Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bạo Lực Đan Tôn - Chương 1477: Trở về

Lão gia tử cũng chẳng hề tức giận, vẫn tươi rói nói: “Đừng có chơi trò khôn vặt, con thật sự cho rằng ta không nhìn ra đây là con đang khích tướng, muốn ta bộc lộ thực lực thật sao? Hắc hắc, lão già này thật sự không mắc bẫy của con đâu.”

Linh Nhi nghe vậy cũng trách nhẹ Trần Huyền. Trần Huyền thấy ý đồ bị vạch trần cũng chẳng chút ngượng ngùng, đáp: “Đây không phải con lo lắng cho thực lực của ngài sao, muốn xem cơ thể ngài thế nào. Xin đừng trách, đừng trách nhé.”

Lão gia tử vẫn không giận, vui vẻ nói: “Được rồi, ta cũng sẽ cho con biết rõ tình hình. Nói vậy nhé, dưới gầm trời này, ngay cả cả Tinh Giới kia cũng phải nể mặt lão già Lạc này ba phần.”

Trần Huyền khinh thường nói: “Thôi đi, lão gia tử đừng có khoác lác nữa. Nếu con có chuyện gì, tự mình giải quyết thì hơn. Con sẽ không làm phiền lão gia, ngài cứ an tâm dưỡng lão đi.” Lời nói này của Trần Huyền bề ngoài có vẻ châm chọc, nhưng thực chất là để thể hiện mối quan hệ thân thiết giữa cậu và lão gia tử.

Ý của Trần Huyền rất rõ ràng, là thể hiện thái độ của mình. Trần Huyền thật lòng coi lão gia tử và Linh Nhi như người nhà. Dù Trần Huyền không biết vì sao hai người lại hết lòng giúp đỡ mình đến vậy, nhưng Trần Huyền là người có ân tất báo, vì thế cậu sẽ không vì chuyện riêng của mình mà làm phiền hai người.

Lão gia tử cũng là người từng trải, làm sao lại không hiểu ý tứ trong lời Trần Huyền nói. Ông vuốt râu mỉm cười: “Chẳng lẽ ngươi coi thường lão già này sao? Chỉ vì những lời này của ngươi, ta càng phải xen vào chuyện của ngươi cho bằng được.”

Trần Huyền nghiêm túc nói: “Lão gia tử, con thật lòng coi hai người như người thân. Dù con không biết vì sao hai người lại tốt với con đến thế, nhưng Trần Huyền con không phải kẻ vong ân bội nghĩa, càng không bao giờ đặt người thân của mình vào nguy hiểm.”

Ngừng một lát, Trần Huyền nói tiếp: “Dù con không biết thực lực của lão gia tử thế nào, nhưng con vẫn không muốn làm phiền ông.”

Lão gia tử trầm mặc không nói, mãi một lúc lâu sau mới lên tiếng: “Hồi đó nếu ta có tâm cảnh như con thì tốt biết mấy.” Dứt lời, ông từ từ đứng dậy, quay lưng về phía Trần Huyền nói: “Ta vẫn giữ lời nói đó, có chuyện gì cứ nói là Lạc lão gia tử, chắc chắn không mấy ai dám động vào con.” Nói xong, ông từ từ bước vào phòng trong.

“Lão gia tử…” Trần Huyền thấy trạng thái của lão gia tử có vẻ không ổn, định nói gì đó, nhưng lão gia tử đã quay lưng, phất tay nói: “Không sao đâu, đừng bận tâm ta.”

Trần Huyền lo lắng nhìn lão gia tử, trong lòng thầm nghĩ, lẽ nào mình đã chạm vào nỗi lòng nào đó của lão gia tử? Điều này thật sự không ổn chút nào. Chuyện gì mà có thể khiến một lão gia tử vốn hoạt bát vui vẻ như thế lại trở nên bi thương đến vậy?

Trần Huyền định hỏi Linh Nhi, nhưng vừa quay đầu định mở lời, đã thấy Linh Nhi nhẹ nhàng lắc đầu, nói: “Đừng hỏi con, con cũng không biết. Gia gia cứ vậy đó, thường ngày thì không sao, nhưng đôi khi lại rất buồn rầu. Con cũng hỏi ông nhiều lần rồi, nhưng ông chẳng bao giờ nói cho con biết. Anh đừng phí công suy nghĩ nữa.”

Trần Huyền thở dài, bất lực gật đầu. Linh Nhi rụt rè hỏi: “Trần Huyền ca ca, anh có phải là muốn đi rồi không?”

Trần Huyền nhẹ nhàng xoa đầu Linh Nhi, nói: “Ừm, đã đến lúc rồi. Ta cũng có việc không thể không làm, nên ta phải đi.”

Cảm xúc của Linh Nhi trở nên trùng xuống rất nhiều. Trần Huyền mỉm cười nói: “Yên tâm đi, rảnh rỗi anh sẽ về tìm em chơi.” Linh Nhi bỗng reo lên: “Trần Huyền ca ca, anh muốn đi đâu vậy?”

