châu mà thôi.
Lâm Hao nước mắt già tràn mi. Con đường làm quan của ông đã sớm đứt đoạn từ lâu, nhưng trong lòng vẫn còn một tia khát khao, chính vì thế mà khi thấy Triệu Sùng ban bố ba pháp lệnh, ông mới tìm đến đây.
Từ nhỏ, ông đã là một thiên tài, có tài năng nhìn qua là nhớ, trong lòng ấp ủ mưu lược, học văn tập võ đều đạt đến đỉnh cao. Khi làm tể tướng, tu vi của ông đã đạt đến Hóa Linh cửu tầng, đây cũng là lý do vì sao ông có thể sống sót khi bị đày đến An Lĩnh. Chỉ có điều, suốt mười năm sầu não uất ức, mượn rượu tiêu sầu, tu vi của ông đã rơi xuống Hóa Linh thất tầng.
“Lâm tướng không có ý kiến thì cứ thế định đoạt.” Triệu Sùng nói. Có thể giao mớ hỗn độn này cho Lâm Hao, hắn hết sức hài lòng.
Kỳ thực, Lâm Hao có thể gánh vác chuyện rắc rối này cũng là hết sức nguyện ý.
Cái gì là độc dược của người khác, lại là mật ngọt của ta – chính là nói về đạo lý này.
“Thần tạ ơn vương gia, tất sẽ cúc cung tận tụy cho đến chết.” Lâm Hao kích động nói.
“Lâm tướng mau đứng dậy đi.” Triệu Sùng lại đỡ Lâm Hao đứng dậy: “Lâm tướng, đối với An Lĩnh, bản vương có vài ý kiến nhỏ.”
“Vương gia cứ nói.” Lâm Hao lắng nghe với vẻ thành kính.
“An Lĩnh vốn là vùng đất hỗn loạn, tạm thời nên thực hiện quản lý quân sự hóa. Vì vậy, bản vương quyết định thiết lập phủ đô đốc, Lâm tướng làm đại đô đốc, thống lĩnh quân chính An Lĩnh. Việc duy trì trật tự đường phố Hắc Sơn thành giao cho đội chấp pháp. Còn cơ cấu dưới quyền phủ đô đốc, Lâm tướng có thể tự mình dần dần xây dựng.” Triệu Sùng nói ra những điều mình đã cân nhắc mấy ngày nay.
“Vâng, vương gia.” Lâm Hao đáp. Ông đã nhập vai. Cả đời làm quan, mười năm bị bãi miễn khiến ông sống mơ mơ màng màng, giờ đây mới lại một lần nữa sống dậy tinh thần.
“Bản vương đã thu nhận hơn sáu trăm cô nhi, những đứa trẻ là hy vọng của Thiên Vũ vương triều, không thể bỏ mặc. Giữa đường còn có hơn ba vạn lưu dân theo đến, bọn họ đều là thần dân Thiên Vũ, cũng không thể không lo liệu. Lâm đô đốc, hiện tại bản vương đang hết sức thiếu lương thực, ngươi có cách nào không?” Triệu Sùng trực tiếp ném chuyện khó khăn nhất cho Lâm Hao.
Lâm Hao khẽ nhíu mày, nói: “Lương thực tại An Lĩnh rất ít, nhưng phía bắc An Lĩnh năm trăm dặm chính là Lang Nguyệt đế quốc. Người Lang Nguyệt giỏi chăn nuôi dê, bò, ngựa, chúng ta có thể giao dịch với họ.”
“Được, chuyện này liền giao cho Lâm đô đốc.” Triệu Sùng nói.
Sau đó lại hàn huyên thêm một lát, Lâm Hao liền đứng dậy cáo từ để đi lo việc mua lương thực.
Hô. . .
“Thật đúng là buồn ngủ gặp chiếu manh.” Triệu Sùng thở ra một hơi nặng nề từ lồng ngực rồi nói, lúc này cảm giác cả người khoan khoái.
“Vương gia, người lại tín nhiệm Lâm Hao như vậy sao? Hắn ta là người mà Hoàng thượng đã hạ chỉ vĩnh viễn không được trọng dụng, lại còn bị tịch thu gia sản.” Vệ Mặc nhỏ giọng nói.
“Dùng người thì không nghi, đã nghi thì không dùng. Tiểu Vệ Tử, sau này đừng nói lời này nữa. Mỗi người đều có sở trường riêng, Lâm Hao trời sinh đã là người làm quan, trung thành hay không không quan trọng, chỉ cần hắn có thể cai trị An Lĩnh thật tốt là được. Bản vương chỉ muốn làm một vương gia phế vật, ngày ngày săn thú câu cá.” Triệu Sùng nói.
