(Đã dịch) Bản Vương Thật Sự Không Muốn Trở Nên Mạnh Mẽ - Chương 83: Tan vỡ
Triệu Sùng vừa về đến kinh thành đã lập tức cho triệu kiến An Tuệ.
"Khấu kiến Vương gia."
"An Tuệ, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Ai là chủ mưu?" Triệu Sùng hỏi.
"Ti chức vô năng." An Tuệ lại toan quỳ xuống.
"Thôi được rồi, nói rõ tình hình cụ thể đi." Triệu Sùng ngăn lại.
"Với Hoàng thượng, ti chức không đủ tư cách thẩm vấn." An Tuệ nói.
"Chẳng phải đã bắt được Lưu Tông Vân rồi sao?"
"Bẩm Vương gia, Lưu Tông Vân sống c·hết không chịu hé răng, hắn nói nhất định phải có Vương gia đích thân đến." An Tuệ cúi đầu đáp lời.
"Đại Tông Sư có tôn nghiêm của Đại Tông Sư, bổn vương sẽ nể mặt hắn một chút." Triệu Sùng ngẫm nghĩ một lát rồi nói.
Sau nửa canh giờ, Lưu Tông Vân bị mang đến nông trang.
Cả người hắn bị xiềng xích trói chặt, mang theo bộ gông xiềng sắt nặng hơn trăm cân, khiến mấy tên thủ hạ của An Tuệ cảnh giác như đối mặt đại địch.
Triệu Sùng vắt chéo chân, nửa nằm trên xích đu, liếc nhìn Lưu Tông Vân một cái rồi nói: "Giải gông xiềng trên người hắn ra."
"Vâng, Vương gia." An Tuệ đáp, rồi ra lệnh cho thủ hạ gỡ bộ gông xiềng sắt trên người Lưu Tông Vân.
Lưu Tông Vân vận động gân cốt một chút, hơi nheo mắt nhìn về phía Triệu Sùng.
"Thấy Vương gia mà còn không quỳ xuống!" Vệ Mặc lạnh lùng nói.
"Hừ!" Lưu Tông Vân ngẩng mặt hừ lạnh một tiếng.
"Muốn c·hết!" Khí tức Nhập Đạo cảnh của Vệ Mặc tản ra, nhiệt độ toàn bộ sân trong nháy mắt hạ xuống vài độ.
"Tiểu Vệ Tử, đừng có tí là mang khí tức Nhập Đạo cảnh ra dọa người. Nhập Đạo cảnh thì là cái thá gì chứ? Đợi khi nào nhập Thánh cảnh, lúc đó mới làm bổn vương nở mày nở mặt." Triệu Sùng vênh váo nói.
"Nô tài biết tội." Vệ Mặc khom người nói, lập tức thu lại uy thế Nhập Đạo cảnh.
"Hừ!" Lưu Tông Vân lại hừ lạnh một tiếng: "Chỉ là một tên thái giám Nhập Đạo cảnh thôi, muốn ta khuất phục ư, đừng hòng!"
Hắn vô cùng kinh ngạc khi Vệ Mặc đã nhập Đạo; mặc dù vậy, hắn vẫn liều c·hết chống cự, bởi vì lần trước gặp Vệ Mặc, y vẫn chỉ là một Đại Tông Sư như hắn.
"Xem ra Đại Tông Sư Lưu trong lòng vẫn còn bất phục nhỉ." Triệu Sùng nâng chung trà lên uống một hớp: "Thanh Huệ, Thanh Ý, hai vị sư thái ra đây lộ mặt đi."
Thanh Huệ và Thanh Ý trong lòng không muốn, nhưng nghĩ đến lời giao phó của Phúc Linh chủ trì, cuối cùng đành nể mặt Triệu Sùng mà đột nhiên xuất hiện trước mặt Lưu Tông Vân, phóng thích uy thế Nhập Đạo cảnh của mình ra.
Thân thể Lưu Tông Vân khẽ run lên, mắt trợn tròn, vẻ mặt như thấy quỷ, bởi vì trong mấy chục năm qua, hắn chưa từng thấy hai vị cao nhân Nhập Đạo cảnh trở lên đồng thời xuất hiện.
"Thế nào? Có phải là vô cùng kinh hãi không?" Triệu Sùng nhìn Lưu Tông Vân mắt trợn tròn há hốc mồm, cười hỏi.
Lưu Tông Vân không nói gì, hắn vẫn chưa hoàn hồn sau cơn kinh hãi.
"Hàng Long Phục Hổ, hai vị đại sư cũng ra đây lộ diện đi." Triệu Sùng nói.
