(Đã dịch) Bảo Bối: Người Mẹ Này, Ta Muốn! - Chương 301: . Một thời gian cả đời
Kim Mộc Lân ngớ người vì một câu nói của Cố Hành Thâm, đến nỗi Tiểu Kiều phải tốn hàng trăm lời an ủi mới khiến anh ta bình tâm trở lại.
Hai người cứ thế hàn huyên, từ chuyện ba năm trước cho đến thời gian cùng nhau luyện công, rồi lại quay về với hiện tại.
"Ngươi có biết ta đã tìm ngươi khắp thế giới không hả?"
Giọng Kim Mộc Lân nghe khá ai oán, vốn không muốn nói, nhưng nếu không đề cập đến thì lòng lại kìm nén đến phát hoảng.
"Ta biết mà!"
"Ngươi biết mới có ma!"
"Ta thật sự biết mà! Chuyện buổi biểu diễn vòng quanh thế giới của ngươi, ta đều biết hết. Trận nào ta cũng nghe, thậm chí trận ở Nhật Bản đó, Tiểu Tĩnh còn mua vé cho ta nữa. Trận đó, ta đã đứng dưới khán đài..."
Kim Mộc Lân kinh ngạc không thôi, không biết nên cảm động vì tấm lòng mình không uổng phí công sức, hay nên tức giận khi nàng ở ngay gần mà vẫn nhẫn tâm nghe anh từng chữ từng câu tìm kiếm rồi lại không chịu nhận anh.
Kim Mộc Lân bi phẫn nói, "Thật quá đáng! Ngươi ngay cả ta cũng không tin sao? Chẳng lẽ ta còn có thể bán đứng ngươi?"
Tiểu Kiều vội vàng giải thích, "Đương nhiên không phải! Nếu ta không tin ngươi, ta đã không nói hết mọi chuyện cho ngươi rồi!"
"Hừ! Đồ đáng yêu."
Tiểu Kiều lầu bầu, "Ta chỉ là không muốn ngươi phải đau lòng nữa!"
Kim Mộc Lân khẽ lẩm bẩm nói nhỏ, "Ta hiểu rồi..."
Tiểu Kiều hơi kinh ngạc, Nhị sư huynh từ khi nào lại trở nên thông tình đạt lý đến thế?
Kim Mộc Lân thực ra sớm đã hiểu, nàng không muốn anh vì nàng làm quá nhiều, bởi vì tất cả những gì nàng có thể trao đi đã dành hết cho Cố Hành Thâm, không thể hồi đáp lại cho anh.
Nàng không thể gánh vác nổi, nên mới luôn từ chối sự giúp đỡ và những gì anh trao tặng.
Bất quá, đây cũng chính là điểm anh tán thưởng ở nàng, ngay cả khi từ chối một người cũng rất dứt khoát, tuyệt đối không dây dưa rườm rà.
Lập trường rõ ràng nhưng lại thông minh dùng chút thủ đoạn nhỏ để đoán tâm lý anh, tỉ mỉ duy trì tình bạn giữa họ không bị rạn nứt.
Cái tâm tính trân trọng và bảo vệ đó, khiến anh dù thế nào cũng không thể oán trách nàng.
"Đi, ta đưa ngươi trở về đi thôi! Ngươi bây giờ ở đâu?"
"Ở chỗ ông nội ta."
"Không ở cùng Cố Hành Thâm sao?"
"À... Tạm thời thì chưa, trong nhà còn có một số chuyện cần giải quyết."
"Haizz! Ngươi tự cầu nhiều phúc nhé! Nghĩ mà xem, nếu lúc đó gả cho Nhị sư huynh ngươi thì đỡ chuyện biết bao!" Kim Mộc Lân nói với giọng chế nhạo nhưng lại thấy thoải mái.
Kim Mộc Lân tốt bụng đến mức chưa đến 12 giờ đã đưa nàng về nhà, quả nhiên vẫn là cái tính mạnh miệng mềm lòng ấy.
Không biết Tiểu Niệm đã ngủ chưa. Lần trước dẫn cậu bé đi chơi được một nửa thì lại đột ngột bỏ đi, Tiểu Kiều trong lòng luôn cảm thấy rất áy náy.
Cũng không biết là đã bao nhiêu lần bỏ bê cậu bé.
Bất quá sau này sẽ không còn như thế nữa, nàng sẽ quan tâm cậu bé gấp bội, bù đắp cho cậu bé, cho cậu bé một gia đình trọn vẹn, một tình yêu đủ đầy.
Nghĩ đến đây, thân thể vốn đang mệt mỏi bỗng nhiên tinh thần phấn chấn trở lại.
Tiểu Kiều đang muốn vào sân, chợt phát hiện gần đó có người, hơn nữa người đó lại đang tiến đến gần từ phía sau nàng.
Tiểu Kiều giật mình kinh hãi, nhanh chóng xoay người, theo bản năng liền định tung cước vung quyền.
"Là anh!"
