(Đã dịch) Bạo Lực Đan Tôn - Chương 1749: Xuất thế
Trần Huyền cảm thấy thế giới quanh mình dường như đã vỡ òa trong cảm giác sôi sục ấy. Bởi vì lúc này, cậu rõ ràng nhận ra một luồng khí lạnh đang ùa vào từ bốn phía.
Trần Huyền lại một lần nữa mở mắt, nhìn quanh. Nhưng đôi mí mắt cậu nặng trĩu, dường như muốn khép lại hết lần này đến lần khác.
Chuyện này rốt cuộc là sao? Chẳng lẽ cậu lại muốn chìm vào giấc ngủ sao? Lúc này, Trần Huyền nghe thấy tiếng huyên náo từ bên ngoài. Đó là tiếng người đông đúc, xen lẫn tiếng bước chân dồn dập và tiếng nước nóng bắn tung tóe xuống đất.
Nhưng tất cả đều hỗn độn. Bỗng, Trần Huyền nghe thấy một giọng nói đầy mạnh mẽ.
“Nhanh lên nào, cố lên con! Con là đứa con duy nhất của cha mà!” Giọng nói ấy pha lẫn âm điệu quê hương, nhưng Trần Huyền biết chắc chủ nhân của nó là một người đàn ông từng trải, chất phác. Thế nhưng, tình yêu thương mà người ấy dành cho Trần Huyền bé nhỏ lại khiến lòng cậu ấm áp lạ thường.
Lúc này Trần Huyền mệt mỏi rã rời, nhưng đi kèm với đó là cảm giác khó thở. Cậu như không thể lấy hơi. Chuyện gì thế này? Rồi Trần Huyền nhận ra mình đang lộn ngược, đầu chúc xuống và hai chân ở phía trên.
Thì ra là vậy!
Trần Huyền cảm thấy mình như bị sặc nước sôi vào họng. Lần đầu tiên cậu cảm nhận cái chết gần kề đến thế. Dù đạo tâm kiên định đến đâu, cậu cũng không thể kìm được sự hoảng sợ tột độ.
Nhưng Trần Huyền tự nhủ tuyệt đối không được hoảng loạn. Cậu dốc sức giãy giụa, cố gắng không để mắt mình khép lại. Cũng chính vì sự giãy giụa đó, Trần Huyền mới lần đầu tiên cảm nhận được nỗi sợ hãi tột cùng, và sự liều mình đến vậy.
Thật ra, khi nghe thấy những âm thanh ấy, Trần Huyền càng muốn tự nhủ rằng mình phải ra ngoài. Bởi vì chủ nhân của giọng nói đó rất mong chờ cậu đến với thế giới này.
Trần Huyền khao khát tình thân, khát khao hơn bất cứ điều gì khác. Thế nhưng cậu dường như chưa bao giờ thật sự có được nó. Ngay cả tình thầy trò cũng thường mang theo mục đích nào đó, nhưng tình thân, theo Trần Huyền, lại vô cùng thuần khiết.
Sau bao nỗ lực giãy giụa, Trần Huyền cuối cùng cũng thoát khỏi tình trạng nguy kịch ấy. Cậu chợt thấy thật nhẹ nhõm, cuối cùng cũng có thể nghỉ ngơi một chút. Cảm giác như mình đang nằm gọn trong một lòng bàn tay rộng lớn, ấm áp.
Lòng bàn tay rộng lớn ấy tuy rất ấm áp, nhưng lại chai sần. Và hình như chủ nhân của nó vừa mới lau đi những giọt nước mắt.
Trần Huyền không rõ người đàn ông từng trải với b��n tay chai sần ấy đã vì lẽ gì mà khóc. Cậu nghĩ có lẽ đó là chuyện gì đó rất đau buồn. Nhưng Trần Huyền không suy nghĩ nhiều, liền nhắm mắt lại, không khóc lóc mà chìm vào giấc ngủ.
Thế nhưng, trong khoảnh khắc vừa thoát ra và còn đủ ý chí để nhìn quanh, Trần Huyền nhận ra mọi thứ xung quanh không hề đặc biệt như cậu vẫn nghĩ.
Ngược lại, chúng vô cùng đỗi bình thường, thậm chí là cực kỳ đơn sơ.