Hàng Long Phục Hổ liền xuất hiện trước mặt Lưu Tông Vân, tiếp theo Cô Hồn, Harukami Shiro và Phổ Ni cũng lần lượt xuất hiện.
Rầm!
Lưu Tông Vân trực tiếp khụy xuống ngã vật ra đất.
Triệu Sùng đứng lên, đi tới trước mặt hắn, nhìn xuống hắn nói: "Đại Tông Sư Lưu, những võ giả Nhập Đạo cảnh trước mặt bổn vương đều là người sai đâu đánh đó, vẫy tay là đi. Ngươi chỉ là một Đại Tông Sư mà còn dám làm mặt trước mặt bổn vương sao? Vẫn chưa chịu nói ai là chủ mưu à?"
"Ngươi cho rằng đưa Hoàng thượng ra khỏi hoàng cung là có thể ngang hàng với bổn vương sao? Bên cạnh bổn vương có nhiều cao thủ nhập Đạo như vậy, đừng nói ngôi vị Hoàng đế của Thiên Vũ quốc, chính là cả Vạn Hoa đảo đều là vật trong túi của bổn vương. Các ngươi lấy gì để đấu với bổn vương?" Triệu Sùng nhìn thẳng vào mắt Lưu Tông Vân nói.
Nhìn Triệu Sùng có tám cao thủ Nhập Đạo cảnh đứng cạnh, Lưu Tông Vân trong lòng hoàn toàn sụp đổ. Lực chiến đấu này ở Vạn Hoa đảo, không ai có thể ngăn cản.
"Nói, ai là chủ mưu?"
"Ung Vương, Diệu Vương, Lễ bộ thị lang Phùng Thiên Quý..." Lưu Tông Vân đọc ra tên mười ba người, trong đó có hai Vương gia, sáu tướng quân, bốn quan viên, cùng với đại nho Địch Thiệu của giới trí thức cũng tham gia.
Triệu Sùng nhìn về phía An Tuệ: "Đã ghi lại hết chưa?"
"Bẩm Vương gia, ti chức đã ghi nhớ tất cả." An Tuệ khom người nói.
"Phàm là kẻ tham dự, lập tức trảm quyết!" Triệu Sùng lạnh lùng nói.
"Vâng." An Tuệ đáp.
"Trần Bì, các ngươi Ấu Lân quân hãy hiệp trợ An bộ đầu bắt người." Triệu Sùng nói với Trần Bì.
"Mạt tướng tuân mệnh!" Trần Bì đáp, sau đó ngẩng đầu nhìn An Tuệ một cái, nở một nụ cười dịu dàng.
An Tuệ vội vàng cúi đầu, cảm giác mặt có chút nóng lên.
Bộ khoái và Ấu Lân quân được điều động khiến kinh thành xôn xao một trận, nhưng rất nhanh sau đó lại lắng xuống.
Sau khi Lưu Tông Vân bị mang về đại lao, hắn vẫn trong trạng thái ngây dại, mấy ngày liền không thể hoàn hồn, trong miệng không ngừng lẩm bẩm: "Làm sao có thể? Tại sao bọn họ có thể nhập Đạo mà ta lại không thể? Ta rõ ràng là thiên tài tu luyện kia mà!"
Đầu óc hắn bị kích thích quá mạnh, tinh thần có chút không bình thường.
Ở xà lim sát vách Lưu Tông Vân chính là Hướng Tu Bình, hắn cảm thấy mình quá oan uổng, nghĩ thầm rằng khi An Vương gia về đến, mình sẽ được thả ra ngoài, liền không ngừng đòi gặp An Tuệ. Đáng tiếc, An Tuệ mấy ngày nay bận rộn bắt người, hoàn toàn không có thời gian để ý đến hắn.
Hướng Tu Bình chửi ầm ĩ lên, liền bị ngục tốt sỉ nhục một trận.
"Ngục tốt nho nhỏ mà cũng dám nhục mạ ta, chờ sau khi ra ngoài, ta nhất định sẽ cho ngươi biết tay!" Hướng Tu Bình giận dữ nói.
"Phi! Một tên Đại Tông Sư nho nhỏ mà còn dám làm mặt trước mặt lão tử!" Ngục tốt mắng xong câu này, cảm thấy cuộc đời mình như thăng hoa.
Câu nói này của Triệu Sùng mấy ngày nay đã trở thành câu nói cửa miệng ở kinh thành.
