Đêm khuya, tại King's Landing.

Thành phố King's Landing tọa lạc trên bờ bắc sông Blackwater, bao trọn ba ngọn đồi lớn được đặt tên theo Aegon Targaryen – vị vua khai quốc của vương triều này – cùng hai chị em gái của ông, Visenya và Rhaenys. Trên đỉnh đồi Aegon, Lâu đài Đỏ sừng sững, là pháo đài hoàng gia ở góc đông nam thành phố, t�� đó có thể bao quát toàn bộ khúc sông. Đại Thánh đường Baelor, cùng với bảy tòa tháp pha lê và con đường Sắt Thép nổi tiếng của thành phố, dù đã bị đốt thành phế tích và vẫn chưa được trùng kiến, đều nằm trên đồi Visenya. Phía bắc đồi Rhaenys là phế tích Hang Rồng trứ danh, với cánh cổng màu xanh lục nhạt đã đóng kín hơn nửa thế kỷ, kể từ khi con rồng cuối cùng bỏ mạng.

Và về phía bắc đồi Rhaenys là khu nhà giàu bậc nhất King's Landing, nơi quy tụ các quý tộc trong thành và giới phú hào quyền quý lui tới, trú ngụ trong những biệt thự sang trọng. Ngược lại, bên dưới các ngọn đồi, nơi những kẻ kém may mắn hơn sinh sống, là khu ổ chuột nổi tiếng khắp Bảy Vương Quốc của King's Landing, được biết đến với sự dơ bẩn và tệ hại.

Dù là ở khu ổ chuột hay khu nhà giàu, tất cả đều có một điểm chung: các cô nương ổ đặc biệt nhiều.

Những cô nương ổ trong khu nhà giàu nổi tiếng với sự cao cấp, xa hoa và những thú vui tột đỉnh. Kể từ khi Baelish rời khỏi King's Landing, các cô nương ổ của hắn không hề biến mất. Kẻ nắm quyền kiểm soát hàng trăm cô nương ổ này sau Baelish là một băng nhóm lính đánh thuê khét tiếng. Sau khi băng nhóm đó bị Will và Robb tiêu diệt, những cô nương ổ của Baelish đã rơi vào tay Will.

Sau khi Will rời đi, các cô nương ổ một lần nữa đổi chủ, bị một thế lực vô danh thâu tóm. Ngay sau đó, King's Landing đã trải qua những biến động long trời lở đất. Cho đến tận bây giờ, những cô nương ổ của Baelish không hề giải thể mà ngược lại còn ngày càng nhộn nhịp dưới sự chống lưng của một thế lực ẩn danh.

Sau khi Lannister chiếm giữ King's Landing, hắn không màng tới dân sinh hay thị trường mậu dịch, cũng chẳng mấy quan tâm đến việc quản lý các cô nương ổ trên đường phố, bởi hắn còn phải bận rộn với quá nhiều đại sự quốc gia.

Cho đến nay, việc kinh doanh của các cô nương ổ khu nhà giàu vẫn luôn bùng nổ.

Euron là một người đàn ông tràn đầy năng lượng. Khi hắn cùng đám thị vệ cướp biển của mình đặt chân đến King's Landing, việc đầu tiên hắn làm không phải đến gặp Kevan, mà là tìm đến cô nương ổ xa hoa nhất, bao trọn ba gian phòng lớn li��n kề. Chỉ đến khi đã thỏa thuê vui chơi, hắn mới chịu đi gặp Kevan Lannister. Khi được Kevan Lannister phong làm Đại thần Hải vụ của Bảy Vương Quốc, Euron vẫn không ở trong Lâu đài Đỏ. Hắn vẫn giữ căn phòng của mình tại cô nương ổ khu nhà giàu.