"Cố Hành Thâm..." Tiểu Kiều vội vàng thu thế, vẻ mặt lại càng kinh ngạc hơn, "Anh cứ đứng đây đợi em sao?"
Cứ tưởng anh thật sự yên tâm rồi chứ! Kết quả thế mà lại không nói một tiếng nào chạy đến đây đợi nàng, cũng không biết đã đợi bao lâu rồi.
Cố Hành Thâm thì lại giật mình vì phản ứng kịch liệt của nàng, "Sao thế?"
Tiểu Kiều thở phào nhẹ nhõm, cười khổ nói, "Cứ tưởng anh là kẻ xấu chứ! Em thần kinh còn quá nhạy cảm, nhất thời vẫn chưa thích ứng kịp."
Nghe được lời này, lòng Cố Hành Thâm dâng lên một nỗi thương tiếc.
"Sao anh không vào thăm Tiểu Niệm?" Tiểu Kiều chuyển đề tài.
Cố Hành Thâm kìm nén nỗi nhớ nhung và băn khoăn trong giọng nói, "Lần sau đi! Muộn lắm rồi."
Tiểu Kiều thở dài, nguyên nhân thật sự là sợ làm kinh động ông nội, sợ ông cụ quá kích động mà bị ảnh hưởng!
"Anh cũng đừng nghĩ ông nội đáng sợ đến thế. Ba năm nay anh thường xuyên đến thăm ông, còn dẫn theo cả Tiểu Niệm cùng đi, trong lòng ông không còn bài xích anh như vậy nữa đâu. Chẳng qua nhất thời ông vẫn chưa thể thay đổi quan niệm ngay được thôi!"
"Anh biết. Chuyện của Kim Mộc Lân bên đó giải quyết xong chưa?" Cố Hành Thâm hỏi.
Tiểu Kiều gật đầu, "Bây giờ đã không sao rồi, ban đầu thì có thể là anh ta tức giận, suýt nữa thì xông đến công ty tìm ta tính sổ, cũng may ta đã đi trước một bước đến đoàn kịch tìm anh ấy."
"Hai người đã trò chuyện những gì?"
"Cũng không có gì nhiều, chỉ là tình hình của em ba năm nay... À... Còn có... Còn có chuyện của Hoắc Ngạn Đông em cũng đã nói rồi! Thật xin lỗi nha! Em không nên tiết lộ bí mật của anh, nhưng mà... Nhị sư huynh đã giúp em rất nhiều, em không đành lòng lừa dối bạn bè." Tiểu Kiều ngập ngừng nói.
Thân phận của nàng thì không có vấn đề, nhưng trong đó còn dính đến bí mật của Cố Hành Thâm, cho nên nàng vẫn còn chút thấp thỏm lo lắng anh sẽ không vui nếu người ngoài biết.
"Không sao, bạn của em là bạn của anh, chỉ cần là người em tin tưởng anh cũng tin tưởng."
Tiểu Kiều cảm động vô cùng, "Ông xã anh thật tốt!"
Tiếng ca ngợi của nàng còn khiến anh cảm thấy thành công hơn cả việc hoàn thành công việc khó khăn.
Mặc dù im lặng là vàng, nhưng đôi khi vì người mình yêu mà thẳng thắn nói lên tình cảm của mình cũng là một điều rất tuyệt vời.
Tiểu Kiều ngay sau đó lại hỏi, "Ồ, đúng rồi, ba mẹ anh bên đó thế nào rồi?"
"Anh đã giải thích hết rồi. Cuối tuần này buổi tối em có rảnh không? Anh hẹn mọi người cùng đi ăn một bữa cơm."
"Ngược lại em bây giờ vô sự一身輕, lúc nào cũng rảnh rỗi." Tiểu Kiều nhún vai, sau đó liếc nhìn thời gian, "Cũng không còn sớm nữa, anh cũng mau về nghỉ ngơi đi!"
Cố Hành Thâm: "Ừm."
Tiểu Kiều: "Vậy em vào trước nha!"
Cố Hành Thâm: "Ừm."
Tiểu Kiều: "Ngủ ngon."
Cố Hành Thâm: "Ngủ ngon."
Tiểu Kiều: "..."
Tiểu Kiều khuôn mặt có chút sụp đổ, liếc nhìn anh đang nói ngủ ngon mà vẫn cứ nắm chặt tay nàng, dở khóc dở cười, "Vậy anh muốn buông tay ra chứ!"
Ngay khoảnh khắc sau đó, nàng lại bị anh ôm vào lòng, giọng nói trầm thấp vì kìm nén cảm xúc vang lên bên tai nàng, nghe thật êm tai, "Không muốn em đi."
Lòng Tiểu Kiều dần dần dâng lên dòng cảm xúc ấm áp tuôn trào, "Sau này chúng ta còn cả đời ở bên nhau mà!"
Truyen.free tự hào giới thiệu bản dịch này, một tác phẩm được trau chuốt tỉ mỉ.