Cảm giác như đang ở trong một căn nhà cũ nát. Trần Huyền đoán hẳn là một túp lều tranh. Nó rất đỗi đơn sơ, mái nhà đã lâu không được sửa sang. Nhìn qua khe hở trên mái tranh, cậu thấy bầu trời đen kịt.
Chẳng lẽ mình sinh ra vào ban đêm? Trần Huyền không rõ, nhưng cậu cảm nhận rõ ràng căn nhà tranh này không chỉ đơn sơ mà còn vô cùng lạnh lẽo, một cái lạnh thấu xương.
Dù vậy, quần áo Trần Huyền đang mặc cũng không nhiều lắm. Cậu nghĩ có lẽ cha mẹ mình không thể cho cậu điều kiện tốt hơn. Bởi Trần Huyền có thể chắc chắn rằng, mỗi lần cậu đều ngủ trong vòng tay cha. Nhìn quần áo trên người cha, dù lành lặn hay mỏng manh, cũng chẳng thể sánh bằng dù chỉ một mảnh trên người cậu.
Nhưng Trần Huyền vẫn không biểu lộ quá nhiều tình cảm của mình. Bởi vì lần nào thức giấc cậu cũng đều bị cơn đói hành hạ. Mà mỗi lần như vậy, chưa chắc đã có thức ăn cho cậu.
Thứ thức ăn duy nhất cậu có là nước cháo loãng. Trần Huyền uống thứ nước cháo ấy mà như không uống vậy. Tuy không thể ăn no hoàn toàn, nhưng ít ra dinh dưỡng trong cơ thể cậu cũng coi như đầy đủ.
Trần Huyền dần nhận ra cơ thể mình đang lớn lên, và cũng chính vì thế, nhu cầu dinh dưỡng của cậu ngày càng cao. Hơn nữa, cậu dường như có thể nhớ lại một số chuyện trước đây, dù không hiểu vì sao mình lại có được những ký ức ấy.
Duy chỉ có điều, Trần Huyền không nhớ mình đến nơi đây là vì một cuộc khảo nghiệm.
Bởi vì đoạn ký ức này trong đầu Trần Huyền đã hoàn toàn bị xóa bỏ. Kẻ xóa bỏ nó đương nhiên chính là Tử Tiên thạch. Thật ra, Tử Tiên thạch không đẩy Trần Huyền vào một ảo cảnh, mà đưa cậu đến một thế giới khác. Trong không gian đó, tổng cộng có ba thế giới.
Vũ giới là thế giới Trần Huyền từng đến, sau này là Đấu Tâm thế giới, còn thế giới hiện tại này cũng là một thế giới khác. Thế nhưng, thần thức và đạo tâm lực mà Trần Huyền trời sinh sở hữu dường như chẳng có ích lợi gì ở đây.
Bởi đây là một thế giới võ đạo. Dù đạo tâm lực của Trần Huyền không hữu dụng, nhưng chính đạo tâm và thần thức của cậu lại đủ để biến Trần Huyền thành một thiên tài.
Nhưng cuối cùng Trần Huyền vẫn sẽ trở về Đạo Tâm đại lục. Cậu nhất định sẽ để lại dấu ấn nào đó trên võ đạo đại lục này. Thế nhưng, hiện tại Trần Huyền chưa thể ý thức được điều đó.
Bởi vì hiện tại, Trần Huyền dường như đã quên mất chuyện khảo nghiệm ở Đạo Tâm đại lục. Với cậu, bây giờ chỉ có thể tạm thời sống một cuộc đời xa lạ trên vùng đất này.
Trần Huyền nay đã bốn, năm tuổi, nhưng dường như cậu chẳng cần phải bận tâm đến chuyện võ kỹ. Bởi lẽ, lúc này điều quan trọng nhất đối với Trần Huyền không phải võ kỹ, mà là cậu căn bản không thể tiếp cận nó.
Năm bốn tuổi, trí nh��� của Trần Huyền đã trở nên mạnh mẽ hơn nhiều, cậu có thể ghi nhớ rất nhiều chuyện. Và cũng chính lúc này, Trần Huyền đón nhận một đả kích chí mạng...
Đó chính là, Trần Huyền cuối cùng đã hiểu vì sao cha mình lại khóc khi cậu chào đời. Là vì cậu! Vì cậu mà mẹ cậu đã lìa đời. Còn cha cậu, khi còn trẻ từng được một thầy bói rất linh nghiệm tiên đoán rằng ông tuyệt đối không thể có con. Nếu không, đứa trẻ sẽ không gánh nổi số phận, bản thân ông sẽ gặp tai ương, và vợ ông thậm chí sẽ chết vì đứa bé ấy.