Vệ Mặc cúi đầu không nói gì, trong lòng thầm nghĩ, chỉ cần Lâm Hao dám có dị tâm, cho dù có bị vương gia trách phạt, hắn cũng phải diệt trừ kẻ đó.
“Đi, ra ngoài đi dạo một chút.” Trút bỏ gánh nặng, Triệu Sùng tâm trạng tốt hơn rất nhiều, bèn dẫn Vệ Mặc ra cửa.
Ở trên đường đi dạo một vòng, Triệu Sùng đụng phải hai vụ đánh nhau, nhưng rất nhanh bị Đoàn Phi dẫn người đến bắt trói. Trước tiên là đánh roi trước mặt mọi người, sau đó bị bắt đến dọn dẹp phế tích huyện nha, chặt cây cối, tiến hành lao cải.
Hắc Sơn thành không lớn, chuyện gì cũng nhanh chóng lan truyền, vì vậy đi dạo xong, Triệu Sùng liền dẫn Vệ Mặc đi về phía sông Hắc Thủy. Lúc này, mặt sông đã đóng băng, dày khoảng hơn một thước. Trẻ con lưu dân, trẻ con địa phương, cùng với những cô nhi hắn mang đến đều đang vui đùa trên mặt sông.
Nhìn những đứa trẻ này, Triệu Sùng khẽ nhíu mày. Cứ tiếp tục thế này thì không ổn. Những đứa trẻ là hy vọng của tương lai, có đứa nhỏ ba bốn tuổi, đứa lớn mười lăm, mười sáu tuổi, mà không ai biết chữ.
Ở An Lĩnh không hề có trường lớp.
“Vệ Mặc, ngươi gọi người khoanh vùng mảnh đất ven sông này lại, xây một trường học ở đây, gọi là Hi Vọng học đường. Ngươi đến dạy bọn họ tu luyện, ta đến dạy bọn họ biết chữ. Tương lai An Lĩnh sẽ phải dựa vào chúng.” Triệu Sùng nói.
“Vâng, vương gia.” Vệ Mặc khom người nói.
Nghe nói có thể học được công pháp nhập môn, vài ngày sau, trẻ con khắp Hắc Sơn thành đều đến, thậm chí một số người lớn cũng tới, khiến số lượng học sinh tăng lên đến hơn ba ngàn người.
Hữu giáo vô loại, Triệu Sùng để Vệ Mặc truyền thụ Bá Vương Đao tâm pháp cùng Bá Vương Đao Pháp hoàn chỉnh cho những đứa trẻ này.
Triệu Sùng thì lại đem tinh thần của kẻ bán hàng đa cấp thế kỷ 21 phát huy đến cực hạn. Mỗi ngày trước giờ học, mấy ngàn học sinh đều phải hô vang một đoạn văn.
“Các ngươi có cơm ăn là nhờ ai?”
“An vương gia!”
“Các ngươi có áo mặc là nhờ ai?”
“An vương gia!”
“Các ngươi có thể học được công pháp nhập môn là nhờ ai?”
“An vương gia!”
“Sau khi lớn lên nên làm gì?”
“Vì An vương gia phục vụ quên mình!”
“Được, hiện tại bắt đầu đi học.” Triệu Sùng thỏa mãn gật đầu, bắt đầu sự nghiệp giáo sư vĩ đại mà gian khổ của mình.
Bởi vì là lớp học ngoài trời, cơ bản mỗi ngày Triệu Sùng chỉ giảng dạy hai khắc, vì tay chân sẽ tê cóng vì lạnh, sau đó thì thôi không giảng nữa. Thời gian còn lại để Vệ Mặc giám sát những đứa trẻ này tập võ.
Hắn thì lại mang theo vài tên thợ thủ công, bắt đầu ở Hắc Sơn thành phổ biến kỹ thuật làm giường sưởi. Ba ngày trước, đã thí nghiệm thành công trong những căn nhà đá ở khu dân cư.
Lâm Hao khoảng thời gian này bận rộn đến lu bù, lo liệu cho lưu dân, trù bị lương thực, cai trị địa phương và nhiều việc khác. Nói chung là có vô vàn việc phải làm, đồng thời mỗi việc đều rất khó khăn, và khó khăn nhất chính là họ sắp cạn kiệt lương thực.
