(Đã dịch) Bảo Bối: Người Mẹ Này, Ta Muốn! - Chương 266: . Bên trong xe triền miên
Nửa giờ sau, Cố Hành Thâm dừng xe ở một con hẻm khuất gần nhà cũ của Cung gia. Từ đây, anh có thể dễ dàng quan sát những chiếc xe ra vào.
Liên Y im lặng ngồi bên cạnh anh. Từ khi mọi chuyện xảy ra, anh vẫn sống trong căn phòng cũ kỹ, lạnh lẽo như một ngôi nhà hoang, không hề rời đi nửa bước. Vậy mà hôm nay, chỉ vì một mẩu tin liên quan đến cô ấy, anh lại liều lĩnh mang theo thân thể đầy thương tích, đến một nơi nguy hiểm như vậy.
Người phụ nữ đó... lại quan trọng đến vậy ư?
Khoảng vài chục phút sau, tiếng xe hơi chạy tới từ cách đó không xa. Liên Y cảnh giác chăm chú nhìn về phía trước, "Là xe của Tần Nghiêu."
Vậy thì... người phụ nữ đó, chắc chắn cũng ở trong đó!
Mong là lát nữa sẽ không có cảnh tượng gì không nên xuất hiện!
Nhưng nếu người phụ nữ kia và Tần Nghiêu thật sự có chuyện gì xảy ra, liệu anh ta có tuyệt vọng khi tận mắt chứng kiến không?
***
Xe của Tần Nghiêu dừng lại trước cổng viện. Tiểu Kiều đang định xuống xe thì điện thoại di động của cô lại reo.
Cô liếc nhìn màn hình điện thoại, đó là một số lạ đến từ nước Mỹ.
Tần Nghiêu nhìn thấy dãy số đó liền nhíu mày, ngăn Tiểu Kiều đang định nghe điện thoại, "Đừng nghe!"
"Sao vậy?"
Tiểu Kiều dĩ nhiên cũng nhìn thấy số đó. Nước Mỹ... sẽ là ai chứ?
Kết hợp với phản ứng của Tần Nghiêu, cô đã phần nào đoán được ai là người gọi đến.
"Là số lạ thôi! Chắc là mấy người trong bang thôi, nếu em không muốn đối phó thì cũng không cần bận tâm!" Kỹ năng nói dối của Tần Nghiêu vẫn luôn vụng về như vậy, bởi vì trừ hắn và Hoắc Ngạn Đông ra, người trong bang không thể nào có số của cô ấy.
"Được rồi!" Tiểu Kiều gật đầu. Thực ra chính cô cũng không có ý định nghe máy, trong tình huống hiện tại, cô không có tâm trí để đối phó chuyện khác.
Nhưng có lẽ vì Tần Nghiêu quá khẩn trương, khi anh nắm tay cô, lại vô tình ấn vào nút nghe máy.
Trong điện thoại lập tức vang lên giọng của Cố Tiêu Nhu.
"A lô, Tiểu Kiều à? Em là Tiêu Nhu..."
Tần Nghiêu lúc này đã hối hận, hận không thể đập đầu vào cửa kính mà chết đi cho rồi.
Thái độ của Tiểu Kiều đối với anh gần đây mới khó khăn lắm dịu lại, anh không muốn vì sự xuất hiện của Tiêu Nhu mà lại khiến cô nhớ lại những chuyện không vui trước đây. Huống chi, hôm nay là sinh nhật của cô, anh không muốn vì mình mà không khiến cô vui vẻ.
"Ừ, chào em, có chuyện gì không?" Tiểu Kiều bình tĩnh đáp lại.
Đầu dây bên kia im lặng một lúc lâu, Cố Tiêu Nhu mới lên tiếng, "N���u như em không nhớ lầm, hôm nay là sinh nhật của chị phải không? Chúc chị sinh nhật vui vẻ..."
Tần Nghiêu lộ vẻ ngạc nhiên, Cố Tiêu Nhu gọi đến lại chỉ để chúc mừng sinh nhật ư?
"Cảm ơn."
"Tiểu Kiều, em nghe Lãnh Thấu nói chị và anh ấy đều trốn thoát được, chị có bị thương không?"
