(Đã dịch) Bạo Lực Đan Tôn - Chương 1520: Vội vã
Khi Trần Huyền đến quán trọ Tụ Tiên, mọi thứ vẫn còn rất bình tĩnh, xem ra hai người kia vẫn đang truy tìm chứ chưa tìm đến đây. Trần Huyền vội vàng muốn vào phòng Hiến Nhi, nhưng phát hiện phòng nàng bị chốt khóa từ bên trong. Từ trong phòng vọng ra tiếng Dương Vân Sơn: “Ai đó?”
“Là ta, Trần Huyền,” Trần Huyền đáp lời. Chẳng lẽ Hồ lão đầu đã trở về rồi sao? Nếu không họ đã không thận trọng đến mức này.
Cánh cửa lập tức mở ra, một làn khí huyết tanh xộc thẳng vào mặt. Trần Huyền chăm chú nhìn, quả nhiên, một lão già gầy gò đang nằm trên giường, không ai khác chính là Hồ lão đầu.
“Hồ lão cha, ông quả nhiên đã trở về. Ông bị thương sao?” Trần Huyền hỏi.
Biểu cảm lo lắng ban đầu của Hồ lão đầu dần dần giãn ra, trên mặt nở một nụ cười: “Tìm được cậu rồi, giờ ta có c·hết cũng nhắm mắt.”
“Đừng nói đùa, ông sẽ không c·hết đâu,” Trần Huyền nói.
“Vết thương trông có vẻ rất nghiêm trọng, nhưng chưa đến mức nguy hiểm đến tính mạng. Hồ lão cha, ông đừng suy nghĩ lung tung, hãy dưỡng thương cho tốt,” Dương Vân Sơn cũng nói. Hắn là người rõ nhất về vết thương của lão đầu, bởi vết thương này vừa rồi chính hắn đã xử lý cho lão đầu.
“Hiện tại vẫn chưa phải lúc dưỡng thương, chúng ta phải đi ngay lập tức,” Trần Huyền nói.
“Vì sao?” Dương Vân Sơn hỏi.
“Những kẻ truy sát họ đã tìm đến, ở trong khách sạn rất dễ bị tìm thấy. Chúng ta phải chuyển đi trước khi chúng tìm đến.”
“Cái gì! Bọn chúng đã tìm đến rồi sao? Ta còn tưởng mình đã cắt đuôi được bọn chúng rồi chứ?” Hồ lão đầu lại lo lắng.
“Bây giờ đi cũng không ổn, hay là đợi đến tối hãy đi!” Dương Vân Sơn suy nghĩ một chút rồi nói.
“Không, ngay bây giờ. Hiến Nhi và Hồ lão cha đã từng ở khách sạn này, tin tức đó dù thế nào cũng không thể che giấu được. Chúng ta phải rời đi trước khi chúng đến. Hơn nữa, thay vì cố gắng che giấu, chi bằng đánh lừa chúng, để chúng tưởng rằng Hiến Nhi và Hồ lão cha đã rời khỏi thành Thạch Vĩ Ba,” Trần Huyền nói.
“Vậy phải làm sao?”
“Ta đi thuê một chiếc xe ngựa, chúng ta cùng ra ngoài, tìm một chỗ kín đáo rồi để họ xuống xe. Sau đó các ngươi lén lút quay lại chỗ ở mà Dương đại ca đã thuê, còn ta sẽ nghĩ cách đưa xe ngựa chạy ra ngoài thành.”
“Không, như vậy Huyền ca ca sẽ rất nguy hiểm!” Hiến Nhi kêu lên.
“Hiến Nhi, có nguy hiểm gì đâu, Huyền ca ca là người sợ nguy hiểm nhất mà. Không lâu sau khi các ngươi xuống xe, ta sẽ trở về, biết đâu ta còn về đến chỗ Dương đại ca thuê trước cả các ngươi ấy chứ.”
“Nhưng phu xe sẽ ghi nhớ địa điểm chúng ta xuống xe,” Dương Vân Sơn nói.