An vương gia quả là quá khéo bày việc. Xây trường học thì xây trường học thôi, đằng này lại còn lo cơm nước. Mấy thằng nhóc choai choai này, ăn đến sạt nghiệp bố mẹ mất thôi! Lâm Hao trong lòng không đồng tình, nhưng không có bất kỳ biện pháp nào.
Người ông phái đi Lang Nguyệt đế quốc mua lương thực đã trở về, nói rằng số dê bò mua được đã bị người của Hắc Phong Lĩnh cướp mất trên đường về.
Chuyện hệ trọng như vậy, Lâm Hao vội vàng chạy đến tìm Triệu Sùng đang tạc băng câu cá dưới sông.
“Vương gia?”
“Lâm đô đốc, có chuyện gì vậy?” Triệu Sùng hỏi.
“Người phái đi Lang Nguyệt đế quốc mua lương đã trở về.”
“Ồ!” Triệu Sùng vui vẻ nói: “Dê bò đã mua về rồi sao?”
“Nửa đường đã bị cướp đoạt.” Lâm Hao khẽ nhắm mắt mà nói.
“Cái gì?” Triệu Sùng đứng phắt dậy, cau mày. Mười vạn lượng bạc mua dê bò đó chính là toàn bộ gia sản của hắn. Hắn trông cậy vào số bạc này để mua về lượng lớn dê bò, giúp lưu dân và bá tánh địa phương An Lĩnh sống sót qua mùa đông khắc nghiệt này, sang năm đầu xuân có thể khai hoang trồng trọt, làm cho An Lĩnh thoát khỏi cảnh bế tắc này.
“Đoàn Phi đâu?” Triệu Sùng hỏi.
“Đoàn Phi và các hộ vệ đều bị trọng thương.” Lâm Hao hồi đáp.
Vì lần này mua dê bò, Triệu Sùng đã phái Đoàn Phi cùng sáu tên hộ vệ khác đi, không ngờ vẫn xảy ra chuyện.
“Ai làm?”
“Đối phương để lại dấu hiệu của Hắc Phong Lĩnh.” Lâm Hao nói.
Hắc Phong Lĩnh là nhóm thổ phỉ lớn nhất trong khu vực An Lĩnh, đại đương gia Cừu Thiên Bá là một võ giả Hóa Linh cửu phẩm.
“Tiểu Vệ Tử!” Triệu Sùng gầm khẽ một tiếng. Hắn là lần đầu tiên tức giận đến vậy.
“Nô tài đây! Nô tài lập tức đi diệt Hắc Phong Lĩnh.” Vệ Mặc nói. Trong lòng hắn đã tuyên án tử hình cho người của Hắc Phong Lĩnh.
“Không thể!” Lâm Hao vội vàng ngăn cản.
“Tại sao?” Triệu Sùng nhìn về phía Lâm Hao hỏi.
“Vương gia, nếu Vệ tổng quản đi rồi, Hắc Sơn thành sẽ không còn ai có thể ngăn cản Cừu Thiên Bá ra vào.” Lâm Hao nói: “Vạn nhất đây là một chiêu điệu hổ ly sơn của bọn chúng. . .”
Nghe lời này, Triệu Sùng thân thể khẽ run lên.
“Theo ý kiến của ngươi thì sao?” Khẽ nghiêng đầu, Triệu Sùng hỏi Lâm Hao.
“Trong Hắc Sơn thành khẳng định có tai mắt của Hắc Phong Lĩnh.”
“Hãy tìm ra bọn chúng cho bản vương, điều tra rõ ràng mọi chuyện.” Triệu Sùng nói.
“Tuân lệnh!” Lâm Hao đáp, sau đó vội vã rời đi. Ông đã ở Hắc Sơn thành mười năm, cũng có chút mối quan hệ nhất định.
Triệu Sùng đã không còn tâm trạng câu cá nữa, thu dọn đồ câu, dẫn Vệ Mặc trở về.
“Bản vương không thể tu luyện võ công, cũng là một mối phiền toái.”
“Nô tài đáng chết vạn lần!” Vệ Mặc khụy xuống trên mặt băng một tiếng “rầm”.
“Chuyện này liên quan gì đến ngươi? Đứng dậy đi.” Triệu Sùng nói.
“Vương gia, nô tài nghe nói có một loại vạn năm băng liên, có thể giúp người ta tái tạo gân cốt.” Vệ Mặc nói.
“Đó chỉ là truyền thuyết, chưa từng ai thấy qua.”
Truyện này được đăng tải độc quyền t��i truyen.free, rất mong các bạn độc giả ghé đọc.