"Không có, chị vẫn ổn." Tiểu Kiều dừng lại một chút, "Anh trai em ấy... cũng rất ổn, không cần lo lắng."
Tần Nghiêu có vẻ mặt hơi đồng cảm. Anh biết mọi người đều đang che giấu chuyện Cố Hành Thâm đã chết với cô ấy, vì cô ấy đang bệnh.
Tiểu Kiều biết Cố Tiêu Nhu bệnh tim tái phát, ba Cố và mẹ Cố cũng suýt nữa đổ bệnh cấp tính vì cô ấy. Trong tình huống này, Tiểu Kiều chỉ có thể phối hợp với Lãnh Thấu tạm thời che giấu sự thật với cô ấy. Dù sao Cố Tiêu Nhu và hai vị lão nhân là những người mà Cố Hành Thâm quan tâm nhất khi còn sống.
Đối với Tiêu Nhu, cô đã hoàn toàn không còn oán hận hay ghen tị nào.
Hiện tại, trong mắt cô, Cố Tiêu Nhu chỉ còn là một người thân quan trọng của Cố Hành Thâm.
Bây giờ, điều duy nhất cô có thể làm vì Cố Hành Thâm chính là thay anh ấy chăm sóc họ.
"Tiểu Kiều, có mấy lời em vẫn luôn muốn nói với chị..." Cố Tiêu Nhu lấy hết dũng khí.
"Chuyện gì?"
"Tiểu Kiều, em thật xin lỗi!"
Tần Nghiêu ở rất gần, hoàn toàn có thể nghe rõ từng câu nói của Cố Tiêu Nhu. Giờ phút này, ánh mắt anh trông rất phức tạp, anh không biết Cố Tiêu Nhu rốt cuộc có ý gì.
Với sự hiểu biết của anh về Cố Tiêu Nhu, trừ những lúc giả vờ yếu đuối, cô ấy tuyệt đối không thể nói xin lỗi với Tiểu Kiều. Cô ấy đang ở Mỹ, không thể biết anh đang ở cạnh Tiểu Kiều lúc này, cũng không cần phải giả vờ cho ai xem.
Vậy thì thái độ thay đổi của cô ấy bây giờ là vì điều gì?
Điều khiến Tần Nghiêu kinh ngạc hơn là câu nói của Tiểu Kiều: "Không sao."
Thái độ của cô gần như còn thay đổi lớn hơn cả Tiêu Nhu.
Tần Nghiêu nghĩ tới điều gì, khẽ tự giễu nhếch khóe miệng. Cố Hành Thâm đã chết rồi, còn gì có thể khiến cô quan tâm nữa đâu, ngay cả oán hận cô cũng chẳng còn, thậm chí cô cũng chẳng còn ý định kết hôn với ai nữa.
Cô ấy ngay cả bản thân mình còn tha thứ được, huống hồ gì là cô em gái mà Cố Hành Thâm vẫn luôn yêu thương!
Từ đầu dây bên kia truyền tới tiếng khóc sụt sùi của Cố Tiêu Nhu.
"Không cần biết chị có thật lòng tha thứ em hay không! Em không ngờ đời này còn có thể nghe được chị nói những lời này!" Cố Tiêu Nhu dừng lại một chút, rồi vội vàng nói, "Tiểu Kiều, chị đừng giận anh ấy, anh ấy thật sự yêu chị. Lần trước... lần trước anh ấy sở dĩ chọn cứu em..."
"Tôi hiểu rồi." Tiểu Kiều ngắt lời cô ấy, "Nếu là tôi, tôi cũng sẽ làm như vậy."
Cô ấy vẫn luôn hiểu anh ấy lựa chọn cứu người thân quan trọng nhất, chứ không phải cùng người mình yêu nhất sống chết có nhau.
Cố Tiêu Nhu thu xếp lại tâm tình, thở dài một tiếng, "Về phần em và Tần Nghiêu..."
"Ban đầu em cướp mất Tần Nghiêu, một mặt là vì rõ ràng chị chẳng có gì hơn em, vậy mà lại được người đàn ông ưu tú như thế cưng chiều. Mặt khác, em thật sự yêu anh ấy."