Đối với một Euron lắm tiền, khu nhà giàu không chỉ an toàn, sạch sẽ, thức ăn tinh m�� mà còn mang đến một đặc quyền khác: chỉ cần chi tiền, hắn có thể thuê trọn một biệt thự và sống cuộc đời vợ chồng cùng cô nương mình ưng ý, do chủ cô nương ổ sắp xếp. Một cuộc sống như mơ: mua gạo nấu cơm, ân ái mặn nồng, buổi sáng đàn ông đi làm, phụ nữ quán xuyến việc nhà, và khi trở về, luôn có người hầu cùng mỹ nhân bầu bạn.

Chỉ cần chịu chi, những thú vui xa hoa trong các cô nương ổ khu nhà giàu có thể vượt xa mọi tưởng tượng.

Rượu nho nổi tiếng nhất Bảy Vương Quốc được sản xuất tại đảo Arbor, không chỉ được xuất khẩu sang các thành bang thương mại tự do bên kia Biển Hẹp mà còn vươn tới tận những thành phố xa xôi nhất phương Đông, mang lại giá trị không hề nhỏ. Ở vùng đất Asshai, một bình rượu Arbor là biểu tượng của thân phận và địa vị, không phải đại quyền quý thì cũng khó lòng mua nổi thứ danh tửu này.

Thế nhưng, tại các cô nương ổ khu nhà giàu ở King's Landing, khách nhân cùng các cô gái lại dùng rượu nho Arbor để tắm. Số tiền tiêu một giờ tại cô nương ổ cao cấp có thể bằng cả đời tích cóp của một người bình thường, tính bằng Kim Long.

Chỉ cần có tiền, nơi đây sẽ mang đến những cuộc sống mơ màng, mê đắm nhất. Các cô gái từ đảo Lys được rèn giũa kỹ nghệ tinh xảo từ nhỏ, mang đến những khoái lạc mà Euron, kẻ đã trải qua bao tháng ngày gian khổ để kiếm ra tiền, chưa từng được hưởng thụ.

Euron đã phất lên giàu có, trải qua cửu tử nhất sinh để tìm được kho báu của thành bang Valyria trước khi nó bị hủy diệt trong biển lửa. Hắn không thiếu tiền, nhưng từ nhỏ lại thiếu thốn sự xa hoa và hưởng lạc.

Những khao khát bị dồn nén quá lâu, một khi được giải tỏa, tự nhiên sẽ bùng cháy mãnh liệt và không thể kìm nén.

Euron cùng đám thị vệ cướp biển của hắn không ở Lâu đài Đỏ mà thuê hẳn một biệt thự trong khu nhà giàu, nuôi dưỡng đủ loại cô nương thiên kiều bá mị đã qua huấn luyện đặc biệt. Dĩ nhiên, những cô nương và dịch vụ này, đối với các quý tộc hay kỵ sĩ thông thường, mỗi ngày đều là một cái giá trên trời.

Nhưng Euron, kẻ ôm ấp chí lớn, chẳng bận tâm đến việc tiêu tốn ngần ấy tiền b���c.

Hắn có tiền, và cũng có thể kiếm được nhiều hơn nữa. Hắn không chỉ muốn có thêm tiền, giờ đây hắn còn nhăm nhe đến quyền lực, thứ có thể mang lại cho hắn vô vàn tiền bạc. Sở hữu Long Kèn Hiệu, Euron có được thứ sức mạnh ấy. Ma Long là chúa tể của thế giới, và hắn có thể thông qua Long Kèn Hiệu để chế ngự chúng.

Euron đã đạt được thành công vang dội với tư cách một tên cướp biển, liều mạng xông vào vùng biển bán đảo Valyria mà không ai dám đặt chân tới. Không ai biết hắn đã trải qua những gì ở đó, bởi tất cả những kẻ dám vào đều đã bỏ mạng, chỉ duy nhất hắn thoát thân và mang về cả một con thuyền đầy châu báu. Thuở xưa, khi thành bang Valyria xưng bá thế giới nhờ năm trăm con Ma Long, số tài sản tích lũy được không hề nhỏ. Nó còn nhiều hơn gấp bội so với khối tài sản nghìn năm của gia tộc Arryn mà Will đã phát hiện nhờ sư thứu.