Nhưng ông không tin vào điều dị đoan đó, ông và vợ vẫn quyết định có con. May mắn thay, suốt mười tháng hoài thai, đứa bé không hề có dị tượng nào. Bởi đứa trẻ này dường như còn rất ngoan ngoãn.
Điều này khiến ông cảm thấy, thầy bói kia chẳng qua chỉ là một kẻ lang băm, căn bản không có bản lĩnh gì đặc biệt. Thế nên, Trần Đại đặt tên cho con mình là Trần Huyền, ý nghĩa là "Huyền" (玄) tức Thiên uy cũng khó lòng chạm tới!
Chính là ngay cả trời cao cũng không thể đoạt lấy tính mạng của Trần Huyền, bởi số mệnh của cậu quá đỗi mơ hồ. Nhưng không ngờ, lời tiên đoán đầu tiên ấy lại ứng nghiệm ngay tức khắc. Vì sự chào đời của Trần Huyền, mẹ cậu, Triệu Ngọc hiền dịu xinh đẹp, đã ra đi mãi mãi.
Vốn dĩ gia cảnh Trần Huyền đã rất khó khăn, chỉ là một nhà nông. Việc nhiều phụ nữ qua đời vì khó sinh là chuyện thường tình. Chính vì thế, Trần Đại không hề nghĩ đến việc đó liên quan đến Trần Huyền.
Ông nghĩ, có lẽ đó chỉ là một sự trùng hợp!
Nhưng rồi, những chuyện kỳ lạ hơn bắt đầu xảy ra. Từ khi Trần Huyền ra đời, việc đánh cá của Trần Đại ngày càng lụn bại. Dường như ông trời cố tình gây khó dễ cho Trần Đại vậy. Ông đi đâu, cá chẳng còn ở đó. Với Trần Đại, một lần thì có thể là trùng hợp, hai lần thì hẳn có ý đồ. Nhưng khi Trần Huyền lớn lên, điều này lại trở thành chuyện xảy ra hằng ngày.
Thế là cuộc sống nhà họ Trần ngày càng túng quẫn. Lúc đầu còn có thể sống nhờ số tiền tích cóp từ việc đánh cá trước đó. Nhưng giờ đây, nhà họ Trần dường như chỉ còn biết trông cậy vào vài sào ruộng ít ỏi đã tích trữ từ lâu.
Lợi tức từ ruộng đồng cũng thường xuyên thất thu, khiến Trần Huyền và cha cậu thường xuyên đói bụng. Nhưng tình yêu thương của Trần Đại dành cho Trần Huyền vẫn vẹn nguyên như xưa. Còn lời tiên đoán ấy, Trần Đại chưa bao giờ nói với ai, chỉ âm thầm giấu kín trong lòng.
Mặc dù Trần Huyền giờ đã bốn tuổi, nhưng cậu lại thấy cuộc sống của mình vô cùng nhàm chán. Dù bà con làng xóm hiền lành đến mấy, nhưng với cậu, cậu muốn trở thành một cường giả.
Sao có thể mãi mãi cam chịu ở nơi này? Nhưng ngoài đó ra, Trần Huyền dường như không có cách nào khác để sinh tồn. Điều cậu hiếu kỳ hơn cả là cha mình, dù cậu có nghịch ngợm đến đâu cũng không hề trách mắng cậu.
Trần Huyền cảm thấy đó không còn là tình cha nữa, mà dường như là tâm trạng chuộc tội. Trần Huyền không hiểu tại sao, rõ ràng cậu là người gián tiếp gây ra cái chết của mẹ, nhưng người cha lại luôn tự trách mình.
Tuy nhiên, Trần Huyền vẫn cảm thấy vô cùng hạnh phúc với tình cha như vậy. Đây là điều cậu hằng khao khát, vậy mà lại d�� dàng có được đến thế. Trần Huyền cảm thấy thật khó tin.
Cứ thế, thời gian trôi qua từng ngày, Trần Huyền cũng lớn lên từng chút một.
Nhưng rồi một ngày, một ngày trọng đại nhất đối với Trần Huyền đã đến. Ngày ấy thực sự đã thay đổi cuộc đời ngắn ngủi của cậu...
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.