“Các ngươi lén lút xuống xe, tuyệt đối không được để phu xe biết. Ta sẽ tìm cơ hội để phu xe đi chậm lại, các ngươi chớp lấy cơ hội thích hợp thì xuống xe.”
“Được rồi!”
Khi xe ngựa được tìm đến, Dương Vân Sơn đã sắp xếp ổn thỏa mọi chuyện trong khách sạn. Bốn người cùng nhau lên xe, Trần Huyền ngồi ngay phía trước rèm che, cố ý trò chuyện với phu xe.
Bởi vì Trần Huyền dặn phu xe là đang chở thương binh, nên xe ngựa đi rất chậm chạp. Khi đến chỗ ở mà Dương Vân Sơn đã thuê, xe ngựa cần rẽ một khúc cua nhỏ, Trần Huyền ra hiệu cho ba người kia chuẩn bị sẵn sàng.
Thấy xung quanh không có ai, Trần Huyền giật mình kêu lên: “Bác tài, đi chậm lại một chút, bệnh nhân lại chảy máu rồi!”
Tốc độ xe ngựa giảm xuống rất nhiều, gần như muốn dừng hẳn. Ba người nhẹ nhàng xuống xe ngay chỗ rẽ, phu xe quả nhiên không hề chú ý. Cũng đúng thôi, ai rảnh mà rình xem người ta xuống xe làm gì?
Xe ngựa tiếp tục tiến lên, hướng ra vùng ngoại ô. Trần Huyền tiếp tục trò chuyện vu vơ với phu xe. Cuối cùng đã ra đến ngoài thành, đi thêm một lát, Trần Huyền xuống xe, trả tiền cước, rồi dặn phu xe quay về.
“Ba người kia đâu?” Phu xe ngạc nhiên hỏi.
“Họ đã xuống xe ngay khi ra khỏi thành. Ta đến đây còn có chút chuyện, nên mới bảo ngươi chạy tới tận đây,” Trần Huyền nói.
“Ta có dừng xe đâu, họ làm sao xuống được?” Phu xe hỏi dồn.
“Họ cũng không phải người bình thường, họ đều là người tu luyện, tốc độ này thì làm khó gì được họ. Nếu không bị thương, căn bản không cần phải tìm xe ngựa. Thôi, ngươi cứ quay về đi!”
Phu xe không hỏi thêm nữa, chỉ cần tiền cước đến tay, còn về việc những người kia rốt cuộc đi đâu, hắn cũng chẳng cần bận tâm.
Nhìn phu xe đi vào trong thành, Trần Huyền cũng quay người trở về.
Trên đường trở về thành, Trần Huyền tự hỏi, tình hình bây giờ quả thật rất nguy hiểm. Hai tên tráng hán kia muốn g·iết Hiến Nhi và Hồ lão cha thì dễ như trở bàn tay, nếu Trần Huyền cùng Dương Vân Sơn cố chấp nhúng tay vào cũng chẳng có chút cơ hội thắng nào. Cũng may hiện tại bọn chúng ắt sẽ mất dấu Hiến Nhi và Hồ lão cha. Chỉ cần hai ông cháu không ra khỏi cửa, hai tên đại hán kia sẽ rất khó tìm được họ. Nếu hai kẻ đó biết khó mà rút lui, qua mấy ngày là đi, Hiến Nhi và Hồ lão cha liền có thể lặng lẽ chuyển đi nơi khác. Nhưng nếu bọn chúng cứ ở lại thành Thạch Vĩ Ba không rời, e rằng sẽ khá phiền toái. Mà nguy hiểm lớn nhất bây giờ là ngay cả Dương Vân Sơn cũng bị cuốn vào vòng xoáy truy sát này. Hai tên kia chỉ cần tìm đến chủ quán trọ Tụ Tiên hỏi một chút, sẽ biết Hiến Nhi, Hồ lão cha có liên hệ với mình và Dương Vân Sơn. Trần Huyền có thể trở về tông môn, nhưng Dương Vân Sơn lại không có nơi nào để nương tựa. Trần Huyền không khỏi ảo não, sớm biết vậy, đã không nên để Dương Vân Sơn bị cuốn vào.