"Lão tử là con dân của An Vương gia, ngươi thử động đến lão tử xem, từng phút từng giây An Vương gia cũng sẽ lấy mạng chó của ngươi. Mạng tiện của lão tử đổi lấy cái mạng Đại Tông Sư của ngươi, đáng giá quá đi chứ!" Ngục tốt vênh váo nói: "Ngươi thật sự cho rằng Đại Tông Sư có thể nghênh ngang tự đắc sao, phi! Bên cạnh An Vương gia, riêng người Nhập Đạo cảnh đã có tám vị!"
"Tám vị?" Hướng Tu Bình cuối cùng đã hiểu ra ý nghĩa của việc Lưu Tông Vân cứ luôn miệng nhắc đến tám cao thủ nhập Đạo bên cạnh.
"Ngoan ngoãn một chút, còn dám uy h·iếp lão tử, lão tử sẽ bẩm báo ngươi với An Vương gia, để ngươi biết tay." Ngục tốt nói, sau đó xoay người rời đi.
Hướng Tu Bình cau mày, quay đầu nhìn Lưu Tông Vân vẫn đang ngẩn ngơ ở xà lim sát vách: "Tông Vân huynh, bên cạnh An Vương gia thật sự có tám vị cao thủ Nhập Đạo cảnh sao?"
Lưu Tông Vân ngơ ngác nhìn Hướng Tu Bình một cái, sau đó khẽ gật đầu: "Đến cả tên thái giám nhỏ bé kia cũng đã nhập Đạo rồi, mà ta còn tự xưng là thiên tài, ha ha... Thiên tài chó má gì chứ, ta chính là một đống cứt chó thối."
"Ha ha... cứt chó thối..." Lưu Tông Vân triệt để điên rồi.
Hướng Tu Bình tuy rằng trong lòng cũng bị chấn động, nhưng càng nhiều vẫn là hưng phấn: "Vệ Mặc vậy mà đã nhập Đạo, xem ra những gì Thiết Ngưu và An Tuệ bộ đầu nói có lẽ là thật. An Vương gia chắc chắn không tầm thường, nếu như mình có thể được hắn trọng dụng, chẳng phải trong tương lai không xa cũng có thể nhập Đạo sao?"
"Không, ta không phải cứt chó thối, ta sẽ nhập Đạo, ha ha..." Bên cạnh truyền đến tiếng lảm nhảm điên dại của Lưu Tông Vân.
Khi Hướng Tu Bình nhìn thấy An Tuệ, đã là ba ngày sau.
"An bộ đầu, ngươi chẳng phải đã nói muốn dẫn ta đi gặp Vương gia sao? Chính sách của các ngươi chẳng phải là thẳng thắn khoan dung sao? Những gì ta biết đều đã nói hết cho các ngươi rồi, các ngươi cũng đã ngăn chặn được âm mưu này, ta là người có công!" Hướng Tu Bình quát.
"Hống hách cái gì mà hống hách." An Tuệ trừng mắt nhìn Hướng Tu Bình một cái, nàng đã tự mình trải qua cảnh tượng Lưu Tông Vân bị tám võ giả Nhập Đạo cảnh làm cho sụp đổ, từ sau chuyện đó, sự tôn kính của nàng đối với Đại Tông Sư đã giảm đi mấy bậc: "Vương gia mà ngươi muốn gặp là gặp được sao?"
Hướng Tu Bình trong lòng uất ức vô cùng, mình là Đại Tông Sư, là thiên tài tu luyện, trước đây luôn là người khác phải cầu xin mình, nhưng giờ đây dường như thân phận Đại Tông Sư không còn dễ dùng nữa.
"An bộ đầu, ngươi đã đáp ứng rồi mà." Hắn đành phải kiên nhẫn mà nói.
"Ta là đã đáp ứng, nhưng hiện tại không rảnh. Chờ xem, khi nào Vương gia tâm tình tốt, bổn quan sẽ dẫn ngươi đi." An Tuệ nói, sau đó ra lệnh người ta nhốt phạm nhân vào đại lao rồi xoay người rời đi.
"An bộ đầu, An bộ đầu?" Hướng Tu Bình kêu vài tiếng, đáng tiếc An Tuệ không hề quay đầu lại mà đi mất.
Ngoài thành nông trang.
Trước khi về kinh thành, Triệu Sùng đã cho người gửi lời mời đến Hoàng đế Lang Nguyệt quốc, Anh quốc và Việt quốc, mời họ đến kinh thành. Gần đây, hắn liên tục nhận được thư hồi đáp, mà chung quy đều là đủ loại lý do từ chối.