Ban ngày, Euron cùng đám thị vệ cướp biển của hắn tham dự chính sự tại đại sảnh ngai vàng ở Lâu đài Đỏ, tối đến lại quay về biệt thự trong khu nhà giàu để tận hưởng lạc thú. Kevan Lannister đã cấp cho hắn ba mươi tên áo choàng đỏ từ Westerlands để trông nom và bảo vệ biệt thự, canh gác ở khắp bốn góc khu biệt thự.

Euron vốn là kẻ khó lòng yêu thích một người phụ nữ quá ba ngày, vậy mà hắn lại bị Amway trong cô nương ổ mê hoặc đến mức yêu thích nàng hơn một tuần mà không hề chán ghét, ngược lại còn càng ngày càng không thể rời xa Amway.

Amway có làn da màu lúa mì, mái tóc nâu quyến rũ, vòng eo nhỏ nhắn, thân hình dẻo dai, đầy sức sống. Nàng tinh thông mọi ngóc ngách trên cơ thể đàn ông, dường như có một thiên phú trời ban. Mỗi lần ân ái, nàng đều có thể khiến Euron và chính mình đê mê đến mức như muốn tan chảy, không thể tự kiềm chế.

Điều này khiến Euron hoàn toàn đắm chìm trong nàng.

Euron đã từng gặp gỡ không ít phụ nữ, nhưng chỉ có Amway là người có thể hòa hợp mọi nhịp điệu và tần suất với hắn, đồng thời dẫn dắt hắn đạt đến những đỉnh cao mới. Mỗi đêm đều mang đến những cảm xúc mới mẻ, những trải nghiệm chồng chất và cảm giác thăng hoa như bay trên mây khiến Euron yêu Amway, mặc dù hắn biết rõ Amway cũng đối xử tương tự với những người đàn ông khác.

Đêm tối tựa như một tấm chăn ấm áp, một khi chìm vào, nó sẽ bao bọc lấy cả Euron và Amway.

Dù sức cùng lực kiệt, mỗi lần Euron đều vô cùng hài lòng với Amway, và lần này cũng không ngoại lệ. Hắn thích Amway chủ động dẫn dắt, và hắn thích bị động tiếp nhận tất cả. Trước khi gặp Amway, Euron chưa từng biết rằng phụ nữ cũng có thể hoàn toàn chủ động và dẫn dắt.

Amway ngước nhìn Euron, một nụ cười xinh đẹp nở trên môi: "Đại nhân Euron, tôi có một người bạn muốn bàn chuyện làm ăn với ngài."

"Bạn bè nào, làm ăn gì?" Euron hỏi với giọng bất cần, nhưng trong lòng lại vô cùng cảnh giác.

Giống như một con mèo rừng đánh hơi thấy nguy hiểm, mọi phản ứng đều là bản năng.

"Nghe nói ngài có được Long Kèn Hiệu?" Amway hỏi.

Đồng tử Euron co rụt lại: "Bạn của cô ở đâu?"

Amway chu môi hất hàm về phía ngoài.

Ngay sau đó, Euron nhìn thấy một gương mặt quen thuộc bên cửa sổ không xa: Tiểu đầu mục cướp biển Tiger.

Euron nhìn chằm chằm Tiger, trong lòng ��ã dấy lên linh cảm chẳng lành. Tiger là tâm phúc của hắn, dĩ nhiên biết về Long Kèn Hiệu của hắn, nhưng tại sao hắn lại truyền lời thông qua Amway? Hơn nữa, nhìn bộ dạng, hắn còn đứng ở cửa sổ theo dõi cuộc "đại chiến ba trăm hiệp" giữa hắn và Amway từ đầu đến cuối.

Điều này thực sự rất kỳ lạ và khó hiểu.

"Đại nhân Euron, Long Kèn Hiệu là thứ này phải không?" Tiger mặt không đổi sắc, rút ra một chiếc kèn lệnh màu đen bóng loáng với những hoa văn vàng sẫm.

Toàn bộ bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.