Quả đúng là người trí giả dù lo xa đến mấy, cũng có lúc sơ suất!
Khi Trần Huyền đến chỗ ở của Dương Vân Sơn thì trời đã về đêm. Hiến Nhi đang lo lắng đi đi lại lại trong phòng, thấy Trần Huyền từ đằng xa đi tới mới nở nụ cười vui vẻ.
Hồ lão đầu nằm trên giường, sắc mặt tái nhợt, chắc là phản ứng tự nhiên sau khi chảy máu quá nhiều. Còn Dương Vân Sơn đang nấu thuốc, mùi thuốc thoang thoảng đã tràn ngập khắp phòng.
Sau một hồi hàn huyên, Trần Huyền và Dương Vân Sơn ngồi xuống.
“Ta thấy bây giờ cũng không phải kế sách lâu dài rồi!” Trần Huyền nói.
“Tạm thời chắc không sao đâu! Chỉ cần chúng ta không ra khỏi cửa, họ chắc không tìm thấy chúng ta đâu,” Dương Vân Sơn nói.
“Làm sao có thể không ra khỏi cửa chứ? Anh còn phải ra ngoài mua thực phẩm và dược liệu, đây đã là sơ hở lớn nhất rồi. Không được, ở lại đây thế này chẳng khác nào chờ c·hết.” Trần Huyền càng nghĩ càng thấy có quá nhiều sơ hở, nếu mình là hai tên hán tử kia, có lẽ không đến vài ngày đã có thể tìm thấy Hiến Nhi và Hồ lão cha rồi.
“Cách tốt nhất đương nhiên là tiêu diệt hai tên gia hỏa này đi,” Hồ lão đầu mở miệng.
“Làm sao tiêu diệt được? Dương đại ca vẫn chỉ là một phàm nhân, còn ta cũng chỉ ở Tứ Trọng cảnh mà thôi, ông hiện giờ lại đang trọng thương. Trong khi đối phương hai người đều là tu giả Phàm Nhân cảnh cao giai. Chúng ta căn bản không thể nào tiêu diệt được bọn chúng,” Trần Huyền nói.
Mọi người nhất thời im lặng.
“Nếu ông không bị thương, chúng ta sẽ có cơ hội,” Dương Vân Sơn suy nghĩ hồi lâu, đột nhiên nói.
“Nói thế nào?” Trần Huyền hỏi dồn.
“Chúng ta có thể dựa vào trận pháp, trước tiên giam hãm và làm suy yếu sức chiến đấu của chúng, sau đó đánh tan từng kẻ một,” Dương Vân Sơn đáp lời.
“Trận pháp gì lại có năng lực như thế?” Trần Huyền ngạc nhiên hỏi.
“Phân Quang C·ướp G·iết Trận,” Dương Vân Sơn quả quyết nói.
“Trận pháp này vận hành cụ thể ra sao, có thể nói rõ hơn được không?” Trần Huyền lại hỏi dồn.
“Kẻ tiến vào trận sẽ bị màn sáng bao phủ, không phân biệt được đông tây nam bắc. Kẻ đó đi tới đâu, màn sáng sẽ theo tới đó. Trong tình huống này, kẻ đó sẽ nghi thần nghi quỷ, nếu lúc này phái người đánh lén, sẽ khiến kẻ đó luôn phải di chuyển, không có lấy một ngày yên tĩnh. Khi hắn kiệt sức, đó chính là ngày tận thế của hắn.”
“Kẻ đánh lén chẳng lẽ sẽ không lọt vào màn sáng sao?”
“Không, bởi vì màn sáng này chính là do linh lực của kẻ đánh lén chuyển hóa mà thành, cho nên người cung cấp linh lực chính là kẻ đánh lén.”
“Người khác không thể đánh lén sao?” Trần Huyền hỏi dồn.
“Không thể,” Dương Vân Sơn quả quyết nói, “nhưng ở bên ngoài có thể quan sát.”
“Nói tiếp đi, trận này có những điểm gì cần chú ý và những khó khăn nào, nói hết ra đi!”