"Không nể mặt bổn vương sao." Triệu Sùng nói thầm một tiếng, sau đó gọi Cô Hồn, Harukami Shiro và Phổ Ni ba người lại.
"Ba người các ngươi hãy đi đến các quốc gia của mình, đưa Hoàng đế của họ tới đây. Bổn vương muốn mời họ uống rượu." Triệu Sùng nói.
Cô Hồn ba người khẽ nhíu mày lên.
"Sao vậy? Mặt mũi của các ngươi mà họ cũng không nể sao? Vậy thì cứ để môn phái của các ngươi thay một vị Hoàng đế biết nghe lời đi." Triệu Sùng cười nói.
"Biết rồi." Phổ Ni nói, sau đó thân hình loáng một cái đã biến mất.
Harukami Shiro cũng lập tức rời đi.
Cô Hồn vẫn không nhúc nhích.
"Ngươi làm sao còn chưa đi?" Triệu Sùng hỏi.
"Lang Nguyệt quốc có tám đại bộ lạc." Cô Hồn nói.
"Mời A Tốc Cát đến là được." Triệu Sùng nói, bộ lạc A Tốc Cát là bộ lạc lớn nhất thảo nguyên.
Bóng người Cô Hồn chợt lóe, biến mất rồi.
Triệu Sùng vắt chéo chân, trong miệng tự nói: "Lần này xem các ngươi có đến hay không?"
"Vệ Mặc, gọi Lâm Hao đến."
"Phải!"
Sau nửa canh giờ, Lâm Hao ngồi xe ngựa đi đến nông trang.
"Lão thần..."
"Thôi được rồi, Lâm tướng, đừng quỳ nữa. Giờ đây ngươi là bảo bối của bổn vương, tay chân già yếu, lại còn đau lưng nữa." Triệu Sùng đỡ Lâm Hao đứng dậy.
"Vương gia gọi lão thần đến đây là vì chuyện đăng cơ phải không?" Lâm Hao hỏi.
"Vâng, cũng không hẳn vậy." Triệu Sùng nói: "Bổn vương đã phái người đi mời Hoàng đế Lang Nguyệt quốc, Anh quốc và Việt quốc đến. Một là để họ xem lễ, hai là bổn vương muốn đưa ba quốc gia này vào quyền thống trị của Thiên Vũ đế quốc, tiến hành cải cách ruộng đất, để bách tính của họ cung phụng tượng thần của bổn vương."
"Nếu Vương gia thật sự có thể sáp nhập Lang Nguyệt quốc, Anh quốc và Việt quốc vào Thiên Vũ đế quốc, người nhất định sẽ trở thành thiên cổ nhất đế!" Lâm Hao kích động đến mức lại toan quỳ xuống, nhưng bị Triệu Sùng kéo lại.
"Lâm tướng, không thể công khai thôn tính họ, chỉ có thể phái quan chức của chúng ta đi giúp họ quản lý bách tính. Viện Khoa học của Đại học Hoàng gia, lứa sinh viên đầu tiên tốt nghiệp có bao nhiêu người có tài năng có thể sử dụng?" Triệu Sùng hỏi.
"Vương gia, trong nước cũng đang khắp nơi thiếu hụt nhân tài ạ." Lâm Hao nói.
"Lâm tướng, hãy lấy đại cục làm trọng, phái những nhân tài ưu tú nhất đi Lang Nguyệt quốc, Anh quốc và Việt quốc." Triệu Sùng khuyên.
"Được rồi." Lâm Hao cuối cùng gật đầu.
"Lâm tướng, ngươi phải cố gắng giữ gìn sức khỏe cẩn thận. Muốn sáp nhập triệt để ba quốc gia đó vào Thiên Vũ đế quốc, không có vài năm công sức e rằng không làm được." Triệu Sùng nói: "Cần phải làm một cách tự nhiên, âm thầm tác động."
"Lão thần chắc chắn đem hết toàn lực."
"Giáo dục nhất định phải tăng cường tập trung vào, phổ biến rộng khắp cả nước, còn phải khuyến khích sinh đẻ, để dân chúng nhà có lương thực dự trữ, họ mới dám sinh con..." Triệu Sùng lải nhải nói rất nhiều điều, Lâm Hao đều lần lượt ghi nhớ.
Sau khi tiễn Lâm Hao đi, Triệu Sùng cảm giác có chút mệt mỏi.
Vệ Mặc ghé sát tai nói: "Vương gia, Nghê Hồng nương nương sai người truyền lời, bảo người hết bận thì vào cung một chuyến."
Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của bạn đọc.