Gendry lao đi như ngựa hoang, tốc độ kinh người. Điều này cũng tương tự sức mạnh kinh người của cánh tay hắn.

Trên quảng trường Hồng Thần, ánh lửa ngút trời, nhuộm đỏ bầu trời sáng sớm. Hắn thừa hưởng thiên phú về sức mạnh và tốc độ của Robert, và nghề thợ rèn cũng giúp hắn trưởng thành nhanh chóng hơn.

Robert có thiên phú chiến đấu vượt xa Eddard Stark. Gendry Water và Edric Storm, hai đứa con riêng, đều được thừa hưởng thiên phú chiến đấu của Robert. Chỉ là một người có mẹ là cô gái ở khu ổ chuột, còn người kia có mẹ là quý tộc, nên hoàn cảnh sống của họ khác nhau một trời một vực.

Gendry cùng Bran và sói băng Summer cùng nhau chạy lên cầu treo của thành Mai Cát. Hướng cổng thành, tháp Thủ tướng, quảng trường Hồng Thần và miếu Hồng Thần phía sau thành Mai Cát, đâu đâu cũng vang lên tiếng đao kiếm va chạm.

"Kéo cầu treo lên!"

Bran và Gendry còn chưa kịp chạy khỏi cầu treo thì mệnh lệnh đã được phát ra. Cầu treo thành Mai Cát được kéo lên.

"Phòng ngự bằng cung tiễn!" Bran lớn tiếng ra lệnh.

Trên tường thành Mai Cát, các binh sĩ thủ vệ nhao nhao giương cung nỏ.

Bran và Gendry chạy qua cầu treo, xông lên tường thành. Bên ngoài đã vô cùng hỗn loạn, quân giáp đen giao chiến lẫn nhau, quân giáp đen cũng chiến đấu với dân thường, xen lẫn trong đó là một vài chim sẻ.

Cổng lớn Red Keep bị ai đó mở ra, dòng người ồ ạt tràn vào như thác lũ xông thẳng vào Red Keep. Thành Mai Cát tạm thời trở thành nơi trú ẩn an toàn.

"Họ không hề có ý định tấn công thành Mai Cát," Gendry nói.

Bran cũng đã nhận ra điều đó. Dân chúng kéo đến ngày càng đông, nhưng khẩu hiệu và hướng tấn công của họ phần lớn tập trung vào hai địa điểm: một là quảng trường Hồng Thần, một là miếu Hồng Thần.

Quân giáp đen cũng đang hỗn chiến, tình hình chiến đấu vô cùng thảm khốc. Có người bắt đầu phóng hỏa. Một tên đội trưởng quân giáp đen vọng lớn tiếng lên tường thành Mai Cát: "Đội trưởng Bran, có quân giáp đen phản loạn, thỉnh cầu chi viện!"

Trong Ngự Lâm Thiết Vệ giờ chỉ còn Bran Stark là người duy nhất. Thường ngày, hắn được binh sĩ tôn xưng là đội trưởng — Đội trưởng Ngự Lâm Thiết Vệ.

Trên tường thành Mai Cát có hai trăm quân giáp đen, đều là những người lính cận vệ đảo Dragonstone trung thành với Stannis Đệ Nhất, họ có trách nhiệm bảo vệ sự an toàn của thành Mai Cát.

Bran còn chưa kịp trả lời thì người tiểu đội trưởng đó đã bị mấy nhát kiếm đâm ngã, rồi vô số đao kiếm khác chém tới tấp.

"Tại sao họ lại tự giết lẫn nhau?" Đôi mắt Bran đỏ ngầu đầy máu.

Cảnh tượng này thật khủng khiếp. Từng người lính giáp đen đều được huấn luyện bài bản, nhưng lại tự tàn sát lẫn nhau. Tại cổng chính Red Keep, càng lúc càng nhiều dân chúng vung vẩy vũ khí ùa vào, trông như những đợt sóng biển nối tiếp nhau, cao hơn, hung hãn hơn, không ngừng vỗ vào bờ.

Trong biển lửa, Eddard Stark như nhìn thấy khúc dạo đầu cho cảnh King's Landing và Red Keep thất thủ. Chỉ vì vụ Melisandre thiêu chết mười đứa con riêng của tiên vương Robert vừa rồi đã châm ngòi sự phẫn nộ của dân chúng và dẫn đến binh biến.

Mọi thứ như núi lở, chỉ trong chớp mắt đã mất kiểm soát. Núi lở, bởi vì không thể chịu đựng thêm sức nặng của những lớp đá phía trên, nên sức mạnh ấy là không thể ngăn cản.

"Trưởng quan Bran, binh lính trung thành với Melisandre đang nội chiến với binh lính tín ngưỡng Thất Thần," đội trưởng thủ vệ đáp.

"Cổng thành Red Keep chẳng phải đã giới nghiêm rồi sao?"

"Chính những huynh đệ canh giữ cổng thành đã mở cửa, thả dòng dân chúng phẫn nộ tràn vào quảng trường Red Keep."

Đang lúc nói chuyện, càng nhiều tiếng la giết chóc vang vọng bên ngoài Red Keep, cứ như thể toàn bộ dân chúng trong thành đều cầm vũ khí đổ xô về phía này, tiếng hô "Giết chết nữ tu sĩ đỏ Melisandre!" vang lên từng đợt, sóng sau cao hơn sóng trước.