"Nhưng em biết, anh ấy chưa bao giờ yêu em, vẫn là em tự lừa dối mình. Không biết chị có để ý đ��n cách ăn mặc và cử chỉ của em khi trở về sau bốn năm không. Mái tóc xoăn nâu tự nhiên của em đã nhuộm thành tóc dài đen thẳng, em mặc những bộ quần áo màu hồng đáng yêu, em dùng giọng điệu chị hay dùng... Chỉ có bắt chước chị như vậy, anh ấy thỉnh thoảng mới để mắt đến em, lộ ra vẻ cưng chiều thật sự. Dù ánh mắt đó không phải vì em, thì vẫn tốt hơn là anh ấy vẫn cứ dịu dàng giả dối với em."
"Trước đây em, chưa bao giờ nghĩ rằng mình sẽ vì một người đàn ông mà hèn mọn đến mức này..."
Nghe thấy lời của Cố Tiêu Nhu, Tần Nghiêu lông mày nhíu chặt. Anh biết tình cảm của Tiêu Nhu dành cho mình, chỉ là lúc đó anh đã hoàn toàn bị dồn ép đến phát điên, căn bản không để ý đến những điều này.
Cố Tiêu Nhu gạt bỏ đau thương, nghiêm túc nói với Tiểu Kiều, "Tiểu Kiều, có một chuyện, em vẫn luôn không thể tự mình nói với Tần Nghiêu, chị có thể... giúp em nói với anh ấy được không?"
Con ngươi của Tiểu Kiều lóe lên. Chuyện Cố Tiêu Nhu muốn nói sẽ không phải là chuyện đó chứ!
Như vậy cũng tốt, nếu cô tự mình nói ra, Tần Nghiêu chưa chắc sẽ tin. Nhưng nếu là người trong cuộc Cố Tiêu Nhu nói thì...
Những ân oán này sớm muộn gì cũng phải giải quyết, chỉ sợ Tần Nghiêu sau khi biết chân tướng sẽ không thể chịu đựng nổi.
"Tiểu Kiều, em thật xin lỗi!" Cố Tiêu Nhu lần nữa nói một tiếng xin lỗi, sau đó nói liền một mạch, "Năm đó căn bản không ph���i lỗi của Tần Nghiêu! Là chính em bị ma quỷ ám ảnh, không từ thủ đoạn mà bỏ thuốc anh ấy, khiến anh ấy phạm sai lầm, bất đắc dĩ mới ở bên em! Anh ấy từ đầu đến cuối đều không hề có ý nghĩ phản bội chị!"
Tần Nghiêu nhớ lại sự tuyệt vọng năm đó, hai nắm đấm khẽ siết chặt, thân thể anh run rẩy.
Tiểu Kiều ung dung thản nhiên hỏi cô ấy, "Chính em không thể nào làm ra chuyện như vậy được, là có ai dạy em làm như vậy sao?"
Cố Tiêu Nhu do dự, "Em đã hứa với người đó tuyệt đối không được nói."
Sắc mặt của Tần Nghiêu càng lúc càng tệ.
"Là Cố Hành Thâm sao?" Tiểu Kiều cố ý hỏi.
Cố Tiêu Nhu vội vàng ngắt lời cô ấy một cách kích động, "Dĩ nhiên không phải anh trai em! Chị làm sao lại nghĩ như thế chứ!"
Nhưng lời này nghe vào tai Tần Nghiêu lại giống như kiểu giấu đầu hở đuôi, cố ý che giấu cho Cố Hành Thâm.
"Tiểu Kiều, em không cần nói, chị biết là anh ấy. Tần Nghiêu đã nói cho chị biết rồi."
Cố Tiêu Nhu kinh ngạc không thôi, "Tần Nghiêu nói cho chị biết ư? Chẳng lẽ anh ấy vẫn cho là anh trai ư? Không phải vậy đâu! Thật sự không phải anh trai, là Cung Hàn Niệm..."
Cố Tiêu Nhu vừa thốt ra lời này, Tần Nghiêu hoàn toàn ngây ngẩn.
"Cung Hàn Niệm tại sao lại phải làm như vậy chứ?"