Trần Huyền nhìn thẳng vào Linh Nhi, chậm rãi nói: “Con không được lén lút đi theo ta đâu đấy. Việc ta cần làm thực sự rất nguy hiểm, thế nên, con tuyệt đối không được đi theo ta, biết không?” Để chắc chắn, Trần Huyền nói thêm một câu: “Thực ra ta cũng không biết mình muốn đi đâu nữa.”

Trần Huyền nói thế đúng là lời thật, cậu thật sự không biết mình muốn đi đâu, vì cậu đâu có biết Cừu Như Sương ở đâu.

Linh Nhi bĩu môi nói: “Đâu có phải Linh Nhi muốn lén đi đâu. Là gia gia nói chờ hai hôm nữa ông có việc phải ra ngoài một chuyến, không yên tâm để con một mình ở nhà, thế nên muốn đưa con đi cùng. Con muốn xem đến lúc đó có tiện thể đi chơi với anh không.”

Trần Huyền cười khổ nói: “Anh thật sự không biết mình muốn đi đâu mà, vậy thì đành xem duyên phận vậy.” Linh Nhi có chút thất vọng nói: “Vâng ạ.”

Ngay lập tức, Trần Huyền chuẩn bị xuất phát. Nói là chuẩn bị, nhưng thực tế chẳng có gì tỉ mỉ cả, chỉ đơn giản chào lão gia tử một tiếng rồi chuẩn bị rời đi.

Về phần cách thức rời đi, Trần Huyền không khỏi lấy làm kỳ lạ, bởi vì cậu là ngồi Truyền Tống trận đi. Lão gia tử ra tiễn hắn, cũng không dặn dò gì nhiều, chỉ bảo: “Cứ bước lên đi, đến nơi rồi con sẽ biết mình ở đâu thôi.” Dứt lời, ông bắt đầu giúp Trần Huyền khởi động Truyền Tống trận.

Trần Huyền trong lòng thầm nhủ, lão già này sẽ không lại lừa mình nữa chứ.

Lão gia tử quay người lại, thấy Trần Huyền liền vỗ một cái vào đầu cậu. Trần Huyền ôm đầu ấm ức hỏi: “Sao ông lại đánh con?”

Lão gia tử chỉ vào Trần Huyền mắng: “Thằng nhóc con kia lầm bầm lầu bầu cái gì đấy, ta vừa nhìn là biết ngay không nghĩ được chuyện tốt lành gì đâu! Mau lên Truyền Tống trận, biến nhanh cho khuất mắt ta!”

Trần Huyền lầm bầm chửi rủa bước lên Truyền Tống trận. Khi Truyền Tống trận bắt đầu khởi động, cậu vẫy tay với lão gia tử và Linh Nhi, cười tươi roi rói nói: “Rảnh rỗi con sẽ thường xuyên tới chơi!”

Lão gia tử làu bàu nói: “Đừng đến, tuyệt đối đừng đến! Cả ngày chỉ làm ta tức chết, đến cũng chẳng có gì hay ho!” Linh Nhi lại tinh nghịch cười: “Trần Huyền ca ca, rảnh rỗi con sẽ lén đi tìm anh chơi nha.”

Trần Huyền còn chưa kịp ngẫm nghĩ kỹ lời Linh Nhi nói có ý gì, Truyền Tống trận đã khởi động, Trần Huyền biến mất trong vầng sáng xanh.

Lão gia tử lại khẽ vỗ đầu Linh Nhi, cười mắng: “Con bé này, không được chạy lung tung nữa đâu đấy. Bên ngoài bây giờ đang loạn lạc, nguy hiểm lắm, con nhất định phải ở bên cạnh ta.” Linh Nhi lấy hai tay che đầu, thè lưỡi nói: “Yên tâm đi gia gia, con biết chừng mực mà, con chỉ là đùa Trần Huyền ca ca một chút thôi mà ~” Nói xong liền nhảy nhót chạy mất.

Nhìn bóng dáng Linh Nhi nhảy nhót, lão gia tử cảm khái không thôi. Linh Nhi là một đứa bé ngoan ngoãn biết nghe lời, dù hơi nghịch ngợm một chút, nhưng rất hiểu chuyện, những lúc quan trọng chưa bao giờ làm hỏng việc. Quan trọng nhất là, con bé này có tính cách rất hợp với ông. Chỉ tiếc rằng… Còn thằng nhóc Trần Huyền kia nữa… Ài, nếu không được thì thôi vậy, để xem rốt cuộc con có thể đi xa đến mức nào…

Lão gia tử miệng lẩm bẩm nghĩ vẩn vơ, nhắm mắt xuôi theo trở về buồng trong, nằm vật ra chiếc ghế dài yêu thích, lắc lư qua lại, khẽ híp mắt, không biết đang suy nghĩ điều gì.

Trần Huyền trong quá trình Truyền Tống trận vận chuyển lại chứng kiến một cảnh tượng chưa từng thấy qua khi sử dụng Truyền Tống trận trước đây.