Bran Stark nhìn thấy, tại quảng trường Hồng Thần, một người đang dẫn đầu đám đông xông về phía này. Thân hình to lớn của Robert Strong đặc biệt nổi bật, hai thanh cự kiếm trong tay hắn chém giết dữ dội, không ai có thể cản được. Theo sát phía sau là Melisandre, và đằng sau Melisandre là Beric Dondarrion dẫn đầu một tiểu đội quân giáp đen.

Quá nhiều người. Trong quân giáp đen đã không còn phân biệt được địch ta, tất cả đều mặc trang phục giống nhau, chỉ khác nhau ở bên trong: Tín ngưỡng!

Càng nhiều chim sẻ và dân chúng đổ xô ra chặn đường. Có thể thấy Melisandre đang cố gắng hết sức để chạy về phía thành Mai Cát.

Thành Mai Cát là thành trong thành, tường thành rất cao và rộng. Dù con sông hào thành đã khô cạn, nhưng lòng sông rải đầy đinh sắt. Ai muốn vượt qua để trèo lên sẽ chắc chắn phải đối mặt với một cơn mưa tên dữ dội từ trên tường thành.

Robert Strong quá mạnh mẽ. Từng đợt từng đợt người xông lên, đều bị hắn mở ra một con đường máu. Hai thanh cự kiếm của hắn chính là lưỡi hái tử thần, vô tình gặt hái sinh mạng của dân chúng và binh lính. Bất kỳ ai cản đường hắn, dù là quân giáp đen, chim sẻ hay dân King's Landing, đều bị hắn giết sạch. Một cánh tay thép khổng lồ khác cùng đôi chân của hắn cũng là những vũ khí chết người.

Hắn như một ngọn núi di động, dù tốc độ không nhanh nhưng chưa hề ngừng tiến bước.

Beric Dondarrion ở lại đoạn hậu, số huynh đệ bên cạnh hắn ngày càng ít đi. Bản thân anh ta cũng trúng nhiều nhát đao kiếm, nhưng bộ giáp thượng hạng tinh xảo đã bảo vệ anh ta, giúp anh ta vẫn có thể cùng mười mấy huynh đệ còn lại tiếp tục chiến đấu.

Một tiếng "Oanh!", miếu Hồng Thần bốc cháy, ngọn lửa ngút trời. Điều này khiến Bran nhớ đến trận hỏa hoạn Melisandre đã gây ra tại Đại Thánh Đường Baelor. Thế nhưng, điều tệ hại hơn là tháp Thủ tướng cũng bị phóng hỏa, khói đặc và ngọn lửa bắt đầu bốc cao. Doanh trại quân đội phía tây cổng thành, doanh trại cận vệ Red Keep phía đông, và các lầu các của đình thần đều bị đốt cháy lần lượt.

Cảnh tượng hoàn toàn mất kiểm soát! Bran Stark trơ mắt nhìn tất cả những điều này, cảm thấy vô cùng bất lực.

Tại cổng lớn Red Keep, dân chúng và chim sẻ vẫn không ngừng tuôn vào, người đông như vô tận, không biết có mấy ngàn, mấy vạn hay thậm chí mấy chục vạn.

Robert Strong hộ tống Melisandre chạy đến bên bờ sông hào thành.

"Bran, hạ cầu treo xuống!" Melisandre hô to.

Bran không ra lệnh hạ cầu treo. Hắn có trách nhiệm bảo vệ công chúa Shireen, mà mục tiêu của đám dân chúng mất kiểm soát và những huynh đệ quân giáp đen phản loạn lại chính là Melisandre. Nếu đưa Melisandre vào thành Mai Cát, thì tòa thành sẽ trở thành mục tiêu tấn công hàng đầu của dân chúng. Dân chúng mất kiểm soát sẽ không nói lý lẽ.

Tiếng hô "Giết chết nữ tu sĩ đỏ Melisandre!" vang lên trong và ngoài Red Keep, đó là âm thanh duy nhất giữa trời đất, tựa như tiếng sấm gầm vang.

Bran do dự một lát. Nhiều huynh đệ của Beric Dondarrion lại ngã xuống. Quá nhiều người xông tới muốn giết Melisandre, dòng người lít nha lít nhít, chen chúc nhau không sợ chết mà tràn về phía này. Lòng tin khiến họ không biết sợ hãi!

Dường như chỉ trong chớp mắt, bên cạnh Beric Dondarrion chỉ còn lại ba người huynh đệ đầy máu và thương tích.

Oanh!

Ai đó đã chặt đứt dây cầu treo, chiếc cầu như ngựa hoang đứt cương lao xuống, đập mạnh vào bờ đê sông hào thành. Những mảnh gỗ vụn từ đầu cầu văng tứ tung, cây cầu gần như gãy đôi giữa chừng, tiếng "răng rắc" vỡ vụn vang lên đột ngột.

Có những binh sĩ trung thành với Melisandre thấy tình thế nguy cấp đã vung đao chặt đứt dây cầu treo. Điều này cũng mở ra con đường cho dân chúng xông thẳng vào thành Mai Cát, bởi vì cầu treo không thể kéo lên được nữa.

"Robert Strong, giữ vững cầu treo!" Melisandre hô to.

Khi nàng chạy lên cầu treo, Beric Dondarrion và ba người huynh đệ bên cạnh anh ta đã bị đao kiếm của dân chúng chém gục, không còn thấy bóng dáng. Vô số đao kiếm đổ dồn về phía trở ngại duy nhất: Robert Strong.

Nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.