Đằng nào cũng đã nói ra rồi, Cố Tiêu Nhu dứt khoát sẽ không giấu giếm nữa, "Chị biết cô ấy vẫn luôn rất ghét chị, cho nên không hy vọng chị bước chân vào Tần gia. Cô ấy nhìn như tất cả đều là vì giúp em, thực ra đều là vì đả kích chị mà thôi. Nhưng cô ấy có lẽ không ngờ cuối cùng lại tự làm tự chịu, mất đi anh trai."
***
Sau khi cúp điện thoại, Tần Nghiêu vẫn luôn mang vẻ mặt u ám và không thể tin được.
Tiểu Kiều hiểu tâm trạng của anh. Anh ấy có lẽ không thể nào ngờ được rằng, sau khi mất nhiều thời gian như vậy để trả thù một người, đến cuối cùng lại phát hiện mình hoàn toàn nghĩ sai đối tượng, hại nhầm người.
Tần Nghiêu vẫn luôn cho rằng mình không có lỗi, cho nên bây giờ mới có thể đứng vững trước mặt Tiểu Kiều. Mà vào giờ phút này, chính anh khi biết được chân tướng, căn bản không biết nên đối mặt với cô ấy như th��� nào.
Tần Nghiêu cảm giác cả trái tim mình giống như đang bị nung trong chảo dầu, một cảm giác giày vò vô cùng...
Anh giãy giụa, muốn mở miệng nói điều gì đó...
Lúc này, Tiểu Kiều đột nhiên nhíu mày, trong con ngươi lóe lên một tia cảnh giác. Ngay sau đó, thân thể mềm mại, thoang thoảng mùi rượu của cô ấy bất ngờ nghiêng hẳn về phía anh, che khuất anh lại. Hai tay của cô ấy thậm chí còn nhiệt tình ôm lấy cổ anh.
Thân thể của cô ấy gần như hoàn toàn ép sát vào người anh, nhất là đôi gò bồng đào mềm mại trước ngực khiến anh đỏ mặt tía tai, mắt hoa mày tối, hoàn toàn quên mất chuyện vừa rồi, quên cả những gì mình muốn nói...
Mặt Tiểu Kiều cách mặt anh quá gần, cô khẽ ghé vào tai anh thì thầm trên khuôn mặt đờ đẫn của Tần Nghiêu, "Có người."
Tần Nghiêu theo bản năng liếc mắt.
Tiểu Kiều lập tức giữ mặt anh lại, thì thầm, "Đừng nhìn!"
Tần Nghiêu đỏ mặt, không dám cử động nữa. Có lẽ phán đoán của Tiểu Kiều chắc chắn là chính xác, bởi vì cô không nhìn thấy, nên so với người bình thường nhạy cảm hơn.
Hoắc Ngạn Đông quả nhiên đa nghi, không ngờ đến bây giờ anh ta vẫn chưa dừng việc giám sát họ. Anh ấy đã quá sơ suất rồi.
Tuy nhiên, nếu không phải như vậy, có lẽ đời này anh ấy cũng không thể nào có được sự thân mật như vậy từ cô ấy!
Tần Nghiêu trong lòng lại buồn bã, lại xấu hổ...
Nhưng vừa nghĩ tới việc đã hiểu lầm Cố Hành Thâm nhiều năm như vậy, còn khiến anh ấy mất mạng, mà bản thân giờ phút này lại có thể yên tâm thoải mái ở bên Tiểu Kiều, lòng anh... lại bắt đầu cảm thấy giày vò...
***
Giờ phút này, theo góc độ của Cố Hành Thâm, anh nhìn thấy chỉ là lưng của Tiểu Kiều. Nhưng cảnh tượng này nhìn thế nào cũng giống như hai người đang hôn nhau, hơn nữa còn là Tiểu Kiều chủ động.
Hình ảnh bất ngờ đó khiến vành mắt anh đỏ ngầu, hai tay anh siết chặt đến kêu răng rắc.
Liên Y khẽ kêu lên một tiếng rồi nắm lấy tay anh, "Cố tiên sinh, ngài chảy máu rồi!"
Tay phải của anh khi đó bị một vết thương, mặc dù anh đã chọn đúng vị trí không gây tổn thương thần kinh khi nổ súng, nhưng vết thương đó nếu không có vài tháng cũng tuyệt đối không thể lành được. Vào lúc này, vì anh đột nhiên dùng sức như vậy, vết thương tất cả đều vỡ toang.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin đừng quên nguồn.