“Được, ta sẽ giảng cụ thể về cách bố trí trận pháp này. Đầu tiên, trận Phân Quang C·ướp G·iết này, căn cứ vào thực lực của người bày trận mà uy lực của nó cũng khác nhau; thông thường mà nói, tu sĩ cảnh giới cao hơn sẽ không bị ảnh hưởng bởi ánh sáng của trận pháp do Phàm Nhân cảnh bày ra. Kế đến, trận pháp này nhất định phải làm tốt trận cơ từ trước, và trận nhãn cũng phải do người thôi phát. Tiếp theo, vật liệu cơ bản ta đều có chuẩn bị ở đây, dù sao những tài liệu này cũng không đắt đỏ gì. Nhưng trong trận nhãn cần một viên thú hạch Linh thú cấp hai, viên thú hạch này ước chừng trị giá hai ngàn Linh Tinh, ta không nỡ mua, bất quá ở bên ngoài trong các cửa hàng thì có bán. Cuối cùng, trận pháp này ta cũng từ trước đến nay chưa từng bố trí qua, bởi vì ta chỉ là người bình thường, căn bản không thể sinh ra linh khí.” Dương Vân Sơn một hơi liền nói rõ các khía cạnh liên quan đến trận pháp này.
“Rất tốt! Có thể cân nhắc bố trí một tòa trận pháp như thế này. Chúng ta thậm chí có thể kiểm tra trước uy lực của nó.” Trần Huyền vô cùng mừng rỡ, như thể đã nhìn thấy hai tên đại hán kia đang sứt đầu mẻ trán trong trận.
“Nếu muốn thí nghiệm, vậy một số tài liệu này nhất định phải mua lại, hơn nữa, thú hạch Linh thú cấp hai cần hai viên. Trận pháp vừa mở ra sẽ có hao tổn rất lớn, hơn nửa số vật liệu đều sẽ trở thành phế phẩm.”
“Xem ra trận pháp vẫn là một trò đốt tiền, người bình thường quả thật không chơi nổi!” Trần Huyền cười nói, “Lên danh sách vật liệu đi, ta đi mua.”
“Hiện tại Hồ lão cha trọng thương, cậu có thể đảm bảo mình có thể cung cấp đủ linh lực không?” Dương Vân Sơn vẫn còn nghi vấn, một tu giả Tứ Trọng cảnh có thể cung cấp được bao nhiêu linh lực chứ? Đa phần đều là không đủ.
“Không thử làm sao biết được? Vạn nhất không được thì chúng ta lại nghĩ cách khác chứ sao. Chúng ta trước hết chỉ là thử một chút, chứ đâu phải thật sự đi g·iết địch đâu.” Trần Huyền nói, mà trong lòng hắn lại thầm nghĩ, “Chẳng phải chỉ là linh lực thôi sao? Lực lượng chuyển hóa từ linh khí, ở phương diện này, tên tệ nhân ta đây chính là thiên tài.”
Nhìn thấy vẻ mặt tràn đầy tự tin của Trần Huyền, Dương Vân Sơn đành phải cầm bút lên viết những vật liệu cần thiết. Một trang giấy đã bị hắn viết kín mít.
Đêm đó không có chuyện gì xảy ra. Trần Huyền vẫn tiếp tục chế tạo Mộc Linh Tinh cực phẩm của mình, còn Dương Vân Sơn vào lúc nửa đêm lại đột nhiên cảm ứng thành công, hắn vậy mà phấn khích kêu thành tiếng, khiến Trần Huyền tưởng là kẻ địch tấn công.
Sáng sớm ngày hôm sau, Trần Huyền liền ra cửa. Hắn nhất định phải mau chóng giải quyết xong phiền phức này, theo quy định, hắn chỉ có hai ngày nghỉ phép, hôm nay chính là ngày cuối. Nếu tối nay hắn còn không thể về tông môn, sẽ vi phạm môn quy. Vượt quá một ngày sẽ bị khấu trừ một tháng tài nguyên, còn sau sáu ngày thì không còn đơn giản là khấu trừ tài nguyên nữa, mà sẽ phải bế môn hối lỗi, rồi chịu hình phạt.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.