Cậu nhìn thấy, không gian bỗng vặn vẹo. Ngay lập tức, một luồng năng lượng bao bọc lấy cậu, đưa vào một không gian tối tăm vô tận. Trong không gian ấy không có lấy một tia sáng, nhưng Trần Huyền vẫn có thể cảm nhận được từng đợt năng lượng đang chảy trong đó.

Những luồng năng lượng này vô cùng kỳ lạ, lúc thì cuồng bạo, lúc lại hiền hòa đến lạ thường. Trần Huyền cảm nhận được một chút ba động bất thường từ chúng. Dường như chỉ trong một cái chớp mắt, nhưng lại tựa như vạn năm đã trôi qua. Trần Huyền thấy mình trôi nổi giữa chúng sinh, trải qua hàng trăm cuộc đời khác nhau. Có khi là đế vương chí tôn cửu ngũ, có khi lại là ăn mày què chân, mù lòa.

Dường như chỉ trong một cái chớp mắt, một tia sáng hiện lên trước mắt Trần Huyền, và cậu đã bước ra khỏi Truyền Tống trận.

Trần Huyền toàn thân co quắp, nằm rạp trên mặt đất, thở hổn hển từng ngụm. Mãi một lúc lâu sau mới hoàn hồn.

Cậu ngẩn ngơ nhìn hai bàn tay mình, lẩm bẩm: “Mình là ai?” Cậu dùng đôi tay đờ đẫn sờ lên mặt, vô thức lại thốt ra một câu: “Mình là ai?”

Trần Huyền cứ thế đờ đẫn ngồi bệt trên nền đá.

Mãi lâu sau, một tiểu hòa thượng đi tới, nhìn Trần Huyền đang ngẩn ngơ, thở dài một hơi, chắp tay chào: “Trần thí chủ có chuyện gì sao, sao không vào đại điện?”

Trần Huyền đờ đẫn quay đầu, đôi mắt vô hồn, khô khốc nói: “Trần thí chủ? Tôi?” Tiểu hòa thượng thở dài lắc đầu, không nói thêm gì nữa, tự mình quay người bỏ đi.

Trần Huyền vẫn vô thức lẩm bẩm: “Ta, Trần thí chủ, Trần thí chủ, ta…”

Mãi đến nửa đêm, đôi mắt Trần Huyền mới dần có thần sắc, giọng nói không còn khô khốc mà dần trở nên có cảm xúc hơn. Thế nhưng trong miệng vẫn là hai câu nói đó.

Mãi đến rạng sáng, giọng Trần Huyền càng lúc càng mãnh liệt, tràn đầy phẫn nộ, âm thanh cũng ngày càng lớn.

“Tôi là ai? Tôi là Trần Huyền! Tôi là Trần Huyền! Tôi là Trần Huyền!”

Giọng Trần Huyền càng lúc càng lớn, và rồi gầm lên giận dữ. Cho đến khi mặt trời phía Đông chậm rãi nhô lên, tia nắng ban mai đầu tiên chiếu rọi lên mặt Trần Huyền, cậu mới chịu ngừng gầm thét, thở hổn hển, nằm liệt trên mặt đất.

Trần Huyền cuối cùng cũng tỉnh táo lại, nằm trên mặt đất cậu thở phì phò, vô thức bật cười, miễn cưỡng nâng cánh tay rã rời lên, che đi vài tia nắng chói thẳng vào mắt, Trần Huyền không khỏi cười ra tiếng: “Vẫn còn sống, thật tốt.”

Lão gia tử vẫn nằm trên chiếc ghế dài, lúc ẩn lúc hiện, đột nhiên mở choàng mắt, một đạo tinh quang lóe lên trong đáy mắt. Trong khoảnh khắc ấy, lão gia tử như một vị quân vương nắm giữ sinh tử toàn bộ thế giới, rồi lại chợt từ từ tĩnh lặng. Trong miệng lẩm bẩm với âm lượng đến chính mình cũng nghe không rõ: “Tốt, tốt lắm, nhanh như vậy đã tỉnh rồi sao…” Không biết là đang may mắn, hay cảm khái, hay một tia tiếc nuối?

Một bóng người che khuất ánh nắng đang chiếu về phía Trần Huyền. Cậu nheo mắt lại, nhận ra đó là Không Tịch. Hơi ngạc nhiên hỏi: “Không Tịch đại sư? Sao ngài lại ở đây?” Không Tịch đưa tay đỡ Trần Huyền dậy, cười nói: “Đây là Pháp Môn tự, sao ta lại không thể ở đây được?”

Trần Huyền nói lời cảm ơn, nhưng không từ chối sự giúp đỡ của Không Tịch. Cậu hiện tại chỉ cảm thấy toàn thân vô lực, ngay cả Thần Ma Chi Tâm cũng trở nên im lìm.

Ngước nhìn xung quanh, Trần Huyền kinh ngạc nhận ra mình đang ở trong một gian Thiên Điện của Pháp Môn tự. Trần Huyền nghi hoặc hỏi: “Sao tôi lại ở Pháp Môn tự? Chẳng lẽ…”

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free